جارجیا فیڈرل کورٹ کے جنوبی ڈسٹرکٹ میں اغوا کنگز بے پلاوشاٹس

پریس ریلیز 4 مئی 2018
 
4 اپریل 2018 کو ریورنڈ ڈاکٹر مارٹن لوتھر کنگ، 78 سالہ لِز میک ایلسٹر، اسٹیفن کیلی ایس جے، 70، مارتھا ہینیسی، 62، کلیئر گریڈی، 58، پیٹرک اونیل، 62، مارک کے قتل کی پچاسویں برسی 55 سالہ کولویل اور 55 سالہ کارمین ٹراٹا کنگز بے نیول سب میرین بیس میں داخل ہوئے۔ ہتھوڑے اور اپنے خون کی بوتلیں اٹھائے ہوئے، ساتوں نے یسعیاہ نبی کے اس حکم کو نافذ کرنے اور مجسم کرنے کی کوشش کی جس میں کہا گیا تھا: ”تلواروں کو مار کر ہل کے پھالے۔ ایسا کرتے ہوئے، وہ معاہدوں، اقوام متحدہ کے چارٹر اور نیورمبرگ کے اصولوں کے ذریعے بین الاقوامی قانون، اور تمام مخلوقات کے تقدس کے حوالے سے اعلیٰ اخلاقی قانون کے احترام کے لیے امریکی آئین کی پاسداری کر رہے تھے۔ انہیں امید تھی کہ وہ توجہ مبذول کریں گے اور اسے ختم کرنا شروع کریں گے جسے ڈاکٹر کنگ کہتے ہیں، نسل پرستی، عسکریت پسندی، اور انتہائی مادیت کی "تین برائیاں"۔
اس ہفتے جارجیا کے جنوبی ضلع، برنسوک ڈویژن میں داخل کیے گئے فرد جرم میں، ان ساتوں پر چار الزامات لگائے گئے تھے: سازش، بحری اسٹیشن پر املاک کو تباہ کرنا، سرکاری املاک کو نقصان پہنچانا، اور تجاوزات۔ وہ 10 مئی کو برنسوک میں مجسٹریٹ کے سامنے پیش ہوں گے۔ویں.  اگرچہ فی الحال جارجیا کے ووڈ بائن کی کیمڈن کاؤنٹی جیل میں رکھا گیا ہے، لیکن وہ تمام الزامات سے بری ہونے کی توقع رکھتے ہیں۔ اٹارنی ولیم پی کوئگلی، لویولا یونیورسٹی، نیو اورلینز، ایل اے میں قانون کے پروفیسر، نے نوٹ کیا، "ان امن کارکنوں نے بین الاقوامی عدالت انصاف کے 1996 کے اعلان کے مطابق کام کیا کہ جوہری ہتھیاروں کا کوئی بھی خطرہ یا استعمال غیر قانونی ہے۔" ڈوروتھی ڈے کی پوتی، مارتھا ہینیسی نے کیمڈن کاؤنٹی جیل سے اس مشاہدے کے ساتھ جواب دیا کہ، "اصل سازش ان لوگوں کے ساتھ ہے جو بے مثال حملہ آور ہتھیار بناتے ہیں جو قومی اور بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔"
کنگز بے نیول بیس کو 1979 میں بحریہ کے بحر اوقیانوس میں ٹرائیڈنٹ بندرگاہ کے طور پر کھولا گیا۔ یہ دنیا کا سب سے بڑا ایٹمی آبدوز بیس ہے۔ Kings Bay Plowshares کو امید ہے کہ نہ صرف ان آبدوزوں پر سوار ہتھیاروں سے لاحق جوہری تباہی کے خطرے کی طرف توجہ مبذول کریں گے جن کا ہوم پورٹ Kings Bay ہے، بلکہ اس بات پر زور دینے کے لیے کہ ہتھیار ہر روز کیسے مارتے ہیں۔ کلیر گریڈی نے کیمڈن کنٹری جیل سے لکھا، "ہم کہتے ہیں، 'ٹرائیڈنٹ کی حتمی منطق اومنیکائڈ ہے'، اور پھر بھی، اس ہتھیار کی دھماکہ خیز طاقت صرف اس چیز کا حصہ ہے جسے ہم ظاہر کرنا چاہتے ہیں۔ ہم دیکھتے ہیں کہ جوہری ہتھیار ہر روز اپنے وجود سے مارتے ہیں۔ ہم دیکھتے ہیں کہ ٹرائیڈنٹ سسٹم کی تعمیر اور اسے برقرار رکھنے کے لیے درکار اربوں ڈالر چوری شدہ وسائل کے طور پر ہیں، جن کی انسانی ضروریات کے لیے اشد ضرورت ہے۔ فرد جرم کی خبروں کے جواب میں، نیو ہیون، کنیکٹی کٹ کے مارک کول ویل نے، کیمڈن کاؤنٹی جیل سے لکھا، "ایک بار پھر وفاقی فوجداری انصاف کے نظام نے مجرم پر آنکھیں بند کرکے خود کو پینٹاگون کے ایک اور بازو کے طور پر پہچانا ہے۔ اور وہ قاتلانہ راستہ جس سے اس نے پچھلے 70 سالوں سے بار بار باز آنے سے انکار کیا ہے۔
مزید معلومات کے رابطہ کے لئے:
جیسیکا سٹیورٹ: 207.266.0919
پال میگنو: 202.321.6650
یا ان کی ویب سائٹ پر جائیں۔ kingsbayplowshares7.org یا ان کا فیس بک پیج: کنگز بے پلو شیئرز۔

3 کے جوابات

  1. اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ جب 2011 میں ریاست واشنگٹن میں "کارکنوں" نے ایسا کیا تھا تو ان سب کو سزا سنائی گئی تھی اور آپ کے یقین کے ساتھ آپ کو کچھ سخت قانونی نظریہ کی بنیاد پر بے گناہ پایا جائے گا۔

  2. اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ جب 2011 میں ریاست واشنگٹن میں "کارکنوں" نے ایسا کیا تھا تو ان سب کو سزا سنائی گئی تھی اور آپ کے یقین کے ساتھ آپ کو کچھ سخت قانونی نظریہ کی بنیاد پر بے گناہ پایا جائے گا۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں