جوہری ڈراؤنڈنس، شمالی کوریا، اور ڈاکٹر کنگ

ونسولو مائرز کے ذریعہ ، جنوری 15 ، 2018۔

دلچسپی رکھنے والے شہری کی حیثیت سے میرے فیصلے میں ، ایٹمی حکمت عملی کی دنیا میں ، ہر طرف سے منکر اور برم کی ایک ڈگری ہے۔ کِم جونگ ان نے ریاست ہائے متحدہ امریکہ کو ختم کرنے کے بارے میں کچے پروپیگنڈوں سے اپنے لوگوں کو خوش کیا۔ لیکن امریکی دیگر جوہری طاقتوں کی طاقت کے ساتھ ساتھ امریکی فوجی طاقت کو بھی ضائع کرتے ہیں۔ یہ ممکنہ تباہی کی ایک سطح ہے جو دنیا کو ختم کرنے والی ہوسکتی ہے۔ منکر ، بلا شبہ مفروضے ، اور عقلی پالیسی کے بطور بہاؤ بہانا۔ جنگ کی روک تھام کو سب سے پہلے رکھنا آرام دہ اور پرسکون خلوص کی مثال ہے۔

یہ دیتے ہوئے کہ شمالی کوریا نے کورین جنگ کا آغاز کیا ، شمالی کوریا کا 80٪ ختم ہونے سے پہلے ہی تباہ ہوگیا۔ اسٹریٹجک ایئر کمانڈ کے سربراہ ، کرٹس لیمے ، نے شمالی کوریا پر اس سے زیادہ بم گرا دیئے تھے ، دوسری جنگ عظیم کے دوران پورے ایشیاء پیسیفک تھیٹر میں دھماکہ ہوا تھا۔ شمالی کوریا کی معیشت کا خاتمہ ہوگیا تھا اور صرف جزوی طور پر صحت یاب ہوئی ہے۔ 1990s میں قحط پڑا۔ کوئی بندش نہیں ، نہ ہی کوئی امن معاہدہ۔ شمالی کوریا کا ذہن سازی یہ ہے کہ ہم ابھی بھی جنگ میں ہیں their ان کے رہنماؤں کے لئے ایک آسان بہانہ ہے کہ وہ امریکہ کا قربانی کا بکرا بنائیں ، اور اپنے شہریوں کے ذہنوں کو بیرونی دشمن یعنی ایک کلاسیکی مطلق العنانیت سے دوچار کردیں۔ ہمارا ملک اس منظرنامے میں ابھی تک کھیلتا رہتا ہے۔

کم جونگ ان کا کنبہ غیر قانونی اسلحہ اور ہیروئن کی فروخت ، کرنسی کی جعل سازی ، تاوان کے سامان میں ملوث ہے جس نے پوری دنیا کے اسپتالوں کے کاموں کو بری طرح سے متاثر کیا ، رشتہ داروں کا قتل ، من مانی نظربندی اور خفیہ جبری مشقت کے کیمپوں میں ناکارہ افراد پر تشدد کیا گیا۔

لیکن شمالی کوریا کے ساتھ ہمارے موجودہ بحران صرف ایک عام سیاروں کی حالت کی ایک خاص مثال ہے ، جو تنازعہ کشمیر میں یکساں طور پر شدید ہے ، مثال کے طور پر ، جوہری پاکستان کو جوہری پاکستان کے خلاف کھڑا کرتا ہے۔ جیسا کہ آئن اسٹائن نے ایکس این ایم ایکس ایکس میں لکھا ہے ، "ایٹم کی جاری طاقت نے ہمارے سوچنے کے طریقوں کو بچانے کے لئے سب کچھ تبدیل کر دیا ہے ، اور اس طرح ہم بے مثال تباہی کی طرف بڑھے ہیں۔" جب تک کہ ہمیں سوچنے کا نیا انداز نہ ملے ، ہم شمال کے ساتھ مزید معاملات طے کریں گے۔ وقت کے دھارے کو ختم کرنے والے کوریا

جوہری حکمت عملی کی تمام پیچیدگیوں کو ، دو ناقابل معافی صلاحیتوں پر ابل سکتا ہے: ہم نے طویل عرصے سے تباہ کن طاقت کی قطعی حد کو عبور کیا ہے اور انسانوں کا ایجاد کردہ کوئی بھی تکنیکی نظام ہمیشہ کے لئے غلطی سے پاک نہیں رہا ہے۔

کسی بڑے شہر کے اوپر پھٹا ہوا تھرمونیکلیئر بم ایک ملی سیکنڈ میں درجہ حرارت کو سورج کی سطح سے 4 یا 5 گنا بڑھا دیتا ہے۔ زلزلے کا مرکز ایک سو مربع میل کے فاصلے پر ہر دم جل جائے گا۔ آتشزدگی سے 500 میل - ایک گھنٹہ کی ہوائیں چلیں گی ، جو جنگلات ، عمارتوں اور لوگوں میں چوسنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ دنیا کے ہتھیاروں کے 1٪ سے 5٪ تک کے کھیتوں کے دھماکے سے اشنکٹبندیی میں اٹھنے والے صابن کا اثر پورے سیارے کو ٹھنڈا کرنے اور ایک دہائی تک ہماری صلاحیت کو کم کرنے کا ہوتا ہے جس کی وجہ سے ہمیں خود کو کھلانے کی ضرورت ہے۔ اربوں بھوکے مر جائیں گے۔ میں نے اس دلچسپ امکان کو حل کرنے کے لئے کانگریس کی کسی بھی سماعت کے بارے میں نہیں سنا ہے — حالانکہ یہ مشکل ہی کوئی نئی معلومات ہے۔ 33 سال پہلے ، میری تنظیم ، جنگ سے پرے ، ، XLUMX متحدہ ممالک کے سفیروں کو کارل ساگن نے جوہری موسم سرما کے بارے میں ایک پریزنٹیشن کی سرپرستی کی۔ نیوکلیئر سردیوں میں پرانی خبریں ہوسکتی ہیں ، لیکن اس کی فوجی طاقت کے معنی کو پامال کرنا غیرمعمولی اور کھیل بدلا ہوا ہے۔ تازہ ترین ماڈل تجویز کرتے ہیں کہ جوہری سردیوں سے بچنے کے ل all ، تمام جوہری مسلح ممالک کو اپنے ہتھیاروں کو تقریبا 80 وار ہیڈز تک کم کرنا چاہئے۔

لیکن اس طرح کی بنیاد پرست کمی غلطی یا غلط حساب کتاب کے مسئلے کو حل نہیں کرتی ہے ، جس کی تصدیق which ہوائی کے جھوٹے الارم نے کی ہے - یہ شمالی کوریا کے ساتھ جوہری جنگ کا سب سے زیادہ ممکنہ امکان ہے۔ تعلقات عامہ کی بات یہ ہے کہ صدر کے پاس ہمیشہ اس کے پاس کوڈز ہوتے ہیں ، جو اجازت دینے والے ایکشن لنک ہوتے ہیں ، یہی واحد راستہ ہے جوہری جنگ کا آغاز کیا جاسکتا ہے۔ اگرچہ یہ بالوں کو اٹھانا کافی ہے ، لیکن حقیقت اس سے بھی زیادہ مایوس کن ہوسکتی ہے۔ اس معاملے کے لئے نہ تو امریکہ ، نہ ہی روسی عدم استحکام ، اور نہ ہی شمالی کوریا کو اعتبار حاصل ہوگا اگر مخالفین یہ سمجھتے ہیں کہ صرف دشمن کے دارالحکومت یا ریاست کے سربراہ کو نکال کر ایٹمی جنگ جیت سکتی ہے۔ لہذا یہ سسٹم دوسرے مقامات سے انتقامی کارروائیوں کو یقینی بنانے کے ل designed تیار کیا گیا ہے ، اور یہ بھی کہ سلسلہ وار کمانڈ کو ختم کردے۔

کیوبا کے میزائل بحران کے دوران ، واسیلی آرکیپوف ایک سوویت آبدوز پر ایک افسر تھا جس پر ہماری بحریہ سطح پر جانے کے ل practice ، جنھیں پریکٹس گرینیڈ کہا جاتا تھا گر رہا تھا۔ سوویتوں نے فرض کیا کہ دستی بم اصلی گہرائی کے معاوضے تھے۔ قریبی امریکی طیارہ بردار بحری جہاز پر دو اہلکار ایٹمی ٹارپیڈو فائر کرنا چاہتے تھے۔ سوویت بحریہ کے پروٹوکول کے مطابق ، تین افسران کو اتفاق کرنا پڑا۔ سب میرین پر سوار کسی کو بھی مسٹر خروشیف سے دنیا کے اختتام کی طرف ایک مہلک قدم اٹھانے کے لئے کوڈڈ آگے جانے کی ضرورت نہیں تھی۔ خوش قسمتی سے ، آرچیپوف اس سے اتفاق کرنے کو تیار نہیں تھا۔ اسی طرح کی بہادری کے ساتھ ، کینیڈی بھائیوں نے مذکورہ جنرل کرٹس لیمے کو میزائل بحران کے دوران کیوبا پر بمباری سے روک دیا۔ اگر اکتوبر 1962 میں لیمے کی بےحیائی غالب ہوتی تو ہم کیوبا میں جوہری ہتھیاروں سے پہلے ہی ان پر چڑھائے ہوئے دونوں تاکتیکی جوہری ہتھیاروں اور انٹرمیڈیٹ رینج میزائل پر حملہ کرتے۔ رابرٹ میکنامارا: "جوہری دور میں ، ایسی غلطیاں تباہ کن ہوسکتی ہیں۔ بڑی طاقتوں کے ذریعہ فوجی کارروائی کے نتائج کا اعتماد کے ساتھ پیش گوئی کرنا ممکن نہیں ہے۔ لہذا ، ہمیں بحران سے بچنے کے لئے ضروری ہے۔ اس کی ضرورت ہے کہ ہم خود کو ایک دوسرے کے جوتوں میں ڈالیں۔

کیوبا کے بحران کے بعد ریلیف کے لمحے میں ، یہ سمجھدار نتیجہ اخذ کیا گیا "دونوں فریقوں نے کامیابی حاصل نہیں کی۔ دنیا جیت گئی ، آئیے یقینی بنائیں کہ ہم پھر کبھی اس قریب نہیں آئیں گے۔ "بہرحال — ہم برقرار رہے۔ سکریٹری آف اسٹیٹ رسک نے بے تکلفی سے یہ سبق کھینچ لیا: "ہم چشم دید کی طرف گامزن ہوگئے اور دوسری طرف پلک جھپک گئ۔" سپر پاورز اور دوسری جگہوں پر فوجی صنعتی جگر پھیل گیا۔ آئن اسٹائن کی دانائی کو نظرانداز کیا گیا۔

نیوکلیئر ڈٹرنس میں وہ بات شامل ہے جسے فلسفی ایک عملی تضاد قرار دیتے ہیں: کبھی استعمال نہ ہونے کے ل everyone ، ہر ایک کے ہتھیار فوری استعمال کے ل ready تیار رکھنا چاہ. ، لیکن اگر وہ استعمال ہوجائے تو ہمیں سیاروں کی خود کشی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ جیتنے کا واحد طریقہ کھیلنا نہیں ہے۔

باہمی یقین دہانی کرائی گئی تباہی کی دلیل یہ ہے کہ 73 سالوں سے عالمی جنگ روک دی گئی ہے۔ اس معاملے میں چرچل نے اپنے معمولی فصاحت کے ساتھ اس بات کو معقول بنا دیا ، اس معاملے میں ایک متفرق مفروضے کی حمایت میں: "حفاظت دہشت گردی کا مضبوط بچ childہ ، اور فنا کے جڑواں بھائی کی بقا ہوگی۔"

لیکن جوہری روک تھام غیر مستحکم ہے۔ یہ قوموں کو ہم تعمیر کرتے ہیں / ان کی تعمیر کرتے ہیں ، اور ہم اسے ماہر نفسیات کہتے ہیں جس کو سیکھتے ہی لاچاری کہتے ہیں۔ ہمارے اس دعویدار مفروضے کے باوجود کہ ہمارے جوہری ہتھیار صرف دفاع کی حیثیت سے موجود ہیں ، بہت سارے امریکی صدور نے ان کا استعمال مخالفوں کو دھمکانے کے لئے کیا ہے۔ جنرل میک آرتھر نے بظاہر انھیں کوریا کی جنگ کے دوران استعمال کرنے پر غور کیا ، بالکل اسی طرح جیسے نکسن نے سوچا کہ کیا جوہری ہتھیار ویتنام میں فتح میں آوٹ شکست کو بدل سکتے ہیں۔ ہمارے موجودہ رہنما کا کہنا ہے کہ اگر ہم انہیں استعمال نہیں کرسکتے تو ان کے پاس رکھنے کا کیا فائدہ ہے؟ یہ تعطل کی بات نہیں ہے۔ یہ بات کسی ایسے شخص کی ہے جس کے بارے میں یہ بات صفر ہے کہ جوہری ہتھیار بنیادی طور پر مختلف ہیں۔

ایکس این ایم ایکس ایکس تک ، انٹرمیڈیٹ رینج میزائلوں کو یورپ میں ہم دونوں کے ذریعہ تعینات کیا گیا تھا اور نیٹو اور سوویت دونوں کے لئے فیصلہ سازی کا وقت منٹ کو گھٹا کر مختصر کردیا گیا تھا۔ دنیا یکساں تھی ، جیسا کہ آج ہے۔ کوئی بھی جو میکارتھی عہد کے نیچے بیڈ بستر بستر پر رہتا تھا اسے یاد کرے گا کہ سوویت یونین کے بارے میں بڑے پیمانے پر مفروضے مجرم ، شریر اور بے دین ہیں اس سے ہزار گنا زیادہ شدت تھی جو آج ہم کم اور اس کے چھوٹے چھوٹے ملک کے بارے میں محسوس کرتے ہیں۔ .

ایکس این ایم ایکس ایکس میں ، نیوکلیئر وار کی روک تھام کے بین الاقوامی معالجین کے اعزاز کے لئے ، میری تنظیم ، جنگ سے پرے ، نے ماسکو اور سان فرانسسکو کے مابین ایک براہ راست ٹیلیویژن "اسپیس برج" قائم کیا۔ دونوں شہروں میں بڑے سامعین ، جن کو نہ صرف ایک درجن ٹائم زون کے ذریعہ الگ کیا گیا بلکہ کئی دہائیوں کی سرد جنگ نے بھی ، امریکہ اور سوویت یونین کے مابین مفاہمت کے لئے آئی پی پی این ڈبلیو کے شریک صدور کی درخواستوں کو سنا۔ سب سے غیر معمولی لمحہ اس وقت بالکل اختتام کو پہنچا جب ہم دونوں سامعین میں بے ساختہ ایک دوسرے کو لہرانے لگے۔

والدہ اسٹریٹ جرنل میں ہمارے واقعہ کا ایک سنجیدہ تجزیہ کار نے تحریر کیا ، اور کہا کہ امریکہ ، جنگ کے مفید محاورہ سے آگے کی مدد سے ، ایک اشتراکی پروپیگنڈا بغاوت میں استحصال کیا گیا ہے۔ لیکن اسپیس برج صرف کمبائے کے لمحے سے زیادہ نکلا۔ اپنے رابطوں کو فروغ دیتے ہوئے ، ہم نے امریکہ اور سوویت یونین کے اعلی سطحی ایٹمی سائنس دانوں کی دو ٹیمیں اکٹھا کیں تاکہ حادثاتی جوہری جنگ کے بارے میں ایک کتاب لکھیں ، جسے "بریک تھرو" کہا جاتا ہے۔ گورباچوف نے اسے پڑھا۔ ایکس این ایم ایکس ایکس کے دوسرے نصف حصے میں لاکھوں مظاہرین ، این جی اوز جیسی این جی اوز اور پیشہ ور غیر ملکی خدمات کے عہدیداروں کا کام پھل پھیلانا شروع ہوا۔ ایکس این ایم ایکس ایکس میں ریگن اور گورباچوف نے جوہری تخفیف اسلحہ بندی کے ایک اہم معاہدے پر دستخط کیے۔ برلن کی دیوار 1980 میں نیچے آگئی۔ گورباچوف اور ریگن نے ایک بے وقوفانہ لمحے میں ، ایکس این ایم ایکس ایکس میں ریکجایک میں ملاقات کی اور یہاں تک کہ دونوں سپر پاوروں کے تمام جوہری ہتھیاروں کو باہمی طور پر ختم کرنے پر بھی غور کیا۔ 1987s کی طرف سے اس طرح کے اقدامات شمالی کوریا کے چیلنج سے گہرا مطابقت رکھتے ہیں۔ اگر ہم شمالی کوریا کی تبدیلی لانا چاہتے ہیں تو ہمیں خطرے اور انسداد خطرہ کے ایکو چیمبر کی تخلیق میں اپنے کردار کی جانچ کرنے کی ضرورت ہے۔

ڈاکٹر کنگ کی موت بحیثیت قوم ہماری عظمت کے ل blow ایک فانی دھچکا تھا۔ اس نے نقطوں کو ہماری نسل پرستی اور ہماری عسکریت پسندی کے مابین جوڑا۔ اہم بات یہ ہے کہ ، دوسری جنگ عظیم میں ٹوکیو کے فائربربر ، جنرل کرٹس لیمے ، کیوبا کے بحران کے دوران ، سپر پاور تھرموکلر جنگ کے قریب محرک ، کوریا کی لعنت ، تاریخ میں ایک بار پھر منظرعام پر آئے ، 1968 میں ، اسی سال کنگ کو قتل کیا گیا- جارج والیس کی طرح نائب صدر کا امیدوار۔ ہم 2018 میں ہیروشیما کے ساتھ 1945 میں پیانگ یانگ کے ساتھ کرتے ہوئے غور کرتے ہوئے شمالی کوریا کے 25 ملین لوگوں کو ایک سنجیدہ نوعیت کے Dehumanization کی ضرورت ہے۔ لیمے کی اجتماعی موت کا جواز اسی ذہنی خلا سے حاصل ہوا ہے جیسا کہ جارج والیس (اور صدر ٹرمپ کی) نسل پرستی ہے۔

شمالی کوریا کے بچے بھی اتنے ہی لائق زندگی کے لائق ہیں جو ہمارے اپنے ہیں۔ وہ کمبیا نہیں ہے۔ یہی پیغام شمالی کوریا کو ہم سے سننے کی ضرورت ہے۔ اگر کنگ ابھی بھی ہمارے ساتھ ہیں ، تو وہ گرج رہا ہوگا کہ ہمارے ٹیکس ممکنہ بڑے پیمانے پر قتل کی مالی اعانت اس سطح پر دیتے ہیں جس سے یہودی کے ہولوکاسٹ کو پکنک کی طرح نظر آسکے۔ وہ یہ استدلال کریں گے کہ یہ سمجھنا اخلاقی چال ہے کہ ہمارے جوہری اچھے ہیں کیونکہ وہ جمہوری ہیں ، اور کِم خراب ہیں کیونکہ وہ مطلق العنان ہیں۔ ہمارے ملک کو کم سے کم دوہرے معیار کے عنوان کی ضرورت ہے ، جہاں ہم اپنے لئے نہیں بلکہ ایران اور شمالی کوریا کے لئے جوہری ہتھیاروں کی ممانعت کرتے ہیں۔ شمالی کوریا اور ایران کو جوہری کلب میں ممبرشپ پر پابندی عائد ہونی چاہئے ، لیکن پھر ہمارے باقی لوگوں کو بھی ایسا ہی کرنا چاہئے۔

نئی سوچ کا مطالبہ ہے کہ ہم کم جونگ ان جیسے ناگوار کرداروں سے بھی پوچھیں ، "میں آپ کو زندہ رہنے میں کس طرح مدد کرسکتا ہوں ، تاکہ ہم سب زندہ رہ سکیں؟" سیئول اولمپکس سمیت ہر رابطہ آپس میں رابطے کے مواقع فراہم کرتا ہے۔ اگر ہم اسٹریٹجک مریض ہیں تو شمالی کوریا ایک اور کوریا کی جنگ کے بغیر ترقی کرے گا۔ یہ پہلے سے ہی ہو رہا ہے کیونکہ مارکیٹ فورسز اور انفارمیشن ٹکنالوجی آہستہ آہستہ ان کی بند ثقافت میں جانے کا راستہ بناتا ہے۔

ایٹمی جنگ کی حتمی روک تھام ، شمالی کوریا کے ساتھ یا کسی اور کے ساتھ ، سب کے جوہری ہتھیاروں کی مکمل ، باضابطہ ، تصدیق شدہ کمی کی ضرورت ہوتی ہے ، جوہری سردیوں کی دہلیز سے پہلے نیچے اور اس کے بعد طویل مدتی سے صفر تک رہ جاتی ہے۔ ہمارے اپنے ملک کی رہنمائی کرنی ہوگی۔ مسٹر ٹرمپ اور مسٹر پوتن مستقل ایٹمی تخفیف اسلحہ سازی کانفرنس کا آغاز کرکے اچھ useا استعمال کرنے کے لئے اپنی عجیب وابستگی ڈال سکتے ہیں ، آہستہ آہستہ دوسرے 7 جوہری طاقتوں میں شمولیت کی فہرست بناتے ہیں۔ پوری دنیا کامیابی سے جڑ رہی ہوگی ، اس کی بجائے ہم سے گھبرانے کی بجائے جیسا کہ اس وقت موجود ہے۔ اعتماد سازی کی یکطرفہ حرکتیں ممکن ہیں۔ سابق سکریٹری برائے دفاع ولیم پیری نے استدلال کیا ہے کہ اگر ہم یکطرفہ طور پر اپنے جوہری ٹرائیڈ کی زمین پر مبنی پیروں میں موجود سیلوس میں اپنے 450 آئی سی بی ایم کو ختم کردیں تو امریکہ زیادہ ، کم ، محفوظ نہیں ہوگا۔

اسٹیون پنکر اور نک کرسٹوف جیسے مصنفوں نے بہت سارے رجحانات کی نشاندہی کی ہے جو تجویز کرتے ہیں کہ سیارہ آہستہ آہستہ جنگ سے دور ہورہا ہے۔ میں چاہتا ہوں کہ میرا ملک ان رجحانات کو تیز کرنے میں مدد کرے ، نہ کہ ان کی رفتار کم کرے ، یا خدا ہماری مدد کرے ، ان کا رخ موٹا دے۔ ہمیں حالیہ اقوام متحدہ کے جوہری ہتھیاروں کو کالعدم قرار دینے کے معاہدے کا بائیکاٹ کرنے کی بجائے ان کی حمایت کرنی چاہئے تھی۔ 122 سے باہر 195 ممالک نے اس معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔ اس طرح کے معاہدے میں پہلے تو ایسا لگتا ہے کہ اس کے دانت نہیں ہیں ، لیکن تاریخ عجیب و غریب طریقوں سے کام کرتی ہے۔ ایکس این ایم ایکس ایکس میں ، ایکس این ایم ایکس ایکس ممالک نے کیلوگ برانڈ معاہدے پر دستخط کیے ، جس نے تمام جنگ کو غیر قانونی قرار دیا تھا۔ 1928 سے 15 کے ووٹ میں ریاستہائے متحدہ کے سینیٹ کے ذریعہ ، اگر آپ اس پر یقین کرسکتے ہیں تو ، اس کی توثیق کردی گئی۔ یہ ابھی بھی نافذ ہے ، حالانکہ یہ کہے بغیر کہ اس کی تعمیل کے مقابلے میں خلاف ورزی میں زیادہ اعزاز حاصل ہے۔ لیکن اس قیاس طور پر اسکائی ڈائی اسکائی دستاویز میں نازیبرگ کے مقدمات کے دوران نازیوں کو امن کے خلاف جرائم کی سزا دینے کے لئے قانونی بنیاد فراہم کی گئی تھی۔

ہمارے ان میزائلوں کو طاقت دینے والے وہی انجن جس نے ہمیں خلا میں بھی آگے بڑھایا ، جس سے ہم زمین کو ایک واحد حیاتیات کے طور پر دیکھنے کے قابل ہوسکتے ہیں ، جو ہمارے باہمی انحصار کی ایک سمجھدار ، طاقتور ، مکمل تصویر ہے۔ ہم اپنے مخالفین کے ساتھ کیا کرتے ہیں ہم خود کرتے ہیں۔ جیسا کہ سکریٹری میک نامارا نے کہا کہ یہ نئی سوچ کو بھی ہمارے بیشتر مکیولویلین بقا کے حساب کتاب میں شامل کرنا ہمارے وقت کا کام ہے۔ کائنات ہمارے سیارے کو 13.8 بلین سال کے عمل کے ذریعہ نہیں لایا تاکہ ہم اسے خود زیر انتظام متناسب قتل میں ختم کریں۔ ہمارے موجودہ رہنما کی غیر فعالیت صرف مجموعی طور پر ایٹمی ڈیٹرنس نظام کے غیر واضح فعل کو واضح کرنے کا کام کرتی ہے۔

ہمارے نمائندوں کو سننے کی ضرورت ہے کہ ہم میں سے بہت سے لوگوں کو ایٹمی پالیسی ، خاص طور پر ایٹمی موسم سرما ، لانچ آن انتباہ جیسی “حکمت عملیوں” کا خود شکست دینے کا جنون ، اور غلطی سے ایٹمی جنگ کی روک تھام کے لئے کھلی سماعتوں کے لئے دعا گو ہیں۔

قائم کردہ عالمی نظریہ یہ ہے کہ نیک خواہش کے لوگ شاہ کی محبوب برادری کی تعمیر کے لئے کوشاں ہیں ، اور ایٹمی محرک اس نازک طبقے کو خطرناک دنیا سے بچاتا ہے۔ کنگ نے کہا ہوگا کہ جوہری روک تھام خود خطرے کا ایک بہت بڑا حصہ ہے۔ اگر ہم یہاں امریکہ میں اپنے نسل پرستی اور تشدد کے اصل گناہ کی بات کرتے ہیں تو ، ہم شمالی کوریا کے چیلنج کو مختلف آنکھوں سے دیکھیں گے ، اور وہ شاید ہمیں بھی مختلف انداز میں دیکھیں گے۔ ہم یا تو بے مثال تباہی کی طرف گامزن ہیں یا پوری دنیا میں کنگ کی پیاری برادری کی تعمیر کے لئے پوری کوشش کر رہے ہیں۔

ونسلو مائرز ، مارٹن لوتھر کنگ ڈے ، ایکس این ایم ایکس۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں