وزیر گیلبیولٹ، F-35 فائٹر جیٹ ڈیل کو منسوخ کیے بغیر کینیڈا کی کوئی "آب و ہوا کی قیادت" نہیں ہے

کارلی ڈو-میک فالس کے ذریعہ، World BEYOND War، جنوری 17، 2023

Carley Dove-McFalls ایک McGill یونیورسٹی کے طالب علم اور موسمیاتی انصاف کے کارکن ہیں۔

جمعہ 6 جنوری 2023 کو لوگ وزیر ماحولیات Steven Guilbeault کے دفتر کے سامنے F-35 معاہدے کے خلاف بولنے کے لیے جمع ہوئے جس کا اعلان کینیڈا کی حکومت نے کیا تھا۔ اگرچہ یہ واضح نہیں ہو سکتا ہے کہ ہم پرامن احتجاج کے لیے Guilbeault کے دفتر میں احتجاج کیوں کر رہے تھے، لیکن ہمارے وہاں ہونے کی بہت سی وجوہات تھیں۔ جیواشم ایندھن کے بنیادی ڈھانچے کے خلاف لڑنے والے ماحولیاتی انصاف کے کارکن کے طور پر، جیسے اینبریج کی لائن 5، ایک عمر رسیدہ، بگڑتی ہوئی، غیر قانونی اور غیر ضروری پائپ لائن عظیم جھیلوں سے گزرتے ہوئے اور جسے مشی گن کے گورنر وائٹمر نے 2020 میں بند کرنے کا حکم دیا تھا، میں جنگ مخالف اور موسمیاتی انصاف کی سرگرمی کے درمیان کچھ رابطوں کو اجاگر کرنا چاہتا تھا۔

Guilbeault کینیڈا کی حکومت کے منافقانہ انداز کی مثال دے رہا ہے۔ کینیڈین حکومت امن کے محافظ اور آب و ہوا کے رہنما کے طور پر خود کی یہ تصویر بنانے کی بہت کوشش کرتی ہے لیکن دونوں حوالوں سے ناکام رہتی ہے۔ تاہم، ان امریکی F-35 لڑاکا طیاروں پر عوامی پیسہ خرچ کرکے، کینیڈا کی حکومت انتہائی تشدد کو فروغ دے رہی ہے جبکہ ڈیکاربونائزیشن کو بھی روک رہی ہے (کیونکہ یہ لڑاکا طیاروں سے خارج ہونے والے GHG کے بے تحاشہ اخراج اور دیگر نقصان دہ مادوں کی وجہ سے) اور موثر موسمیاتی کارروائی۔

مزید، ان لڑاکا طیاروں کی خریداری اور کینیڈین حکومت کی طرف سے پائپ لائن کے پہلے شٹ ڈاؤن آرڈر کی خلاف ورزی دونوں ہی مقامی خودمختاری کی کسی پیش رفت کو محدود کر رہے ہیں۔ درحقیقت، کینیڈا کی حکومت کو معلوم ہے۔ مقامی زمینوں کو فوجی تربیتی میدانوں اور ہتھیاروں کی جانچ کے علاقوں کے طور پر استعمال کرنے کی تاریخنوآبادیاتی تشدد کی دوسری شکلوں میں اضافہ کرتے ہوئے یہ مقامی لوگوں پر مسلط ہے۔ کئی دہائیوں سے، لیبراڈور کی انو اور البرٹا اور ساسکچیوان کے ڈینی اور کری لوگ امن کیمپوں کی تعمیر اور عدم تشدد کی مہموں میں شامل ہو کر فضائیہ کے اڈوں اور لڑاکا جیٹ ٹریننگ کے خلاف مظاہروں میں سب سے آگے رہے ہیں۔ ان لڑاکا طیاروں کو آرکٹک نگرانی جیسی چیزوں کے ذریعے اور شمال میں مقامی آبادیوں میں رہائش اور صحت کی دیکھ بھال میں طویل عرصے سے واجب الادا سرمایہ کاری کو روکنے کے ذریعے مقامی برادریوں کو غیر متناسب نقصان پہنچنے کا امکان ہے۔

آب و ہوا کے انصاف کے دائرے میں، ٹرٹل آئی لینڈ اور اس سے آگے کے مقامی لوگ تحریک میں سب سے آگے رہے ہیں اور نقصان دہ فوسل فیول (اور دیگر) صنعتوں سے غیر متناسب طور پر متاثر ہوئے ہیں۔ مثال کے طور پر، مشی گن میں تمام 12 وفاقی طور پر تسلیم شدہ قبائل اور انیشینا بیک قوم (جو نام نہاد اونٹاریو میں 39 فرسٹ نیشنز پر مشتمل ہے) نے لائن 5 کے خلاف آواز اٹھائی اور احتجاج کیا۔ یہ پائپ لائن ہے بیڈ ریور بینڈ ٹرائب کے ریزرو میں غیر قانونی طور پر تجاوز کرنا. یہ قبیلہ فی الحال اینبریج کے خلاف عدالتی مقدمہ میں ہے اور کئی مقامی تحریکوں نے لائن 5 کے برسوں سے جاری آپریشن پر احتجاج کیا ہے۔

اگرچہ Guilbeault کر سکتے ہیں موسمیاتی تبدیلی اور جنگ کے بارے میں دیگر لبرل حکومتی سیاست دانوں سے مختلف خیالات رکھتے ہیں، وہ اب بھی اس دائمی تشدد اور جمود کو برقرار رکھنے میں شریک ہیں۔ ماحولیات کے وزیر کی حیثیت سے ان کے لیے لائن 5 جیسے منصوبوں کی منظوری دینا ناقابل قبول ہے۔ Equinor's Bay du Nord (نیو فاؤنڈ لینڈ کے ساحل سے دور ایک نیا آف شور ڈرلنگ میگا پروجیکٹ) اور لڑاکا طیاروں کے اس معاہدے کے خلاف کھڑا نہ ہونا۔ اگرچہ وہ ان منصوبوں کی حمایت کرنے سے ہچکچا سکتا ہے، جیسا کہ انٹرویو نے تجویز کیا ہے۔، وہ اب بھی ان کی منظوری دے رہا ہے… اس کی ملی بھگت تشدد ہے۔ ہمیں کسی ایسے شخص کی ضرورت ہے جو اس کے لیے کھڑا ہو جس پر وہ یقین رکھتے ہوں اور جو سستی رہائش، صحت کی دیکھ بھال، اور موسمیاتی کارروائی جیسی چیزوں کے ذریعے درحقیقت بڑی بھلائی کی خدمت کرے گا۔

جب ہم دیکھتے ہیں کہ حکومت اپنا پیسہ کس طرح استعمال کرتی ہے، تو یہ اور بھی واضح ہو جاتا ہے کہ کینیڈا جنگ کی حمایت کر رہا ہے اور اس شہرت کے باوجود بامعنی آب و ہوا کی کارروائی کی حمایت نہیں کر رہا ہے جو کہ امن کے محافظوں اور آب و ہوا کے رہنماؤں کے طور پر برقرار رکھنے کی بہت کوشش کرتا ہے۔ حکومت اس معاہدے کی لاگت کا اشتہار دے رہی ہے۔ $7 اور $19 بلین; تاہم، یہ صرف 16 F-35 کی ابتدائی خریداری کی قیمت ہے۔ زندگی بھر کے سائیکل کے اخراجات شامل نہیں ہیں۔ جس میں ڈیولپمنٹ، آپریشن اور ڈسپوزل سے متعلق اخراجات شامل ہیں۔ اس وجہ سے اس معاہدے کی اصل قیمت بہت زیادہ ہے۔ اس کے مقابلے میں، گزشتہ نومبر میں COP 27 میں (جو پی ایم ٹروڈو نے شرکت نہیں کی۔)، کینیڈا نے "ترقی پذیر" قوموں کی مدد کرنے کا وعدہ کیا (اپنے آپ میں ایک ناقابل یقین حد تک مشکل اصطلاح) کو اقدامات کے ذریعے موسمیاتی تبدیلیوں کو کم کرنے اور اس کے مطابق ڈھالنے کے لیے 84.25 ملین ڈالر کی رقم. مجموعی طور پر، وہاں ہے موسمیاتی فنانسنگ کے عزم کے لفافے میں $5.3 بلینجو کہ حکومت لڑاکا طیاروں کے اس ایک بیڑے پر خرچ کیے جانے والے اخراجات سے نمایاں طور پر کم ہے۔

یہاں، میں نے ابھی کچھ ایسے طریقوں پر روشنی ڈالی ہے جن میں عسکریت پسندی اور موسمیاتی تبدیلی آپس میں جڑی ہوئی ہے اور جن طریقوں سے ہمارے ممبران پارلیمنٹ اس منافقانہ انداز کی مثال دے رہے ہیں جس میں ان کے قول و فعل میں میل نہیں ہے۔ اس لیے ہم Guilbeault کے دفتر میں جمع ہوئے - جو کہ ناقابل یقین حد تک دفاعی اور جارحانہ حفاظتی محافظوں کے ذریعے انتہائی "محفوظ" تھا - کینیڈین حکومت کی جانب سے منصفانہ منتقلی میں فعال مصروفیت کے فقدان کے خلاف احتجاج کرنے اور عوامی بھلائی کی خدمت میں انہیں جوابدہ ٹھہرانے کے لیے۔ ٹروڈو کی حکومت دنیا میں تشدد کو بڑھانے کے لیے ہمارے ٹیکس ڈالرز کا استعمال کر رہی ہے اور ہم اس ناقابل قبول رویے کو روکنے کے لیے اپنی طاقت میں ہر ممکن کوشش کریں گے۔ لوگ تکلیف میں ہیں؛ کینیڈا کی حکومت کو چاہیے کہ وہ خالی الفاظ اور PR مہمات کا استعمال بند کر دے تاکہ وہ پوری آبادی (اور خاص طور پر مقامی لوگوں پر) اور ماحولیات کو پہنچنے والے نقصان سے خود کو بچائے۔ ہم حکومت سے مطالبہ کر رہے ہیں کہ وہ آب و ہوا کی کارروائی میں شامل ہو، ٹرٹل آئی لینڈ میں مقامی کمیونٹیز کے ساتھ مفاہمت کی حقیقی کارروائیوں میں، اور عوامی خدمات کو بہتر بنانے میں۔

ایک رسپانس

  1. کلائمیٹ فنانسنگ کمٹمنٹ لفافے میں $5.3 بلین اس رقم کے قریب ہے جو حکومت ہر سال گوشت اور دودھ کی صنعتوں کے لیے کل سبسڈی دیتی ہے۔ ہم جس بڑے پیمانے پر معدومیت کا مشاہدہ کر رہے ہیں اس کی بنیادی وجہ جانوروں کی زراعت ہے اور یہ گلوبل وارمنگ کی ایک اہم وجہ ہے۔ فوجی اخراجات جنگ اور کفایت شعاری کا باعث بنیں گے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں