پی ایف اے ایس آلودگی: آدھی کہانی بتانا

کیلیفورنیا ، کورونا میں 3M پلانٹ
کیلیفورنیا ، کورونا میں 3M پلانٹ

پیٹ ایلڈر کے ذریعہ ، نومبر 9 ، 2019

پچھلے ہفتے کیلیفورنیا کے ریاست آبی وسائل کنٹرول بورڈ نے ڈیٹا جاری کیا جو اس نے ریاست بھر کے کنوؤں میں پی ایف اے ایس آلودگی پر جمع کیا ہے۔ کسی کو بھی PFAS کے بارے میں معقول طور پر آگاہ کیا گیا ، جس نے اپنے خام اعداد و شمار کی جانچ کی ، وہ یہ نتیجہ اخذ کرے گا کہ کیلیفورنیا کے آبی وسائل خطرناک حالت میں ہیں اور کیلیفورنیا کے لاکھوں باشندوں کی صحت کو نلکے کا پانی پینے سے خطرہ لاحق ہے۔ 

ریاست نے پی ایف اے ایس کی زیادہ سے زیادہ 14 اقسام میں سے 5,000 کے لئے تجربہ کیا ، جس میں دو انتہائی بدنام قسمیں ہیں جن میں انسانی صحت ، PFOS اور PFOA کو خطرہ لاحق ہے۔

حاملہ خواتین کو کبھی بھی کم ترین مقدار میں پی ایف اے ایس کے ساتھ نل کا پانی نہیں پینا چاہئے۔
حاملہ خواتین کو کبھی بھی کم ترین مقدار میں پی ایف اے ایس کے ساتھ نل کا پانی نہیں پینا چاہئے۔

واٹر بورڈ عوام کو ہدایت کرتا ہے اس صفحے پر پی ایف اے ایس۔  لوگوں کو ہدایت دی جاتی ہے s"پینے کے پانی" کے ٹیب کو منتخب کریں اور پھر "عوامی پانی کے نظام کی جانچ کے نتائج" ، لیکن پی ایف اے ایس ٹیسٹنگ کے نئے نتائج اس طرح نہیں مل پائے۔ ایکسل فارمیٹ میں پورے پی ایف اے ایس ڈیٹا بیس کو تلاش کرنے کے ل the ، عوام کو یہ معلوم ہونا چاہئے کہ عملے کے ذریعہ کیا تلاش کرنا ہے یا اس کی ہدایت کرنا ہے۔ خام پی ایف اے ایس کوائف تک رسائی کے ل “،" پی ایف اے ایس کے نمونے لینے کے پہلے دور "میں داخل ہونے کے نتیجے میں پانچواں اندراج ہو گا جس میں ایکسل اسپریڈشیٹ کا لنک ہے۔PFAS نگرانی این پی ٹی پی" اسپریڈشیٹ میں 9,130،XNUMX قطاروں کا ڈیٹا موجود ہے ، جس سے پانی پینے والے عوام کے لئے اس کو سمجھنے میں مشکل ہے - اگر وہ اسے تلاش کرسکیں۔

واٹر بورڈ کے پبلک انفارمیشن آفیسر بلیئر رابرٹسن نے اس کہانی کے لئے بروقت کال واپس نہیں کی ، جبکہ واٹر بورڈ آفس میں کال کرنے والوں کو بتایا جاتا ہے کہ پورا ڈیٹا بیس دستیاب نہیں ہے۔

دریں اثنا ، ایک انٹرایکٹو نقشہ جس کے ذریعہ واٹر بورڈ کے نتائج کو شامل کیا گیا LA ٹائمز صرف PFOS / PFOA پر ڈیٹا پیش کرتا ہے اور PFAS کی دیگر خطرناک اقسام سے آلودگی دور کرنے میں ناکام رہتا ہے۔ 

اگرچہ پی ایف او ایس اور پی ایف او اے پی ایف اے ایس کی سب سے بدنام قسمیں ہیں ، دیگر پیچیدہ پی ایف اے ایس کیمیکلز اس سے بھی زیادہ نقصان دہ ہوسکتا ہے انسانی صحت کو کچھ معاملات میں کیلیفورنیا نے PFOS اور PFOA کے لئے 568 کنوؤں کے ساتھ PFAS کی ان 12 کیمیائی تغیرات کا تجربہ کیا: 

ایکس ایف این ایم ایکس مختلف قسم کے پی ایف اے ایس
ایکس ایف این ایم ایکس مختلف قسم کے پی ایف اے ایس

اپنی آنکھیں چمکنے نہ دیں۔ پینے کے پانی میں ان کیمیائیوں کو انتہائی نچلی سطح پر استعمال کرنے کا مطلب یہ ہوسکتا ہے کہ آپ کا غیر پیدائشی بچہ دمہ کے خلاف بے دفاع ہوگا یا شدید ترقیاتی یا طرز عمل سے دوچار ہے۔ یہ پانی پئیں اور اس سے خصی ، جگر اور گردے کے کینسر میں مدد مل سکتی ہے یا مہلک بیماریوں سے استثنیٰ کم ہوتا ہے۔ 

لہذا یہ دیکھنا مایوس کن تھا LA ٹائمز انٹرایکٹو نقشہ کے ذریعے عوام کو اعداد و شمار پیش کرتے ہیں جو صرف PFOS / PFOA کے لئے کل دکھاتا ہے۔ 

ٹیسٹ کیے گئے 568 کنوؤں میں ، 308 (54.2٪) میں متعدد قسم کے پی ایف اے ایس کیمیکلز پائے گئے۔  

19,228 قسم کے PFAS کے 14 حصے فی ٹریلین (پی پی پی) کے 308 کنوؤں میں پائے گئے۔ 51٪ یا تو PFOS یا PFOA تھے جبکہ بقیہ 49٪ دوسرے PFAS تھے جو انسانی صحت پر منفی اثرات مرتب کرتے ہیں۔ 

اپنا زہر اٹھاو۔  

امریکہ ، ماحولیاتی تحفظ کی ایجنسی ، (ای پی اے) کے پاس پی ایف او ایس / پی ایف او اے کے لئے 70 حصوں کی فی ٹریلین غیر لاگو لائف ٹائم ہیلتھ ایڈوائزری ہے۔ جب پی ایف او ایس / پی ایف او اے کی سطح 70 ppt کی سطح ہوتی ہے تو ، کیلیفورنیا میں کنویں بند کردی جاتی ہیں ، حالانکہ دیگر پی ایف اے ایس کیمیکلز ان حدود کے تابع نہیں ہوتے ہیں۔  ماہرین ماحولیات نے خبردار کیا کہ EPA کی رضاکارانہ حد بہت زیادہ ہے ، اور یہ دعویٰ کرتا ہے کہ پینے کے پانی کو کبھی بھی تجاوز نہیں کرنا چاہئے کسی بھی PFAS کیمیکلز کا 1 ppt۔

ایک فعال فیڈرل ای پی اے کی عدم موجودگی میں ، ملک بھر کی ریاستیں زمینی اور پینے کے پانی دونوں میں 10 ppt سے 20 ppt رینج میں مختلف پی ایف اے ایس کے ل maximum لازمی حد تک زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (ایم سی ایل) کے قیام کے لئے دوڑ لگارہی ہیں۔ کیلیفورنیا نے حال ہی میں قائم کیا اطلاع کی سطح - صرف PFOS اور PFOA کے لئے - پینے کے پانی میں بالترتیب 6.5 ppt اور 5.1 ppt پر۔ نوٹیفکیشن کی سطح پانی فراہم کرنے والوں کے ل certain کچھ ضروریات کو متحرک کرتی ہے ، حالانکہ عوام پانی پینا جاری رکھ سکتے ہیں۔ 

واٹر بورڈ کے اعدادوشمار سے نیچے دی گئی اسپریڈشیٹ ، کیلیفورنیا کے 23 کنوؤں کے نتائج ظاہر کرتی ہے جنہوں نے پی ایف او ایس / پی ایف او اے کے لئے فی ٹریلین فی 70 ارب حصوں کی ای پی اے کی ایڈوائزری سے زیادہ جانچ کی۔

23 کیلیفورنیا کے کنویں جنہوں نے PFOS / PFOA کے لئے فی ٹریلین 70 حصوں کی EPA کی ایڈوائزری سے زیادہ جانچ لیا۔
23 کیلیفورنیا کے کنویں جنہوں نے PFOS / PFOA کے لئے فی ٹریلین 70 حصوں کی EPA کی ایڈوائزری سے زیادہ جانچ لیا۔

مذکورہ بالا 23 نمونوں میں سے ، "دوسرے PFAS" نے مجموعی طور پر 49٪ بنائے۔ پانی کے سب سے زیادہ آلودہ نمونے کورونا میں ملے جن میں ایک 3M مینوفیکچرنگ پلانٹ ہے۔ 

ایل اے ٹائمز کی ویب سائٹ عوام کو ہدایت کرتی ہے کہ وہ اپنے شہر کا نام تلاشی بار میں داخل کریں۔ بوربانک کے ل Do ایسا کرنے سے مندرجہ ذیل نقشہ برآمد ہوتا ہے۔

ایل اے ٹائمز کا PFAS آلودگی کا انٹرایکٹو نقشہ جو صرف آدھی کہانی سناتا ہے
ایل اے ٹائمز کا PFAS آلودگی کا انٹرایکٹو نقشہ جو صرف آدھی کہانی سناتا ہے

ایل اے ٹائمز کے گرافک میں برن بینک میں دس کنویں دکھائے گئے ہیں جن میں پی ایف او ایس / پی ایف او اے آلودگی نہیں ہے جس کی وجہ سے بہت سے لوگوں کو یہ یقین کرنے پر مجبور کیا گیا ہے کہ کنویں کا پانی ٹھیک ہے۔ ایل اے ٹائمز عوام کو اچھی طرح سے پانی میں پائے جانے والے دیگر پی ایف اے ایس کیمیائی مادوں سے ہونے والی آلودگی تک رسائی فراہم کرنے میں ناکام ہے۔ 

دفن شدہ اسپریڈشیٹ کا قریب سے جائزہ لینے سے بوربانک کے لئے ان اندراجات کو ظاہر کیا گیا ہے:

برن بینک میں ایل ایف ٹائمز کی PFAS کی کوریج سے ان اسپریڈشیٹ اندراجات کو چھوڑ دیا گیا ہے
برن بینک میں ایل ایف ٹائمز کی PFAS کی کوریج سے ان اسپریڈشیٹ اندراجات کو چھوڑ دیا گیا ہے

بوربانک کی OU ویل VO-1  اس قسم کے PFAS کے 108.4 ppt سے آلودہ ہے:

پرفلووروحکسین سلفونک ایسڈ (پی ایف ایچ ایکس ایس) 20 Ppt
PERFLUOROHEXANOIC ایسڈ (پی ایف ایچ ایکس اے) 69
PERFLUOROBUTANESULFONIC ایسڈ (پی ایف بی ایس) 10
پرفلووروحیپٹنیک ایسڈ (پی ایف ایچ پی اے) 9.4

بہت سے افراد ان کیمیکلز سے وابستہ ہیں اور اس کی وجہ یہ ہے کہ صنعت سے دوستانہ ای پی اے نے کوئی تشویش نہیں ظاہر کی ہے۔ کیلیفورنیا کو اپنے شہریوں کی صحت کی حفاظت کے لئے پیش قدمی کرنی ہوگی۔

یہ کیمیکل خطرناک ہیں ، اور ان کی سطحوں کو قریب سے ریگولیٹ کیا جانا چاہئے اور تمام ریاستوں اور وفاقی حکومت کو عوام کو اطلاع دینا چاہئے۔ کی مستقل نامیاتی آلودگیوں کی جائزہ کمیٹی کو پیش کردہ مطالعات اسٹاک ہوم کنونشن  PFHxS کے لئے ان کی تلاش کی اطلاع دیں.  (امریکہ اس اہم معاہدے کی توثیق کرنے میں ناکام رہا ہے۔)

  • پی ایف ایچ ایکس ایس کا نال خون میں پتہ چلا ہے اور اس سے زیادہ حد تک جنین میں منتقل ہوتا ہے جس کی اطلاع پی ایف او ایس کے لئے دی جاتی ہے۔ 
  • مطالعات میں PFHxS کے سیرم کی سطح اور کولیسٹرول ، لیپوپروٹینز ، ٹرائگلیسیرائڈس اور مفت فیٹی ایسڈ کے سیرم کی سطح کے مابین ایسوسی ایشن ظاہر ہوئی ہے۔
  • تھرایڈ ہارمون کے راستے پر اثرات وبائی امراض میں PFHxS کے لئے دکھائے گئے ہیں۔
  • PFHxS میں قبل از وقت کی زندگی کا آغاز ابتدائی زندگی میں متعدی بیماریوں (جیسے اوٹیز میڈیا ، نمونیا ، آر ایس وائرس اور ویریلا) کی موجودگی سے ہوتا ہے۔

اور یہ صرف برن بینک کے "دوسرے پی ایف اے ایس" کیمیکلز میں سے ایک ہے۔ اس کے لئے زہریلا پروفائلز دیکھیں: پی ایف ایچ ایکس اے, پی ایف بی ایس اور  پی ایف ایچ پی اے

بوربانک کے کنویں پانی میں زہر آلود ہے۔ 

اگر کوئی پی ایف اے ایس کی اعلی سطح والے کوں کے قریب رہتا ہے تو اس کا لازمی طور پر مطلب یہ نہیں ہے کہ اس کے نلکے کا پانی اس وسیلہ سے آتا ہے ، حالانکہ یہ شاید ہی ہوتا ہے۔ نیز ، اگر نل کے پانی کی افادیت کئی کنوؤں کے ساتھ آتی ہے تو ، عوام کو معلوم نہیں ہوسکتا ہے کہ وہ جو پانی پی رہے ہیں اس کا صحیح ذریعہ ہیں۔ لوگوں کو اپنے واٹر سروس فراہم کرنے والوں اور سے بات چیت شروع کرنی چاہئے حاملہ خواتین کو کبھی بھی چھوٹی مقدار میں نل کا پانی نہیں پینا چاہئے PFAS کے. گھر کے صاف پانی کے بیشتر سسٹم ان کارسنجنوں کو فلٹر نہیں کرسکتے ہیں۔

کیلیفورنیا اسٹیٹ واٹر ریسورس بورڈ نے سویلین ہوائی اڈوں ، میونسپلٹی ٹھوس کچرے کے زمینیوں اور پینے کے پانی کے ذرائع کا تجربہ کیا ہے جو پہلے ہی پی ایف اے ایس پر مشتمل ہے۔ فوج اس تفتیش کا محور نہیں تھی ، حالانکہ ایک اڈہ ، نیول ایئر ہتھیاروں اسٹیشن چائین لیک نے 1 ppt پر ایک کنواں آلودہ کیا ہے۔ PFOS / PFOA کے لئے ، ڈی او ڈی کے مطابق مزید یہ کہ ، ڈی او ڈی رپورٹ کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں ہے 598 آلودہ سائٹوں کے ساتھ 5,819 فوجی تنصیبات، اگرچہ ان سائٹوں میں زیادہ تر PFAS کے آلودگی کا ڈیٹا عوام کے لئے دستیاب نہیں ہے۔  

قدرتی وسائل دفاع کونسل کی انا ریڈ کا کہنا ہے کہ واٹر بورڈ کو پی ایف او ایس اور پی ایف او اے پر اپنی تنگ توجہ کو بڑھانا ہوگا۔ "تقریبا 5,000 کے ایک جنگل میں صرف دو درختوں پر اکتفا کرنے سے ریاست کی اس صلاحیت پر سمجھوتہ ہوجائے گا کہ دونوں ہی مسئلے کی ایک جامع تصویر حاصل کریں یا مسئلے کے مناسب جامع حل تیار کریں ،" وہ لکھتی ہے. 

بوربانک میں اور پوری ریاست میں - جاگنے اور کافی کو سونگھنے کا وقت آگیا ہے۔ جب تک آپ کو یقین نہ ہو کہ یہ PFAS کیمیکلز سے آلودہ نہیں ہے صرف اسے نہ پیئے۔

 

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں