600,000 سے زیادہ سروس ممبران کو پینے کے پانی میں 'ہمیشہ کے لیے کیمیکل' دیا گیا

پانی کی بوتل
تصویر کریڈٹ: مفت

بذریعہ مونیکا امریلو، ای ڈبلیو جی، دسمبر 19، 2022

600,000 فوجی تنصیبات پر 116 سے زیادہ سروس ممبران کو سالانہ زہریلے کی ممکنہ طور پر غیر محفوظ سطح کے ساتھ پانی فراہم کیا جاتا تھا۔ہمیشہ کے لئے کیمیکلایک کے مطابق، PFAS کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ماحولیاتی ورکنگ گروپ کا تجزیہ.

اپریل سے محکمہ دفاع کے ایک داخلی مطالعے سے یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ پینٹاگون نے PFOA اور PFOS - دو سب سے زیادہ بدنام PFAS - 175,000 تنصیبات پر سالانہ 24 اراکین کو غیر محفوظ پانی فراہم کیا۔ اس مطالعے میں صرف تنصیبات پر خدمت کے اراکین کو شمار کیا گیا تھا جس میں پی ایف او اے اور پی ایف او ایس کی سطح 70 پارٹس فی ٹریلین سے زیادہ تھی، یا پی پی ٹی، جو کہ 2016 میں ماحولیاتی تحفظ کی ایجنسی کی طرف سے مقرر کردہ ایک مشاورتی سطح تھی۔ لیکن ایجنسی نے جون میں اس سطح کو سخت کر دیا، 1 ppt

DOD کے تجزیے میں سروس ممبران کے پینے کا پانی بھی شامل نہیں تھا جو مقامی واٹر یوٹیلیٹیز یا پرائیویٹائزڈ آن بیس واٹر سسٹمز سے خریدا گیا تھا، جو کیمیکلز سے بھی آلودہ ہو سکتا ہے۔

DOD نے 18 اپریل 2022 کی تشخیص شائع نہیں کی ہے۔ عوامی PFAS ویب سائٹ، اس کو عوام یا خدمت کے اراکین کے لیے مؤثر طریقے سے دستیاب نہیں، سوائے درخواست کے۔ رپورٹ کو لازمی قرار دیا گیا تھا۔ کانگریس 2019 کے دفاعی بجٹ میں

آلودہ پانی پیش کرنے والے سروس ممبران کی تعداد EWG کے تخمینہ سے بھی زیادہ ہو سکتی ہے، جو عوامی طور پر رپورٹ کردہ پانی کے نظام کے ٹیسٹ اور DOD ریکارڈز کے جائزے پر منحصر ہے۔

پینے کے پانی میں PFOS/PFOS کے ساتھ DOD کی شناخت شدہ تنصیبات

حالت

بیلمونٹ آرموری

مِچ۔

کیمپ کیرول

کوریا

کیمپ ریڈ کلاؤڈ

کوریا

کیمپ اسٹینلے

کوریا

کیمپ واکر

کوریا

ایل کیمپو۔

ٹیکساس

فورٹ ہنٹر لیگیٹ

کلف

جوائنٹ بیس لیوس میک کورڈ

واش.

سیرا آرمی ڈپو

کلف

سوٹو کینو ایئر بیس۔

ہونڈوراس

ماؤنٹین ہوم اے ایف بی

Idaho

ہورشام ایئر نیشنل گارڈ بیس

پی.

ایلسن اے ایف بی

الاسکا

نیو بوسٹن اے ایف ایس

این ایچ

رائٹ - پیٹنسن اے ایف بی

اوہائیو

کنسان ایئر بیس

کوریا

نیول ایئر اسٹیشن اوشیانا، بحری معاون لینڈنگ فیلڈ فینٹریس

وا۔

نیول سپورٹ فیسیلٹی ڈیاگو گارسیا I

بحر ہند

نیول سپورٹ فیسیلٹی ڈیاگو گارسیا کنٹونمنٹ

بحر ہند

نیول سپورٹ کی سہولت ڈیاگو گارسیا سب سائٹ

بحر ہند

نیول ریڈیو ٹرانسمیٹر کی سہولت - ڈکسن

کلف

میرین کور بیس کیمپ پینڈلٹن (جنوبی)

کلف

نیول ایئر اسٹیشن - لیکہرسٹ

NJ

چیوریز ایئر بیس/کیسرن ڈومیری۔

بیلجئیم

پینے کے پانی میں PFOA/PFOS کے ساتھ اضافی تنصیبات

حالت

ppt میں PFOA/PFOS

ایریکسن اے ایف بی

الاسکا

62.1

فورٹ وین رائٹ۔

الاسکا

5.6

فورٹ رکر

الا.

6.2

کیمپ ناواجو

ایریز

17.1

سلور بیل آرمی ہیلی پورٹ

ایریز

10.1

جوائنٹ فورس ٹریننگ بیس - لاس المیٹوس

کلف

26.7

میرین کور لاجسٹک بیس - بارسٹو

کلف

67

ملٹری اوشین ٹرمینل کنکارڈ

کلف

3.1

پارکس ریزرو فورسز کی تربیت کا علاقہ

کلف

18.5

شارپ آرمی ڈپو

کلف

15

کوری اسٹیشن

فل۔

15.1

ماریانا ریڈینس سینٹر

فل۔

9.56

اوکالا ریڈینس سینٹر

فل۔

16

فورٹ بیننگ۔

گا

17.7

فورٹ گورڈن

گا

12.5

گلیم انیکس

گا

12.5

گوام امریکی بحریہ کی سرگرمیاں

گوام

59

آئیووا آرمی ایمونیشن پلانٹ

آئیووا

6

راک جزیرہ آرسنل

بیمار

13.6

نیول سرفیس وارفیئر سینٹر کرین

انڈ

1.4

Terre Haute نیشنل گارڈ سائٹ

انڈ

5.8

فورٹ لیون ورتھ۔

کان۔''

649 

فورٹ کیمبل

کان

15.8

فورٹ رکن کی

کی

4

ناٹک سولجر سسٹم سینٹر

میساچوسٹس

11.8

ریہوبوتھ نیشنل گارڈ سائٹ

میساچوسٹس

2.1

بریگیڈیئر جنرل تھامس بی بیکر ٹریننگ سائٹ

محترمہ

3.9

کیمپ فریٹرڈ ریڈینس سینٹر

محترمہ

1.66

فورٹ ڈٹرک

محترمہ

6.9

فریڈرک ریڈینس سینٹر

محترمہ

2.9

گن پاؤڈر ملٹری ریزرویشن

محترمہ

5.5

لا پلاٹا ریڈینس سینٹر

محترمہ

2.2

ملکہ این ریڈینس سینٹر

محترمہ

1.04

بنگور ٹریننگ سائٹ

مین

16.3

کیمپ گرےلنگ

مِچ۔

13.2

گرینڈ لیج ہینگر

مِچ۔

1.78

جیکسن ریڈینس سینٹر

مِچ۔

0.687

کیمپ رپلے

من۔

1.79

فورٹ لیونارڈ ووڈ

مو۔

5.1

کیمپ مکین

مس.

0.907

بلنگز فیلڈ مینٹیننس شاپ 6

مونٹ

1.69

فورٹ بریگ۔

NC

98 

ملٹری اوشین ٹرمینل سنی پوائنٹ

NC

21.2

سیمور جانسن اے ایف بی

NC

11.53

کیمپ ڈیوس

این ڈی

0.92

کیمپ گرافٹن

این ڈی

5.85

کیمپ ایش لینڈ

نیب

2.3

نورفولک فیلڈ مینٹیننس شاپ 7

نیب

3.4

نیو ہیمپشائر نیشنل گارڈ ٹریننگ سائٹ - سٹریفورڈ

این ایچ

10

فلیمنگٹن آرمری

NJ

1.67

فرینکلن آرموری

NJ

2.73

Picatinny Arsenal

NJ

100.3 

کیمپ اسمتھ

نیویارک

51

فورٹ ڈرم

نیویارک

53

سینیکا جھیل۔

نیویارک

1.8

واٹر ویلیٹ ہتھیار

نیویارک

4

ویسٹ پوائنٹ یو ایس ملٹری اکیڈمی

نیویارک

3

کیمپ گروبر ٹریننگ سینٹر

اوکلا۔

1.02

میکالسٹر آرمی ایمونیشن پلانٹ

اوکلا

3.1

مڈویسٹ سٹی ریڈینس سینٹر

اوکلا

4.42

کیمپ ریلیہ

ایسک

0.719

کرسمس ویلی ریڈار سائٹ

ایسک

1.2

لین کاؤنٹی ایئر فورس ریڈی نیس سینٹر فیسیلٹی مانیٹرنگ سسٹم 5

ایسک

1.68

اونٹاریو ریڈینیس سینٹر

ایسک

1.2

سلیم اینڈرسن ریڈینس سینٹر

ایسک

1.8

کارلیسل بیرک

پی.

2

فورٹ انڈیا ٹاؤن گیپ

پی.

1.42

ٹوبیہانہ آرمی ڈپو

پی.

4.78

کیمپ سینٹیاگو ٹریننگ سینٹر

پورٹو

2.9

فورٹ ایلن ٹریننگ ایریا

پورٹو

2.11

Muñiz ایئر نیشنل گارڈ بیس

پورٹو

7.1

کوونٹری ٹریننگ سائٹ

RI

10.6

نارتھ سمتھ فیلڈ

RI

27.6

فورٹ جیکسن۔

SC

18.2

McCrady ٹریننگ سائٹ

SC

1.19

کسٹر ٹریننگ سائٹ

SD

0.1

ہولسٹن آرمی ایمونیشن پلانٹ

ٹین۔

6.1

کیمپ بووی مسگریو

ٹیکساس

0.8

فورٹ ہوڈ

ٹیکساس

2.4

کیمپ ولیمز

یوٹاہ

3.39

فورٹ لی

وا۔

1.5

نیول سپورٹ ایکٹیویٹی ہیمپٹن روڈز نارتھ ویسٹ

وا۔

1.2

ونٹ ہلز

وا۔

410

بیت اللحم ملٹری کمپاؤنڈ (سینٹ کروکس)

VI

1.23

بلیئر ہینگر AAOF (سینٹ کروکس)

VI

0.903

فرانسس آرموری ناصرت (سینٹ تھامس)

VI

3.6

نارتھ ہائیڈ پارک۔

بمقابلہ

1.97

کیمپ ایتھن ایلن ٹریننگ سائٹ

بمقابلہ

40.8

ویسٹ منسٹر ٹریننگ سائٹ

بمقابلہ

0.869

فیئر چائلڈ اے ایف بی

واش.

4.5

یاکیما ٹریننگ سینٹر

واش.

103 

کیمپ گرنسی

ویو

0.836

EWG نے اس سے زیادہ کی نشاندہی کی ہے۔ 400 DOD سائٹس زمینی یا پینے کے پانی میں معلوم PFAS آلودگی کے ساتھ۔ PFAS کے ساتھ بنائے گئے فائر فائٹنگ فوم کا استعمال اس آلودگی کا بنیادی ذریعہ ہے۔ PFAS سائٹ کے مخصوص حالات کے لحاظ سے، DOD پینے کے پانی کے لیے استعمال ہونے والے کنوؤں میں منتقل ہو سکتا ہے۔

پی ایف اے ایس کو "ہمیشہ کے کیمیکلز" کے نام سے جانا جاتا ہے کیونکہ ایک بار ماحول میں چھوڑے جانے کے بعد وہ نہیں ٹوٹتے اور ہمارے خون اور اعضاء میں بن سکتے ہیں۔ پی ایف اے ایس کی نمائش کینسر کا خطرہ بڑھاتا ہے۔جنین کی نشوونما کو نقصان پہنچاتا ہے۔ اور ویکسین کی تاثیر کو کم کرتا ہے. کے مطابق، تقریباً تمام امریکیوں کا خون PFAS سے آلودہ ہے۔ بیماریوں کے کنٹرول اور روک تھام کے لئے مراکز.

داخلی DOD تشخیص ان میں سے بہت سے نقصانات کو تسلیم کرتا ہے، لیکن یہ PFAS کی نمائش سے گردے اور ورشن کے کینسر کے بڑھتے ہوئے خطرے کو نظر انداز کرتا ہے، جس کی اچھی طرح دستاویزی دستاویزات دیگر وفاقی اداروں.

DOD نے زچگی اور جنین کی صحت پر PFAS کے اثر کو بھی خارج کر دیا کیونکہ اس کا جائزہ "فوجی اراکین اور سابق فوجیوں پر مرکوز ہے۔" مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ کے بارے میں 13,000 سروس کے ارکان ہر سال بچے کو جنم دیتے ہیں، اور خاندان کے بہت سے افراد DOD تنصیبات پر رہتے ہیں۔

"حمل اور بچپن کے دوران پی ایف اے ایس کی نمائش متعدد صحت کے نقصانات سے منسلک ہے، بشمول حمل کی وجہ سے ہائی بلڈ پریشر، پیدائش کا کم وزن، دودھ پلانے کی کم مدت، تھائرائڈ میں خلل، ویکسین کی تاثیر میں کمی اور تولیدی نظام کو نقصان،" EWG ٹاکسیکولوجسٹ نے کہا۔ Alexis Temkin، Ph.D.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں