نینسی پیلوسی ہم سب کو مار سکتی ہے۔

Pelosi

نارمن سلیمان کی طرف سے، RootsAction.orgاگست 1، 2022

طاقت کا گھمنڈ خاص طور پر ناگوار اور قابل نفرت ہے جب ایک حکومتی رہنما دنیا کی جغرافیائی سیاسی بساط پر اشتعال انگیز اقدام کرنے کے لیے بڑی تعداد میں جانوں کو خطرے میں ڈالتا ہے۔ نینسی پیلوسی کا تائیوان کا دورہ اسی زمرے میں ہے۔ اس کی بدولت چین اور امریکہ کے درمیان فوجی تصادم کے امکانات بڑھ گئے ہیں۔

تائیوان پر طویل عرصے سے آتش گیر، بیجنگ اور واشنگٹن کے درمیان کشیدگی اب بھڑکنے کے قریب ہے، پیلوسی کی 25 سالوں میں تائیوان کا دورہ کرنے والی پہلی ہاؤس اسپیکر بننے کی خواہش کی وجہ سے۔ الارم کے باوجود کہ اس کے سفری منصوبے شروع ہوچکے ہیں، صدر بائیڈن نے ڈرپوک جواب دیا ہے - یہاں تک کہ اسٹیبلشمنٹ کا بیشتر حصہ اس سفر کو منسوخ دیکھنا چاہتا ہے۔

"ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ فوج سوچتی ہے کہ یہ ابھی اچھا خیال نہیں ہے،" بائیڈن نے کہا 20 جولائی کو ہونے والے ممکنہ سفر کے بارے میں۔ "لیکن مجھے نہیں معلوم کہ اس کی کیا حیثیت ہے۔"

بائیڈن اپنا صدارتی قدم نیچے رکھ سکتے تھے اور پیلوسی کے تائیوان کے دورے کو مسترد کر سکتے تھے، لیکن انہوں نے ایسا نہیں کیا۔ پھر بھی، جیسے جیسے دن گزرتے گئے، خبریں آتی گئیں کہ اس کی انتظامیہ کے اوپری حصے میں اس سفر کی مخالفت وسیع ہے۔

"قومی سلامتی کے مشیر جیک سلیوان اور دیگر اعلیٰ قومی سلامتی کونسل کے اہلکار آبنائے تائیوان میں کشیدگی بڑھنے کے خطرے کی وجہ سے سفر کی مخالفت کرتے ہیں،" فنانشل ٹائمز رپورٹ کے مطابق. اور بیرون ملک، "اس سفر پر تنازعہ نے واشنگٹن کے اتحادیوں میں تشویش کو جنم دیا ہے جو اس بات سے پریشان ہیں کہ اس سے امریکہ اور چین کے درمیان بحران پیدا ہو سکتا ہے۔"

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ امریکی کمانڈر ان چیف پیلوسی کے سفر کے لحاظ سے ایک معصوم راہگیر کے علاوہ کچھ بھی ہیں، حکام نے انکشاف کیا کہ پینٹاگون کا ارادہ ہے کہ اگر وہ تائیوان کے دورے سے گزرتی ہیں تو جنگی طیارے بطور ایسکارٹ فراہم کرے گا۔ بائیڈن کی اس طرح کے دورے کو واضح طور پر ختم کرنے کی خواہش چین کے بارے میں ان کے اپنے محاذ آرائی کے کپٹی انداز کی عکاسی کرتی ہے۔

ایک سال سے زیادہ پہلے - مناسب نیویارک ٹائمز کی سرخی کے تحت "بائیڈن کی تائیوان پالیسی واقعی ، گہری لاپرواہ ہے" - پیٹر بینارٹ اس بات کی نشاندہی کہ بائیڈن اپنی صدارت کے آغاز سے ہی امریکہ کی دیرینہ "ایک چائنہ" پالیسی کو "چھوڑ" رہے تھے: "بائیڈن بن گیا 1978 کے بعد وہ پہلے امریکی صدر ہیں جنہوں نے اپنے حلف برداری کے موقع پر تائیوان کے ایلچی کی میزبانی کی۔ اپریل میں، ان کی انتظامیہ کا اعلان کیا ہے یہ تائیوان کی حکومت کے ساتھ سرکاری امریکی رابطوں پر دہائیوں پرانی پابندیوں کو کم کر رہا تھا۔ یہ پالیسیاں تباہ کن جنگ کے امکانات کو بڑھا رہی ہیں۔ جتنا زیادہ امریکہ اور تائیوان باضابطہ طور پر دوبارہ اتحاد کا دروازہ بند کریں گے، بیجنگ کا طاقت کے ذریعے دوبارہ اتحاد کی کوشش کرنے کا امکان اتنا ہی زیادہ ہوگا۔

بینارٹ نے مزید کہا: "اہم بات یہ ہے کہ تائیوان کے لوگ اپنی انفرادی آزادی کو محفوظ رکھیں اور کرہ ارض تیسری عالمی جنگ کو برداشت نہ کرے۔ امریکہ کے لیے ان اہداف کو حاصل کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ وہ تائیوان کے لیے امریکہ کی فوجی حمایت کو برقرار رکھے اور ساتھ ہی 'ایک چائنا' کے فریم ورک کو بھی برقرار رکھے جس نے چار دہائیوں سے زیادہ عرصے سے زمین کے ایک خطرناک ترین مقام پر امن برقرار رکھنے میں مدد کی ہے۔

اب، پیلوسی کا تائیوان کے دورے کی طرف قدم "ایک چائنہ" پالیسی کے مزید جان بوجھ کر کٹاؤ کے مترادف ہے۔ اس اقدام پر بائیڈن کا مضحکہ خیز ردعمل ایک لطیف قسم کی برنک مینشپ تھا۔

بہت سے مرکزی مبصرین، جبکہ چین پر بہت تنقید کرتے ہیں، اس خطرناک رجحان کو تسلیم کرتے ہیں۔ قدامت پسند مورخ نیل فرگوسن نے کہا ، "بائیڈن انتظامیہ اپنے پیشرو کے مقابلے میں چین پر زیادہ عقابی بننے کے لئے پرعزم ہے۔" لکھا ہے جمعہ کو. انہوں نے مزید کہا: "ممکنہ طور پر، وائٹ ہاؤس میں یہ حساب باقی ہے، جیسا کہ 2020 کے انتخابات میں، کہ چین پر سخت ہونا ایک ووٹ جیتنے والا ہے - یا، اسے مختلف انداز میں بیان کریں، کہ ریپبلکنز کچھ بھی کرنے کو 'چین پر کمزور' کے طور پر پیش کر سکتے ہیں۔ 'ووٹ ہارنے والا ہے۔ اس کے باوجود یہ یقین کرنا مشکل ہے کہ اگر اس کا نتیجہ ایک نیا بین الاقوامی بحران ہوتا تو اس کے تمام ممکنہ معاشی نتائج کے ساتھ یہ حساب کتاب برقرار رہتا۔

دریں اثنا، وال سٹریٹ جرنل خلاصہ موجودہ نازک لمحہ ایک سرخی کے ساتھ جس میں اعلان کیا گیا ہے کہ پیلوسی کے دورے سے "امریکہ اور چین کے درمیان عارضی میل جول ڈوب جائے گا۔"

لیکن اس کے نتائج - صرف معاشی اور سفارتی ہونے سے - پوری انسانیت کے لیے وجودی ہوسکتے ہیں۔ چین کے پاس کئی سو جوہری ہتھیار استعمال کے لیے تیار ہیں جبکہ امریکہ کے پاس کئی ہزار ہیں۔ فوجی تصادم اور بڑھنے کا امکان بالکل حقیقی ہے۔

"ہم یہ دعویٰ کرتے رہتے ہیں کہ ہماری 'ون چائنا' پالیسی میں کوئی تبدیلی نہیں آئی ہے، لیکن پیلوسی کا دورہ واضح طور پر ایک مثالی ترتیب ہو گا اور اسے 'غیر سرکاری تعلقات' کے مطابق نہیں سمجھا جا سکتا۔" نے کہا سوسن تھورنٹن، محکمہ خارجہ میں مشرقی ایشیائی اور بحرالکاہل کے امور کے لیے سابق قائم مقام اسسٹنٹ سیکرٹری۔ تھورنٹن نے مزید کہا: "اگر وہ جاتی ہے تو بحران کا امکان بڑھ جاتا ہے کیونکہ چین کو جواب دینے کی ضرورت ہوگی۔"

پچھلے ہفتے، اشرافیہ کے تھنک ٹینکس — جرمن مارشل فنڈ اور امریکن انٹرپرائز انسٹی ٹیوٹ — کے مرکزی دھارے کے پالیسی تجزیہ کاروں کا ایک جوڑا۔ لکھا ہے نیو یارک ٹائمز میں: "ایک ہی چنگاری اس آتش گیر صورتحال کو ایک ایسے بحران میں بھڑکا سکتی ہے جو فوجی تنازعہ تک بڑھ جاتا ہے۔ نینسی پیلوسی کا تائیوان کا دورہ اسے فراہم کر سکتا ہے۔

لیکن جولائی کا اختتام ہوا۔ مضبوط اشارے کہ بائیڈن نے گرین لائٹ دے دی ہے اور پیلوسی اب بھی تائیوان کے قریب آنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ یہ ایسی قیادت ہے جو ہم سب کو مار سکتی ہے۔

__________________________________

نارمن سلیمان RootsAction.org کے قومی ڈائریکٹر ہیں اور ایک درجن کتابوں کے مصنف ہیں بشمول محبت کی، جنگ ہوئی: امریکہ کی جنگی ریاست کے ساتھ قریبی مقابلے, ایک نئے ایڈیشن میں اس سال شائع ہوا مفت ای کتاب. ان کی دیگر کتب میں شامل ہیں۔ جنگ کی بنا پر آسان: کس طرح صدور اور پوڈتس ہمیں مارنے کے لئے موت کی قربانی کرتے ہیں. وہ کیلیفورنیا سے 2016 اور 2020 ڈیموکریٹک نیشنل کنونشنز میں برنی سینڈرز کے مندوب تھے۔ سلیمان انسٹی ٹیوٹ برائے عوامی درستگی کے بانی اور ایگزیکٹو ڈائریکٹر ہیں۔

2 کے جوابات

  1. تائیوان کے بارے میں برائے مہربانی مضمون "حکمت عملی کے ماہرین تسلیم کرتے ہیں کہ مغرب چین کو جنگ کی طرف لے جا رہا ہے" پڑھیں۔
    یہ آسٹریلوی آن لائن میگزین Pearls and Irritations میں سب سے زیادہ پڑھا جانے والا مضمون ہے۔
    خیال یہ ہے کہ چین کو پہلے گولی چلانے اور پھر اسے جارح کے طور پر پیش کرنے پر آمادہ کیا جائے۔
    باقی دنیا کو اس کے خلاف متحد ہونا چاہیے، تاکہ اسے کمزور کیا جا سکے اور اسے عالمی حمایت سے محروم کر دیا جائے۔
    اب امریکہ کے عالمی اور علاقائی تسلط کو خطرہ نہیں ہے۔ ریاستہائے متحدہ کی فوج
    حکمت عملیوں نے یہ معلومات فراہم کیں۔

  2. میرے پاس آپ کے لیے کچھ اہم معلومات ہیں۔ میں نے اسے آپ کو بھیجنے کی کوشش کی لیکن بتایا گیا کہ میں نے لے لیا ہے۔
    بہت لمبا اور دوبارہ کوشش کرنا۔ اگلی بار یہ وقت کی حد کے اندر تھا، لیکن بتایا گیا کہ میرے پاس تھا۔
    پہلے ہی پیغام بھیجا ہے۔ براہ کرم مجھے ایک ای میل ایڈریس بھیجیں جس پر میں معلومات بھیج سکتا ہوں۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں