'تمام بموں کی ماں' بڑی ، مہلک ہے - اور امن کا باعث نہیں ہوگی

میڈیا بنامین کی طرف سے، گارڈین.

ٹرمپ نے جمعرات کے روز افغانستان میں استعمال ہونے والا سب سے بڑا غیر جوہری بم گرا دیا۔ بس یہ اضافہ کہاں جارہا ہے؟

میں واقعتا جنگ میں بہت اچھا ہوں۔ مجھے ایک خاص انداز میں جنگ پسند ہے۔ برباد آئیووا میں انتخابی جلسے میں امیدوار ڈونلڈ ٹرمپ۔ یہ وہی ڈونلڈ ٹرمپ ہے جنہوں نے اپنے پیر میں ہڈیوں کی بوچھاڑ ہونے کا دعویٰ کرتے ہوئے ویتنام کے مسودے سے گریز کیا ، ایک طبی مسئلہ جس نے انہیں کبھی بھی ٹینس کورٹ یا گولف کورس سے دور نہیں رکھا اور خود ہی معجزانہ طور پر شفا حاصل کی۔

لیکن شام میں امریکی فوج کی شمولیت میں اضافہ کے ساتھ ، یمن میں ڈرون حملوں کی ریکارڈ تعداد ، مزید امریکی فوجی مشرق وسطی میں بھیجے جارہے ہیں اور ، اب ، افغانستان میں بڑے پیمانے پر بم گرنا۔، ایسا لگتا ہے جیسے ٹرمپ جنگ کو پسند کر سکتے ہیں۔ یا کم از کم ، جنگ "کھیل" سے محبت کریں۔

شام میں ، ٹرمپ 59 توماوک میزائلوں کے لئے گئے۔ اب ، میں افغانستان، انہوں نے ایک "سپر ہتھیار" کا انتخاب کیا ہے ، جو امریکی فوج کے غیر جوہری بموں کا دوسرا سب سے بڑا بم ہے۔ ایکس این ایم ایکس پاؤنڈ کا یہ دھماکہ خیز مواد ، جو پہلے کبھی لڑائی میں استعمال نہیں ہوتا تھا ، پاکستان کی سرحد کے قریب واقع ایک افغان صوبے میں سرنگوں اور غاروں کے ایک گروپ کو دھماکے کے لئے استعمال کیا جاتا تھا۔

سرکاری طور پر ایک بڑے پیمانے پر آرڈیننس ایئر بلاسٹ بم (ایم او اے بی) کہا جاتا ہے ، جس کا عرفی نام ہے۔تمام بموں کی ماں۔”- بدنصیبی کی خبریں ، کیونکہ کوئی ماں بموں سے محبت نہیں کرتی ہے۔

فوج اب بھی ایم او اے بی دھماکے کے نتائج کا جائزہ لے رہی ہے اور اس پر زور دیتی ہے کہ اس نے "شہری ہلاکتوں سے بچنے کے لئے ہر احتیاط برتی ہے"۔ لیکن اس ہتھیار کے بھاری سائز اور طاقت کو دیکھتے ہوئے (سمیلیٹر کے حساب سے بم کے اثرات ہر سمت میں ایک میل تک پہنچنے کے اثرات دکھاتے ہیں) ، آس پاس کے علاقے کو پہنچنے والا نقصان شاید بہت زیادہ ہے۔

غیر مصدقہ رپورٹ میں ، ننگرہار سے تعلق رکھنے والے ایک رکن پارلیمنٹ عصمت اللہ شنواری نے بتایا کہ مقامی لوگوں نے انہیں ایک استاد بتایا تھا اور اس کا نوجوان بیٹا ہلاک ہوگیا تھا۔ رکن پارلیمنٹ نے بتایا ، ایک شخص نے فون کی لائنیں نیچے آنے سے پہلے ہی اسے بتایا تھا: "میں جنگ میں بڑا ہوا ہوں ، اور میں نے ایکس این ایم ایکس سالوں میں مختلف قسم کے دھماکے سنے ہیں: خودکش حملے ، زلزلے مختلف قسم کے دھماکے۔ میں نے ایسا کبھی نہیں سنا ہے۔

یہ خیال کہ امریکی فوج ، پُرجوش ہوائی طاقت کے ذریعے دشمن کو فتح کر سکتی ہے یقینا یہ کوئی نیا نہیں ہے ، لیکن تاریخ ایک مختلف کہانی بیان کرتی ہے۔ امریکی فوج نے جنوب مشرقی ایشیاء میں سات لاکھ ٹن بارودی مواد گرائے اور پھر بھی ویتنام کی جنگ ہار گئی۔

افغان جنگ کے پہلے ہی دنوں میں ، ہمیں بتایا گیا کہ امریکی فضائیہ طاقت کا راگ ٹیگ ، غریب ، ان پڑھ طالبان مذہبی جنونیوں سے کوئی مقابلہ نہیں ہے۔ درحقیقت ، ہم نے ایکس این ایم ایکس ایکس میں امریکی حملے کے ٹھیک بعد موآب کا پیش خیمہ دیکھا۔ یہ نام نہاد گل داؤدی کٹر تھا ، جس کی وجہ سے اس کے پھوٹے پھوڑے کی شکل کا نام دیا گیا ، جس کا وزن 2001 پاؤنڈ ہے۔

امریکی فوج نے غاروں کو اڑانے کے لئے ایکس این ایم ایکس ایکس پاؤنڈ بنکر بسٹرز کو بھی گرایا جہاں اسامہ بن لادن تورا بورا پہاڑوں میں چھپا ہوا تھا۔ بش انتظامیہ نے ڈینگ ماری کہ یہ زبردست ہوائی طاقت طالبان کے خاتمے کو یقینی بنائے گی۔ یہ سال پہلے 5,000 تھا ، اور اب امریکی فوج نہ صرف طالبان بلکہ اسائس سے لڑ رہی ہے ، جو 16 میں اس جنگ زدہ قوم میں پہلی بار نمودار ہوئی۔

تو ، کیا ہمیں واقعی یہ ماننا ہے کہ ایم او اے بی کی مہلک طاقت کو جاری کرنا گیم چینجر ہوگا؟ جب یہ واضح ہوجائے تو پھر کیا ہوگا ، پھر بھی ، وہ ایئر پاور کافی نہیں ہے؟ افغانستان میں پہلے ہی قریب ایکس این ایم ایکس امریکی فوجی موجود ہیں۔ کیا ٹرمپ ہمیں مزید کئی ہزار فوجیوں کی درخواست ، امریکی افغان کمانڈر ، جنرل جان نکلسن ، دے کر ، اس لامتناہی جنگ کی طرف گہرائی میں لے جائے گا؟

زیادہ فوجی مداخلت افغانستان میں جنگ نہیں جیت سکے گی ، لیکن یہ شاید ٹرمپ کو انتخابات میں زیادہ مناسب درجہ بندی میں کامیابی حاصل کرے گا ، جیسا کہ اس نے شام میزائل حملے کے ساتھ دریافت کیا تھا۔

دوسرے ممالک پر بمباری یقینا Trump ٹرمپ کی گھریلو پریشانیوں پر توجہ دیتی ہے ، لیکن شاید خود ٹرمپ کی طرف سے اور ان کے مداحوں اور نقادوں کی طرف سے مبارکبادی کے مشورے کے بجائے ، ہم سے یہ پوچھنا چاہئے: بس یہ اضافہ کہاں ہے؟

اس صدر کے پاس گہری سوچ یا طویل مدتی منصوبہ بندی کا ٹریک ریکارڈ نہیں ہے۔ ٹرمپ نے صحافیوں کو بتایا۔ کہ یہ بمباری "ایک اور بہت ہی کامیاب مشن" تھا ، لیکن جب طویل مدتی حکمت عملی کے بارے میں پوچھا گیا تو وہ گمراہ رہا۔ انہوں نے اس سوال کا انکار کردیا کہ آیا اس نے خود ہی دنیا کی سب سے بڑی فوج رکھنے کے بارے میں اپنا ایک ڈبہ بند جواب دے کر بمباری کا حکم دیا تھا یا نہیں۔

ایک بیان ایم او اے بی دھماکے کے فورا California بعد ، کیلیفورنیا سے تعلق رکھنے والی ڈیموکریٹک کانگریس کی خاتون باربرا لی نے کہا: "صدر ٹرمپ نے امریکی عوام کو افغانستان میں اپنی فوجی قوت میں اضافے اور آئیسس کو شکست دینے کے لئے ان کی طویل مدتی حکمت عملی کے بارے میں ایک وضاحت پیش کی ہے۔ کسی بھی صدر کے پاس نہ ختم ہونے والی جنگ کے لئے خالی جانچ پڑتال ہونی چاہئے ، خاص طور پر یہ صدر نہیں ، جو ریپبلکن زیر کنٹرول کانگریس کی نگرانی یا نگرانی کے بغیر کام کررہے ہیں۔

یہ “تمام بموں کی ماں” اور جنگ کے لئے ٹرمپ کے نئے پیشوا سے افغان ماؤں کو مدد نہیں ملے گی ، جن میں سے بہت سے بیوہ خواتین اپنے شوہروں کے قتل کے بعد اپنے کنبہ کی دیکھ بھال کے لئے جدوجہد کر رہی ہیں۔ اس ایک دھماکے کی 16m cost لاگت 50 ملین سے زیادہ فراہم کرسکتی ہے۔ کھانا افغان بچوں کے لئے۔

متبادل کے طور پر ، ٹرمپ کی اصل پلے کتاب "امریکہ فرسٹ" کے ساتھ - ایک جملہ جو 1940s میں تنہائی پسندوں اور نازی ہمدردوں کے ساتھ شروع ہوا تھا - اس ایک بم پر خرچ کی جانے والی رقم اسکول کے بعد کے پروگراموں میں ٹرمپ کے مجوزہ کٹوتیوں کو آسان کرکے امریکی ماںوں کی مدد کر سکتی ہے۔ اپنے بچوں کے لئے۔

ٹرمپ کی محرک خوش انگلی دنیا کو ایک لاپرواہ اور خطرناک راستہ پر نگہداشت کر رہی ہے جس سے نہ صرف جاری تنازعات میں امریکی شمولیت کو مزید گہرا کیا جا رہا ہے بلکہ روس سے لے کر شمالی کوریا تک ایٹمی طاقتوں والے نئے افراد کو بھی خطرہ ہے۔

شاید اب یہ نئی موآب نامی تحریک کے لئے وقت آگیا ہے: ایم او اے بی کے نام سے موسوم: تمام بچوں کی ماؤں ، جہاں خواتین ایک دوسرے کے ساتھ مل کر اس بدنصیبی ، جنگ سے محبت کرنے والی صدر کو جنگ عظیم III شروع کرکے ہمارے تمام بچوں کو اڑا دینے سے روکیں۔