شمالی کوریا نے بڑے اقدامات اٹھائے ہیں۔ اب ٹرمپ کی باری ہے خیرسگالی کو ظاہر کریں

شمالی کوریائی لیڈر کم جونگ نے وونسن-کلما ساحل سیاحتی علاقے کی تعمیراتی سائٹ کا جائزہ لیا ہے. فوٹو: KCNA / رائٹرز
شمالی کوریائی لیڈر کم جونگ نے وونسن-کلما ساحل سیاحتی علاقے کی تعمیراتی سائٹ کا جائزہ لیا ہے. فوٹو: KCNA / رائٹرز

میڈیا بینجمن اور این رائٹ کے ذریعہ ، جون ایکس این ایم ایکس ، ایکس این ایم ایکس ایکس۔

سے گارڈین

کوریائی ثقافت میں احترام اور اجتماعی اہم عنصر ہیں۔ ایک حصہ کے طور پر جنوبی کوریا کے ہمارے حالیہ سفر کے دوران۔ بین الاقوامی خواتین کا امن وفد۔، جنوبی کورین خواتین نے شکایت کی ہے کہ ڈونلڈ ٹرمپ کے غلط طرز عمل نے ان کے صدر مون جے ان کے ثالثی کردار کی بے عزتی کی ہے۔ انہوں نے شمالی کوریا کی جانب سے تینوں کو قید خانہ واپس لوٹنے کے خیر سگالی کے اشارے پر امریکی باہمی عدم اعتماد پر بھی تبصرہ کیا۔ امریکی شہری اور چار میں سے تین سرنگوں اور تمام انتظامی عمارتوں کو اڑانے میں۔ پنگگے ری نیوکلیئر ٹیسٹنگ ایریا۔.

فرض کرتے ہوئے۔ امریکہ - شمالی کوریا کا اجلاس۔ ایک طویل مذاکراتی عمل کے آغاز کی نشاندہی کرتا ہے اور صدر ٹرمپ کو راستے میں خیر سگالی اور اخلاص کے اشارے کرنے کی ضرورت ہوگی۔ شمالی کوریا کی معیشت کو اتنا تباہ کن قرار دینے والی پابندیوں کا خاتمہ شمال کی ترجیح ہے ، لیکن امریکی انتظامیہ نے اشارہ کیا ہے کہ اہم پیشرفت ہونے سے قبل وہ پابندیاں ختم نہیں کرے گی۔ عبوری طور پر ، یہ تین آسان لیکن اہم اقدامات ہیں جو ٹرمپ اعتماد پیدا کرنے کے ل take اٹھاسکتے ہیں۔

1 پیانگ یانگ میں امریکی مفادات کا سیکشن کھولیں اور واشنگٹن میں شمالی کوریا کے مفادات کے حصے کی اجازت دیں۔ پہلے ہی ہم دیکھ چکے ہیں کہ اچھے مواصلاتی نظام کی کمی نے 12 جون سمٹ کو تقریبا de پٹڑی سے اتارا ہے۔ سفارتی تعلقات اور سفارت خانوں کی عدم موجودگی میں ، ہمارے دارالحکومت کے شہروں میں دلچسپی والے حصے دونوں حکومتوں کے مابین مواصلات کو آسان بنائیں گے اور امریکی اور شمالی کوریائی عہدیداروں کو یہ موقع فراہم کریں گے کہ وہ اپنی اپنی حکومتوں کے کاموں سے زیادہ واقف ہوں اور ہر ایک کے بارے میں زیادہ سے زیادہ بصیرت حاصل کریں۔ دوسرے کی ثقافت اور معاشرے۔

2 سفری پابندی ختم کرو۔ شمالی کوریا واحد ملک بن گیا جہاں امریکیوں کے سفر پر مکمل پابندی عائد ہے۔ یہ پابندی 22 سالہ امریکی طالب علم اوٹو وارمبیر کی المناک موت کے بعد سامنے آئی ہے۔ وارمبیر تھا۔ گرفتار 2 جنوری ، 2016 کو پروپیگنڈا پوسٹر چوری کرنے کے الزام میں اور 15 سال کی سخت مشقت کی سزا سنائی گئی۔ سترہ ماہ بعد ، وہ کوما میں گھر واپس آیا اور 19 جون 2017 پر اس کی موت ہوگئی۔

اس کے بعد ٹرمپ انتظامیہ نے تمام امریکی سفروں پر پابندی عائد کردی ، جس میں نامہ نگاروں ، انسان دوست کارکنوں اور "قومی مفاد میں" سفر کرنے والوں کے لئے کچھ چھوٹ دی گئی تھی۔ پہلے ، صرف کے بارے میں ایکس این ایم ایکس امریکی ہر سال شمالی کوریا کا دورہ کیا۔ زیادہ تر سیاح تھے لیکن ان میں بھی شامل تھے۔ 200 اور 500 کورین امریکی۔ جنھوں نے کنبہ کے افراد کے ساتھ دوبارہ اتحاد کے لئے سفر کیا جن سے وہ کورین جنگ کے دوران الگ ہوگئے تھے۔

نئی پابندیوں نے ان خاندانی دوروں اور سیاحت کو ختم کر دیا ہے ، اور ان ہرمٹک ملکوں میں ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے دروازے کھلے رکھنے والے چند جاری تبادلے کو بھی پیچیدہ بنا دیا ہے ، جیسے زرعی امداد کا پروگرام جسے امریکی زلزلے والے واپس 1997 میں شروع ہوا۔. اس پابندی کے ذریعہ ہمارے حالیہ خواتین کے وفد کی ممانعت ہے ، جس کے زیر اہتمام۔ خواتین کراس DMZ اورنوبل خواتین کا پہل۔، شمالی کوریا کا سفر خواتین کے گروپوں سے ملنے کے لئے ، جیسا کہ ہم 2015 میں کیا تھا۔

ٹرمپ کو شہری ڈپلومیٹوں ، کسانوں سے لے کر کھلاڑیوں سے لے کر برڈ واچرز تک کے دوروں کی حوصلہ افزائی کرنی چاہئے (شمالی کوریا اس میں اہم ہے۔ ہجرت کا راستہ۔ کروین پرندوں کے لئے ، بشمول کرینیں اور سونگ برڈز)۔ شمالی کوریائی باشندوں کے ساتھ براہ راست تعامل اس ملک میں امریکی عوام کو انسانیت بخش بنانے میں مدد کرتا ہے جو مغرب سے الگ تھلگ پڑا ہے۔

انتظامیہ کو چاہئے کہ وہ شمالی کوریائی باشندوں کو ریاستہائے متحدہ میں داخلے سے منع کرنے اور تجدید کرنے پر پابند 2017 پابندی بھی ختم کرے۔ تعلیمی تبادلے جو زراعت ، طب اور معاشیات جیسے علاقوں میں 1990s کے بعد سے جاری ہے۔

3 انسانی ہمدردی کی حمایت فراہم کریں ، خاص طور پر معیشت پر پابندیوں کے تباہ کن اثر کی روشنی میں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ 10 ملین سے زیادہ افراد ، یا 40٪ آبادی کو انسانی امداد کی ضرورت ہے ، اور ایک چوتھائی بچے غذائی قلت کی وجہ سے رکاوٹ کا شکار ہیں۔

شمالی کوریا کے لئے اقوام متحدہ کی طرف سے اپیلیں ، جبکہ ڈالر کی مقدار میں چھوٹی ، ہیں۔دائمی طور پر کم رقم. صرف سات حکومتوں نے ، جن کی سربراہی روس اور سوئٹزرلینڈ نے کی ، ایکس این ایم ایکس ایکس میں اقوام متحدہ کے دفتر برائے انسانی تعاون تنظیم (OCHA) کے ذریعہ درخواست کردہ $ 113.5m میں شراکت کی اور صرف 2017٪ کا مقصد حاصل ہوا۔ چھوٹے سے N 30m 2018 یونیسیف کی درخواست۔ شمالی کوریائی بچوں کے لئے ، بین الاقوامی برادری سے محض N 6.7m کی رقم اٹھائی گئی ہے۔

ریاست ہائے متحدہ امریکہ امداد روک دی 2009 میں شمالی کوریا کے لئے ، flood 900,000 کے علاوہ سیلاب زدگان کے لئے 2011 میں فراہم کردہ۔ خیر سگالی کا مظاہرہ کرنے کے لئے ، امریکی حکومت آسانی سے یونیسف کے لئے N 10m کی کمی کو روک سکتی ہے ، اور - ایک B-52 بمبار کی لاگت کے لئے - وہ پوری 2018 OCHA درخواست کی مالی اعانت فراہم کرسکتی ہے۔ $ 111M. یہ فنڈز مل کر غذائی تحفظ میں اضافہ کریں گے ، غذائیت کی کمی کو کم کریں گے ، اور ملک کے 24 ملین افراد میں سے ایک چوتھائی لوگوں کے لئے صحت کی دیکھ بھال ، پانی اور صفائی ستھرائی کی خدمات تک رسائی میں اضافہ کریں گے۔ جان بچانے والے پروگراموں کی ادائیگی یقینی طور پر دلوں اور دماغوں کو جیتنے کا ایک سستا طریقہ ہوگا۔

یہ سمجھتے ہوئے کہ شمالی کوریا ایٹمی تنصیبات کو اڑا دیا ہے اور تین امریکی قیدیوں کو لوٹادیا ہے ، یہ آسان اقدامات ، بات چیت اور مواصلات کے بارے میں امریکی عزم کا ثبوت دینگے جو بلا شبہ آگے کی ایک بہت ہی مشکل سڑک بننے والی راہ کو ہموار کرنے میں مدد فراہم کرسکتے ہیں۔

 

~ ~ ~ ~

میڈیا بنیامین ، جو امن گروپ کے شریک بانی ہیں۔ کوڈپنک۔، اقوام متحدہ کے سابق غذائیت پسند اور ماہر معاشیات ہیں۔ این رائٹ ، جو ایک ریٹائرڈ امریکی کرنل ہیں ، نے امریکی فوج میں 29 سال اور ریاستی محکمہ میں بطور سفارتکار 16 سال خدمات انجام دیں۔ دونوں ہی حال ہی میں جنوبی کوریا میں امن و سلامتی کے ماہرین کے بین الاقوامی خواتین کے وفد سے واپس آئے ہیں اور ان کی ممبر بھی ہیں۔ خواتین کراس ڈی ایم جی.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں