وائٹ ہاؤس کے اعلان کے ایک ہفتے بعد یہ شمالی کوریا کے خلاف فوجی کارروائی پر غور کر رہا ہے۔
اسٹیفن گوانس کے ذریعہ، کیا رہ گیا.
ریاستہائے متحدہ اور جنوبی کوریا جزیرہ نما کوریا میں اپنی اب تک کی سب سے بڑی فوجی مشقیں کر رہے ہیں [1]، وائٹ ہاؤس کے اعلان کے ایک ہفتے بعد کہ وہ حکومت کی تبدیلی کے لیے شمالی کوریا کے خلاف فوجی کارروائی پر غور کر رہا ہے۔ [2] امریکہ کی زیر قیادت مشقوں میں شامل ہیں:
• 300,000 جنوبی کوریا کے فوجی
17,000 امریکی فوجی
• سپر کیریئر یو ایس ایس کارل ونسن
• امریکی F-35B اور F-22 اسٹیلتھ فائٹرز
• امریکی B-18 اور B-52 بمبار طیارے
• جنوبی کوریا کے F-15s اور KF-16s جیٹ فائٹرز۔ [3]
جبکہ ریاستہائے متحدہ مشقوں کو "خالص طور پر دفاعی" کے طور پر لیبل کرتا ہے [4] یہ نام گمراہ کن ہے۔ یہ مشقیں شمالی کوریا کے ممکنہ حملے کو پسپا کرنے اور شمالی کوریا کے حملے کی صورت میں شمالی کوریا کی افواج کو 38ویں متوازی کے پار پیچھے دھکیلنے کے لیے مشق کرنے کے معنی میں دفاعی نہیں ہیں، لیکن اس کے جوہری ہتھیاروں کو ناکام بنانے کے لیے شمالی کوریا پر حملے کا تصور کیا گیا ہے۔ ہتھیار، اس کی فوجی کمانڈ کو تباہ، اور اس کے لیڈر کو قتل کر دیں۔
مشقوں کو صرف "دفاعی" کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے اگر شمالی کوریا کی جانب سے کسی حقیقی پہلی اسٹرائیک کے جواب کی تیاری کے طور پر کی گئی ہو، یا کسی متوقع پہلی اسٹرائیک کے جوابی مشق کے طور پر پہلے سے مشق کی گئی ہو۔ دونوں صورتوں میں، مشقیں حملے سے متعلق ہیں، اور پیانگ یانگ کی یہ شکایت درست ہے کہ امریکی اور جنوبی کوریا کی افواج حملے کی مشق کر رہی ہیں۔
لیکن جنوبی کوریا پر شمالی کوریا کے حملے کا امکان بہت کم ہے۔ پیونگ یانگ تقریباً 4:1، [5] کے عنصر سے سیول کی طرف سے عسکری طور پر خرچ کرتا ہے اور جنوبی کوریا کی افواج شمالی کوریا سے زیادہ جدید ہتھیاروں کے نظام پر انحصار کر سکتی ہیں۔ مزید برآں، جنوبی کوریا کی فوج کو نہ صرف حمایت حاصل ہے، بلکہ وہ غیر معمولی طاقتور امریکی فوج کی کمان میں ہے۔ جنوبی کوریا پر شمالی کوریا کا حملہ خودکشی ہو گا، اور اس لیے ہم اس کے امکان کو عملی طور پر غیر موجود تصور کر سکتے ہیں، خاص طور پر امریکی جوہری نظریے کی روشنی میں جو شمالی کوریا کے خلاف جوہری ہتھیاروں کے استعمال کی اجازت دیتا ہے۔ درحقیقت، امریکی رہنماؤں نے متعدد مواقع پر شمالی کوریا کے رہنماؤں کو یاد دلایا ہے کہ ان کے ملک کو "چارکول بریکٹ" میں تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ [6] یہ کہ امریکی ریاست میں کوئی بھی نتیجہ یہ سمجھتا ہے کہ جنوبی کوریا کو شمالی کے حملے کا خطرہ لاحق ہے۔
یہ مشقیں آپریشن پلان 5015 کے فریم ورک کے اندر کی جا رہی ہیں جس کا مقصد "شمالی کے بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیاروں کو ہٹانا ہے اور شمالی کوریا کے کسی آسنن حملے کی صورت میں پیشگی حملے کے لیے تیاری کرنا ہے، اور ساتھ ہی 'سرخندگی' کے چھاپے بھی۔ قیادت کو نشانہ بنانا۔" [7]
منقطع چھاپوں کے سلسلے میں، مشقوں میں "امریکی سپیشل مشن یونٹس شامل ہیں جو 2011 میں اسامہ بن لادن کی ہلاکت کے ذمہ دار تھے، بشمول سیل ٹیم سکس۔" [8] ایک اخباری رپورٹ کے مطابق، "مشقوں میں خصوصی دستوں کی شرکت… اس بات کا اشارہ ہو سکتا ہے کہ دونوں فریق کم جونگ ان کے قتل کی مشق کر رہے ہیں۔" [9]
ایک امریکی اہلکار نے جنوبی کوریا کی یونہاپ خبر رساں ایجنسی کو بتایا کہ "امریکی اسپیشل آپریشن فورسز کی ایک بڑی تعداد اور زیادہ متنوع اس سال کی مشقوں میں حصہ لیں گی ... شمالی میں دراندازی، شمالی کی جنگی کمان کو ہٹانے اور اس کی اہم فوجی تنصیبات کو منہدم کرنے کے مشن پر عمل کرنے کے لیے۔ " [10]
حیران کن طور پر، انتہائی اشتعال انگیز مشقوں میں حصہ لینے کے باوجود – جس کا شمالی کوریا کے باشندوں کو جھنجھوڑ کر انہیں خطرے میں ڈالنے کے علاوہ کوئی دوسرا نتیجہ نہیں ہو سکتا ہے- جنوبی کوریا کی وزارت قومی دفاع نے اعلان کیا کہ "جنوبی کوریا اور امریکہ ان کی نقل و حرکت پر گہری نظر رکھے ہوئے ہیں۔ شمالی کوریا کے فوجی ممکنہ اشتعال انگیزی کی تیاری میں ہیں۔ [11]
یہ خیال کہ واشنگٹن اور سیول کو شمالی کوریا کی اشتعال انگیزیوں کے لیے چوکنا رہنا چاہیے، ایسے وقت میں جب پینٹاگون اور اس کے جنوبی کوریا کے اتحادی شمالی کوریا کے خلاف حملے اور 'سرخندے' کی مشق کر رہے ہیں، اس کی نمائندگی کرتا ہے جسے مشرقی ایشیا کے ماہر ٹم بیل کہتے ہیں۔ "خاص قسم کی غیر حقیقت۔" [12] حقیقت میں اضافہ یہ حقیقت ہے کہ حملے کی مشق وائٹ ہاؤس کے اعلان کے بعد کی جاتی ہے۔ اربی اور اوربی کہ وہ حکومت کی تبدیلی کے لیے شمالی کوریا کے خلاف فوجی کارروائی پر غور کر رہا ہے۔
2015 میں، شمالی کوریا نے اپنے جوہری ہتھیاروں کے پروگرام کو معطل کرنے کی تجویز پیش کی تھی جس کے بدلے میں امریکہ نے جزیرہ نما پر اپنی فوجی مشقیں معطل کر دی تھیں۔ امریکی محکمہ خارجہ نے اس پیشکش کو مستقل طور پر مسترد کرتے ہوئے کہا کہ اس نے امریکہ کی "معمول کی" فوجی مشقوں کو نامناسب طور پر اس بات سے جوڑ دیا ہے جس کا واشنگٹن نے پیانگ یانگ سے مطالبہ کیا تھا، یعنی جوہری تخفیف۔ [13] اس کے بجائے، واشنگٹن نے "شمالی پر اصرار کیا کہ کوئی بھی مذاکرات ہونے سے پہلے پہلے اپنے جوہری ہتھیاروں کا پروگرام ترک کر دے"۔ [14]
2016 میں شمالی کوریا نے بھی یہی تجویز پیش کی تھی۔ تب امریکی صدر براک اوباما نے جواب دیا کہ پیانگ یانگ کو "اس سے بہتر کرنا پڑے گا۔" [15]
اسی وقت، ہائی پروفائل وال سٹریٹ کی ہدایت کردہ کونسل برائے خارجہ تعلقات نے ایک ٹاسک فورس کی رپورٹ جاری کی جس میں واشنگٹن کو شمالی کوریا کے ساتھ اس بنیاد پر امن معاہدہ کرنے کے خلاف مشورہ دیا گیا کہ پیانگ یانگ امریکی فوجیوں کے جزیرہ نما سے انخلاء کی توقع کرے گا۔ رپورٹ میں متنبہ کیا گیا کہ اگر امریکہ جزیرہ نما کو عسکری طور پر چھوڑ دیتا ہے، تو چین اور روس کے مقابلے میں اس کی اسٹریٹجک پوزیشن، یعنی اپنے دو قریبی حریفوں کو دھمکی دینے کی اس کی صلاحیت کمزور ہو جائے گی۔ اس کے مطابق، واشنگٹن کو بیجنگ سے یہ وعدہ کرنے سے گریز کرنے کا حکم دیا گیا کہ وہ شمالی کوریا کے سلسلے میں جو بھی مدد فراہم کرے گا اس کا صلہ جزیرہ نما پر امریکی فوجیوں کی موجودگی میں کمی سے ملے گا۔ [16]
اس مہینے کے شروع میں، چین نے پیانگ یانگ کی بارہماسی تجویز کو دوبارہ زندہ کیا۔ "جزیرہ نما پر بڑھتے ہوئے بحران کو کم کرنے کے لیے، چین نے [تجویز کی] کہ، پہلے قدم کے طور پر، [شمالی کوریا] اپنی میزائل اور جوہری سرگرمیاں معطل کر دے جس کے بدلے میں بڑے پیمانے پر امریکہ - [جنوبی کوریا] کی مشقیں روک دی جائیں۔ یہ معطلی برائے معطلی،" چینیوں نے دلیل دی، "ہمیں سیکورٹی کے مخمصے سے نکلنے اور فریقین کو مذاکرات کی میز پر واپس لانے میں مدد مل سکتی ہے۔" [17]
واشنگٹن نے اس تجویز کو فوری طور پر مسترد کر دیا۔ جاپان نے بھی ایسا ہی کیا۔ اقوام متحدہ میں جاپانی سفیر نے دنیا کو یاد دلایا کہ امریکہ کا مقصد "منجمد کے بدلے جمنا نہیں بلکہ شمالی کوریا کو جوہری ہتھیاروں سے پاک کرنا ہے۔" [18] اس یاد دہانی میں مضمر یہ ضمیمہ تھا کہ امریکہ شمالی کوریا سے نمٹنے کے اپنے طریقہ کار کو جوہری ہتھیاروں سے پاک کرنے کے لیے کوئی قدم نہیں اٹھائے گا (واشنگٹن نے پیانگ یانگ پر ڈیموکلز کی جوہری تلوار لٹکائی ہے) اور حملے کے لیے سالانہ مشقیں جاری رکھے گی۔ .
مذاکرات سے انکار، یا یہ مطالبہ کہ دوسری طرف سے فوری طور پر جو مطالبہ کیا جا رہا ہے اسے مذاکرات کے لیے پیشگی شرط کے طور پر فراہم کیا جائے، (مجھے جو چاہوں وہ دو، پھر میں بات کروں گا)، شمالی کوریا کے بارے میں واشنگٹن کی جانب سے ابتدائی طور پر اختیار کیے گئے نقطہ نظر سے مطابقت رکھتا ہے۔ جیسا کہ 2003۔ پیانگ یانگ کی طرف سے امن معاہدے پر بات چیت کرنے پر زور دیا گیا، تب امریکی وزیر خارجہ کولن پاول نے انکار کیا۔ پاول نے وضاحت کرتے ہوئے کہا، "ہم اس نوعیت کی چیزیں، غیر جارحیت کے معاہدے یا معاہدے نہیں کرتے ہیں۔ [19]
ریاستہائے متحدہ، روس، یا خاص طور پر اس کے صدر ولادیمیر پوتن کی طرف سے تعمیر کردہ خصوصی غیر حقیقت کے حصے کے طور پر، واشنگٹن کی طرف سے معمول کے مطابق "جارحیت" کا الزام لگایا جاتا ہے، جس میں کہا جاتا ہے کہ یوکرین کے ساتھ روسی سرحد کے ساتھ فوجی مشقیں شامل ہیں۔ ان مشقوں کو، شاید ہی امریکہ-جنوبی کوریا کی مشقوں کے بڑے پیمانے پر، امریکی حکام کی طرف سے "انتہائی اشتعال انگیز" [20] کا لیبل لگایا گیا ہے، جبکہ پینٹاگون کی قیادت میں شمالی کوریا پر حملے کی مشق کو معمول اور "دفاعی نوعیت کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ "
لیکن تصور کریں کہ ماسکو نے یوکرین پر حملہ کرنے، اس کے فوجی اثاثوں کو بے اثر کرنے، اس کی فوجی کمان کو تباہ کرنے، اور اس کے صدر کو قتل کرنے کے آپریشنل منصوبے کے تحت، یوکرین کی سرحد کے ساتھ 300,000 روسی فوجیوں کو متحرک کیا تھا، اس کے ایک ہفتے بعد جب کریملن نے اعلان کیا کہ وہ اس میں فوجی کارروائی پر غور کر رہا ہے۔ یوکرین حکومت میں تبدیلی لانے کے لیے۔ ایک خاص قسم کی غیرحقیقت میں پھنسے ہوئے کسی کے علاوہ کون، اس کو "خالص طور پر دفاعی فطرت" کے طور پر سمجھے گا؟
1. "THAAD، 'منقطع' چھاپہ اتحادیوں کی نئی مشقوں میں اضافہ کرتا ہے،" کوریا ہیرالڈ، 13 مارچ، 2017؛ الزبتھ شم، "امریکہ، جنوبی کوریا کی مشقوں میں بن لادن کی قاتل ٹیم شامل ہے،" UPI، 13 مارچ، 2017۔
2. جوناتھن چینگ اور الیسٹر گیل، "شمالی کوریا کے میزائل تجربے نے آئی سی بی ایم کے خدشات کو جنم دیا،" وال سٹریٹ جرنل، 7 مارچ، 2017۔
3. "ایس۔ کوریا، امریکہ نے اب تک کی سب سے بڑی مشترکہ فوجی مشقیں شروع کر دیں،" KBS ورلڈ، 5 مارچ، 2017؛ Jun Ji-hye، "N. Korea پر حملہ کرنے کی مشقیں ہو رہی ہیں،" کوریا ٹائمز، 13 مارچ، 2017۔
4. Jun Ji-hye، "N. Korea پر حملہ کرنے کی مشقیں ہو رہی ہیں،" کوریا ٹائمز، 13 مارچ، 2017۔
5. الیسٹر گیل اور چیکو سونیوکا، "جاپان مسلسل پانچویں سال فوجی اخراجات میں اضافہ کرے گا،" وال سٹریٹ جرنل، 21 دسمبر 2016۔
6. بروس کمنگز، "شمالی کوریا کی تازہ ترین اشتعال انگیزیاں غیر فوجی سازی کے امریکی مواقع سے محروم ہونے سے پیدا ہوتی ہیں،" ڈیموکریسی ناؤ!، 29 مئی 2009۔
7. "THAAD، 'منقطع' چھاپہ اتحادیوں کی نئی مشقوں میں اضافہ کرتا ہے،" کوریا ہیرالڈ، 13 مارچ، 2017۔
8. "امریکہ، جنوبی کوریا کی مشقوں میں بن لادن کی قاتل ٹیم شامل ہے،" UPI، 13 مارچ، 2017۔
9. ابراہیم
10. "امریکی بحریہ کے سیل ایس کوریا میں مشترکہ مشقوں میں حصہ لیں گے،" یونہاپ، 13 مارچ، 2017۔
11. Jun Ji-hye، "N. Korea پر حملہ کرنے کی مشقیں ہو رہی ہیں،" کوریا ٹائمز، 13 مارچ، 2017۔
12. ٹم بیل، "صحیح سمت میں تلاش: جزیرہ نما کوریا کی صورت حال کا تجزیہ کرنے کے لیے ایک فریم ورک قائم کرنا (اور اس کے علاوہ بھی بہت کچھ)،" کورین پالیسی انسٹی ٹیوٹ، 23 اپریل، 2016۔
13. Choe Sang-hun، "شمالی کوریا نے جوہری تجربہ روکنے کے لیے امریکی معاہدے کی پیشکش کی،" نیویارک ٹائمز، 10 جنوری 2015۔
14. ایرک ٹالماڈج، "اوباما نے نیوکلیائی ٹیسٹ روکنے کی NKorea کی تجویز کو مسترد کر دیا،" ایسوسی ایٹڈ پریس، 24 اپریل، 2016۔
15. ابراہیم
16. "شمالی کوریا پر ایک تیز انتخاب: ایک مستحکم شمال مشرقی ایشیا کے لیے چین کو شامل کرنا،" آزاد ٹاسک فورس کی رپورٹ نمبر 74، خارجہ تعلقات کی کونسل، 2016۔
17. "چین جزیرہ نما کوریا کے معاملات کے لیے ثالث کے طور پر اپنے خود ساختہ کردار میں محدود ہے،" The Hankyoreh، 9 مارچ، 2017۔
18. فرناز فصیحی، جیریمی پیج اور چون ہان وونگ، "اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل نے شمالی کوریا کے میزائل تجربے کی مذمت کی،" وال سٹریٹ جرنل، 8 مارچ، 2017۔
19. "بیجنگ شمالی کوریا کے مذاکرات کی میزبانی کرے گا،" نیویارک ٹائمز، 14 اگست 2003۔
20. اسٹیفن فیڈلر، "نیٹو روس کا مقابلہ کرنے کے لیے 'سپیئر ہیڈ' فورس جمع کرنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے،" وال اسٹریٹ جرنل، 1 دسمبر 2014۔
