کریڈٹ فیبیو ڈی الیسنڈرو تصویر کے لیے اور مجھے کہانی سے آگاہ کرنے کے لیے، اطالوی میں رپورٹ کیا گیا۔ نائب اور میریڈیونیوز.
11 نومبر 2015 کو آرمسٹائس ڈے کی صبح، دیرینہ امن کارکن توری وکارو وہاں چڑھ گیا جہاں آپ اسے اوپر کی تصویر میں دیکھتے ہیں۔ اس نے ایک ہتھوڑا لایا اور امریکی جنگی مواصلات کا ایک آلہ، بہت بڑی سیٹلائٹ ڈش پر ہتھوڑا مار کر اسے Plowshares ایکشن بنا دیا۔
ایک ویڈیو یہ ہے:
سسلی میں ایک مشہور تحریک چل رہی ہے MUOS نہیں. MUOS کا مطلب ہے موبائل یوزر آبجیکٹیو سسٹم۔ یہ ایک سیٹلائٹ مواصلاتی نظام ہے جسے امریکی بحریہ نے بنایا ہے۔ اس کے پاس آسٹریلیا، ہوائی، چیسپیک ورجینیا، اور سسلی میں آلات ہیں۔
بنیادی ٹھیکیدار اور منافع خور عمارت سسلی کے صحرا میں امریکی بحریہ کے اڈے پر سیٹلائٹ کا سامان لاک ہیڈ مارٹن اسپیس سسٹم ہے۔ MUOS کے چار گراؤنڈ سٹیشنوں میں سے ہر ایک کا مقصد 18.4 میٹر کے قطر کے ساتھ تین گھومنے والی انتہائی ہائی فریکوئنسی سیٹلائٹ ڈشز اور دو الٹرا ہائی فریکوئنسی (UHF) ہیلیکل اینٹینا شامل کرنا ہے۔
2012 کے بعد سے قریبی شہر نسکیمی میں احتجاج بڑھ رہی ہے. اکتوبر 2012 میں، تعمیر چند ہفتوں کے لئے معطل کردی گئی تھی. ابتدائی 2013 میں Sicily کے صدر MUOS کی تعمیر کے لئے اجازت کو منسوخ کر دیا. اطالوی حکومت نے صحت کے اثرات کا ایک مضحکہ خیز مطالعہ کیا اور نتیجے میں یہ منصوبہ محفوظ تھا. کام کی سفارش کی گئی. نسکیمی کے شہر نے اپیل کی، اور اپریل 2014 میں علاقائی انتظامیہ ٹرائیونل نے ایک نئی مطالعہ کی درخواست کی. تعمیراتی طور پر مزاحمت کرتا ہے.
اپریل 2015 میں میں نے Fabio D'Alessandro سے بات کی، جو Niscemi میں رہنے والے ایک جرنلسٹ اور لاء اسکول کے گریجویٹ ہیں۔ "میں No MUOS تحریک کا حصہ ہوں،" اس نے مجھے بتایا، "ایک ایسی تحریک جو MUOS نامی امریکی سیٹلائٹ سسٹم کی تنصیب کو روکنے کے لیے کام کرتی ہے۔ مخصوص ہونے کے لیے، میں Niscemi کی No MUOS کمیٹی کا حصہ ہوں، جو No MUOS کمیٹیوں کے اتحاد کا حصہ ہے، کمیٹیوں کا ایک نیٹ ورک سسلی کے ارد گرد اور بڑے اطالوی شہروں میں پھیلا ہوا ہے۔"
ڈی الیسنڈررو نے کہا ، "یہ بہت افسوسناک ہے ،" یہ احساس کرنے کے لئے کہ ریاستہائے متحدہ میں لوگ MUOS کے بارے میں بہت کم جانتے ہیں۔ ایم یو او ایس اعلی تعدد اور تنگ بینڈ مصنوعی سیارہ مواصلات کا نظام ہے ، جو زمین پر پانچ مصنوعی سیارہ اور چار اسٹیشنوں پر مشتمل ہے ، جس میں سے ایک نسیمی کے لئے منصوبہ بنایا گیا ہے۔ MUOS کو امریکی محکمہ دفاع نے تیار کیا تھا۔ اس پروگرام کا مقصد عالمی مواصلاتی نیٹ ورک کی تشکیل ہے جو دنیا کے کسی بھی حصے میں کسی بھی فوجی کے ساتھ حقیقی وقت میں مواصلات کی اجازت دیتا ہے۔ اس کے علاوہ خفیہ پیغامات بھیجنا بھی ممکن ہوگا۔ مواصلات کی رفتار کے علاوہ ایم یو او ایس کا ایک بنیادی کام ، دور سے پائلٹ ڈرونز کی صلاحیت ہے۔ حالیہ ٹیسٹوں نے یہ ظاہر کیا ہے کہ شمالی قطب میں ایم یو او ایس کو کس طرح استعمال کیا جاسکتا ہے۔ مختصر طور پر ، MUOS بحیرہ روم یا مشرق وسطی یا ایشیاء میں کسی بھی امریکی تنازعہ کی حمایت کرے گا۔ یہ جنگوں کو خود کار بنانے کی کوششوں کا ایک حصہ ہے جس میں مشینوں کو اہداف کا انتخاب سونپ دیا گیا ہے۔
ڈی الیسنڈرو نے مجھے بتایا ، "MUOS کی مخالفت کرنے کی بہت ساری وجوہات ہیں ،" سب سے پہلے مقامی برادری کو تنصیب کا مشورہ نہیں دیا گیا ہے۔ ایم یو او ایس سیٹلائٹ ڈشز اور اینٹینا ایک نان نیٹو امریکی فوجی اڈے کے اندر تعمیر کیے گئے ہیں جو 1991 کے بعد سے نسیمی میں موجود ہے۔ یہ اڈہ ایک فطرت کے تحفظ کے تحت تعمیر کیا گیا تھا ، جس میں ہزاروں کارک بلوط تباہ ہوئے تھے اور بلڈوزر کے ذریعے زمین کی تزئین کی بحالی کی گئی تھی جس نے ایک پہاڑی کی چوٹی کا سامان بنایا تھا۔ . یہ اڈہ خود نسیمی شہر سے بڑا ہے۔ سیٹلائٹ ڈشوں اور اینٹینا کی موجودگی سے ایک سنگین خطرہ لاحق ہوتا ہے جس میں ایک نازک رہائش گاہ شامل ہے جس میں نباتات اور حیوانات شامل ہیں جو صرف اس جگہ پر موجود ہیں۔ اور تقریبا 20 کلومیٹر دور کامیسو ہوائی اڈے سے نہ تو جانوروں کی آبادی اور نہ ہی انسانی باشندوں اور شہری پروازوں کے لئے خارج ہونے والی برقی مقناطیسی لہروں کے خطرات کے بارے میں کوئی تحقیق نہیں کی گئی ہے۔
"اڈے کے اندر پہلے ہی 46 سیٹلائٹ ڈشز موجود ہیں ، جو اطالوی قانون کی طے شدہ حد سے بڑھ کر ہیں۔ مزید برآں ، عزم عسکریت پسندوں کی حیثیت سے ، ہم اس علاقے کو مزید عسکریت پسندی کرنے کی مخالفت کرتے ہیں ، جس کا پہلے ہی سے سیگونیلا میں اڈہ موجود ہے اور سسلی میں دوسرے امریکی اڈے ہیں۔ ہم اگلی جنگوں میں شامل نہیں ہونا چاہتے۔ اور ہم جو بھی امریکی فوج پر حملہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں اس کا نشانہ نہیں بننا چاہتے۔
میں نے پوچھا.
