کوریا اب امن! امریکہ کے ساتھ مستحکم مذاکرات کے باوجود تعاون جاری

کوریا اب امن! خواتین کو متحرک کرنا

این رائٹ کی طرف سے، مارچ 21، 2019

جب کہ امریکہ - شمالی کوریا کا رابطہ تعطل کا شکار ہے ، شمالی کوریا اور جنوبی کوریا کے مابین تعلقات میں اضافہ جاری ہے۔ جزیرہ نما کوریا کے امن معاہدے کے لئے دنیا بھر میں حمایت کی حوصلہ افزائی کرتے ہوئے ، خواتین کے چار بین الاقوامی گروپوں کے کنسورشیم کا آغاز کیا گیا کوریا امن اب، کورین سٹیٹس پر اقوام متحدہ کے کمیشن کے دوران، خواتین 10 کے ہفتے، 2019 کے ہفتے کے دوران، کوریائی جزیرے پر امن کے لئے ایک عالمی مہم.

واشنگٹن ، ڈی سی اور نیو یارک سٹی میں لانچنگ پروگراموں کے ساتھ ، خواتین کراس ڈی ایم زیڈ ، نوبل خواتین انیشی ایٹو ، ویمنز انٹرنیشنل لیگ برائے پیس اینڈ فریڈم اور کورین وومین موومنٹ فار پیس کے نمائندوں نے جنوبی کوریا کی قومی اسمبلی سے تعلق رکھنے والی تین خواتین پارلیمنٹیرینز کی میزبانی کی۔ جنوبی کوریا کی خواتین قانون سازوں نے جزیرہ نما کوریا میں قیام امن کے لئے جنوبی کوریائی حکومت کے اقدامات کی حمایت کرنے کے بارے میں متعدد امریکی کانگریس خواتین اور مردوں کے ساتھ بات کی اور ، اگرچہ براہ راست نہیں کہا گیا ، لیکن وہ جنوبی کوریا کی امن کے لئے کوششوں میں رکاوٹیں نہ ڈالنے کی ترغیب دیتے ہیں۔

کوریائی امن معاہدے کے لئے خواتین کا مطالبہ

جنوبی کوریا کی قومی اسمبلی کی رہنما کوون ایم ہائیوک ، تینوں خواتین پارلیمنٹیرینز میں سے ایک ہیں جنہوں نے امریکی کانگریس کے مختلف ممبروں ، ماہرین تعلیم اور تھنک ٹینکروں کے ساتھ کونسل برائے خارجہ تعلقات میں اور امریکی عوام کے ساتھ مختلف تقریبات میں گفتگو کی ، انہوں نے کہا کہ وہ رہی ہیں حیرت میں مبتلا ہے کہ 27 اپریل کو جنوبی کوریا کے صدر مون جے ان اور شمالی کوریا کے رہنما کم جنگ ان کے مابین ہونے والے پہلے اجلاس کے بعد ، امریکی کانگریس کے افراد اور امریکی شہریوں کو شمالی کوریا اور جنوبی کوریا کے مابین گذشتہ سال میں ہونے والی اہم تبدیلیوں کا بہت کم علم ہے۔ ڈی ایم زیڈ میں جوائنٹ سیکیورٹی ایریا میں 2018۔

برنی سینڈرز کے ساتھ

تلسی گیبارڈ اور این رائٹ اور کورین وفد

انہوں نے مزید کہا کہ شمالی کوریا اور جنوبی کوریا دونوں میں 80 ملین کورین، کوریا، شمالی کوریا اور جنوبی کوریا کے تعاون سے منحصر ہے کہ آخر میں 70 سالہ جنگجوؤں کو ختم کرنے کے لۓ.

کوریا امن ایڈوکیسی دن

اسی ہفتے کے دوران ، امریکہ میں مقیم کوریا پیس نیٹ ورک نے اپنے سالانہ کوریائی وکالت کے دن 13۔14 مارچ کو واشنگٹن میں منعقد کیے ، DC نے تمام سیاسی صفوں سے ہونے والی کانفرنس میں مستقل طور پر کہا کہ جزیرہ نما کوریا پر امن صرف شمال کے مابین ہونے والے اجلاسوں کا واحد عقلی نتیجہ ہے کوریا اور جنوبی کوریا ، شمالی کوریا اور امریکہ اور امریکہ اور جنوبی کوریا کے مابین لگاتار ملاقاتیں۔

2018 میں ، شمالی مون اور جنوبی کوریا کے سرکاری عہدیداروں نے صدر مون اور چیئرمین کم جنگ ان کے مابین تین سربراہی اجلاس کے علاوہ 38 مرتبہ ملاقات کی۔ ڈی ایم زیڈ میں بھیجے جانے والے کچھ برجوں کا خاتمہ اور ڈی ایم زیڈ کے کچھ حصے کی صفائی کا عمل 2018 میں عمل میں آیا۔ شمالی اور جنوبی کوریا کے مابین رابطہ دفاتر قائم ہوگئے ہیں۔ جنوبی کوریا اور شمالی کوریا کو ملانے والی ٹرین کی پٹریوں کا قریب سے معائنہ کیا گیا ہے جو بالآخر شمالی کوریا اور چین کے راستے وسط ایشیاء اور یورپ تک ٹرین روابط کھول کر جنوبی کوریا کو یورپ سے جوڑ دے گا۔

پارلیمنٹیرین کوون نے کہا کہ جنوبی کوریا اور جنوبی کوریا کی حکومتوں کو امید ہے کہ وہ شمالی کوریا میں کیسانگ انڈسٹریل کمپلیکس کو دوبارہ کھول سکیں گے جو قدامت پسند جنوبی کوریائی پارک جیون ہی انتظامیہ کے ذریعہ 2014 میں رکے ہوئے قابل ذکر معاشی منصوبے کو دوبارہ شروع کرے گی۔ یہ پارک جنوبی کوریا کے دارالحکومت سیئول سے ایک گھنٹے کی دوری پر ، ڈی ایم زیڈ کے شمال میں چھ میل شمال میں واقع ہے اور اس میں جنوبی کوریا تک براہ راست سڑک اور ریل رسائی ہے۔ 2013 میں ، کیسونگ انڈسٹریل کمپلیکس میں 123 جنوبی کوریائی کمپنیوں نے تقریبا Korean 53,000،800 شمالی کوریائی کارکنان اور XNUMX جنوبی کوریائی عملے کو ملازم کیا۔

کوریا ویمن ایسوسی ایشن متحدہ کے کم ینگ سوین کے مطابق ، 2018 میں جنوبی کوریا اور شمالی کوریا میں سول سوسائٹی گروپوں کے مابین تین ملاقاتیں ہوئیں۔ جنوبی کوریا میں سول سوسائٹی شمالی کوریا کے ساتھ مفاہمت کی بھر پور حمایت کرتی ہے۔ ایک حالیہ سروے میں ، جنوبی کوریا کے 95 فیصد نوجوان شمالی کوریا کے ساتھ بات چیت کے حق میں ہیں۔

نوبل امن انعام یافتہ جوڈی ولیمز نے 1990 کی دہائی میں بان لینڈ مائنس مہم کے کام کے حصے کے طور پر ڈی ایم زیڈ جانے کی بات کی تھی۔ انہوں نے ہمیں یاد دلاتے ہوئے کہا کہ امریکہ ان چند ممالک میں سے ایک ہے جس نے لینڈ ماین معاہدے پر دستخط کرنے سے انکار کردیا جس میں یہ دعوی کیا گیا تھا کہ ڈی ایم زیڈ میں امریکی اور جنوبی کوریا کی فوج کی حفاظت کے لئے بارودی سرنگوں کی ضرورت تھی۔ انہوں نے کہا کہ وہ دسمبر 2018 میں ڈی ایم زیڈ واپس آگئی ہیں اور انہوں نے جنوبی کوریا کے فوجیوں سے بات کی تھی جو ڈی ایم زیڈ میں بھیجنے والے خطوط کو ختم کررہے تھے اور شمالی اور جنوبی کوریا کے مابین تعاون پر مبنی معاہدوں کے ایک حصے کے طور پر بارودی سرنگیں نکال رہے ہیں۔ ولیمز نے بتایا کہ ایک سپاہی نے اس سے کہا ، "میں دل سے نفرت کے ساتھ ڈی ایم زیڈ گیا تھا ، لیکن ہم نے شمالی کوریا کے فوجیوں سے جتنا زیادہ بات چیت کی ، نفرت دور ہوتی گئی۔" میں نے شمالی کوریا کے فوجیوں کو اپنا دشمن سمجھا ، لیکن اب جب میں نے ان سے ملاقات کی ہے اور ان سے بات کی ہے ، تو وہ میرے دشمن نہیں ہیں ، وہ میرے دوست ہیں۔ ہم بحیثیت کوریائی جنگ صرف امن نہیں چاہتے ہیں۔ خواتین ، امن اور سلامتی کے موضوع کی بازگشت کرتے ہوئے ، ولیمز نے مزید کہا ، "جب صرف مرد ہی امن عمل کی راہنمائی کرتے ہیں ، تو جن اہم معاملات کو حل کیا جاتا ہے وہ بندوق اور نوکائیاں ہیں ، جو تنازعات کی بنیادی وجوہات کو نظرانداز کرتے ہیں۔ بندوق اور نیوکلیز کو حل کرنا ضروری ہے ، لیکن یہی وجہ ہے کہ ہمیں امن عمل کے مرکز میں خواتین کی ضرورت ہے۔ خواتین اور بچوں پر جنگوں کے اثرات پر تبادلہ خیال کرنے کے لئے۔

یہاں تک کہ محافظ قدامت پسندوں جیسے کیٹیو انسٹی ٹیوٹ سینئر ساتھی ڈوگ بینڈو اور سینٹر برائے قومی دلچسپی کے حامل ہینری کازانیس جو کوریا ایڈووکیسی دن کے کانفرنس میں بات کرتے تھے اب یقین رکھتے ہیں کہ کوریا کے جزیرے پر فوجی کارروائیوں کا خیال قومی سطح پر سلامتی کے بارے میں سوچنے میں کوئی جگہ نہیں ہے.

کازیانیس نے کہا کہ ہنوئی سربراہی اجلاس میں ناکامی نہیں تھی ، بلکہ مذاکرات میں متوقع سست روی میں سے ایک ہے۔ انہوں نے کہا کہ ہنوئی سربراہی اجلاس کے بعد وائٹ ہاؤس سے "آگ اور روش" کے بیانات نہیں پھوٹ پائے ہیں اور نہ ہی شمالی کوریا کے جوہری یا میزائل تجربے کا دوبارہ آغاز ہوا ہے۔ کازیانیاس نے وضاحت کی کہ شمالی کوریا کے آئی سی بی ایم میزائل تجربات ٹرمپ انتظامیہ کے لئے محرک نقطہ تھے اور شمالی کوریا اس تجربات کو دوبارہ شروع نہ کرنے کی وجہ سے ، وائٹ ہاؤس ہیئر ٹرگر الرٹ پر نہیں ہے کیونکہ یہ 2017 میں تھا۔ کاجیانیوں نے ہمیں یاد دلاتے ہوئے کہا کہ شمالی کوریا ایک نہیں ہے۔ امریکہ کو اقتصادی خطرہ شمالی کوریا کی 30 ملین آبادی کی معیشت ورمونٹ کی معیشت کا حجم ہے۔

امریکی کانگریس کے رکن رو کھنہ نے کوریائی ایڈوکیسی گروپ سے ہاؤس ریزولوشن 152 کے بارے میں بات کی جس میں صدر ٹرمپ سے شمالی کوریا کے ساتھ ریاست جنگ کے خاتمے کا اعلامیہ جاری کرنے اور امریکی تاریخ کی طویل ترین ریاست جنگ کے باضابطہ اور حتمی خاتمے کا پابند معاہدہ کرنے کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ . کوریا پیس نیٹ ورک کی ممبر تنظیمیں اپنے ممبروں سے مطالبہ کریں گی کہ وہ کانگریس کے اپنے ممبروں کو قرارداد پر دستخط کرنے کے لئے دبائیں۔ قرارداد میں فی الحال 21 شریک کفیل ہیں۔

14 مارچ کو اقوام متحدہ کے نمائندے ایسوسی ایشن میں ایک پریس کانفرنس میں ، ینگ ویمن کرسچن ایسوسی ایشن اور کورین خواتین کی تحریک برائے امن کی جنوبی کوریا کی سول سوسائٹی کی نمائندہ ممی ہان نے کہا:

شمالی کوریا اور جنوبی دونوں ممالک میں ، ہمارے کوریا کے لوگوں کو دوسری جنگ عظیم اور دوسری جنگ عظیم کے بعد ہمارے ملک کی تقسیم سے گہرے نشانات ہیں۔ کوریا کا جنگ سے کوئی لینا دینا نہیں تھا — جنگ سے پہلے کئی دہائیوں تک ہم جاپان پر قابض تھے اور اس کے باوجود ہمارا ملک تقسیم ہوا ، جاپان نہیں۔ میری والدہ پیانگ یانگ میں پیدا ہوئی تھیں۔ 70 سال بعد ، صدمہ اب بھی ہم میں رہ رہا ہے۔ ہم جزیرہ نما کوریا کے آخر میں امن چاہتے ہیں۔

کوریائی جنگ کے دوران "اقوام متحدہ کی کمان" پر مشتمل سترہ ممالک میں سے پندرہ ممالک نے شمالی کوریا کے تعلقات کو پہلے ہی معمول بنا رکھا ہے اور شمالی کوریا میں اپنے سفارت خانوں کے حامل ہیں۔ صرف امریکہ اور فرانس نے ہی شمالی کوریا کے ساتھ تعلقات معمول پر لانے سے انکار کردیا ہے۔ "اقوام متحدہ کی کمان" ایک ایسی اصطلاح ہے جس کا اقوام متحدہ نے کبھی اختیار نہیں کیا تھا ، لیکن اس کے بجائے ، امریکہ نے قومی فوجوں کے جمع کرنے پر اپنا تسلط ظاہر کرنے کے لئے یہ نام دیا تھا جسے امریکہ نے جنگ میں امریکہ کے ساتھ حصہ لینے کے لئے بھرتی کیا تھا۔ جزیرہ نما کوریا

صدر مون اور چیئرمین کِم نے اپریل ، مئی اور ستمبر 2018 میں ہونے والی ان ملاقاتوں کے بعد ان امور پر دستخط کیے ہیں جن میں اعتماد پیدا کرنے اور عمومی تصورات کے سخت خلاف ہے۔ امریکی صدر ٹرمپ کے ساتھ پہلی ملاقات کے بعد اپنی بات چیت پر دستخط کرنے پر راضی ہیں شمالی کوریا کے رہنما کم۔ صدر ٹرمپ اور چیئرمین کم کے مابین دوسری ملاقات اچانک کسی گفتگو کے ختم ہوگئی۔

شمالی اور جنوبی کوریائی حکومتوں کو ان کے رشتہ داروں کی معمولی طرف جانے کی عکاسی کی گہرائی کو سمجھنے کے لئے، صدر چاند اور چیئرمین کم کے درمیان ہر میٹنگ سے کمیونیکی کا متن ذیل میں درج کیا جاتا ہے:

مون اور کم اپریل 2018 کی اے پی تصویر

اپریل 27، 2018 Panmunjom کوریائی جزائر کی سلامتی، استحکام اور اتحاد کے اعلامیہ:

اپریل 27، 2018

کوریوموموم اعلان امن، استحکام اور کورین جزیرے کے متحد کے لئے

1) جنوبی اور شمالی کوریا نے اپنے ملک پر کوریائی ملک کی قسمت کا تعین کرنے کے اصول پر زور دیا اور دونوں کوریا کے درمیان اپنا موجودہ تمام معاہدوں اور اعلانوں کو مکمل طور پر نافذ کرنے کے ذریعے بین کوریائی تعلقات کے فروغ کے لئے پانی کی لمحات کو آگے بڑھانے پر اتفاق کیا. ابھی تک.

2) جنوبی اور شمالی کوریا کو اعلی سطح پر، اور اجلاس میں پہنچنے والی معاہدوں کے عمل کے لئے فعال اقدامات پر مشتمل مختلف شعبوں میں بات چیت اور مذاکرات منعقد کرنے پر اتفاق کیا گیا.

3) جنوبی اور شمالی کوریا نے Gaeseong علاقے میں دونوں اطراف کے رہائشی نمائندوں کے ساتھ ایک مشترکہ رابطے کے دفتر قائم کرنے پر اتفاق کیا تاکہ حکام کے درمیان ہم آہنگ تبادلے اور تعاون کے درمیان قریبی مشاورت کو آسان بنانے کے لئے.

4) جنوبی اور شمالی کوریا نے قومی مصالحت اور اتحاد کے احساس کو دوبارہ بنانے کے لئے تمام سطحوں پر زیادہ فعال تعاون، تبادلوں، دوروں اور رابطوں کو فروغ دینے پر اتفاق کیا. جنوبی اور شمالی کے درمیان، دونوں طرف جنوبی کوریا اور جنوبی کوریا کے لئے خصوصی معنی رکھتے ہیں، جس میں تاریخ کے مختلف اجزاء کو فعال طور پر متحرک کرکے تعاون اور حوصلہ افزائی کی حوصلہ افزائی کرے گی. اور مقامی حکومتوں، پارلیمانیوں، سیاسی جماعتوں اور سول تنظیموں کو شامل کیا جائے گا. بین الاقوامی محاذ پر، دونوں اطراف نے 15 ایشیائی کھیلوں کے طور پر بین الاقوامی کھیلوں کے واقعات میں مشترکہ طور پر شرکت کی طرف سے ان کی اجتماعی حکمت، پرتیبھا، اور یکجہتی کا مظاہرہ کرنے پر اتفاق کیا.

5) جنوبی اور شمالی کوریا نے قوم کی تقسیم کے نتیجے میں پیش آنے والے انسانیت سوز مسائل کو تیزی سے حل کرنے کی کوشش کرنے ، اور علیحدہ کنبوں کے ملاپ سمیت مختلف امور پر تبادلہ خیال اور حل کرنے کے لئے بین کوریائی ریڈ کراس میٹنگ بلانے پر اتفاق کیا۔ اس شہ رگ میں ، جنوبی اور شمالی کوریا نے رواں سال 15 اگست کے قومی یوم آزادی کے موقع پر الگ الگ کنبوں کے لئے دوبارہ اتحاد کے پروگراموں کے ساتھ آگے بڑھنے پر اتفاق کیا۔

6) جنوبی اور شمالی کوریا نے 4 اکتوبر، 2007 اکتوبر میں پہلے سے متفق ہونے والے منصوبوں کو فعال طور پر لاگو کرنے پر اتفاق کیا تاکہ ملک کے متوازن اقتصادی ترقی اور تعاون کو فروغ دینے کے لئے. پہلے مرحلے کے طور پر، دونوں اطراف نے ریلوے اور سڑک کے جدید بنانے کے لۓ مشرقی نقل و حمل کی کوریڈور کے ساتھ ساتھ کے درمیان عملی اقدامات اٹھایا. سیول اور سنیوجیو ان کے استعمال کے لئے.

2. جنوبی اور شمالی کوریا کو شدید فوجی کشیدگی کو کم کرنے کے لئے مشترکہ کوششیں کریں گی اور عملی طور پر کوریا کے جزائر پر جنگ کے خطرے کو ختم کرے گی.

1) جنوبی اور شمالی کوریا ہر ڈومین میں ایک دوسرے کے خلاف تمام دشمنانہ کارروائیوں کو مکمل طور پر روکنے پر اتفاق کرتا ہے، بشمول زمین، ہوا اور سمندر سمیت فوجی کشیدگی اور تنازعہ کا ذریعہ. اس رگ میں، دونوں اطراف نے منحصر زون کو امن زون میں حقیقی احساس میں تبدیل کرنے پر اتفاق کیا ہے اس سال 2 کو ختم کر کے اس سال تمام دشمنوں کی کارروائیوں اور ان کے وسائل کو ختم کرنے سمیت، بشمول علاقوں میں لاؤڈسپیکرز اور نشریات کی تقسیم کے ذریعہ نشریات سمیت فوجی تجزیہ لائن.

2) جنوبی اور شمالی کوریا نے حادثاتی فوجی جھڑپوں کو روکنے اور محفوظ ماہی گیری کی سرگرمیوں کی ضمانت دینے کے لئے بحیرہ امن امن زون میں شمالی لمی لائن کے ارد گرد کے علاقوں کے ارد گرد علاقوں کو تبدیل کرنے کے لئے ایک عملی منصوبہ بنایا ہے.

3) جنوبی اور شمالی کوریا نے باہمی تعاون ، تبادلے ، دوروں اور رابطوں کو یقینی بنانے کے لئے مختلف فوجی اقدامات کرنے پر اتفاق کیا۔ دونوں فریقین نے دفاعی وزرا کی میٹنگ سمیت فوجی حکام کے مابین متواتر ملاقاتیں کرنے پر اتفاق کیا ، تاکہ ان کے مابین پیدا ہونے والے فوجی امور کو فوری طور پر تبادلہ خیال اور حل کیا جاسکے۔ اس سلسلے میں ، دونوں فریق مئی میں جنرل کے عہدے پر پہلے فوجی بات چیت کرنے پر اتفاق کیا۔

3. جنوبی اور شمالی کوریا کو فعال طور پر کوریائی جزائر پر مستقل اور ٹھوس امن قائم کرنے کے لئے تعاون کرے گا. موجودہ غیر غیر معمولی ریاست کے خاتمے کو ختم کرنے اور کوریائی جزائر پر مضبوط مضبوط نظام قائم کرنے کا ایک تاریخی مشن ہے جس کو کسی اور سے تاخیر نہیں ہونا چاہئے.

1) جنوبی اور شمالی کوریا نے غیر جارحانہ معاہدے کی توثیق کی ہے کہ کسی دوسرے کے خلاف کسی بھی شکل میں طاقت کا استعمال نہیں روکتا، اور اس معاہدے پر سختی سے عمل کرنے پر اتفاق کیا گیا ہے.

2) جنوبی اور شمالی کوریا کے مرحلے میں غیر مسلح افراد کو روکنے پر اتفاق کیا گیا ہے، کیونکہ فوجی کشیدگی کو ختم کر دیا گیا ہے اور فوجی اعتماد کی تعمیر میں کافی ترقی کی گئی ہے.

3) اس سال کے دوران، آرمیسٹس کے 65th سالگرہ کی نشاندہی، جنوبی اور شمالی کوریا کو دونوں کوریاوں اور امریکہ سمیت دو طرفہ اجلاسوں میں فعال طور پر پیچھا کرنے پر اتفاق کیا گیا تھا، یا دونوں کوریاوں، امریکہ اور چین شامل ہیں. جنگ کے خاتمے کا اعلان کرتے ہوئے ایک مستقل اور ٹھوس صلح امن قائم کرنا.

4) جنوبی اور شمالی کوریا کو مکمل کرنے کے ذریعے، احساس کرنے کے عام مقصد کی تصدیق کی گئی انکار کرنا، ایک جوہری فری کورین جزیرے. جنوبی اور شمالی کوریا نے اس بات کا اشتراک کیا ہے کہ شمالی کوریا کی جانب سے شروع کردہ اقدامات بہت سارے اور کوریائی جزیرہ نما کے منشیات کے لۓ اہم ہیں اور اس سلسلے میں ان کے اپنے کردار اور ذمہ داریاں انجام دینے پر رضامند ہیں. جنوبی اور شمالی کوریا نے کوریا کے جزیرہ نما کے منشیات کے خاتمے کے لئے بین الاقوامی برادری کے تعاون اور تعاون کو فعال طور پر تسلیم کیا.

دونوں راہنماؤں نے، مشترکہ اجلاسوں اور براہ راست ٹیلی فون بات چیت کے ذریعہ، ملک کے لئے اہم مسائل پر بار بار اور واضح امیدوار منعقد کرنے کے لئے، باہمی اعتماد کو مضبوط بنانے اور مشترکہ طور پر بین الاقوامی تعلقات کے مسلسل ترقی کے لئے مثبت رفتار کو مضبوط بنانے کے لئے کوشش کرنے کی کوشش کی. کوریائی جزائر کی امن، خوشحالی اور متحد.

اس تناظر میں، صدر چاند جے نے اس موسم خزاں میں پونونگانگ کا دورہ کرنے پر اتفاق کیا.

27 اپریل، 2018

پنمونجوم میں کیا ہوا

چاند جی اے اے

صدر جمہوریہ کوریا

کم جونگ

چیئرمین، ریاستی امور کمیشن، کوریا کے ڈیموکریٹک پیپلز جمہوریہ

متحدہ انٹرویو کوریا کے دوسرے سربراہ اجلاس میں منعقد ہونے والے ایک مشترکہ پائیلن میں منعقد ہوا جس میں مشترکہ سیکیورٹی ایریا کے پنمونجوم کے شمال کی جانب، مئی 26 پر مئی ٹینپم مئی کو ایکس این ایم ایکس ایکس کے بعد اچانک کہا گیا تھا کہ وہ سنگاپور میں شمالی کوریا کے ساتھ مل کر نہیں ملیں گے. ٹرم کی اعلان کے بعد دو دن بعد چیئرمین کم کے ساتھ ملاقات کے بعد صدر چاند کو صورتحال کا سامنا کرنا پڑا.

26 مئی کے اجلاس سے ابھی تک کوئی باضابطہ گفتگو نہیں ہوئی تھی ، لیکن شمالی کوریا کی سرکاری سطح پر چلنے والی کے سی این اے نیوز ایجنسی نے کہا ہے کہ دونوں رہنما "بات چیت کو تیز کرنے اور حکمت عملی اور کوششوں کے لئے مستقبل میں کثرت سے ملنے پر اتفاق کرتے ہوئے مشترکہ کوششیں کرنے کے اپنے موقف کا اظہار کرتے ہیں۔ جزیرہ نما کوریا کے مسترد ہونے کے لئے۔

جنوبی کوریا کے صدارتی بلیو ہاؤس ایک بیان میں کہا"انہوں نے خیالات کو تبادلہ خیال کیا اور پنمونجوم اعلامیہ کو [کوریا کے تعلقات کے فروغ میں بہتری] پر عملدرآمد کرنے اور شمال شمالی کوریا کے شمالی کامیاب ہونے کو یقینی بنانے کے طریقوں پر تبادلہ خیال کیا."

دو ہفتوں کے بعد، صدر ٹرمپ نے سنگاپور میں چیئرمین کم کے ساتھ 12 جون 2018 سے ملاقات کی. سنگاپور معاہدے کا متن یہ ہے:

“ریاستہائے متحدہ امریکہ کے صدر ڈونلڈ جے ٹرمپ اور ڈیموکریٹک عوامی جمہوریہ کوریا (ڈی پی آر کے) کے ریاستی امور کمیشن کے چیئرمین کم جونگ ان نے 12 جون ، 2018 کو سنگاپور میں پہلا ، تاریخی سربراہ اجلاس منعقد کیا۔

صدر ٹرمپ اور چیئرمین کم جونگ نے نئے امریکی ڈی DPRK تعلقات کے قیام اور کوریائی جزائر پر ایک مستقل اور مضبوط امن نظام کی تعمیر سے متعلق مسائل پر رائے کے جامع، گہری، اور مخلص تبادلہ کو منظم کیا. صدر ٹرمپ نے ڈی آر پی آر کو سیکورٹی کی ضمانت فراہم کرنے کا عزم کیا تھا، اور چیئرمین کم جونگ نے کوریائی جزائر کے نواحی ایٹمیشن کو مکمل کرنے کے لئے اپنی مضبوط اور غیر معمولی عزم کا اعادہ کیا.

اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ امریکہ اور ڈی پی آر کے تعلقات استوار کرنے سے جزیرہ نما کوریا اور دنیا کے امن و خوشحالی میں مدد ملے گی ، اور یہ تسلیم کیا جائے کہ باہمی اعتماد سازی جزیرہ نما کوریا کے انکشاف کو فروغ دے سکتی ہے ، صدر ٹرمپ اور چیئرمین کم جونگ ان ریاست کے درج ذیل:

  1. ریاستہائے متحدہ امریکہ اور ڈی آر پی آر نے امن اور خوشحالی کے لئے دونوں ممالک کے عوام کی خواہش کے مطابق نئے امریکی ڈی آر پی آر تعلقات قائم کرنے کا عزم کیا ہے.
  2. ریاستہائے متحدہ امریکہ اور ڈی آر پی آر کوریا کنوینولا پر مستقل اور مستحکم امن قائم کرنے کے لئے اپنی کوششوں میں شامل ہو جائے گا.
  3. اپریل 27، 2018 Panmunjom اعلامیہ کی تصدیق، ڈی آر پی آر کوریا کنوینولا کی denuclearization کو مکمل کرنے کے لئے کام کرنے کے لئے کام کرتا ہے.
  4. ریاستہائے متحدہ امریکہ اور ڈی آر پی آر پی او / ایم آئی اے کو بحال کرنے کا وعدہ کرتا ہے، بشمول پہلے سے ہی ان لوگوں کی فوری واپسی بھی شامل ہے.

یہ تسلیم کرنے کے بعد کہ امریکی – ڈی پی آر کے سربراہی اجلاس - جو تاریخ کا پہلا ہے the دونوں ملکوں کے مابین کئی دہائیوں کے تناؤ اور دشمنی پر قابو پانے اور نئے مستقبل کے آغاز کے لئے ، ایک اہم اہمیت کا حامل واقعہ تھا ، صدر ٹرمپ اور چیئرمین کم جونگ ان کا عہد اس مشترکہ بیان میں جو شرائط ہیں ان کو مکمل اور تیزی سے نافذ کریں۔ ریاستہائے مت andحدہ اور ڈی پی آر کے ، امریکی وزیر خارجہ ، مائک پومپیو ، اور ایک متعلقہ اعلی سطحی ڈی پی آر کے عہدیدار کی سربراہی میں ، فورا on مذاکرات کرنے کا عہد کرتے ہیں ، تاکہ جلد از جلد امریکی – ڈی پی آر کے سربراہی اجلاس کے نتائج کو عملی جامہ پہنائیں۔ .

ریاستہائے متحدہ امریکہ کے صدر ڈونلڈ جے ٹرمپ اور ڈیموکریٹک عوامی جمہوریہ کوریا کے ریاستی امور کمیشن کے چیئرمین کم جونگ ان نے امریکی US ڈی پی آر کے تعلقات کی ترقی اور امن ، خوشحالی کے فروغ کے لئے تعاون کا عہد کیا ہے ، اور جزیرہ نما کوریا اور دنیا کی سلامتی۔

ڈاونالڈ جے ٹرمیم
ریاستہائے متحدہ امریکہ کے صدر

کم جونگ ان
جمہوریہ کوریا کے جمہوریہ کوریا کے ریاستی امور کمیشن کے چیئرمین

جون 12، 2018
سینسوسا جزیرہ
سنگاپور

ستمبر 18-20 ستمبر کو شمالی کوریا پیانگانگ، پیونگانگ میں منعقد تیسرے بین الاقوامی سربراہی اجلاس کے نتیجے میں، 2018 کے نتیجے میں کارروائی کی اشیاء کی ایک تفصیلی تفصیلی فہرست کے نتیجے میں ستمبر 2018 کے پیانگانگ مشترکہ اعلامیہ.

ستمبر 2018 کے پیانگانگ مشترکہ اعلامیہ

جمہوریہ کوریا کے صدر مون جا ان ان اور جمہوری عوامی جمہوریہ کوریا کے ریاستی امور کمیشن کے چیئرمین کم جونگ ان نے 18-20 ستمبر ، 2018 کو پیانگ یانگ میں بین کورین سمٹ اجلاس منعقد کیا۔

دو رہنماؤں نے تاریخی پانومونجوم اعلامیے کو اپنانے کے بعد بنائے گئے بہترین پیش رفت کا جائزہ لیا، جیسے دونوں طرفوں کے حکام، شہری تبادلے اور بہت سے علاقوں میں تعاون، اور فوجی کشیدگی کو مسترد کرنے کے لئے اپوزیشن اقدامات کے درمیان قریبی بات چیت اور مواصلات.

دونوں رہنما نے کوریا کے ملک کی آزادی اور خود مختاری کے اصول کی توثیق کی اور قومی مصالحت اور تعاون، اور مضبوط امن اور تعاون کے لئے بین کوریا کے تعلقات کو مسلسل مسلسل اور مسلسل ترقی دینے پر اتفاق کیا اور پالیسی کے اقدامات سے آگاہ کرنے کی کوششیں تمام کوریائیوں کی حوصلہ افزائی اور امید ہے کہ بین کوریائی تعلقات میں موجودہ پیش رفت دوبارہ مل جائے گی.

دونوں رہنماؤں نے مختلف مسائل اور عملی اقدامات کئے ہیں جن میں پنمونگوم اعلامیہ کو مکمل طور پر نافذ کرنے کے ذریعے نئے اور اعلی طول و عرض میں بین الاقوامی تعلقات کو بڑھانے کے لئے عملی اقدامات کئے گئے ہیں، اس نظریے کا اشتراک کیا ہے کہ پائیونگانگ سربراہی اجلاس ایک اہم تاریخی سنگ میل ہوگا. مندرجہ ذیل اعلان کیا گیا ہے.

1. دونوں اطراف نے سامعین کے علاقوں میں ڈی ایم جی جیسے پورے کوریائی جزیرے بھر میں جنگ کے خطرے کو ختم کرنے اور دشمنوں کے تعلقات کے بنیادی حل میں بڑے پیمانے پر عسکریت پسندی کے خاتمے کو بڑھانے پر اتفاق کیا.

two دونوں فریقوں نے پیانگ یانگ اعلامیے کے ملحقہ کے طور پر ، "ملٹری ڈومین میں تاریخی پینمونجیم اعلامیہ کے نفاذ سے متعلق معاہدے" کو اپنانے پر اتفاق کیا ، اور اس کی مکمل طور پر پاسداری اور وفاداری سے عملدرآمد کرنے ، اور اس تبدیلی کو عملی طور پر عملی اقدامات کرنے پر اتفاق کیا۔ جزیرہ نما کوریا مستقل امن کی سرزمین میں۔

② دونوں اطراف معاہدے کے عمل کو نظر انداز کرنے اور فوری طور پر بین کوریائی مشترکہ فوجی کمیٹی کو چالو کرکے فوری طور پر مواصلاتی اور قریبی مشورے میں مشغول ہونے پر اتفاق کرتے ہیں.

2۔دونوں فریقوں نے باہمی فائدے اور مشترکہ خوشحالی کی روح پر مبنی تبادلے اور تعاون کو آگے بڑھانے کے لئے خاطر خواہ اقدامات کرنے پر اتفاق کیا ، اور متوازن انداز میں ملکی معیشت کی ترقی کے لئے۔

① دونوں اطراف مشرقی ساحل اور مغربی ساحل ریلوے اور سڑک کے کنکشن کے لئے اس سال کے اندر زمین پر توڑنے والی تقریب منعقد کرنے پر اتفاق کرتے ہیں.

② دونوں اطراف نے اتفاق کیا ہے، جیسا کہ شرائط پکڑے ہیں، گییسونگ صنعتی صنعتی کمپیکٹ اور ایم ٹی کو پہلے عام کرنے کے لئے. Geumgang سیاحت پروجیکٹ، اور مغرب ساحل کے مشترکہ خصوصی اقتصادی زون اور ایک مشرقی ساحل کے مشترکہ خصوصی سیاحت زون بنانے کے معاملے پر بحث کرنے کے لئے.

③ دونوں اطراف نے جنوبی ماحولیاتی تعاون کو فعال طور پر فروغ دینے پر اتفاق کیا تاکہ قدرتی ماحولیاتی تحفظ کی بحالی اور بحال ہونے والے پہلے اقدامات کے طور پر، اور اس موجودہ روانگی کے جنگل میں تعاون میں کافی نتائج حاصل کرنے کا پہلا قدم.

④ دونوں اطراف ایامیدکس، عام صحت اور طبی نگہداشت کی روک تھام کے علاقوں میں تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کرتے ہیں، جن میں داخل ہونے سے بچنے اور متعدد بیماریوں کے خاتمے کے لئے ہنگامی اقدامات شامل ہیں.

3. دونوں اطراف نے مختلف خاندانوں کے مسئلے کو حل کرنے کے لئے انسانی تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا.

① دونوں اطراف نے ایم ٹی میں خاندانی ری یونین کے اجلاسوں کے لئے مستقل سہولت کھولنے پر اتفاق کیا. ابتدائی تاریخ میں Geumgang علاقے، اور فوری طور پر اس اختتام کی سہولیات کو بحال کرنے کے لئے.

② دونوں اطراف نے علیحدہ خاندانوں کے درمیان ویڈیو کابینہ کے مسئلے کو حل کرنے اور ویڈیو پیغامات کے تبادلے کو حل کرنے پر اتفاق کیا تھا.

4. دونوں اطراف نے مختلف شعبوں میں تبادلوں اور تعاون کو فعال طور پر فروغ دینے پر اتفاق کیا تاکہ مصالحت اور اتحاد کے ماحول کو بڑھانے اور داخلہ اور خارجہ دونوں کو کوریا کے ملک کی روح کا مظاہرہ کرنا.

① دونوں اطراف نے ثقافتی اور فنکارانہ تبادلے کو مزید فروغ دینے اور اس سال اکتوبر میں ساؤل میں پائیونگیا آرٹ ٹروپو کی کارکردگی کو فروغ دینے پر اتفاق کیا.

② دونوں اطراف نے 2020 سمر اولمپک کھیلوں اور دیگر بین الاقوامی کھیلوں میں ایک ساتھ ساتھ فعال طور پر شرکت کی اور 2032 سمر اولمپک کھیلوں کے مشترکہ میزبان کے لئے بولی میں تعاون کرنے پر اتفاق کیا.

③ دونوں اطراف نے اکتوبر 11 اعلامیہ کے 4th سالگرہ کا منایا جارہا ہے، دونوں جانب مارچ کے پہلے آزادی تحریک تحریک کے مشترکہ طور پر منایا گیا اور اس کے نتیجے میں کام کی سطح پر مشاورت منعقد کرنے کے لئے دونوں اطراف نے اتفاق کیا.

5. دونوں اطراف نے اس نظریے کا اشتراک کیا کہ کوریائی جزیرے کو جوہری ہتھیاروں اور جوہری خطرات سے پاک امن کی زمین میں تبدیل کیا جانا چاہئے، اور اس اختتام پر اس کی اہم ترقی کو فوری طور پر تیار کیا جانا چاہئے.

① سب سے پہلے، شمالی ڈونگچین-ڈاٹ میزائل انجن ٹیسٹ سائٹ اور لانچ پلیٹ فارم کو مستقل ممالک کے ماہرین کے مشاہدے کے تحت مستقل طور پر ختم کرے گا.

② شمالی نے یونگبیبیون میں جوہری سہولیات کی مستقل تباہی کے طور پر اضافی اقدامات کرنے کے لئے اپنی خواہش ظاہر کی، جیسا کہ امریکہ جون 12 امریکی ڈی DPRK مشترکہ بیان کی روح کے مطابق امریکہ کے مطابق اقدامات کرتا ہے.

③ دونوں اطراف نے کوریا کے جزیرے کے مکمل منشور کو مکمل کرنے کے عمل میں قریبی تعاون کرنے پر اتفاق کیا.

6. چیئرمین کم جونگ نے صدر چاند جے ای کے دعوت نامے میں ابتدائی تاریخ میں سیول سے ملاقات کرنے پر اتفاق کیا.

ستمبر 19، 2018

صدر ٹرمپ اور چیئرمین کم پھر فروری 11-12، ہنوئی، ہنوئی میں 2019، XNUMX سے ملاقات کی، لیکن سربراہی اجلاس کے بغیر ختم ہو گیا، ٹرمپ انتظامیہ نے بتائی ہے کہ شمالی کوریا نے تمام پابندیوں کو ختم کرنے کا مطالبہ کیا تھا اور شمالی کوریائی حکومت نے جواب دیا کہ انہوں نے صرف پوچھا تھا شمالی کوریا کے لئے اعتماد عمارت کی پیمائش کے طور پر مخصوص پابندیاں اٹھانے کے لئے ایٹمی ہتھیار اور بیلسٹک میزائل کی جانچ معطل کردیۓ.

کورین ایڈوکیسی ڈے کے متعدد مقررین نے نوٹ کیا کہ حال ہی میں مقرر کردہ وار ہاک قومی سلامتی کے مشیر جان بولٹن کے اثر و رسوخ نے ہنوئ میں ہونے والے امریکہ-شمالی کوریا کے اجلاس میں ڈرامائی طور پر متحرک انداز کو تبدیل کردیا۔ انہوں نے کہا کہ جب تک بولٹون اور اس کے طویل عرصے سے حکومت کے بدلے جانے والے نئے امریکی صدی کے گروپ کے لئے معاہدہ وائٹ ہاؤس میں باقی رہے گا ، صدر ٹرمپ کا شمالی کوریا کے ساتھ معاہدے تک پہنچنے کا ہدف ناکام ہو جائے گا۔

 

این رائٹ نے امریکی فوج / آرمی ریزرو میں 29 سال خدمات انجام دیں اور کرنل کی حیثیت سے ریٹائر ہوئے۔ وہ 16 سال امریکی سفارتکار تھیں اور نکاراگوا ، گریناڈا ، صومالیہ ، ازبیکستان ، کرغزستان ، سیرا لیون ، مائیکرونیشیا ، افغانستان اور منگولیا میں امریکی سفارت خانوں میں خدمات انجام دیں۔ انہوں نے مارچ 2003 میں صدر بش کی عراق کے خلاف جنگ کی مخالفت میں امریکی حکومت سے استعفیٰ دے دیا تھا۔ وہ "اختلاف رائے: ضمیر کی آواز" کی شریک مصنف ہیں۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں