شمالی کوریا کے ساتھ امن معاہدے - اور آپ اس پر دستخط کر سکتے ہیں!

ایٹمی جنگ کے خطرے سے گھبرا گئے۔ امریکہ اور شمالی کوریا کے درمیان، متعلقہ امریکی امن گروپ واشنگٹن اور پیانگ یانگ کو کھلا پیغام بھیجنے کے لیے اکٹھے ہوئے ہیں۔

عوام کے امن معاہدے میں اپنا نام شامل کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔

عوامی امن معاہدہ کوریا کی حکومتوں اور عوام کے ساتھ ساتھ امریکی حکومت کو بھیجا جائے گا۔ یہ پڑھتا ہے، جزوی طور پر:

یاد رہے کہ امریکہ کے پاس اس وقت تقریباً 6,800 جوہری ہتھیار موجود ہیں، اور وہ ماضی میں شمالی کوریا کے خلاف جوہری ہتھیاروں کے استعمال کی دھمکی دے چکا ہے، جس میں امریکی صدر کی جانب سے اقوام متحدہ میں اپنی خوفناک تقریر میں دی گئی حالیہ دھمکی بھی شامل ہے ("شمالی کوریا کو مکمل طور پر تباہ کر دے گا۔ کوریا")؛

افسوس کے ساتھ کہ امریکی حکومت نے اب تک 1953 کے عارضی کوریائی جنگی جنگ بندی معاہدے کی جگہ امن معاہدے پر بات چیت کرنے سے انکار کیا ہے، حالانکہ اس طرح کے امن معاہدے کی تجویز ڈیموکریٹک پیپلز ریپبلک آف کوریا (DPRK) نے 1974 سے کئی بار کی ہے۔

اس بات پر قائل کوریائی جنگ کا باضابطہ طور پر خاتمہ امریکہ اور DPRK کے درمیان پائیدار امن اور باہمی احترام کے قیام کے لیے ایک فوری، ضروری قدم ہے۔نیز شمالی کوریا کے لوگوں کو زندگی، امن اور ترقی کے اپنے بنیادی انسانی حقوق سے مکمل لطف اندوز کرنے کے لیے – 1950 سے امریکی حکومت کی طرف سے ان پر عائد کی گئی سخت اقتصادی پابندیوں سے ان کے طویل مصائب کا خاتمہ۔

اب اپنا نام شامل کریں۔

عوامی امن معاہدہ ختم ہوا:

اب، اس لیے، ریاستہائے متحدہ امریکہ کے ایک متعلقہ شخص کے طور پر (یا سول سوسائٹی کی تنظیم کی جانب سے)، میں اس کے ذریعے شمالی کوریا کے ساتھ اس عوامی امن معاہدے پر دستخط کرتا ہوں، مورخہ 11 نومبر 2017 کو، یومِ آرمسٹائس (یہ بھی سابق فوجیوں کا دن ہے۔ US)، اور
1) دنیا کو بتا دو کہ جہاں تک میرا تعلق ہے کوریا کی جنگ ختم ہو چکی ہے۔، اور یہ کہ میں شمالی کوریا کے لوگوں کے ساتھ "مستقل امن اور دوستی" میں رہوں گا (جیسا کہ 1882 کے امن، دوستی، تجارت اور نیویگیشن کے معاہدے میں وعدہ کیا گیا تھا جس نے پہلی بار امریکہ اور کوریا کے درمیان سفارتی تعلقات کو کھولا تھا۔ );
2) میرا اظہار کریں۔ گہری معذرت شمالی کوریا کے عوام کو ان کے خلاف امریکی حکومت کی طویل، ظالمانہ اور غیر منصفانہ دشمنی، بشمول کوریائی جنگ کے دوران امریکی بھاری بمباری کی وجہ سے شمالی کوریا کی مکمل تباہی؛
3) واشنگٹن اور پیانگ یانگ پر زور دیں کہ وہ فوری طور پر اپنے روایتی/جوہری حملے کے خطرات کو روکیں ایک دوسرے کے خلاف اور جوہری ہتھیاروں کی ممانعت سے متعلق اقوام متحدہ کے نئے معاہدے پر دستخط کرنا؛
4) امریکی حکومت سے مطالبہ کریں کہ وہ جمہوریہ کوریا (جنوبی کوریا) اور جاپان کی مسلح افواج کے ساتھ اپنی بڑے پیمانے پر مشترکہ جنگی مشقیں روکے، اور بتدریج واپسی شروع کریں۔ جنوبی کوریا سے امریکی فوجیوں اور ہتھیاروں کی؛
5) امریکی حکومت سے مطالبہ کریں کہ وہ باضابطہ طور پر طویل اور مہنگی کوریائی جنگ کو ختم کر کے ختم کرے۔ ایک امن معاہدہ مزید تاخیر کے بغیر DPRK کے ساتھ، ملک کے خلاف تمام پابندیاں ہٹانے، اور DPRK کے ساتھ معمول کے سفارتی تعلقات رکھنے والے 164 ممالک میں شامل ہونے کے لیے؛
6) عہد کریں کہ میں کوریا کی جنگ کو ختم کرنے کے لیے اپنی پوری کوشش کروں گا، اور شمالی کوریا کے لوگوں تک پہنچنے کی کوشش کروں گا - تاکہ زیادہ سے زیادہ فروغ حاصل کیا جا سکے۔ افہام و تفہیم، مفاہمت اور دوستی.

یہاں کلک کرکے اپنے نام پر دستخط کریں۔

کچھ قابل ذکر دستخط کنندگان:
کرسٹین آرن، خواتین کراس DMZ
میڈیا بینامین، کوڈ گلابی
جیکی کیباسو، ویسٹرن اسٹیٹس لیگل فاؤنڈیشن، UFPJ
جیری کونڈن، ویٹرنز فار پیس
نوم چومسکی، ایمریٹس پروفیسر، ایم آئی ٹی
بلانچ ویزن کک، تاریخ اور خواتین کے مطالعہ کے پروفیسر، جان جے کالج آف کریمنل جسٹس، سٹی یونیورسٹی آف نیویارک
جو ایسٹئیر، World Beyond War - جاپان
آئرین گینڈزیئر، ایمریٹس پروفیسر، بوسٹن یونیورسٹی
جوزف گیرسن، مہم برائے امن، تخفیف اسلحہ اور مشترکہ سلامتی
لوئس کیمپف، ایمریٹس پروفیسر، ایم آئی ٹی
اسف کفوری، ریاضی کے پروفیسر، بوسٹن یونیورسٹی
جان کم، ویٹرنز فار پیس
ڈیوڈ کریگر، نیوکلیئر ایج پیس فاؤنڈیشن
جان لیمپرٹی، ایمریٹس پروفیسر، ڈارٹ ماؤتھ کالج
کیون مارٹن، پیس ایکشن
سوفی کوئن-جج، ٹیمپل یونیورسٹی (ریٹائرڈ)
اسٹیو رابسن، ایمریٹس پروفیسر، براؤن یونیورسٹی
ایلس سلیٹر، نیوکلیئر ایج امن فاؤنڈیشن
ڈیوڈ سوسن، World Beyond War، روٹس ایکشن
این رائٹ، ویمن کراس ڈی ایم زیڈ، کوڈ پنک، وی ایف پی

پٹیشن پر دستخط کرنے کے بعد، براہ کرم اسے اپنے دوستوں کے ساتھ شیئر کرنے کے لیے اگلے ویب پیج پر موجود ٹولز کا استعمال کریں۔.

پس منظر:
> صدر جمی کارٹر، "میں نے شمالی کوریا کے رہنماؤں سے کیا سیکھا ہے،" واشنگٹن پوسٹ، 4 اکتوبر 2017
> کرنل این رائٹ (ریٹائرڈ)، "شمالی کوریا پر آگے کا راستہ،" کنسورشیم نیوز، مارچ 5، 2017
> لیون وی سگل، "خراب تاریخ،" 38 شمال، اگست. 22، 2017
> پروفیسر بروس کمنگز، "کوریا کی ایک قاتلانہ تاریخ،" لندن ریویو آف کتب، 18 فرمائے، 2017