"ہم نے اڈے کے خلاف متعدد مختلف کارروائیوں میں مشغول کیا ہے: ایک بار سے زیادہ بار ہم باڑ کاٹ چکے ہیں۔ تین بار ہم نے اڈے پر حملہ کیا۔ دو بار ہم ہزاروں مظاہرین کے ساتھ اڈے میں داخل ہوئے۔ ہم نے کارکنوں اور امریکی فوجی اہلکاروں تک رسائی کو روکنے کے لئے سڑکیں بند کردی ہیں۔ آپٹیکل مواصلات کی تاروں کو توڑنے اور بہت ساری دیگر کارروائیوں نے کیا ہے۔
اٹلی، اٹلی میں نئے بیس کے خلاف کوئی دل مولن تحریک نے اس بنیاد کو روکا نہیں ہے. کیا آپ نے اپنی کوششوں سے کچھ سیکھا ہے؟ کیا آپ ان کے ساتھ رابطے میں ہیں؟
"ہم ڈول مولن کے ساتھ مستقل رابطے میں ہیں ، اور ہم ان کی تاریخ بخوبی جانتے ہیں۔ کمپنی جو MUOS ، جیمو ایس پی اے بنا رہی ہے ، وہی ہے جس نے دال مولن پر کام کیا تھا اور اس وقت کیلٹاگیرون میں عدالتوں کے ذریعہ MUOS عمارت کی جگہ پر قبضہ کرنے کے بعد اس کی تفتیش جاری ہے۔ اٹلی میں امریکی فوجی اڈوں کی جواز کو شک میں لانے کی کوشش کرنے والے کو دائیں اور بائیں سیاسی گروپوں کے ساتھ کام کرنے کا پابند ہے جو ہمیشہ نیٹو کے حامی رہے ہیں۔ اور اس معاملے میں MUOS کے پہلے حامی سیاستدان تھے جس طرح دال مولن میں ہوا تھا۔ ہم اکثر وائسینزا کے کارکنوں کے وفود سے ملتے ہیں اور تین بار ان کے مہمان رہے ہیں۔
میں واشنگٹن میں کانگریس کے ممبروں اور سینیٹرز اور ان کے عملہ سے ملنے کے لئے نو ڈل مولن کے نمائندوں کے ساتھ گیا تھا ، اور انہوں نے ہم سے پوچھا کہ اگر ویسینزا نہیں تو اڈہ کہاں جانا چاہئے۔ ہم نے جواب دیا "کہیں نہیں۔" کیا آپ امریکی حکومت میں کسی سے ملے ہیں یا ان سے کسی طرح بات چیت کی ہے؟
انہوں نے کہا کہ متعدد بار امریکی قونصل خانے نسیمیمی آئے ہیں لیکن ہمیں کبھی ان سے بات کرنے کی اجازت نہیں ملی ہے۔ ہم نے کبھی بھی امریکی سینیٹرز / نمائندوں سے بات نہیں کی اور نہ ہی کسی نے ہم سے ملنے کا کہا ہے۔
دیگر تین MOUS سائٹس کہاں ہیں؟ کیا آپ وہاں رہائشیوں کے ساتھ رابطے میں ہیں؟ یا جیجی جزیرہ یا اوکیوا یا فلپائن یا دنیا بھر میں کسی دوسرے جگہ پر مزاحمت کے ساتھ؟ The چاکسیسی واپس آنے کی کوشش کر سکتا ہے اچھے اتحادیوں، دائیں؟ فوجی نقصانات کا مطالعہ کرنے والے گروپوں کے بارے میں کیا ہے سارڈینیا؟ ماحولیاتی گروپ جیجو اور اس کے بارے میں فکر مند ہیں پوگن جزیرہ کیا وہ سسلی میں مددگار ہیں؟
“ہم سارڈینیا میں نو رڈار گروپ سے براہ راست رابطے میں ہیں۔ اس جدوجہد کے منصوبہ سازوں میں سے ایک نے ہمارے لئے (مفت میں) کام کیا ہے۔ ہم دنیا بھر میں امریکہ مخالف بنیادوں پر چلنے والی دیگر تحریکوں کو جانتے ہیں ، اور ڈول مولن اور ڈیوڈ وائن کی بدولت ہم کچھ مجازی میٹنگیں کرنے میں کامیاب ہوگئے ہیں۔ اس کے علاوہ خلا میں خلا میں نیوکلیئر پاور اور نیوکلیئر پاور کے خلاف عالمی نیٹ ورک کے بروس گیگنن کی حمایت کا بھی شکریہ کہ ہم ہوائی اور اوکیناوا کے لوگوں سے رابطہ قائم کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
ریاستہائے متحدہ میں جاننے کے لئے آپ کو زیادہ تر کیا پسند ہے؟
انہوں نے کہا کہ دوسری عالمی جنگ میں شکست کھانے والے ممالک پر امریکہ سامراجی مسلط کر رہا ہے۔ ہم غیر ملکی سیاست کے غلام بن کر تھک چکے ہیں کہ ہمارے نزدیک پاگل ہے اور وہ ہمیں زبردست قربانیاں دینے پر مجبور ہوتا ہے اور اس سے سسلی اور اٹلی اب خیرمقدم اور امن کی جگہ نہیں بنتا ، لیکن جنگ کی سرزمین ، امریکہ کے استعمال میں صحرا ہے بحریہ۔
*****
یہ بھی پڑھیں "امریکی بحریہ کے نگرانی کے منصوبوں کو مارنے والا چھوٹا اطالوی قصبہ" ڈیلی جانور.
اور یہ دیکھیں:
