پیسیفائسٹ سفید پوپ: اس سال ریکارڈ فروخت

امن فالج یونین کے پھولوں کی فروخت امن کی علامتوں اور گزشتہ سال کے 110,000 سے زائد سے زائد جنگجوؤں کی یاد دلانے کی فروخت
13 نومبر 2016، ایک امن پلیڈ یونین کے اجتماع کے دوران برڈفورڈ سنتوف میں سرخ پوپوں کے بعد ایک سفید پودے کی چوٹی رکھی گئی ہے. تصویر: آسود گالیلین
13 نومبر 2016، ایک امن پلیڈ یونین کے اجتماع کے دوران برڈفورڈ سنتوف میں سرخ پوپوں کے بعد ایک سفید پودے کی چوٹی رکھی گئی ہے. تصویر: آسود گالیلین

سینڈرا Laville کی طرف سے، گارڈین

یاد رکھنے والے دن پر امن کی علامت کے طور پر پہننے والے سفید پوپپس، اس سال ریکارڈ ایکسچینج میں فروخت کیے گئے ہیں، گزشتہ 83 سالوں میں تمام پچھلی فروخت سے زائد ہیں. 110,000 سے زیادہ سفید پوپ دکانوں اور کی کیفے کی طرف سے فروخت کیا گیا تھا، اور ملک بھر میں آن لائن آن لائن حکم دیا تھا، جس میں 11 نومبر تک چل رہا تھا.

۔ امن پلیج یونینجو پوپوں کو بناتا ہے، مطالبہ کی طرف سے اتنا خوفناک تھا کہ یہ تمام احکامات کو پورا کرنے میں ناکام تھا اور ہزاروں افراد نے اپنے مصنوعی پھولوں کو حاصل کرنے کے لئے اس ہفتے معافی نہیں دی.

یونین کے ایک کنسلٹنٹر سمون ہل نے کہا، "افسوس ہے کہ ہر کوئی سفید پودے حاصل کرنے میں کامیاب نہیں ہو سکا، لیکن یادگار دن کے لئے بہت سے متبادل علامت کے لئے کیا ہوا ہے اس کے لئے تقاضا کی سطح کا جشن منایا.

"یہ واقعی اچھی خبر ہے،" انہوں نے کہا. "ہم نے فروخت کیا آخری بار جب 80 کے وسط میں تھا مارگریٹ تیچر سفید پوپوں کے لئے گہری تباہی کا اظہار پارلیمنٹ میں ایک بیان دیا. اس نے ڈیلی سٹار کو سفید پودوں کی مہم پر حملہ کیا اور ہم نے اپنے تمام پوپوں کو فروخت کیا. لیکن پھر وہ 40,000 تھا. "

گزشتہ تین سالوں میں سفید پوپوں کی فروخت آہستہ آہستہ بڑھ رہی ہے، گزشتہ سال 110,000 سیٹ کے پچھلے ریکارڈ کے ساتھ. "ہم اب بھی تعداد میں کمی کر رہے ہیں لیکن یہ لگ رہا ہے کہ ہم اس سے 2016 میں تجاوز کریں گے. ہم نے مطالبہ میں ایک بڑا اضافہ اور احکامات میں ایک بڑا اضافہ کیا ہے. ہل نے کہا کہ صرف ایک ہفتے کے اختتام پر ہم 1,000 احکامات کے مقابلے میں زیادہ تھے.

مطالبہ میں سب سے بڑی اضافہ اکتوبر کے اختتام پر، جب رائل برتانوی لیون اپنی سرخ پود کی مہم شروع کی. ہل نے کہا کہ بہت سارے سوشل میڈیا پر جنہوں نے #whitepoppy کا استعمال کرتے ہوئے ٹویٹ کیا تھا اس پر تبصرہ کیا کہ وہ کس طرح مہم کو بھی عسکریت پسندی کا سامنا کرنا چاہتے تھے اور ایک متبادل کی تلاش کر رہے تھے. Exeter میں امن کی دکان نے اس مطالبہ کا مطالبہ کیا تھا کہ اس نے اپنے سفید پوپوں کو چار مرتبہ دوبارہ ترتیب دیا. ہل نے اگلے سال کہا کہ یونین کے نظام کو اضافی مطالبہ کو پورا کرنے کے لئے اپ ڈیٹ کریں گے.

انہوں نے کہا کہ سیکیورٹی ذرائع ابلاغ، اس سال کنسرٹ کے راستے میں پہلی بار سفید پودوں کی مہم کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، اس میں فروخت میں بہت بڑی اضافہ ہونے کا امکان ہے. "بہت سے لوگ جو تبصرہ کرتے رہے تھے نفرت کے جرم اور نسل پرستی میں اضافہ کے بارے میں بات کرتے ہوئے اور وہ کس طرح مختلف چیزیں پہننا چاہتے تھے ان کی مخالفت کی علامت اس سال اس کے لئے. "

سفید پوپوں کو پہلی بار 1933 میں تقسیم کیا گیا تھا خواتین کا کوآپریٹو گلڈ، پہلی عالمی جنگ سے زخمی اور مردہ فوجیوں کے ساتھیوں کے درمیان ہونے والے خدشات اور بات چیت کی وجہ سے.

تیچر نے زلزلے کی مذمت کی، 1986 میں وزیر اعظم کے سوالات کے سیشن کے دوران، ساریسبری کے رکن، رابرٹ کلیدی نے سوال کیا، جس نے "بے عزتی علامت" پر اپنی نفرت کا اظہار کیا.

 

 

اصل میں یہ مضمون گارڈین پر ملا: https://www.theguardian.com/uk-news/2016/nov/16/pacifist- white-poppies-record-sales-this-year

 

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں