@MayaAnneEvans
اس ماہ، فرانسیسی حکام (برطانیہ کی حکومت کی طرف سے £62 ملین کے موجودہ توازن کی حمایت اور مالی اعانت) [1] کیلیس کے کنارے پر واقع ایک زہریلے بنجر زمین 'جنگل' کو مسمار کر رہے ہیں۔ پہلے لینڈ فل سائٹ، 4 کلومیٹر رقبے پر اب یہ تقریباً 5,000 پناہ گزینوں سے آباد ہے جنہیں پچھلے ایک سال کے دوران وہاں دھکیل دیا گیا ہے۔ مختلف عقائد کے ماننے والی 15 قومیتوں کی ایک قابل ذکر کمیونٹی جنگل پر مشتمل ہے۔ رہائشیوں نے دکانوں اور ریستوراں کا ایک نیٹ ورک تشکیل دیا ہے جو حمام اور حجام کی دکانوں کے ساتھ کیمپ کے اندر ایک مائیکرو اکانومی میں حصہ ڈالتے ہیں۔ کمیونٹی کے بنیادی ڈھانچے میں اب اسکول، مساجد، گرجا گھر اور کلینک شامل ہیں۔
افغان، جن کی تعداد تقریباً 1,000 ہے، سب سے بڑا قومی گروپ ہے۔ اس گروہ میں افغانستان کی ہر ایک اہم نسل کے لوگ شامل ہیں: پشتون، ہزارہ، ازبک اور تاجک۔ جنگل اس بات کی ایک متاثر کن مثال ہے کہ کس طرح مختلف قومیتوں اور نسلوں کے لوگ جابرانہ مشکلات اور عالمی حقوق اور شہری آزادیوں کی خلاف ورزی کے باوجود رشتہ داری کے ساتھ ہم آہنگی کے ساتھ رہ سکتے ہیں۔ بعض اوقات جھگڑے اور جھگڑے پھوٹ پڑتے ہیں، لیکن وہ عام طور پر فرانسیسی حکام یا اسمگلروں کے ذریعے متاثر ہوتے ہیں۔
اس ماہ کے شروع میں ٹریسا مے نے افغانوں کو واپس کابل واپس بھیجنے کے لیے پروازیں دوبارہ شروع کرنے کے لیے ایک اہم جنگ جیت لی، اس بنیاد پر کہ اب دارالحکومت واپس جانا محفوظ ہے۔ [2]
صرف 3 ماہ قبل میں کابل کے دفتر میں بیٹھا تھا 'افغانستان میں ملک بدری بند کرو۔' [3] سورج کی روشنی کھڑکی سے سنہری شربت کی طرح اوپر کی منزل کے اپارٹمنٹ پر پڑی، خاک میں ڈوبا کابل شہر کسی پوسٹ کارڈ کی طرح اچھل پڑا۔ یہ تنظیم ایک سپورٹ گروپ ہے جسے عبدالغفور ایک پاکستانی نژاد افغان چلاتا ہے جس نے ناروے میں 5 سال گزارے، صرف افغانستان بھیجے جانے کے لیے، ایک ایسا ملک جس کا اس نے پہلے کبھی دورہ نہیں کیا تھا۔ غفور نے مجھے ایک میٹنگ کے بارے میں بتایا جس میں اس نے حال ہی میں افغان حکومت کے وزراء اور این جی اوز کے ساتھ شرکت کی تھی – وہ ہنس پڑے جب انہوں نے بتایا کہ کس طرح غیر افغان این جی او ورکرز بلٹ پروف جیکٹ اور ہیلمٹ پہنے مسلح کمپاؤنڈ میں پہنچے اور اس کے باوجود کابل کو ایک محفوظ جگہ سمجھا جاتا ہے۔ واپس آنے والے مہاجرین کے لیے۔ منافقت اور دوہرا معیار ایک مذاق ہو گا اگر نتیجہ اتنا غیر منصفانہ نہ ہوتا۔ ایک طرف آپ کے پاس غیر ملکی سفارت خانے کے عملے کو ہوائی جہاز (سیکیورٹی وجوہات کی بناء پر) [4] ہیلی کاپٹر کے ذریعے کابل شہر کے اندر لے جایا جا رہا ہے، اور دوسری طرف آپ کی مختلف یورپی حکومتیں کہہ رہی ہیں کہ ہزاروں پناہ گزینوں کا کابل واپس آنا محفوظ ہے۔
2015 میں، افغانستان میں اقوام متحدہ کے امدادی مشن نے 11,002 کے پچھلے ریکارڈ سے زیادہ 3,545 شہری ہلاکتوں (7,457 اموات اور، 2014 زخمی) کی دستاویز کی [5]۔
گزشتہ 8 سالوں میں 5 بار کابل کا دورہ کرنے کے بعد، میں اس بات سے بخوبی واقف ہوں کہ شہر کے اندر سیکورٹی میں زبردست کمی آئی ہے۔ ایک غیر ملکی کے طور پر میں اب 5 منٹ سے زیادہ چہل قدمی نہیں کرتا، خوبصورت پنجشیر وادی یا قرگہ جھیل کے دن کے سفر کو اب بہت خطرناک سمجھا جاتا ہے۔ کابل کی سڑکوں پر لفظ یہ ہے کہ طالبان شہر پر قبضہ کرنے کے لیے کافی مضبوط ہیں لیکن اسے چلانے کی پریشانی سے پریشان نہیں ہو سکتے۔ اس دوران داعش کے آزاد سیلوں نے قدم جما لیے ہیں [6]۔ میں باقاعدگی سے سنتا ہوں کہ آج افغان زندگی طالبان کے دور کے مقابلے میں کم محفوظ ہے، 14 سال کی امریکی/نیٹو کی حمایت یافتہ جنگ ایک تباہی کا شکار رہی ہے۔
برطانوی جزائر سے 21 میل دور شمالی فرانس کے جنگل میں، تقریباً 1,000 افغان برطانیہ میں محفوظ زندگی کا خواب دیکھتے ہیں۔ کچھ پہلے برطانیہ میں رہ چکے ہیں، دوسروں کے خاندان برطانیہ میں ہیں، بہت سے برطانوی فوج یا این جی اوز کے ساتھ کام کر چکے ہیں۔ جذبات کو اسمگلروں کے ذریعہ استعمال کیا جاتا ہے جو برطانیہ کی سڑکوں کو سونے سے ہموار قرار دیتے ہیں۔ بہت سے پناہ گزین فرانس میں ان کے ساتھ روا رکھے گئے سلوک سے حوصلہ شکنی کر رہے ہیں جہاں انہیں پولیس کی بربریت اور انتہائی دائیں بازو کے غنڈوں کے حملوں کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ مختلف وجوہات کی بنا پر وہ محسوس کرتے ہیں کہ پرامن زندگی کا بہترین موقع برطانیہ میں ہے۔ برطانیہ سے جان بوجھ کر اخراج اس امکان کو مزید مطلوبہ بنا دیتا ہے۔ یقینی طور پر یہ حقیقت ہے کہ برطانیہ نے اگلے 20,000 سالوں میں صرف 5 شامی پناہ گزینوں کو لینے پر رضامندی ظاہر کی ہے [7]، اور مجموعی طور پر برطانیہ 60 میں سیاسی پناہ کا دعوی کرنے والے مقامی آبادی میں سے 1,000 پناہ گزینوں کو لے رہا ہے، اس کے مقابلے میں جرمنی جو 2015 لے رہا ہے۔ 587]، خواب میں کھیلا ہے کہ برطانیہ خصوصی مواقع کی سرزمین ہے۔
میں نے افغان کمیونٹی کے رہنما سہیل سے بات کی، جس نے کہا: "میں اپنے ملک سے پیار کرتا ہوں، میں واپس جا کر وہاں رہنا چاہتا ہوں، لیکن یہ صرف محفوظ نہیں ہے اور ہمارے پاس رہنے کا کوئی موقع نہیں ہے۔ جنگل کے تمام کاروباروں کو دیکھو، ہمارے پاس ہنر ہے، ہمیں انہیں استعمال کرنے کا موقع چاہیے۔ یہ گفتگو کابل کیفے میں ہوئی، جو جنگل کے سماجی مقامات میں سے ایک ہے، اس علاقے میں آگ لگنے سے صرف ایک دن پہلے، دکانوں اور ریستوراں کی پوری جنوبی اونچی سڑک زمین بوس ہوگئی۔ آگ لگنے کے بعد میں نے اسی افغان کمیونٹی لیڈر سے بات کی۔ ہم منہدم کھنڈرات کے درمیان کھڑے تھے جہاں ہم نے کابل کیفے میں چائے پی تھی۔ وہ تباہی سے گہرا دکھ محسوس کرتا ہے۔ "حکام نے ہمیں یہاں کیوں رکھا، ہمیں ایک زندگی بنانے دو اور پھر اسے تباہ کرنے دو؟"
دو ہفتے قبل جنگل کے جنوبی حصے کو منہدم کر دیا گیا تھا: سینکڑوں پناہ گاہوں کو جلا دیا گیا یا بلڈوز کر دیا گیا جس سے تقریباً 3,500 پناہ گزینوں کے پاس جانے کی جگہ نہیں تھی [9]۔ فرانسیسی اختیار اب زیادہ تر پناہ گزینوں کو سفید فشنگ کریٹ کنٹینرز کے اندر رہائش دینے کے مقصد سے کیمپ کے شمالی حصے میں جانا چاہتے ہیں، جن میں سے بہت سے پہلے ہی جنگل میں قائم ہیں، اور فی الحال 1,900 پناہ گزینوں کی رہائش ہے۔ ہر کنٹینر میں 12 افراد ہوتے ہیں، اس میں بہت کم رازداری ہے، اور سونے کے اوقات کا تعین آپ کے 'کریٹ میٹس' اور ان کی موبائل فون کی عادات سے ہوتا ہے۔ مزید تشویشناک بات یہ ہے کہ ایک پناہ گزین کو فرانسیسی حکام کے ساتھ رجسٹر کرنا ضروری ہے۔ اس میں آپ کے فنگر پرنٹس کو ڈیجیٹل طور پر ریکارڈ کرنا شامل ہے۔ درحقیقت، یہ جبری فرانسیسی پناہ کی طرف پہلا قدم ہے۔
برطانوی حکومت نے پناہ گزینوں کا اپنا مساوی کوٹہ نہ لینے کی قانونی بنیادوں کے طور پر ڈبلن ریگولیشنز [10] کو مستقل طور پر استعمال کیا ہے۔ یہ ضوابط تجویز کرتے ہیں کہ پناہ گزینوں کو اپنے پہلے محفوظ ملک میں پناہ حاصل کرنی چاہیے۔ تاہم، یہ ضابطہ اب محض ناقابل عمل ہے۔ اگر اسے صحیح طریقے سے نافذ کیا گیا تو ترکی، اٹلی اور یونان لاکھوں مہاجرین کو جگہ دینے کے لیے رہ جائیں گے۔
بہت سے پناہ گزین جنگل کے اندر برطانیہ کے پناہ گزین مرکز کے لیے درخواست کر رہے ہیں، جس سے انہیں برطانیہ میں پناہ کے لیے عمل شروع کرنے کی اہلیت ملتی ہے۔ صورتحال کی حقیقت یہ ہے کہ جنگل جیسے مہاجر کیمپ لوگوں کو برطانیہ میں داخل ہونے سے نہیں روک رہے ہیں۔ درحقیقت انسانی حقوق کی یہ دھجیاں اسمگلنگ، جسم فروشی اور منشیات کی سمگلنگ جیسی غیر قانونی اور نقصان دہ صنعتوں کو تقویت دے رہی ہیں۔ یورپی مہاجر کیمپ انسانی اسمگلروں کے ہاتھوں میں کھیل رہے ہیں۔ ایک افغان نے مجھے بتایا کہ، برطانیہ میں سمگل کیے جانے کی موجودہ شرح اب تقریباً €10,000 ہے [11]، پچھلے چند مہینوں میں قیمت دگنی ہو گئی ہے۔ یو کے اسائلم سنٹر کے قیام سے وہ تشدد بھی دور ہو جائے گا جو اکثر ٹرک ڈرائیوروں اور پناہ گزینوں کے درمیان ہوتا ہے، ساتھ ہی ساتھ المناک اور مہلک حادثات جو کہ برطانیہ میں ٹرانزٹ کے دوران پیش آتے ہیں۔ یہ بالکل ممکن ہے کہ اتنی ہی تعداد میں پناہ گزین قانونی ذرائع سے برطانیہ میں داخل ہوں جو آج موجود ہیں۔
کیمپ کا جنوبی حصہ اب ویران کھڑا ہے، چند سماجی سہولیات کے علاوہ زمین پر جل کر خاکستر ہو چکا ہے۔ ایک برفیلی ہوا کوڑے پڑی بنجر زمین کے پھیلاؤ میں۔ ہوا کے جھونکے میں ملبہ پھڑپھڑاتا ہے، کوڑا کرکٹ اور جلے ہوئے ذاتی سامان کا ایک افسوسناک مجموعہ۔ فرانسیسی فسادات کی پولیس نے مسمار کرنے میں مدد کے لیے آنسو گیس، واٹر کینن اور ربڑ کی گولیوں کا استعمال کیا۔ فی الحال ایک تعطل کی صورتحال ہے جس میں کچھ این جی اوز اور رضاکار ایسے گھروں اور تعمیرات کو دوبارہ بنانے سے ہچکچا رہے ہیں جنہیں فرانسیسی حکام جلد منہدم کر سکتے ہیں۔
فرانس اور برطانیہ اس وقت اپنی امیگریشن پالیسی تشکیل دے رہے ہیں۔ یہ خاص طور پر فرانس کے لیے تباہ کن ہے، جس کی بنیاد "لبرٹ، ایگلائٹ، فراٹرنائٹ" پر رکھی گئی ہے، اس پالیسی کو عارضی گھروں کو مسمار کرنے، پناہ گزینوں کو چھوڑ کر قید کرنے، اور پناہ گزینوں کو ناپسندیدہ پناہ میں مجبور کرنے پر مبنی ہے۔ لوگوں کو اپنے سیاسی پناہ کے ملک کا انتخاب کرنے کا حق دے کر، رہائش اور خوراک جیسی بنیادی ضروریات میں مدد فراہم کرکے، دبانے کی بجائے انسانیت کے ساتھ جواب دینے سے، ریاست بہترین ممکنہ عملی حل کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی انسانی حقوق، قوانین کی تعمیل کرنے کے قابل بنائے گی۔ آج دنیا میں ہر ایک کی حفاظت اور حقوق کے تحفظ کے لیے تیار ہے۔
ہے [1] http://www.independent.co.uk/
ہے [2]
http://www.independent.co.uk/
ہے [3] https://kabulblogs.wordpress.
ہے [4]
http://www.nytimes.com/2015/
ہے [5] https://unama.unmissions.org/
ہے [6]
http://www.theguardian.com/
ہے [7]
http://www.theguardian.com/
ہے [8] http://www.bbc.com/news/world-
ہے [9] http://www.vox.com/2016/3/8/
ہے [10]
http://www.ecre.org/topics/
ہے [11]
http://www.theaustralian.com.
