رامو یاد دلانے والے جنوبی کوریا شاہی جاپان کے ظلم و ستم کے

جنوبی کوریا پرچم

جوزف ایسسٹیئر، فروری 14، 2018 کی طرف سے

سے CounterPunch

یہ افسوس ہے کہ کوریا کی تاریخ کے دوران جب تک اس کوریا کے خاتمے کے اختتام پر اس امید کا دورانیہ میں صرف کونے کے قریب ہوسکتا ہے کہ ہم جھوٹے دعوی سے مقابلہ کر رہے ہیں کہ جنوبی کوریا جمہوری اور جدید میں فخر نہیں کرسکتے ہیں. وہ ملک جس نے بنایا ہے. ایک ملک جو اب اولمپک کھیلوں کی میزبانی کر رہا ہے. ایک ملک جس کا صدر چاند جے ای، مشرقی ایشیا اور دنیا میں لاکھوں افراد کی امید لاتا ہے. امید ہے کہ اس کی آزادی کی روح کی طرف سے زندہ رکھا جارہا ہے، اس کا پیغام صرف جنوبی کوریا ہی نہیں بلکہ پورے دنیا تک ہے، جو امریکہ اور شمالی کوریا کا بحران کا پرامن حل واشنگٹن میں جنگ کے خالی ہڈ تک پہنچ سکتا ہے. بیل میں رکھا جا سکتا ہے.

۔ این بی سی کے ایشیا کے صحافی جوشوا کوپکو رمو کے حالیہ فائرنگ سے ان کی "غیر حساس" ریمارکس کے لئے جبکہ اولمپکس کے بارے میں تبصرہ کرتے ہوئے ہمیں امریکہ میں شمالی امریکہ کے بحران کے بارے میں سمجھنے کی عام کمی کی یاد دلانے کی بھی ضرورت نہیں ہے لیکن یہ بھی امریکہ پر مبنی نسل پرستی اور سرکشی پر مبنی ہے جس میں امن عمل کے خاتمے اور امن کے عمل کو کس طرح خطرہ ہے. شمالی کوریا کے شیطانی طور پر، "خونی ناک" کے لئے ضروری وابستہ کرنا وہ انتہائی سختی سے روکنا چاہتے ہیں.

رام نے تمام کوریا - جنوبی کوریائیوں، شمالی کوریائیوں، اور ڈااسپورٹا - جاپان کی سلطنت اور پوسٹر جاپان کی کمی کے طور پر پیش کیا. انہوں نے اشارہ کیا کہ وہ 35 سالوں کے لئے سلطنت جاپان کی طرف سے استحصال اور استحصال کرنے کے لئے شکر گزار تھے، کہ یہ کہ "جاپان ایک ایسا ملک ہے جسے 1910 سے 1945 سے کوریا پر قبضہ کر لیا گیا ہے. لیکن ہر کوریائی آپ کو بتاتی ہے کہ جاپان ایک ثقافتی اور تکنیکی اور اقتصادی مثال ہے جو ان کی اپنی تبدیلی کے لئے بہت اہم ہے. "جو بھی شمال مشرقی ایشیاء کے بارے میں کچھ جانتا ہے وہ رام کے پیچھے بیٹھے ہوئے بیٹھے گا کے طور پر انہوں نے چھوڑا la خطے میں بین الاقوامی سیاست کے حساس اعصاب نے ایک غیر معمولی دعوی کیا.

اصل میں، کوریا ہیں نوٹ ان 35 سالوں کے تشدد کے لئے شکر گزار، اس مصیبت کے لئے کہ وہ اتنی اچھی طرح سے ختم کر دیتا ہے. جاپان کی سلطنت کی حکومت "1910 کے بعد متبادلات میں مصروف ہیں: باہمی کوریا کے عالمگیر حکام کے لئے ایک جاپانی حکمران اشرافیہ کو تبادلے، جن میں سے اکثر یا تو شریک یا خارج کر دیا گیا تھا؛ پرانے حکومت انتظامیہ کی جگہ پر ایک مضبوط مرکزی ریاست قائم کرنا؛ کلاسیکیوں کے لئے جاپانی جدید تعلیم کا تبادلہ؛ آخر میں انہوں نے جاپانی زبان کے ساتھ کوریائی زبان بھی تبدیل کردی. کوریا جاپان نے کبھی کبھی شکریہ ادا نہیں کیاان متبادلوں کے لئے، جاپان نے تخلیق کے ساتھ کریڈٹ نہیں کیا تھا، اور اس کے بدلے جاپان نے ان کی روحانی نظام، کوریا کی اقتدار اور آزادی، اس کے باشندے استحصال جدید اور اس کے تمام وقار سے اوپر کے طور پر دیکھا. "(مصنف کی اطالوی)

مندرجہ بالا پاسجنگ کے دوسرے صفحے پر متعارف کرایا جاتا ہے کوریائی جنگ: ایک تاریخ، کوریا کے سب سے زیادہ مقبول اور معزز تاریخوں میں سے ایک. چونکہ رام نے میڈین بولتے ہیں اور چین میں رہتا تھا، اس ملک میں جہاں چین میں سرکاری سپانسر ٹی وی کے پروگراموں نے زلزلے سے چین کی جاپانی ظلم و ستم کی تاریخ کو احاطہ کیا ہے، وہ ضرور مشرقی ایشیا میں جاپانی تشدد کی تاریخ کے بارے میں کچھ بنیادی بیداری اور اس طرح کے لوگوں کو کس طرح جاپان کی سلطنت اس کے بارے میں محسوس کرتی ہے. بوسنجر ایسوسی ایٹس کے سابق منیجرنگ ڈائریکٹر کے طور پر، سابق امریکی سیکریٹری خارجہ ہینری بوسنجر کے مشاورت فرم؛ سابق سینئر ایڈیٹر ٹائم میگزین؛ بیجنگ اولمپک کھیلوں کے دوران این بی سی اسپورٹس کے لئے چین کے سابق تجزیہ کار؛ اور اب این بی سی کے ایشیا کے نمائندے ، یہ یقینی طور پر پہلا موقع نہیں ہے جب اس نے جاپانی تشدد کی اس تاریخ کو جاپانی اور امریکی مٹانے کے بارے میں ناراضگی کا سامنا کیا ہو ، امریکی تشدد کا ذکر نہ کیا ہو۔

رام نے یقینی طور پر جاپان کی سلطنت کی ناقابل یقین درد اور صدمے کے لاکھوں کوریا کو یاد دلائی ہے. براوو! ان کے الفاظ نے امریکی نسل پرستی اور ان کی طرف سے سردی کی بے چینی بھی یاد رکھی ہے. جیسا کہ جزیرہانو پر کوریا نے امن کی طرف آگے بڑھا، اس کے الفاظ کو امریکیوں کو ان کے انسانی حقوق کے لئے ہمدردی اور تشویش کی دلیل کی کمی کو بھولنے کے لئے مشکل بنانا مشکل ہے، اور اس کے الفاظ انہیں واشنگٹن پر انحصار کرنے کے لئے ان سے زیادہ کسی بھی انحصار کرنے کے لئے حوصلہ افزائی نہیں کرے گا ٹوکیو.

جاپان نے کوریا کو نوآباد کیا، پھر امریکہ نے اس کا حصہ لیا. جاپانی کالونیائزیشن کے خوفزدہ واقف ہیں، دور کوریا میں امریکہ کے ظلم سے بہتر Cumings چند قائم کوریا کے مؤرخوں میں سے ایک ہے جو کچھ امریکیوں کے بارے میں لکھا ہے، مثال کے طور پر، تاجوج میں چیج جزیرے پر مصیبت کی افسوس، جنوبی کوریا کے ہم آہنگی Syngman Rhee کی مدد، ڈیموں کی بمباری، اور قتل عام کی آگ لگانے نپال کے ساتھ شہری اس کی کتاب کوریائی جنگ دوسری ناکام کوشش کے بارے میں بھی ہمیں بتاتا ہے، یعنی، امریکہ کی، جاپان کی سلطنت کے بعد کوریا نے اپنے گھٹنوں کو لے جانے کی کوشش کی تھی. غیر ملکی تسلسل اور اقتدار پرستی کے خلاف کوریا کی مزاحمت کبھی بھی نہیں کی اجازت دیتا ہے.

خاص طور پر اب، 2018 میں، جاپان کو جاپان میں شکر گزار محسوس کرنے کی توقع نہیں کی جا سکتی ہے جب وزیر اعظم آبی شمالی کوریا کے خلاف "زیادہ سے زیادہ دباؤ" پر زور دیتے ہوئے مسلسل امن کو روکنے کی کوشش کررہے ہیں. ماضی کے جرائم کو مسترد کرتے ہوئے؛ اور شمالی کوریا کے باقی حصوں میں جاپان کے اغوا کے معاملے کو نہیں دے کر، یہاں تک کہ جب تک انہوں نے 1945 سے پہلے کوریا کے جاپانی اغواوں کا ذکر نہیں کیا تھا. عیسی کی عدم استحکام کی وجہ سے شمالی کوریائی حکومت کے ساتھ اس کے برعکس ہونا چاہئے، جنہوں نے اغواوں کو تسلیم کیا ہے، معافی مانگتے ہیں، اس ناانصافی کے لئے بڑے پیمانے پر پریشانی کا الزام عائد کیا، اور بہت سے اغواکاروں کے واپس لوٹ آئے. کم جونگ ایل نے جاپان کے اغوا کے موقع پر اس موقع پر معذرت کی، جب وزیر اعظم کوزومی نے 2002 میں دورہ کیا تھا.

وزیراعظم آبی جاپان کے ظلم و برم کے معروف انکارپوریٹڈ ہیں. جاپانی اغوا شمالی کوریا کے اغوا سے باہر نکل گیا. اے جاپان جاپان کے سلطنت کے سینکڑوں ہزار لوگوں کو کوریا سے معافی مانگنے کے لئے ابھی تک معذرت نہیں کر رہا ہے اور جاپان میں ان کو پھینک دیا ہے. جاپان میں ظالمانہ مجبور مزدور کے لئے؛ ہزاروں کوریائی خواتین کی غلامی کے لئے فوجی "سکون خواتین سٹیشنوں" (یعنی فوجی گروہ کے عصمت دری مراکز) میں حملہ کیا گیا؛ یا کوریا کے وسائل کو چوری کرنے کے لئے جاپانی کمپنیوں کی مدد کرنے کے لئے.

رامو کا یہ دعوی کیسے ہوسکتا ہے کہ "ہر کوریائی" اس طرح کا ایک ایسا نظارہ ہے جب ان میں سے 25 ملین شمالی کوریا میں ہیں، ایک ایسا ملک جہاں یہ معلوم ہوتا ہے کہ وہ مؤثر طریقے سے حیران کن ہوسکتے ہیں. ان کے ملک کی تنہائی کی وجہ سے وہ محض ہمارے ساتھ بات کر سکتے ہیں- ایک مسئلہ صرف شمالی کوریائی حکومت کی طرف سے نہ صرف گزشتہ سال کے دوران سفارتی پابندیوں کے ذریعے، امریکی حکومت اور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی طرف سے، خشک اور قحط کے درمیان.

رامو کی رائے شاید اپنے دوستوں اور اشرافیہ کے امریکی کاروباری طبقات کے ملازمین کے ساتھ گفتگو میں سنسر کی دعوت نہیں دیں گے، جیسے جان ایل Thornton، جو Goldman Sachs، یا ان کے چچا سمون رام کے مشورہ دیتے تھے جن کے خاندان کا نام TRW میں "R" بن گیا تھا، لیکن جب ٹی وی پر بات کرتے ہیں، تو وہ ناراض بازی کے خلاف مزاحمت کرنے کے لئے نظر انداز کر رہے ہیں. بعض مشرقی ایشیا میں، اس کی رائے انگلی تھی، "جرمن حکومت کی پالیسیوں کے خاتمے کے باوجود جرمنی، یہودی، جپسی اور ہم جنس پرستوں میں 1933 سے 1945 ہمیشہ اقتصادی اور تکنیکی کے لئے ہٹلر کا شکر گزار رہے گا. بہتری."

یہ تعجب نہیں ہے کہ رامو کے محافظین اب چین چنگ ہیے، 1960s اور 1970s کے جنوبی کوریائی آمر کے تعریف کی شروعات کر رہے ہیں. مانچوریا میں، پارک کلاس - اے جنگی مجرمانہ اور جاپان کا موجودہ وزیر اعظم کے دادا کیش نوبسکو کا طالب علم تھا. انہوں نے Cumings کے الفاظ میں "فوجی بیکڈ فورس صنعتی کی مانچریور ماڈل" کا پیچھا کیا. پارک کا کیریئر جاپانی دائیں ونگ کے ساتھ تعلقات سے فائدہ اٹھایا، بشمول کشمشی اور ساسکاوا ریوچی، ایک اور مشتبہ جنگ مجرم بھی شامل ہے.

کوریائیوں کی ضرورت ہے اور دنیا کی کیا ضرورت ہے، اب امپریال طاقت کے ملازمین اور رامو کی طرح امن کے دشمنوں کو روکنے کے لئے بڑے پیمانے پر ذرائع ابلاغ کے لئے ہے، خاص طور پر جب امن کا یہ نازک بیج صرف چھڑکنا شروع ہوتا ہے. این بی سی پر شرم

نوٹس

بروس Cumings، کوریائی جنگ: ایک تاریخ (جدید لائبریری، 2011) اور سورج میں کوریا کی جگہ: ایک جدید تاریخ (نارٹن، 1997)؛ نارون پرلسٹین، "تفسیر: جوشوا کوپٹر رامو کی جنوبی کوریا کے تبصرے حقیقت کے اہم ٹکڑے پر مشتمل ہیں".

تبصرے، تجاویز، اور ترمیم کے لئے سٹیفن براویتی سے بہت شکریہ.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں