RAND کارپوریشن نے یوکرین میں ان ہولناکیوں کی تخلیق پر زور دیا۔

ڈیوڈ سوسنسن کی طرف سے، World BEYOND War، فروری 28، 2022

2019 میں، یو ایس ملٹری انڈسٹریل کانگریشنل "انٹیلی جنس" میڈیا اکیڈمک "تھنک" ٹینک کمپلیکس کا RAND کارپوریشن ٹینٹیکل ایک رپورٹ شائع یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ "قابلیت کو لاگو کرنے والے آپشنز کا ایک معیاری جائزہ لیا ہے جو روس کو غیر متوازن اور حد سے زیادہ بڑھا سکتا ہے۔"

یہاں "لاگت لگانے والے آپشنز" میں سے ایک تھا، جس سے امریکی صدر براک اوباما انکار کر رہے تھے، لیکن 2019 میں، RAND گھر میں حکومت کی تبدیلی کی تیاری کر رہا تھا: "یوکرین کو مہلک امداد فراہم کرنا۔"

ایسا کرنے سے، RAND نے کہا، "روس کی سب سے بڑی بیرونی کمزوری کا فائدہ اٹھائے گا۔ لیکن یوکرین کے لیے امریکی فوجی ہتھیاروں اور مشورے میں کسی بھی قسم کے اضافے کو احتیاط سے جانچنے کی ضرورت ہوگی تاکہ روس کو اپنے موجودہ عزم کو برقرار رکھنے کے اخراجات کو زیادہ وسیع تر تنازعات کو ہوا دیے بغیر بڑھایا جائے جس میں قربت کی وجہ سے روس کو اہم فوائد حاصل ہوں گے۔

ابھی تک انشانکن ٹھیک لگ رہا ہے، کیونکہ "زیادہ وسیع تنازعہ" ابھی تک نہیں ہوا ہے۔ لیکن کانگریس/پارلیمنٹ کے اراکین، ہتھیاروں کے ڈیلرز، اور پرجوش بے حس تماشائی اس کے لیے امریکہ، دیگر نیٹو ممالک اور روس میں زور دے رہے ہیں۔ ان چیزوں کو صحیح طریقے سے "کیلیبریٹ" کرنے کے قابل ہونے کا تصور ہزاروں بار غلط ثابت ہو چکا ہے۔ روس کو بڑھتے ہوئے فوجی اور جوہری خطرات کی سفارش کرنے والی RAND رپورٹ کا مکروہ تکبر اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ نابینا افراد ان خطرات سے کس قدر متاثر ہو سکتے ہیں جو وہ پیدا کر رہے ہیں۔

تو، ہاں، یہ حیرت انگیز ہے کہ امریکی کارپوریٹ میڈیا کا اچانک جنگ کے خلاف اور احتجاج کی حمایت میں، اور متاثرین کے ساتھ ہمدردی ہے۔ کسی نے سوچا ہوگا کہ امریکی میڈیا ان تمام سالوں اور ان تمام جنگوں کے بعد بھی ایسی چیزوں سے قاصر ہے۔ لیکن یاد رکھیں کہ "لاگت لگانے کے اختیارات" پر ایک خوشگوار رپورٹ یوکرین میں چھوٹے بچوں کے قتل کو خطرے میں ڈالنے کا منصوبہ تھا۔

اور، ہاں، روسی حکومت اور فوج کو چلانے والے مجرم ٹھگ، حیرت انگیز طور پر، اپنے مجرمانہ ٹھگ کے ذمہ دار ہیں۔

گزشتہ ہفتے ڈان باس میں بڑے پیمانے پر تشدد میں اضافے کا آغاز کرنے کے بعد، یوکرین کی حکومت جو تشدد کو تشدد سے پورا کرنے کا انتخاب کرتی ہے، وہ بھی اس کے لیے ذمہ دار ہے۔

لیکن امریکی حکومت، یوکرین کی حکومت اور نیٹو کے اتحادیوں نے حالیہ مہینوں، سالوں اور دہائیوں میں اس مقام تک پہنچنے کے لیے جو اقدامات کیے، بالکل معقول روسی مطالبات کو پورا کرنے سے انکار، مسلسل بڑھتی ہوئی عسکریت پسندی — وہ حکومتیں ذمہ دار رہیں گی۔ وہ چیزیں بھی.

RAND رپورٹ نے روس میں عدم تشدد کے مظاہروں کی امید ظاہر کی ہے۔ کہ روسی اب اپنی حکومت کے تازہ ترین مظالم پر احتجاج کر رہے ہیں وہی کر رہے ہیں جس کی RAND کو امید تھی اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ وہ غلط کام کر رہے ہیں۔ اس کا مطلب صرف نتائج کی ہیرا پھیری پر نظر رکھنا ہے۔

اگر امریکی حکومت 2014 میں کیف میں بغاوت کا منصوبہ بنا سکتی ہے، جہاں عام لوگوں کو بھی - جیسا کہ وہ ہمیشہ کرتے ہیں - جائز شکایات رکھتے ہیں، اور پھر اس تاریخ کو تقریباً آٹھ سالوں میں مٹا سکتے ہیں، تو یہ روسی انقلاب کے نتائج کو بھی ترتیب دے سکتی ہے، جس کی اس نے 1919 میں ناکام کوشش کی اور تب سے کوشش کر رہا ہے - کچھ اور جسے اس نے تاریخ کی کتابوں سے مؤثر طریقے سے مٹا دیا ہے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں