دیہی ٹیچر پیڈرو کاسٹیلو پیرو کی تاریخ میں ایک نیا باب لکھنے کے لئے تیار ہیں

پیڈرو کاسٹیلو ایک مہم کے پروگرام میں خطاب کرتے ہوئے۔ تصویر: اے پی

بذریعہ میڈیا بنیامین اور لیونارڈو فلورز ، کوڈڈینک، جون 8، 2021

پیرو کی پیڈرو کاسٹیلو اپنی کٹھی ہوئی کسانوں کی ٹوپی اور بڑے اساتذہ کی پنسل اونچی اونچی رکھنے کے ساتھ ، اس تباہ کن وبائی بیماری کے دوران خاص طور پر فوری طور پر فوری طور پر پیش آنے والے ووٹروں کو ووٹ ڈالنے کے لئے ملک سے سفر کررہی ہے: "No más pobres en un país rico"۔ ایک امیر ملک میں زیادہ غریب لوگ۔ شہری اور دیہی اور طبقاتی تقسیم کے ایک بڑے پیمانے پر انتخابات میں یہ ظاہر ہوتا ہے کہ دیہی ٹیچر ، کسان اور یونین لیڈر ایک فیصد سے بھی کم شکست دے کر تاریخ رقم کرنے والے ہیں۔ ملک کے سیاسی "فوجموری خاندان" کے

فوجیموری بڑے پیمانے پر دھاندلی کا الزام لگا کر انتخابی نتائج کو چیلنج کررہی ہیں۔ اس کی مہم میں صرف الگ الگ بے ضابطگیوں کے ثبوت پیش کیے گئے ہیں ، اور ابھی تک داغدار ووٹ کی تجویز کرنے کے لئے کچھ نہیں ہے۔ تاہم ، حتمی نتائج میں تاخیر کے ل to وہ کچھ ووٹوں کو چیلنج کرسکتی ہیں ، اور امریکہ کی طرح ، ہارنے والے امیدوار کے ذریعہ دھوکہ دہی کا الزام بھی غیر یقینی صورتحال کا باعث بنے گا اور ملک میں تناؤ بڑھا دے گا۔

کاسٹیلو کی فتح نہ صرف اس وجہ سے قابل ذکر ہوگی کہ وہ ایک بائیں بازو کا استاد ہے جو ناخواندہ کسانوں کا بیٹا ہے اور اس کی انتخابی مہم فوجیوری نے بڑے پیمانے پر باہر کردی تھی ، لیکن اس کے خلاف ایک زبردست پروپیگنڈا حملہ ہوا جس نے پیرو کے متوسط ​​طبقے اور اشرافیہ کے تاریخی خوف کو چھوا۔ یہ تھا اسی طرح حال ہی میں ترقی پسند امیدوار آندرس آرؤز کے ساتھ کیا ہوا جو ایکواڈور کے انتخابات میں آسانی سے ہار گئے تھے ، لیکن اس سے بھی زیادہ شدید۔ گروپو ایل کمارسیو ، ایک میڈیا جماعت نے کہا کہ پیرو کے 80٪ اخبارات کو کنٹرول کرتا ہے، کاسٹیلو کے خلاف الزام کی قیادت کی۔ انہوں نے ان پر الزام عائد کیا کہ وہ شائننگ پاتھ ، ایک گوریلا گروپ ، جس کا ریاست سے 1980 سے 2002 کے درمیان تنازعہ تھا ، سے لاکھوں افراد کی ہلاکت ہوئی اور اس سے آبادی کو صدمہ پہنچا۔ کاسٹیلو کا شائننگ پاتھ لنک سے جوڑنا ناگوار ہے: جبکہ تعلیم کارکنان کی یونین ، سوٹیپ کے ساتھ ایک رہنما ، کاسٹیلو کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ تحریک موڈیف ، ایمنسٹی اور بنیادی حقوق کے ساتھ دوستی کرتا ہے ، ایک گروہ جس کا الزام ہے کہ وہ اس سیاسی جماعت کا سیاسی جماعت ہے۔ چمکتا ہوا راستہ حقیقت میں ، خود کاسٹیلو ایک رونڈرو تھا جب شورش سب سے زیادہ سرگرم تھی۔ رونڈیروز کسانوں کی دفاعی جماعتیں تھیں جنہوں نے اپنی برادریوں کو گوریلاوں سے بچایا اور جرم اور تشدد کے خلاف تحفظ فراہم کرتے رہے۔

انتخابات سے دو ہفتے قبل ، 23 مئی کو ، پیرو پیرو کے دیہی قصبے سان میگل ڈیل این میں 18 افراد کا قتل عام کیا گیا تھا۔ حکومت فورا منسوب منشیات کی اسمگلنگ میں ملوث شائننگ پاتھ کی باقیات پر حملہ ، اگرچہ ابھی تک کسی گروپ نے اس کی ذمہ داری قبول نہیں کی ہے۔ میڈیا نے اس حملے کو کاسٹیلو اور اس کی مہم سے منسلک کیا ، اگر اسے صدارت کا عہدہ ملنا چاہئے تو زیادہ تشدد کے خدشات کا سامنا کرنا پڑے گا۔ کاسٹیلو نے اس حملے کی مذمت کی اور پیروی باشندوں کو یاد دلایا کہ اسی طرح کے قتل عام رونما ہونے میں ہوا تھا 2011 اور 2016 کے انتخابات. اس کے حصے کے لئے ، فوجیموری تجویز پیش کی ہے کاسٹیلو قتل سے وابستہ تھا۔

 پیرو اخبارات کاسٹیلو کے بارے میں خوف پھیلاتے ہیں۔ مارکو ٹیرگوگی کی تصاویر ، ٹویٹ ایمبیڈ کریں

معاشی محاذ پر ، کاسٹیلو پر یہ الزام عائد کیا گیا ہے کہ وہ ایک کمیونسٹ ہے جو کلیدی صنعتوں کو قومی بنانا چاہتا ہے ، اور پیرو کو ایک "تبدیل" کر دے گا۔ظالمانہ آمریت”وینزویلا کی طرح۔ لیما کی مرکزی شاہراہ پر بل بورڈز نے آبادی سے پوچھا: "کیا آپ کیوبا یا وینزویلا میں رہنا پسند کریں گے؟" ایک Castillo جیت کا ذکر کرتے ہوئے. جیسا کہ مذکورہ تصاویر میں دیکھا گیا ہے ، اخبارات نے کاسٹیلو کی مہم کو پیرو کرنسی کی قدر میں کمی سے منسلک کیا ہے اور متنبہ کیا ہے کہ کاسٹیلو کی فتح سے کم آمدنی والے پیرویوانیوں کو سب سے زیادہ تکلیف پہنچے گی کیونکہ کاروبار شٹر یا بیرون ملک منتقل ہوجائیں گے۔ بار بار ، کاسٹیلو مہم چل رہی ہے واضح کہ وہ کمیونسٹ نہیں ہے اور اس کا مقصد صنعتوں کو قومی بنانا نہیں ہے بلکہ کثیر القومی اداروں کے ساتھ معاہدوں پر دوبارہ بات چیت کرنا ہے تاکہ زیادہ سے زیادہ منافع مقامی برادریوں کے ساتھ رہے۔

دریں اثنا ، انتخابی مہم کے دوران میڈیا کے ذریعہ فوجیوری کے ساتھ بچوں کے دستانوں سے سلوک کیا گیا ، مذکورہ تصویروں میں ایک اخبار نے یہ دعوی کیا ہے کہ "کیکو کام ، خوراک ، صحت اور معیشت کے فوری فعال ہونے کی ضمانت دیتا ہے۔" اپنے والد البرٹو فوجوری کی ظالمانہ حکمرانی کے دوران خاتون اول کی حیثیت سے اس کے ماضی کو کارپوریٹ میڈیا نے بڑے پیمانے پر نظرانداز کیا ہے۔ وہ یہ دعوی کرنے میں کامیاب ہیں کہ "فیوجیورزمو نے دہشت گردی کو شکست دی" بغیر کسی خوفناک صورتحال پر چیلنج کیے بغیر ، جس پر فوزیوموریزم نے ملک پر پائے جانے والے زبردستی نس بندی سمیت ، 270,000،22,000 خواتین اور XNUMX،XNUMX مرد جس کے لئے اس کے والد مقدمے میں ہیں۔ وہ اس وقت انسانی حقوق کی دیگر پامالیوں اور بدعنوانیوں کے الزام میں جیل میں ہے ، حالانکہ کیکو نے وعدہ کیا تھا کہ اگر وہ جیت گئی تو اسے آزاد کردیں گے۔ اس حقیقت کو بھی نظرانداز کیا گیا تھا کہ کیکو خود گذشتہ سال تک ضمانت پر باہر ہے ، زیر التواء منی لانڈرنگ کی تحقیقات، اور صدارتی استثنیٰ کے بغیر ، وہ شاید جیل میں ہی بند ہوجائے گی۔

بلسٹ برگ نے متنبہ کیا ہے کہ ، کاسٹیلو اور فوجیموری کے متوازن کوریج میں بین الاقوامی میڈیا کچھ مختلف نہیں تھا۔ایلیٹ کانپ رہے ہیں ”کاسٹیلو کی بطور صدر کی سوچ اور فنانشل ٹائمز شہ سرخی چیخ چیخ رہا ہے "صدارتی انتخابات میں مشکل سے بائیں بازو کی کامیابی کے امکان پر گھبرانے میں پیرو کی اشرافیہ۔

پیرو کی معیشت نے پچھلے 20 سالوں میں متاثر کن ترقی کی ہے ، لیکن اس ترقی نے تمام کشتیاں نہیں بڑھائیں۔ دیہی علاقوں میں لاکھوں پیروین ریاست کے ہاتھوں ترک کر دیئے گئے ہیں۔ اس کے علاوہ ، اپنے بہت سے پڑوسی ممالک کی طرح (بشمول کولمبیا ، چلی اور ایکواڈور) ، پیرو نے صحت کی دیکھ بھال ، تعلیم اور دیگر معاشرتی پروگراموں میں بہت کم سرمایہ کاری کی ہے۔ اس طرح کے انتخاب نے صحت کی دیکھ بھال کے نظام کو اس طرح زوال پذیر کردیا کہ اب پیرو کوویڈ - 19 میں ہونے والی اموات میں پوری دنیا کی رہنمائی کرنا شرمناک امتیاز ہے۔

صحت عامہ کو پہنچنے والی تباہی کے علاوہ ، پیروویان سیاسی ہنگامہ آرائی سے گزر رہے ہیں جن پر تین سالوں میں بدعنوانی اور چار صدور کے غیرمعمولی تعداد میں غیر معمولی تعداد موجود ہے۔ اس کے آخری سات صدور میں سے پانچ پر بدعنوانی کے الزامات کا سامنا کرنا پڑا۔ 2020 میں ، صدر مارٹن ویزکارا (خود پر بدعنوانی کا الزام عائد کیا گیا تھا) ، انھیں بے دخل کیا گیا ، ان کی جگہ مینوئل میرینو نے لے لی۔ پینتریبازی کی پارلیمانی بغاوت کی حیثیت سے مذمت کی گئی ، جس کے نتیجے میں کئی روز تک سڑکوں پر زبردست احتجاج ہوا۔ اپنے دور اقتدار میں صرف پانچ دن بعد ہی ، مرینو نے استعفیٰ دے دیا اور ان کی جگہ موجودہ صدر فرانسسکو ساگاستی نے ان کی جگہ لی۔

کاسٹیلو کے انتخابی مہم کے ایک پلیٹ فارم میں آئینی ریفرنڈم کی منظوری دینا ہے تاکہ لوگوں کو یہ فیصلہ کرنے دیا جائے کہ وہ نیا آئین چاہتے ہیں یا البرٹو فوجیموری کے دور حکومت میں 1993 میں لکھے گئے موجودہ تحریر کو برقرار رکھنا چاہتے ہیں ، جس نے نو لبرل ازم کو اپنے دائرہ کار میں داخل کیا۔

"موجودہ آئین نجی مفادات کو عوامی مفادات ، زندگی اور وقار سے زیادہ منافع پر فوقیت دیتا ہے۔" حکومت کا منصوبہ. کاسٹیلو نے تجویز پیش کی ہے کہ ایک نئے آئین میں درج ذیل شامل ہیں: صحت ، تعلیم ، خوراک ، رہائش اور انٹرنیٹ تک رسائی کے حقوق کی پہچان اور ضمانتیں۔ مقامی لوگوں اور پیرو کی ثقافتی تنوع کو تسلیم کرنا؛ فطرت کے حقوق کا اعتراف؛ شفافیت اور شہریوں کی شرکت پر توجہ دینے کے لئے ریاست کا نیا ڈیزائن red اور اس بات کا یقین کرنے کے لئے کہ عوامی مفاد کو فوقیت حاصل ہو اس کے لئے ریاست کے لئے کلیدی کردار۔

خارجہ پالیسی کے محاذ پر ، کاسٹیلو کی فتح خطے میں امریکی مفادات کو ایک بہت بڑا دھچکا اور لاطینی امریکی انضمام کو دوبارہ متحرک کرنے کی سمت ایک اہم اقدام کی نمائندگی کرے گی۔ انہوں نے وینزویلا میں حکومت کی تبدیلی کے لئے مختص ممالک کی ایڈہاک کمیٹی لیما گروپ سے پیرو کو واپس لینے کا وعدہ کیا ہے۔

اس کے علاوہ پیرو پیرو پارٹی بھی ہے کے لیے بلایا یو ایس ایڈ کو ملک بدر کرنے اور ملک میں امریکی فوجی اڈوں کی بندش کے لئے۔ کاسٹیلو نے او اے ایس اور کے مقابلہ کرنے کے لئے بھی حمایت کا اظہار کیا ہے دونوں کو مضبوط بنانا لاطینی امریکی اور کیریبین ریاستوں کی کمیونٹی (سی ای ایل اے سی) اور جنوبی امریکہ کے یونین کی یونین (UNASUR) چلی ، کولمبیا اور برازیل میں بائیں بازو کے لئے بھی فتح ایک اچھا شگون ہے ، جن میں سے ہر ایک کو اگلے ڈیڑھ سال کے دوران صدارتی انتخابات ہوں گے۔

کاسٹیلو کو ایک مشکل کام کا سامنا کرنا پڑے گا ، جس میں ایک معاندانہ کانگریس ، ایک معاندانہ کاروباری طبقہ ، ایک پریس اور غالبا likely ، ایک بایڈن انتظامیہ ہے۔ تبدیلی کا مطالبہ کرنے والے لاکھوں مشتعل اور متحرک پیروویوں کی حمایت ، بین الاقوامی یکجہتی کے ساتھ ، پیرو معاشرے کے انتہائی غریب اور لاوارث شعبوں کی ضروریات کو حل کرنے کے ان کی انتخابی مہم کے وعدے کو پورا کرنے میں کلیدی ثابت ہوگی۔

میڈیا بینجمن ، امن گروپ کوڈپینک کے شریک بانی اور مشرق وسطی اور لاطینی امریکہ کے بارے میں کتابوں کی مصنف ، پیرو میں پروگریسو انٹرنیشنل کے زیر اہتمام انتخابی مبصرین کے وفد کے ساتھ ہیں۔

لیونارڈو فلورس لاطینی امریکی پالیسی ماہر اور کوڈپینک کے ساتھ مہم چلانے والے ہیں۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں