بذریعہ ڈینیئل بوفی اور شان واکر، گارڈین, مارچ 27، 2022
روسی افواج کے زیر قبضہ یوکرین کے ایک قصبے کے میئر کو قید سے رہا کر دیا گیا ہے اور فوجی باشندوں کے بڑے پیمانے پر احتجاج کے بعد وہاں سے نکلنے پر راضی ہو گئے ہیں۔
چرنوبل نیوکلیئر سائٹ کے قریب واقع ایک شمالی قصبے سلاوٹیچ کو روسی افواج نے اپنے قبضے میں لے لیا لیکن سٹن گرینیڈ اور اوور ہیڈ فائر ہفتے کے روز اس کے مرکزی چوک پر غیر مسلح مظاہرین کو منتشر کرنے میں ناکام رہے۔
ہجوم نے میئر یوری فومیشیف کی رہائی کا مطالبہ کیا، جنہیں روسی فوجیوں نے قید کر لیا تھا۔
بڑھتے ہوئے احتجاج کو ڈرانے کی روسی فوجیوں کی کوششیں ناکام ہو گئیں اور ہفتے کی دوپہر فومیشیف کو اس کے اغوا کاروں نے چھوڑ دیا۔
ایک معاہدہ کیا گیا تھا کہ روسی شہر چھوڑ دیں گے اگر اسلحہ رکھنے والوں نے انہیں میئر کے حوالے کر دیا جس میں شکار کرنے والوں کے لیے رائفلیں ہیں۔
فومیشیف نے احتجاج کرنے والوں کو بتایا کہ روسیوں نے "اگر شہر میں [یوکرائنی] فوج نہیں ہے" تو انخلاء پر رضامندی ظاہر کی ہے۔
میئر نے کہا کہ معاہدہ یہ تھا کہ روسی یوکرین کے فوجیوں اور ہتھیاروں کی تلاش کریں گے اور پھر وہاں سے چلے جائیں گے۔ شہر کے باہر ایک روسی چوکی باقی رہے گی۔
یہ واقعہ اس جدوجہد کو نمایاں کرتا ہے جس کا سامنا روسی افواج نے کیا ہے یہاں تک کہ انہیں فوجی فتوحات بھی ملی ہیں۔
Slavutych، آبادی 25,000، چرنوبل کے ارد گرد نام نہاد اخراج زون کے بالکل باہر بیٹھا ہے – جو 1986 میں دنیا کی بدترین ایٹمی تباہی کا مقام تھا۔ 24 فروری کے حملے کے آغاز کے فوراً بعد ہی اس پلانٹ پر روسی افواج نے قبضہ کر لیا تھا۔
"روسیوں نے ہوا میں فائرنگ کی۔ انہوں نے ہجوم میں فلیش بینگ گرینیڈ پھینکے۔ لیکن رہائشی منتشر نہیں ہوئے، اس کے برعکس، ان میں سے زیادہ لوگ دکھائی دیے،" کیف کے ایک گورنر، جس میں سلاوتیچ بیٹھا ہے، اولیکسینڈر پاولیوک نے کہا۔
دریں اثنا، یوکرین کی وزارت دفاع نے دعویٰ کیا کہ روس "کیف میں تخریب کاری اور جاسوسی گروپوں کی سرگرمیوں کو تیز کرنے کی کوشش کر رہا ہے تاکہ سماجی و سیاسی صورت حال کو غیر مستحکم کرنے، عوامی اور فوجی انتظامیہ کے نظام کو درہم برہم کرنے کے لیے"۔
مغربی حکام نے کہا ہے کہ ولادیمیر پوٹن نے 24 فروری کو اپنے "خصوصی فوجی آپریشن" کا اعلان کرنے کے چند دنوں کے اندر یوکرین کے دارالحکومتوں پر قبضہ کرنے کا منصوبہ بنایا تھا لیکن انہیں غیر متوقع طور پر شدید مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا۔
اگرچہ شہر کے مغرب میں لڑائی سے لے کر کیف میں گاہے بگاہے دھماکے کی آوازیں سنی جا سکتی ہیں، لیکن مرکز گزشتہ پندرہ دنوں سے زیادہ تر پر سکون ہے۔
روس کے ساتھ بات چیت میں صدر ولادیمیر زیلینسکی کے ایک مشیر اور اہم مذاکرات کار میخائیلو پوڈولیاک نے کہا کہ "شروع کرنے کے لیے وہ بلٹزکریج چاہتے تھے، [کیف] اور یوکرین کے زیادہ تر حصے پر کنٹرول حاصل کرنے کے لیے، اور یہ سب ٹوٹ گیا۔" ، کیف میں ایک انٹرویو میں۔
انہوں نے ماریوپول کے محاصرے کی وضاحت کرتے ہوئے کہا، "ان کی آپریشنل منصوبہ بندی ناقص تھی، اور انہوں نے محسوس کیا کہ شہروں کو گھیرے میں لینا، سپلائی کے اہم راستوں کو منقطع کرنا، اور وہاں کے لوگوں کو خوراک، پانی اور ادویات کی کمی پر مجبور کرنا ان کے لیے فائدہ مند ہے۔" نفسیاتی دہشت اور تھکن کے بیج بونے کے حربے کے طور پر۔
تاہم، پوڈولیاک نے جمعہ کے روز روسی وزارت دفاع کے اس دعوے پر شکوک کا اظہار کیا کہ ماسکو کی افواج اب بنیادی طور پر مشرقی یوکرین کے علاقے ڈونباس پر توجہ مرکوز کریں گی۔
"یقیناً میں اس پر یقین نہیں کرتا۔ ڈونباس میں ان کی کوئی دلچسپی نہیں ہے۔ ان کے بنیادی مفادات کیف، چرنیہیو، کھارکیو اور جنوب ہیں – ماریوپول پر قبضہ کرنا، اور ازوف سمندر کو بند کرنا … ہم انہیں دوبارہ منظم ہوتے اور مزید فوج بھیجنے کی تیاری کرتے ہوئے دیکھتے ہیں،‘‘ انہوں نے کہا۔
