روسیوں سے محبت

بدھ کے روز، میں نیویارک کے ایک ہوائی اڈے سے باہر نکلا جس کے ارد گرد چھپے ہوئے یونیفارم میں مسلح سپاہی گھوم رہے تھے — نیویارک کا ایک علاقہ جو بہت پہلے نیو جرسی کے کونے تک پہنچنے کے لیے مشکل ترین جگہ میں چھپا ہوا تھا وہ یادگار جسے روس نے امریکہ کے ساتھ ہمدردی میں دیا تھا۔ 11 ستمبر 2001 کی ہولناکی۔ میں نے ایک ایسا ملک چھوڑا جہاں کارپوریٹ میڈیا نے "روس کے ساتھ تعلقات" کو "شیطان کے بندے" کے مترادف استعمال کیا اور مالی اور مجرمانہ بدعنوانی کو قابل احترام یا جارحانہ سمجھا اس بات پر منحصر ہے کہ آیا کوئی روسی ملوث تھا۔

میں نے پشکن کے نام والے ہوائی جہاز میں 400 سے زیادہ دیگر مسافروں کے ساتھ کینیڈا، گرین لینڈ، آئس لینڈ، ناروے اور سویڈن کے خوبصورت پہاڑوں، جو بالکل نیچے نظر آتے ہیں، ایسٹونیا اور روس کا وسیع و عریض علاقہ، اور دیودار کے مضافاتی مکانات پر اڑان بھری۔ ماسکو کے قریب جنگلات - وہ سب سے بڑا شہر جہاں میں واشنگٹن ڈی سی کی آبادی سے 20 گنا زیادہ کے ساتھ گیا ہوں

یہ ایک ایسا شہر ہے جو مجھے اب تک ایسے لوگوں سے بھرا ہوا ہے جو امریکہ اور اس کے لوگوں کے لیے اپنی محبت کا اظہار کرنے کے خواہشمند ہیں۔ ماسکو غیر مسلح پولیس کا ایک محفوظ، صاف ستھرا، خوبصورت شہر ہے، تیز رفتار ٹرینوں میں مفت وائی فائی، چمکدار نئی کاروں کا ٹریفک جام، ہر جگہ نئی تعمیرات، اور کم از کم بہت سے لوگوں کی جانب سے یہ احساس کہ بدتر ہونے سے کہیں زیادہ بہتری آرہی ہے۔ - ایک ایسا تصور جو کچھ دہائیوں میں بڑے پیمانے پر گھر واپس نہیں آیا۔ روس میں، زیادہ تارکین وطن واپس آ رہے ہیں، اور زیادہ نوجوان رہ رہے ہیں۔ بہت سے لوگوں کو شکایات ہیں، لیکن انتخابات کے بعد کینیڈا کے سفارت خانے کو زیر نہیں کیا گیا ہے۔

بہت سے لوگ انگریزی بولتے ہیں اور روسی زبان سیکھنے میں آپ کی مدد کرنے پر خوش ہیں۔ ایک پر دورہ سب وے اسٹیشنوں کی طرح، زمین کے اوپر بھی، آپ کو ہر جگہ روسی (اور سوویت) تاریخ کے ہر دور کے اچھے اور برے کو یاد رکھنے کی کوششیں نظر آئیں گی۔ آپ کو ہر قسم کے کارکن کی یادگاریں نظر آئیں گی: معمار، کسان، جغرافیہ، اور ہر دوسرے پیشے نے شاذ و نادر ہی گھر واپسی پر اس کی خدمات کا شکریہ ادا کیا ہے۔ اور آپ کو صدیوں کے دوران متعدد حملہ آوروں کی شکست کی یادگاروں کے ساتھ ساتھ امن کی یادگاریں بھی نظر آئیں گی، جن میں سب سے نمایاں طور پر نازی تھے۔

یہاں تک کہ یومِ فتح کی بڑی تعطیل جو ابھی 9 مئی کو گزری ہے، امریکہ میں پرانے آرمسٹائس ڈے سے زیادہ مشابہت رکھتی ہے جو کہ موجودہ سابق فوجیوں کے دن سے زیادہ ہے۔ لوگ جنگ میں مارے گئے لوگوں کی تصویروں کے ساتھ مارچ کرتے ہیں، دنیا بھر میں مزید جنگوں کی حمایت نہیں کرتے۔

ماسکو رات گئے تک زندہ رہتا ہے۔ آپ اپنے اسمارٹ فون پر اوبر کار کو کال کرسکتے ہیں، جس کے لیے ریستوراں (اور مجھے شک ہے کہ اس سے بہتر کوئی ہے۔ اس) آپ کو ایک چارجر دے گا۔ اور سب سے مشکل چیز ناراضگی ہے، یہاں تک کہ امریکہ کی طرف سے بورس یلسن کی شخصیت میں روس پر اپنے ہی ڈونلڈ ٹرمپ کو مسلط کرنے کا کریڈٹ کھلے عام لینے پر بھی۔