روم میں امن

By رابرٹو موریا , رابرٹو موسیچیو, یورپ کو تبدیل کریں۔، نومبر 27، 2022

5 نومبر کو روم میں ٹریڈ یونینوں، بائیں بازو کی تحریکوں، کیتھولک گروپوں اور سول سوسائٹی کے دیگر اداکاروں کے زیر اہتمام ایک احتجاجی مارچ ہوا۔ ایک لاکھ سے زیادہ لوگوں کے ساتھ امن کے لیے دیوہیکل مظاہرہ بہت اہمیت کا حامل واقعہ ہے۔

احتجاج کا یہ عمل نہ صرف اٹلی کے لیے اہم ہے، جہاں انتہائی دائیں بازو کی حکومت اور ایک شکست خوردہ، منقسم اور بدنام مرکزی بائیں بازو کی حکومت کے سامنے ایک زبردست عوامی ردعمل سامنے آ رہا ہے، بلکہ یورپ کے لیے بھی، جہاں یورپی کمیشن اور حکومتیں روس یوکرین جنگ میں ثالث کے طور پر اپنے کردار میں ناکام ہو چکی ہیں اور امریکہ کے ساتھ مل کر فوجی قیادت کا کردار ادا کرنے کے عزائم کے ساتھ نیٹو کے سامنے پیش ہو چکی ہیں۔

ریلی کی سماجی ساخت

روم میں ہونے والے مظاہرے میں اس خیال کے گرد متنوع سماجی ساخت تھی کہ کلیدی نکتہ یہ ہے کہ اس بات پر اصرار کیا جائے کہ سب سے پہلے طاقتور، پوٹن اور نیٹو کیا نہیں چاہتے، یعنی جنگ بندی اور مذاکرات۔

مذاکرات جو کہ ایک دستاویز کے طور پر جس پر بہت سے معزز سابق سفارت کاروں نے دستخط کیے ہیں، مذاکرات کی میز سے شروع ہوں گے اور جنگ بندی کی طرف لے جائیں گے، جو کہ فوجیوں کے انخلاء اور پابندیوں کے خاتمے کے لیے فراہم کرے گا، علاقے کے لیے ایک امن اور سلامتی کانفرنس، جس سے آبادیوں کو اجازت ملے گی۔ ڈون باس اپنے مستقبل کا خود فیصلہ کرتے ہیں۔ یہ سب اقوام متحدہ کی نگرانی میں ہو رہا ہے۔

مظاہرے کا پلیٹ فارم وسیع تھا لیکن امن، جنگ بندی اور بات چیت کے معاملے پر پرعزم تھا۔

جنگ پر پارلیمانی پوزیشنز

حکومت/اپوزیشن کی کلاسک پارلیمانی دوئبرویت کے عادی لوگوں کے لیے یہ سمجھنا آسان نہیں ہے کہ پارلیمانی گروپ کس طرح اپنے موقف کو بیان کر رہے ہیں۔

اگر ہم پارلیمنٹ میں اب تک اختیار کیے گئے اقدامات پر نظر ڈالیں تو بائیں بازو کے ارکان پارلیمنٹ کو چھوڑ کر تمام جماعتوں نے (مانی فیسٹا اور سینسٹرا اٹالیانا) نے ہتھیار بھیجنے اور یوکرین میں جنگ کی حمایت کے حق میں ووٹ دیا ہے۔ یہاں تک کہ 5-اسٹار موومنٹ، جس نے بھی مظاہرے میں حصہ لیا، نے بارہا ایسا کیا ہے، PD (ڈیموکریٹک پارٹی) کا ذکر نہیں کیا جس نے خود کو یورپی جنگ کی معیاری علمبردار کے طور پر قائم کیا ہے اور آج جنگ کے درمیان سمجھوتہ کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ اور امن.

حزب اختلاف کے کیمپ میں، جنگ کے لیے سب سے زیادہ پُرعزم حمایت نئے سینٹرسٹ لیورسٹ گروپ، Azione کی طرف سے آتی ہے، جو PD کے سابق سیکرٹری اور اب اٹلی ویوا کے رہنما، Matteo Renzi، اور Carlo Calenda نے تشکیل دی تھی۔

یوکرین میں فتح کے لیے میلان میں ایک جوابی مظاہرے کا خیال رینزی اور کیلینڈا سے آیا – جو چند سو لوگوں کے ساتھ ناکام ثابت ہوا۔ PD کی پوزیشن شرمناک تھی اور اس میں کوئی اعتبار نہیں تھا، کیونکہ یہ دونوں مظاہروں میں موجود تھا۔

دائیں بازو کے نمائندے گھر بیٹھے رہے۔ لیکن ان کے انتہائی بحر اوقیانوس کے پیچھے جو شمالی امریکہ کی طاقت کا دفاع کرتا ہے، ان کے جاری تضادات جاری رہتے ہیں، جو کبھی کبھار 'دوستانہ' تعلقات کی وجہ سے سطح پر آتے ہیں جو برلسکونی (فورزا اٹالیا) اور سالوینی (لیگا نورڈ) دونوں نے ماضی میں برقرار رکھے تھے۔ پوٹن

گلیوں سے آوازیں۔

5 نومبر کے دن میڈیا کا سیاسی بیانیہ ہر چیز سے زیادہ مضحکہ خیز اور پریشان کن ہے۔ متحرک ہونے کو اس یا اس سیاسی شخصیت سے منسوب کرنے کی کوشش کی جاتی ہے۔

روم میں بڑا ڈیمو M5S رہنما اور سابق وزیر اعظم Giuseppe Conte کی جائیداد نہیں تھی، جو کم از کم اپنی شرکت کا فوری اعلان کرنے کی اہلیت رکھتے تھے۔ پی ڈی سکریٹری اور سابق وزیر اعظم اینریکو لیٹا کا ڈیمو بہت کم تھا، جنہوں نے حصہ لینے کی کوشش کرتے ہوئے مقابلہ کیا، وہ قابل رحم دکھائی دیا۔ نہ ہی ڈیمو کا سہرا ان لوگوں کو بھی دیا جا سکتا ہے جو یونین پوپولر کی طرح شروع سے ہی جنگ اور ہتھیاروں کی ترسیل کے خلاف رہے ہیں۔ اور نہ ہی اس کا دعویٰ ان لوگوں کے ذریعہ کیا جا سکتا ہے جو گرینز کے ساتھ مشترکہ فہرست میں جو یوکرین میں جنگ کے سب سے بڑے حامیوں میں شامل ہیں، سنسٹرا اٹالیانا اور اطالوی گرینز کی امن پسند پوزیشن کو برقرار رکھنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ اگر کچھ بھی ہے تو، پوپ فرانسس بجا طور پر کچھ کریڈٹ کا دعویٰ کر سکتے ہیں – گلیوں میں کیتھولک دنیا کی بہت سی انجمنیں موجود تھیں۔

لیکن "سڑک" کا تعلق بنیادی طور پر ان تحریکوں سے تھا جنہوں نے ڈیمو کی تلاش اور تعمیر کی، ایک قیمتی ورثے کی تصویر کشی کی جو دور سے آتا ہے اور اب بھی ہمیں بچا سکتا ہے، ایک مقبول جذبات کو ٹیپ کرتے ہوئے، جو آج بھی، مسلسل پروپیگنڈہ مہم کے باوجود، 60 سے زیادہ دیکھتا ہے۔ اطالوی شہریوں کا فیصد ہتھیار بھیجنے اور فوجی اخراجات میں اضافے کی مخالفت کرتا ہے۔

یہ ایک ایسا مظہر تھا جس نے مذاکرات کے ذریعے جنگ کے خاتمے کا مطالبہ کیا، ان لوگوں کے خلاف احتجاج جو اب بھی بین الاقوامی تنازعات کے حل کے طور پر ہتھیاروں اور مسلح تصادم پر انحصار کرتے ہیں، ان لوگوں کی طرف سے ایک مظاہرہ جو مطالبہ کرتے ہیں کہ 'جنگ کو تاریخ سے خارج کر دیا جائے'۔ بحر اوقیانوس سے یورال تک پھیلا ہوا ہے۔ انہوں نے سماجی انصاف کا مطالبہ کیا اور فوجی اخراجات کے لیے معاشی وسائل کے غلط استعمال کی مخالفت کی، نعرے کے ساتھ 'ہتھیار نیچے کرو، اجرت بڑھاؤ'، جو عام لوگوں کی طرف سے لگایا جاتا ہے جو ہمیشہ جانتے ہیں کہ جنگ میں مرنے والے (غریب) ہوتے ہیں اور جو لوگ کماتے ہیں۔ پیسہ (اسلحہ ڈیلر)۔ مظاہرین پیوٹن، نیٹو اور ان تمام لوگوں کے خلاف تھے جو فوجی ذرائع سے غلبہ رکھتے ہیں – اور ان تمام لوگوں کے جو جنگ اور ناانصافی کا شکار ہیں – یوکرینیوں، روسیوں، فلسطینیوں، کردوں اور کیوبا کے لوگوں کے خلاف۔

5 نومبر کو، ہم نے اٹلی میں سیاسی جگہ واپس لے لی جس نے کئی دہائیوں تک اطالوی کاز کی خدمت کی۔ ہم نے پورے یورپ میں سفارتی حل کے لیے سب سے بڑی امن پسند ریلی کا انعقاد کیا، جہاں خود ساختہ حکمران طبقوں کے درمیان شدید ترین جنگ کا غصہ تھا۔ ایک ایسے ملک میں جس کی حکومت میں بنیاد پرست دائیں بازو ہیں اور ایک مایوس کن مرکز بائیں طرف، یہ اس تحریک کا دوبارہ ابھرنا ہے جس نے کومیسو سے جینوا تک، یوگوسلاویہ سے عراق، افغانستان اور یوکرین تک، ایک تباہی کو روکنے کی کوشش کی اور اب بھی کر رہی ہے۔ اور ہمیں ہماری عزت واپس دے۔