وبائی امراض ، معاشرتی تصادم اور مسلح تصادم: COVID-19 کمزور آبادیوں کو کیسے متاثر کرتا ہے؟

(تصویر: فنڈیسن اسکیولاس ڈی پاز)
(تصویر: فنڈیسن اسکیولاس ڈی پاز)

بذریعہ عماڈا بینویڈس ڈی پیریز ، 11 اپریل ، 2020

سے امن تعلیم کے لئے گلوبل مہم

امن کے لئے ، خیرمقدم ہے
بچوں کے لئے ، آزادی
ان کی ماؤں کے لئے ، زندگی
سکون میں رہنا

یہ وہ نظم ہے جوآن [1] نے یکم ستمبر ، 21 کو عالمی یوم امن دن پر لکھی تھی۔ دوسرے نوجوانوں کے ساتھ مل کر ، اس نے ہمارے پروگرام میں حصہ لیا تھا۔ انہوں نے اس تاریخ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے گانا گائے اور پیغامات لکھے ، امید کے ساتھ ایک بینر بطور ، اس علاقے کے باشندے ہونے کی وجہ سے جہاں سابقہ ​​ایف اے آر سی کا صدر مقام تھا اور آج وہ امن خطے ہیں۔ تاہم ، 2019 اپریل کو ، جنگ میں نئے اداکاروں نے اس نوجوان ، اس کے والد - کسان یونین کے رہنما - اور اس کے ایک اور بھائی کی زندگی کو اندھا کردیا۔ یہ سب کچھ COVID -4 وبائی امراض کو کنٹرول کرنے کے اقدام کے طور پر حکومت کی طرف سے عائد کردہ کرفیو کے بیچ میں ہے۔ یہ پہلا شخص مثال متعدد خطرات کو ظاہر کرتا ہے جو دیرش مسلح اور معاشرتی تنازعات کے شکار ممالک میں پائے جاتے ہیں ، جیسے کولمبیا کا معاملہ۔

"وہ لوگ ہیں جن کے لئے ، افسوس کے ساتھ ، 'گھر ٹھہرنا' کوئی آپشن نہیں ہے۔ مسلح تصادم اور تشدد کی تکرار کی وجہ سے یہ بہت سارے خاندانوں ، بہت ساری برادریوں کے لئے کوئی آپشن نہیں ہے۔ "[2] گولڈمین پرائز ایوارڈ ، فرانسیا مرکیز کے الفاظ تھے۔ ان کے اور دیگر رہنماؤں کے لئے ، COVID-19 واقعات کی حتمی طور پر آمد اس پریشانی کو بڑھاتا ہے جو ان برادریوں کو مسلح تصادم کی وجہ سے پیش آرہی ہے۔ کوکو -19 کے علاوہ ، چوکو میں رہائش پذیر لیڈر پالیسائوس کے مطابق ، انہیں "وبائی امراض" سے نمٹنے کے لئے ضروری ہے کہ وہ ہمارے پاس شرکت کے ل “" آب و ہوا ، دوائیں ، یا طبی عملے "نہ بنائیں۔

اس کے پھیلاؤ کو روکنے کے لئے وبائی اور قابو پانے والے اقدامات نے بالائی اور بالائی درمیانے شہری طبقاتی سیاق و سباق ، غیر رسمی معیشت پر رہنے والے عظیم شہری اجتماعی اور گہری دیہی کولمبیا کو متاثر کیا ہے۔ 

(تصویر: فنڈیسن اسکیولاس ڈی پاز)
(تصویر: فنڈیسن اسکیولاس ڈی پاز)

کولمبیا میں غیر رسمی معیشت میں 13 ملین سے زیادہ افراد رہتے ہیں ، ہر دن اپنی زندگی گزارنے کے لئے تھوڑا سا پیسہ تلاش کرتے ہیں۔ اس گروپ میں وہ لوگ شامل ہیں جو غیر رسمی فروخت ، مائکرو اور چھوٹے کاروباری افراد ، غیر یقینی ملازمت والی خواتین اور تاریخی اعتبار سے خارج شدہ گروپوں پر انحصار کرتے ہیں۔ انھوں نے عائد پابندیوں کی پاسداری نہیں کی ہے ، کیونکہ اس آبادی کے لئے مخمصہ ان کے اپنے الفاظ میں ہے: "وائرس سے مرجائیں یا بھوک سے مر جائیں۔" 25 اور 31 مارچ کے درمیان کم از کم 22 مختلف متحرک سازشیں ہوئیں ، جن میں سے 54٪ دارالحکومت کے شہروں میں اور 46٪ دیگر بلدیات میں ہوا۔ [3] انہوں نے حکومت سے امدادی اقدامات کے لئے مطالبہ کیا ، جو انھیں عطا کردیئے گئے ہیں ، اگرچہ یہ ناکافی ہیں ، کیونکہ وہ ایسے اقدامات ہیں جو پدر پرست نظاروں سے کئے جاتے ہیں اور وہ معاون نہیں ہیں یا جامع اصلاحات میں حصہ نہیں لیتے ہیں۔ یہ آبادی الگ تھلگ پابندیوں کو توڑنے پر مجبور ہے ، جس سے ان کی زندگیوں اور ان کی برادریوں کے لئے خطرے کا سامنا ہے۔ اس کے ساتھ مل کر ، ان لمحوں میں غیر رسمی معیشت اور غیر قانونی معیشت کے مابین ارتباط فروغ پائے گا اور معاشرتی کشمکش میں اضافہ ہوگا۔

کولمبیا کے دیہی علاقوں کے سلسلے میں ، جیسا کہ رامن ایریارٹ نے مقرر کیا ہے ، "دوسرا کولمبیا مستقل طور پر 'سنگرودھ' کا ملک ہے۔ لوگ بھاگ کر چھپ جاتے ہیں کیونکہ وہ جانتے ہیں کہ یہاں خطرات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ مارچ کے آخری ہفتوں کے دوران اس وبائی صورتحال کے علامت موجود تھے: معاشرتی رہنماؤں کی جارحیت اور ہلاکت ، جبری طور پر نقل مکانی اور قید کے نئے واقعات ، غیر قانونی راستوں ، فسادات اور کچھ میں مظاہروں کی وجہ سے بین الاقوامی تارکین وطن اور سامان کا نیا بہاؤ۔ شہر ، امیزون جیسے خطوں میں جنگل کی آگ میں اضافہ اور غیر قانونی فصلوں کے خاتمے کے لئے کچھ آبادیوں کی مخالفت۔ دوسری طرف ، وینزویلا کی ہجرت ، کا شمار آج ایک ملین آٹھ لاکھ سے زیادہ افراد میں ہوتا ہے ، جو انتہائی غیر یقینی حالت میں زندگی بسر کرتے ہیں ، بغیر کھانا ، رہائش ، صحت اور مہذب کام تک رسائی کے۔ اس بات پر غور کرنا ضروری ہے کہ وائرس کے جواب میں اقدامات کے حصے کے طور پر ، سرحدی علاقے میں کیا اثرات مرتب ہوسکتے ہیں۔ وہاں ، حکومت کی انسانی امداد محدود ہے اور زیادہ تر جواب بین الاقوامی تعاون کے ذریعہ فراہم کیا جاتا ہے ، جس نے اپنی سرگرمیوں کو عارضی طور پر معطل کرنے کی اطلاع دے دی ہے۔

فنڈسیئن آئیڈیاز پیرا لا پاز [4] کے مطابق ، COVID-19 کا مسلح تنازعات کی حرکیات اور امن معاہدے کے نفاذ پر اثر پڑے گا ، لیکن اس کے اثرات مختلف ہوں گے اور یہ ضروری نہیں کہ منفی ہوں۔ ELN کی طرف سے یکطرفہ فائر بندی کا اعلان اور حکومت کی جانب سے امن مینیجرز کی نئی تقرری ایسی خبریں ہیں جو کچھ امیدوں کو جنم دیتی ہیں۔

آخر کار ، تنہائی کا مطلب یہ بھی ہوتا ہے کہ خاص طور پر خواتین اور لڑکیوں کے خلاف ، اندرونی خاندانی تشدد میں اضافہ ہوتا ہے۔ چھوٹی جگہوں پر بقائے باہمی کمزوروں کے خلاف تنازعات اور جارحیت کی سطح کو بڑھاتا ہے۔ یہ بہت سے ترتیبات میں واضح ہوسکتا ہے ، لیکن اس کا مسلح تنازعہ والے علاقوں میں زیادہ اثر پڑتا ہے۔

(تصویر: فنڈیسن اسکیولاس ڈی پاز)
(تصویر: فنڈیسن اسکیولاس ڈی پاز)

تو سوال یہ ہے کہ: حکومتی سطح پر ، بین الاقوامی برادری اور سول سوسائٹی دونوں ، ان بحرانوں کے لمحات میں کون سے اقدامات کو دور کرنا چاہئے؟

وبائی مرض کا ایک اہم نتیجہ عوامی حقوق کی بحالی اور انسانی حقوق اور انسانی وقار کی لازمی گارنٹی کے لئے ریاستی ذمہ داریوں کی بحالی ہے۔ اس میں نئے ڈیجیٹل دور میں ملازمت کے حالات کو باقاعدہ کرنے کی ضرورت بھی شامل ہے۔ ان منظرناموں میں سوال یہ ہے کہ ، نازک ریاستیں ، عام حالات میں بھی ، جب ان کی گنجائش محدود ہو تو ، عوامی پالیسی کی سمت کو کیسے دوبارہ شروع کر سکتی ہے؟

لیکن ریاست کو زیادہ سے زیادہ طاقت اور کنٹرول دینے سے جابرانہ ، جبر اور آمرانہ اقدامات کو اپنانے کا راستہ بھی مل سکتا ہے ، جیسے ایسے ممالک میں کیا ہوا ہے جہاں انتہائی جابرانہ حکمرانوں نے مسلح کرفیو نافذ کرنے اور فوج کے تعاون سے اقدامات نافذ کرنے کی دھمکیوں کا اظہار کیا ہے۔ بایو پاور سے آبادی پر قابو پانے اور آبادی پر قابو پانا وہ جگہ تھی جہاں فوکلٹ نے گذشتہ صدی میں متوقع تھا۔

مقامی حکومتوں کی طرف سے ایک درمیانہ متبادل سامنے آیا ہے۔ نیویارک سے لے کر بوگوٹا اور میڈیلن تک ، انھوں نے قومی اداروں سے متضاد اور یکساں اور سرد افراد کے برخلاف آبادی کو زیادہ بروقت اور موثر جواب دیا ہے۔ قومی اور بین الاقوامی عمل سے متعلقہ رابطوں کے ساتھ ، ان کاروائیوں اور مقامی کارکنوں اور سطحوں سے صلاحیتوں کو مضبوط بنانا۔ عالمی سطح پر اثر انداز ہونے کے لئے مقامی سطح پر کام کریں۔

(تصویر: فنڈیسن اسکیولاس ڈی پاز)
(تصویر: فنڈیسن اسکیولاس ڈی پاز)

امن تعلیم کے ل it ، یہ ایک موقع ہے کہ وہ ان مسائل اور اقدار کو ڈھونڈیں جو ہماری تحریک کے جھنڈے بنے ہوئے ہیں: نگہداشت کی اخلاقیات کو تقویت پہنچانا ، جو اپنی ذات پر ، دوسرے انسانوں ، دوسرے جانداروں اور ماحول کی طرف توجہ دلاتا ہے۔ حقوق کے جامع تحفظ کی ضرورت کو مستحکم کرنا۔ پادری اور عسکریت پسندی کے خاتمے کے عزم میں آگے بڑھیں؛ کھپت کو کم کرنے اور فطرت کے تحفظ کے لئے نئے معاشی طریقوں پر غور کریں۔ قید کے اوقات میں اور ہر وقت تنازعات کو بڑھاتے ہوئے غیر متشدد طریقوں سے نمٹائیں۔

جان اور دوسرے نوجوانوں کے ساتھ جن کے ساتھ ہم یہ کہتے ہیں کہ کام کرنے کے لئے بہت سے چیلنجز ، بہت سارے مواقع موجود ہیں:

زندگی کے لئے ، ہوا
ہوا ، دل کے لئے
دل کے لئے ، محبت
محبت کے لئے ، وہم۔

 

نوٹس اور حوالہ جات

[1] اپنی شناخت کی حفاظت کے لئے مصنوعی نام

[2] https: //www.cronicadelquindio.com/noticia-completa-titulo- واکٹیاس - ڈیل - متضاد کلیمین-پور-سیس-ڈی-ویلیلنسیہ-اینٹی - پانڈیمیا-کرونیکا-ڈیل-کوئندیو-نوٹا -138178

ہے [3] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_ V3.pdf

[4] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_V3.pdf

 

عمڈا بیناویڈس کولمبیا کی ایک ٹیچر ہے جس کی تعلیم ، سوشل سائنسز اور بین الاقوامی تعلقات میں پوسٹ گریجویٹ تعلیم ہے۔ اس نے ہائی اسکولوں سے لے کر پوسٹ گریجویٹ فیکلٹیوں تک ہر طرح کی باضابطہ تعلیم میں کام کیا ہے۔ 2003 کے بعد سے ، عمڈا پیس اسکولز فاؤنڈیشن کے صدر رہے ہیں ، اور 2011 کے بعد سے کولمبیا میں باضابطہ اور غیر رسمی سیاق و سباق میں امن تعلیم کے ذریعہ امن کی ثقافتوں کو فروغ دینے کے لئے مکمل طور پر وقف ہیں۔ 2004 -2011 سے ، وہ اقوام متحدہ کے ورکنگ گروپ برائے ممبروں کے استعمال ، انسانی حقوق کے ہائی کمشنر کے دفتر کی رکن تھیں۔ وہ اب تنازعات کے بعد ایف اے آر سی کے زیر قبضہ علاقوں میں کام کر رہی ہے ، جو اساتذہ اور نوجوانوں کو امن معاہدوں کے نفاذ میں معاون بناتی ہے۔

 

 

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں