مائیڈریٹ میگیوائر کی مدد سے Assange ملاحظہ کرنے کی اجازت ہے

میہند میگیوائر، نوبل امن انعامات، شریک بانی، امن پیپلز شمالی آئرلینڈ، اراکین کے World BEYOND War ایڈوائزری بورڈ

میہread مایوائر نے برطانیہ کے ہوم آفس سے درخواست کی ہے کہ اس کے دوست جیلین اسجنج سے ملاقات کرنے کی اجازت دی جاسکتی ہے جس نے اس سال نوبل امن انعام کے لئے نامزد کیا ہے.

"میں جولین سے ملنا چاہتا ہوں یہ دیکھنے کے لئے کہ وہ طبی دیکھ بھال کر رہا ہے اور اسے یہ بتانا چاہتا ہوں کہ دنیا بھر میں بہت سارے لوگ ہیں جو ان کی تعریف کرتے ہیں اور جنگوں کو روکنے اور دوسروں کے دکھ کو ختم کرنے کی کوشش کرنے میں اس کی ہمت کے شکر گزار ہیں ،" کہا.

"11 اپریل بروز جمعرات ، حقوق انسانی کے لئے یوم سیاہ کی حیثیت سے تاریخ میں نیچے آجائے گا ، جب ایک بہادر اور اچھے آدمی ، جولین اسانج کو ، برٹش میٹرو پولیٹن پولیس نے گرفتار کیا تھا ، ، ​​بغیر کسی انتباہ کے زبردستی ہٹا دیا گیا تھا ، ایکواڈور کے سفارت خانے سے تعلق رکھنے والے جنگی مجرم اور پولیس وین میں جکڑے گئے۔

“یہ افسوسناک وقت ہے جب برطانیہ کی حکومت نے ریاستہائے متحدہ امریکہ کی حکومت کے کہنے پر ، وکی لیکس کے ناشر کی حیثیت سے آزادی اظہار رائے کی علامت جولین اسانج کو گرفتار کیا ، اور دنیا کے رہنما اور مرکزی دھارے کے میڈیا اس حقیقت پر خاموش رہے کہ وہ قصوروار ثابت ہونے تک ایک بے گناہ آدمی ہے ، جبکہ اقوام متحدہ کا صوابدیدی نظربندی سے متعلق ورکنگ گروپ نے اسے بے قصور قرار دیا ہے۔

ایکواڈور کے صدر لینن مورینو کا یہ فیصلہ جنہوں نے امریکہ کے مالی دباؤ پر وکی لیکس کے بانی سے سیاسی پناہ واپس لے لی ہے ، ریاستہائے متحدہ کی عالمی کرنسی کی اجارہ داری کی ایک اور مثال ہے ، جس پر وہ دوسرے ممالک پر دباؤ ڈالتا ہے کہ وہ اپنی بولی لگائیں یا مالی اور ممکنہ طور پر پرتشدد کا سامنا کریں۔ مبینہ ورلڈ سپر پاور کی نافرمانی کے نتائج ، جس کی بدقسمتی سے اس نے اخلاقی کمپاس کھو دیا ہے۔ جولین اسانج نے سات سال قبل ایکواڈور کے سفارت خانے میں عین اس وجہ سے سیاسی پناہ لی تھی کہ اس نے پہلے ہی جان لیا تھا کہ امریکہ اس کے ذریعہ نہیں ، بلکہ امریکی اور نیٹو افواج کے ذریعہ کیے جانے والے بڑے پیمانے پر قتل عام کے لئے امریکہ میں کسی گرینڈ جیوری کا سامنا کرنے کا مطالبہ کرے گا اور چھپا ہوا ہے۔ عوام سے

“بدقسمتی سے ، یہ میرا یقین ہے کہ جولین اسانج کے خلاف کوئی منصفانہ آزمائش نہیں ہوگی۔ جیسا کہ ہم نے گذشتہ سات سالوں میں ، وقت اور وقت سے ایک بار پھر دیکھا ہے ، یورپی ممالک اور بہت سے دوسرے لوگوں کے پاس ، اپنی مرضی کے مطابق یا جو کچھ وہ جانتے ہیں اس کے لئے کھڑے ہونے کی خواہش نہیں رکھتے ہیں اور آخر کار وہ متحدہ ریاستوں کی مرضی کے مطابق چلے جائیں گے۔ . ہم نے چیلسی ماننگ کو جیل اور تنہائی کی قید میں واپس آتے ہوئے دیکھا ہے ، لہذا ہمیں اپنی سوچ میں بولی نہیں کھانی چاہئے: یقینا Jul یہ جولین اسانج کا مستقبل ہے۔

"میں نے ایکوڈور کے سفارتخانے میں دو موقعوں پر جولین کا دورہ کیا اور اس بہادر اور انتہائی ذہین آدمی سے بہت متاثر ہوا۔ پہلا دورہ کابل سے واپسی پر تھا ، جہاں نوجوان نوعمر نوعمر لڑکوں نے ، درخواست کے ساتھ ایک خط لکھنے پر زور دیا تھا جس پر میں اسے جولین اسانج لے جاتا ہوں ، ویکی لیکس پر شائع ہونے پر ، اس کا شکریہ ادا کرنے ، افغانستان کی جنگ سے متعلق حقیقت اور مدد کے لئے طیاروں اور ڈرون کے ذریعہ ان کے وطن پر بمباری کیج being کو روکیں۔ سبھی کے بھائیوں یا دوستوں کی کہانی تھی جو پہاڑوں پر سردیوں میں لکڑی جمع کرتے وقت ڈرون کے ذریعے ہلاک ہوئے تھے۔

“میں نے 8 جنوری 2019 کو نوبل امن انعام کے ل Jul جولین اسانج کو نامزد کیا تھا۔ میں نے ایک پریس ریلیز جاری کرتے ہوئے امید کی ہے کہ ان کی نامزدگی پر توجہ دی جائے ، جو ایسا لگتا ہے کہ مغربی میڈیا نے اسے بڑے پیمانے پر نظرانداز کردیا ہے۔ جولین کی جرousت مندانہ حرکتوں اور ان جیسے دوسرے لوگوں کے ذریعہ ، ہم جنگ کے مظالم کو بخوبی دیکھ سکتے ہیں۔ فائلوں کی رہائی سے ہمارے دروازوں پر ہماری حکومتوں نے میڈیا کے ذریعہ ہونے والے مظالم کو جنم دیا۔ یہ میرا پختہ یقین ہے کہ یہ ایک کارکن کا اصل جوہر ہے اور یہ میری بڑی شرم کی بات ہے کہ میں اس دور میں رہتا ہوں جہاں جولین اسانج ، ایڈورڈ سنوڈن ، چیلسی ماننگ اور جو بھی جنگ کے مظالم پر ہماری آنکھیں کھولنے کے لئے تیار ہے ، جیسے لوگ ہیں۔ حکومتوں کے ذریعہ کسی جانور کی طرح شکار کرنے ، سزا دینے اور خاموش ہونے کا امکان ہے۔

"لہذا ، مجھے یقین ہے کہ برطانوی حکومت کو اسانج کی حوالگی کی مخالفت کرنی چاہئے کیونکہ وہ صحافیوں ، سیٹیوں کو اڑانے والوں اور سچائی کے دیگر ذرائع کے لئے ایک خطرناک نظیر مرتب کرتی ہے جو مستقبل میں امریکہ دباؤ ڈالنا چاہتا ہے۔ یہ شخص جنگ کے خاتمے اور امن اور عدم تشدد کی اعلی قیمت ادا کر رہا ہے اور ہم سب کو یہ بات یاد رکھنی چاہئے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں