نازک بحرالکاہل کی فوجی کاری تباہی اور موت کو چھوڑ دیتی ہے۔

بذریعہ Koohan Paik-Mander، عالمی نیٹ ورک اگینسٹ ویپنز اینڈ نیوکلیئر پاور ان سپیس بورڈ ممبر، اور WBW بورڈ ممبر، بذریعہ۔ وینٹ 2 دی برججولائی 5، 2022

حال ہی میں ہونولولو کے دورے کے دوران، میں نے دو تقاریب میں شرکت کی: ریڈ ہل کے بارے میں کانگریس کے ٹاؤن ہال میٹنگ، اور پرل ہاربر میں سائن ہولڈنگ (میرے نشان میں لکھا ہے، "کلین اپ ریڈ ہل ناؤ!")۔

مجھے تسلیم کرنا پڑے گا، اوہو پر ہونے کا تجربہ ٹھنڈا تھا۔

کیونکہ، یہیں پر زہریلے فیصلے کیے جاتے ہیں جو ہمارے خوبصورت بحرالکاہل کو نسلوں تک متاثر کرتے ہیں۔ آپ اسے اپنے چاروں طرف دیکھتے ہیں۔ ذرا توقف کریں، عمارتوں کے پیچھے دیکھیں، اپنی آنکھوں کو سائے میں ایڈجسٹ کریں، لکیروں کے درمیان پڑھیں۔ چین کے ساتھ جنگ ​​کے لیے اب جو خفیہ منصوبوں پر کام جاری ہے، اس کے سراغ حاصل کرنے کا طریقہ یہ ہے۔ وہ ہم سب کو متاثر کر رہے ہیں۔

ان کا کہنا ہے کہ ریڈ ہل ٹینک جلد از جلد 2023 کے آخر تک نکاسی شروع نہیں کر سکتے۔ کانگریس مین کائی کاہلے نے نیشنل ڈیفنس آتھرائزیشن ایکٹ کی ایک شق کی نشاندہی کی جس میں کہا گیا ہے کہ پانی کی نکاسی کا انحصار فوج کی متبادل ذرائع سے جنگ کے لیے ایندھن فراہم کرنے کی صلاحیت پر ہے۔

دوسرے لفظوں میں، ہمارے پینے کے پانی کی پاکیزگی اتنی اہم نہیں ہے جتنی کہ پینٹاگون کی جنگی صلاحیتوں کا اندازہ۔

فی الحال، دو متبادل ایندھن ذخیرہ کرنے کی سہولیات تعمیر کی جا رہی ہیں۔ ان میں سے ایک شمالی آسٹریلیا میں قدیم لاراکیا زمین پر ہے۔ دوسرا ٹنیان پر ہے، جو خوبصورت شمالی ماریانا جزائر میں سے ایک ہے۔

ہم نے ان فیول ٹینکوں کی تعمیر کی بیرون ملک مخالفت کے بارے میں کبھی نہیں سنا، نہ ہی سنگین ثقافتی اور ماحولیاتی اثرات کے بارے میں، اور نہ ہی یہ حقیقت کہ کسی بھی تنازعے کے دوران، یہ ایندھن ذخیرہ کرنے کی سہولت ہے جسے دشمن سب سے پہلے نشانہ بناتا ہے، جو آسمان کو کالے دھوئیں سے بھر دیتا ہے۔ دنوں کے لئے.

پرل ہاربر بیس گیٹ پر اپنا نشان پکڑے ہوئے، میں نے فاصلے پر کوریا کا جھنڈا دیکھا۔ میرا پہلا خیال یہ تھا کہ یہ کورین ریستوراں ہونا چاہئے۔ پھر، میں نے پرے چمکتا ہوا پانی دیکھا۔ بظاہر، میں بندرگاہ کے کنارے پر تھا اور جھنڈا درحقیقت ایک بند جنگی جہاز سے منسلک تھا۔ اس کے اسٹیل ریڈار کا سامان عمارتوں کے پیچھے سے جھانک رہا تھا۔

یہ ماراڈو تھا، ایک بہت بڑا ایمفیبیئس حملہ کرنے والا جہاز - جتنا بڑا طیارہ بردار بحری جہاز ہے - لیکن اس سے بھی زیادہ غدار، کیونکہ جب ایک جہاز جو بہت بڑا چٹان میں ہل چلاتا ہے، اپنے راستے میں موجود ہر چیز کو کچل دیتا ہے تاکہ فوجوں، روبوٹس کی بٹالین کو چھوڑنے کے لیے ساحل پر چڑھنے سے پہلے۔ اور گاڑیاں، یہ محض پیٹ کا رخ ہے۔

یہ یہاں کے لیے ہے۔ رمپیک 26 دیگر ممالک کی فوجوں کے ساتھ اگلی عالمی جنگ شروع کرنے کے لیے۔

وہ بحری جہازوں کو ڈبو دیں گے، ٹارپیڈو دھماکے کریں گے، بم گرائیں گے، میزائل داغیں گے، اور وہیل کو مارنے والے سونار کو چالو کریں گے۔ وہ ہمارے سمندر کی فلاح و بہبود پر تباہی مچا دیں گے، موسمیاتی تباہی کی واحد سب سے اہم تخفیف کرنے والی قوت کے طور پر اس کی صلاحیت کو روکیں گے۔

میں نے ماراڈو کی برتھ کے بارے میں سوچا، ابھی پچھلے مہینے، جیجو جزیرہ، کوریا پر بحریہ کے نئے اڈے پر۔ یہ اڈہ ایک گیلی زمین کے اوپر بنایا گیا ہے، جو ایک بار خالص، میٹھے پانی کے چشموں سے بھرا ہوا ہے - سمندری سواروں کی 86 انواع اور شیلفش کی 500 سے زیادہ پرجاتیوں کا گھر، بہت سے خطرے سے دوچار ہیں۔ اب کنکریٹ کے ساتھ ہموار.

میں نے سوچا کہ میراڈو نے Oahu پر Kaneohe Bay میں "زبردستی داخلے کے ذریعے amphibious مشقیں" کا انعقاد کیا۔


پینٹاگون کی جانب سے فیس بک پر 16 میں شیئر کی گئی ویڈیو Valiant Shield 2016 کا اسکرین شاٹ

میں نے Tinian پر Chulu Bay کو تباہ کرنے کے بارے میں سوچا، جہاں، 2016 میں، ماہرین ماحولیات نے ایک بہادر شیلڈ جنگی چال کو منسوخ کرنے پر مجبور کیا کیونکہ یہ خطرے سے دوچار کچھوؤں کے گھونسلے کے ساتھ موافق تھا۔ جب میں نے Chulu Bay کا دورہ کیا، تو اس نے مجھے Kauai پر Anini بیچ کی بہت یاد دلائی، سوائے اس کے کہ Anini کے برعکس، یہ جنگلی اور حیاتیاتی متنوع تھا اور بیچ فرنٹ پر کروڑوں ڈالر کے گھروں کے بغیر۔

انینی جہاں مشہور شخصیات رہتی ہیں وہاں کوئی بھی ایسا کرنے کی اجازت نہیں دے گا۔ لیکن چونکہ چلو پوشیدہ ہے - یہی وجہ ہے کہ یہ اب تک کیلیڈوسکوپی طور پر جنگلی ہونے کا سلسلہ جاری ہے - یہ اور بحر الکاہل کا بہت سا حصہ بے لگام فوجی ماحول کشی کے لیے منصفانہ کھیل بن گیا ہے۔

ایک ہتھیار والا پیسفک ایک مردہ پیسیفک ہے۔

اور ایک مردہ پیسفک ایک مردہ سیارہ ہے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں