دی کِل ٹیم مووی: اسے سکولوں میں دکھائیں۔

کِل ٹیم اب صرف ایک ویڈیو گیم نہیں ہے، نہ صرف امریکن انگریزی کے دو مقبول ترین الفاظ کی ناگزیر جوڑی۔ "کِل ٹیم" اب ہے۔ ایک فلم، اور مشکلات کے خلاف یہ قتل کا جشن نہیں ہے، بلکہ واقعات کی ایک حقیقی سیریز پر ایک خاص نقطہ نظر ہے جسے بڑے پیمانے پر جانا جاتا ہے۔ اسود رولنگ.

افغانستان میں امریکی فوجیوں نے کھیل کے لیے عام شہریوں کو قتل کرنے، لاشوں کے پاس ہتھیار رکھنے یا دوسری صورت میں حملہ کرنے کا ڈرامہ کرنے، جسم کے اعضاء کو ٹرافی کے طور پر رکھنے اور لاشوں کے ساتھ تصاویر میں اپنے "قتل" کا جشن منانے کا رواج تیار کیا۔

مہینوں کے لئے، کے مطابق گھومنا والا پتھر، پوری پلاٹون کو معلوم تھا کہ کیا ہو رہا ہے۔ افسران نے متاثرین کے لواحقین کی شکایات کو مسترد کر دیا، مکمل طور پر ناقابل فہم اکاؤنٹس کو قبول کیا، اور متاثرین کی مدد کرنے میں ناکام رہے جو شاید اب بھی زندہ ہوں (اس کے بجائے ایک فوجی کو حکم دیں کہ "یقینی بنائیں کہ وہ مر گیا ہے۔")

ایک اہم اکسانے والا، اسٹاف سارجنٹ۔ کیلون گِبز، عراق میں ایک خاندان کے کامیاب قتل کا احوال سنانے اور اپنے قتل کو ریکارڈ کرنے والے ٹیٹو بنوانے افغانستان پہنچے۔ "مجھے مارو" فوجیوں نے پوچھا کہ کون مارنے والی ٹیم میں حصہ لینا چاہتا ہے۔ قاتلوں کے ساتھ ہیرو کے طور پر سلوک کیا جاتا تھا، اور وسیع پیمانے پر یہ سمجھنا کہ وہ ایسے شہریوں کو مار رہے تھے جنہوں نے انہیں کبھی دھمکی نہیں دی تھی، اس سلوک کو نقصان پہنچانے والا نہیں تھا۔

"ڈراپ ویپن" ایک دہائی سے زیادہ عرصے سے افغانستان اور عراق سے ریاست ہائے متحدہ امریکہ واپس آنے والے ڈاکٹروں کے درمیان ایک عام اصطلاح رہی ہے، جس میں ایک ایسے ہتھیار کا حوالہ دیا گیا ہے جو شکار کو فریم کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ Pfc کا کہنا ہے کہ "ہم صرف وہی ہیں جو پکڑے گئے ہیں۔" فلم میں جسٹن اسٹونر۔ اس نے ایک اہم سوال یہ بھی اٹھایا کہ فلم سنجیدگی سے پیچھا نہیں کرتی ہے، ریمارکس دیتے ہوئے: "ہم آپ کو اس دن سے تربیت دے رہے ہیں جس دن سے آپ کو مارنے کے لیے نکلے ہیں۔ تمہارا کام مارنا ہے۔ آپ پیادہ ہیں۔ آپ کا کام ہر اس چیز کو مارنا ہے جو آپ کے راستے میں آتا ہے۔ ٹھیک ہے، پھر جب ہم ایسا کرتے ہیں تو آپ کیوں ناراض ہوتے ہیں؟"

گیارہ فوجیوں کو قتل کرنے والی ٹیم کے ایک حصے کے طور پر جرائم کا مرتکب ٹھہرایا گیا ہے، جن میں گبز بھی شامل ہیں جنہیں عمر قید کی سزا سنائی گئی ہے۔ سٹونر نے حیرت کا اظہار کیا۔ یہ ایک قابل غور سوال ہے۔ قتل کی کور اسٹوریز، بشمول یہ دعوے کہ لوگوں نے کچھ دھمکی آمیز حرکتیں کیں، ان قتلوں کو درست ثابت کرنے کے لیے کافی نہیں لگتی ہیں، چاہے وہ سچ ہوں۔ ان لوگوں کے دیہات میں فوجی شروع کرنے کے لیے کیا کر رہے تھے؟

یہ وہ سوال ہے جو فلم فوجیوں کے اپنے آپ سے پوچھنے کے ساتھ شروع ہوتی ہے۔ انہیں دلچسپ لڑائی کے لیے تربیت دی گئی تھی اور پھر بور ہونے، کارروائی کے لیے بھوکے، اپنی تربیت کو جانچنے کے لیے بے چین ہونے کے لیے افغانستان بھیج دیا گیا تھا۔ یہ وہ نکتہ ہے جو اکثر ان لوگوں کو یاد رہتا ہے جو امریکی فوج کو اچھے کے لیے ایک طاقت بنانے، قدرتی آفات کے لیے ہنگامی ریسکیو دستہ، یا انسانی امداد کے آپریشن کی وکالت کرتے ہیں۔ آپ کو پہلے لوگوں کو ان کاموں کے لیے تربیت اور لیس کرنا پڑے گا۔ ان نوجوانوں کو مارنے کی تربیت دی گئی تھی، مارنے کے لیے مسلح کیا گیا تھا، مارنے کے لیے تیار کیا گیا تھا، اور ریت پر لات مارنے کے لیے چھوڑ دیا گیا تھا۔

انہوں نے پہلے سے سوچے سمجھے قتل کی بدترین قسم کا منصوبہ بنانا شروع کیا۔ انہوں نے فلم میں کھل کر اپنی گفتگو سنائی۔ ان کے پاس گرانے کے لیے ہتھیار تھے، دستی بم جن کا "ٹریک" نہیں کیا گیا تھا، وہ یہ دکھاوا کریں گے کہ کسی کے پاس گرینیڈ ہے اور اسے مار ڈالیں گے۔ ڈبلیو ایچ او؟ کوئی بھی۔ وہ سب کو منصفانہ کھیل کے طور پر دیکھتے تھے۔

اور انہوں نے منصوبہ بندی کے مطابق کیا۔ اور ان کا دوبارہ "FOB" میں ہیرو کے طور پر خیرمقدم کیا گیا۔ اور انہوں نے دوبارہ کیا۔ اور ایک بار پھر.

فلم پوری کہانی نہیں بتاتی۔ یہ Spc پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ ایڈم ون فیلڈ، اس کے والدین، اور اس کی عدالتی کارروائی امریکہ میں واپس۔ ونفیلڈ نے اپنے والد کو فیس بک چیٹ پر بتایا کہ یہ کیا ہو رہا ہے۔ ونفیلڈ اپنی چین آف کمانڈ میں کسی سے بھی بات کرنے سے ڈرتا تھا، اور درحقیقت اس بات کا محض امکان تھا کہ اس کے نتیجے میں اسے موت کی دھمکیاں مل سکتی ہیں۔ تاہم، اس کے والد نے ہر ممکن کوشش کی کہ وہ امریکی فوج میں کسی کی بھی بات سنیں۔ کوئی نہیں کرے گا۔

اور پھر ون فیلڈ ایک اور سیٹ اپ اور قتل کے لیے موجود تھا۔ اس کا کہنا ہے کہ اس نے اپنی بندوق مقتول سے دور کر دی۔ اس کا کہنا ہے کہ اگر اس نے دو امریکی فوجیوں، گبز اور سی پی ایل کو گولی مار دی تھی۔ جیریمی مورلوک، فوج نے اسے "کوئی رحم نہیں" دکھایا ہوگا۔

پھر سٹونر (کیا یہ اس کا نام تھا جس نے بیلنس کو ٹپ کیا تھا؟) اپنے کمرے میں سگریٹ نوشی کے لیے گبز اور دوسروں کی طرف متوجہ ہوا۔ تو انہوں نے اسے مارا پیٹا اور جان سے مارنے کی دھمکی دی۔ پھر اس نے جسم کے اعضاء کے ارد گرد سے گزرنے کے بارے میں بتایا۔ فوج نے گبز اور مورلوک کو بند کر دیا۔ اسٹونر کو ایک سیٹی بلور کا لیبل لگایا گیا تھا، جس کے بارے میں وہ کہتے ہیں کہ وہ قاتل سے بھی بدتر ہے۔ اگر اسے دوبارہ موقع ملا تو وہ کہتے ہیں، وہ کچھ نہیں کہے گا۔

ونفیلڈ نے محسوس کیا کہ وہ سانس لے سکتا ہے، کئی مہینوں کے بعد اپنی ہی طرف سے قتل کے خوف سے۔

اور پھر ون فیلڈ پر، خود، فرسٹ ڈگری قتل کا الزام تھا۔ ہم اس کی وحشت دیکھتے ہیں۔ ہم اس کے والدین کی دل آزاری دیکھتے ہیں۔ ہم اس کا بچپن دیکھنے واپس چلے جاتے ہیں۔ اس کے والد کہتے ہیں کہ اس نے امریکی جنگی ہیروز کے بارے میں تاریخ کی کتابیں پڑھی ہیں۔ ان کتابوں کو تبدیل کرنے کا امکان واضح طور پر نہیں اٹھایا گیا ہے۔ اس کا اختتام پلی بارگین اور تین سال قید کی سزا کے ساتھ ہوتا ہے، اس لیے کہ اس نے قتل کو روکنے کے لیے کچھ نہیں کیا۔ ایک موقع پر اس نے اپنے یونٹ کے ہر دوسرے رکن اور صدر تک اس سلسلے میں اس سے آگے نکل جانے کے باوجود "بزدلی" کے لیے قصوروار ہونے کا آپشن پیش کیا ہے۔

"جنگ گندی ہے،" Winfield کہتے ہیں. "ایسا نہیں ہے کہ وہ اسے فلموں میں کیسے پیش کرتے ہیں۔" تاہم، یہ کم و بیش، ایک خاص زاویے سے ہے، کہ انہوں نے اس فلم میں اسے کس طرح پیش کیا ہے، جسے امریکی اسکولوں میں ایک انتباہ کے طور پر دکھایا جانا چاہیے۔

لیکن خود سے نہیں۔ یہ فلم ہمیں قتل کے متاثرین اور ان کے خاندانوں کی کہانیاں نہیں دیتی۔ ایک فلم کی طاقت کا تصور کریں جس میں یہ شامل ہے کہ یہ کیا کرتا ہے اور اس کے علاوہ! یہ موقع مغربی فلم سازوں نے بار بار اور جان بوجھ کر بار بار ضائع کیا ہے۔ اور نہ ہی یہ فلم ہمیں جائز قتل کے متاثرین اور خاندانوں کی کہانیاں پیش کرتی ہے۔ غیر ملکی قبضے کے خلاف لڑتے ہوئے ہلاک ہونے والوں کے دکھ کو غیر ملکی قبضے کے خلاف لڑتے ہوئے مارے جانے والوں کے دکھوں سے الگ کرنے کی کوشش کے ڈرامے کا تصور کریں، اور اس کوشش کی ناگزیر ناکامی کی طاقت! ایک ایسی فلم کا تصور کریں جس میں غریبوں کے ان یک طرفہ ذبحوں میں قتل کے بڑے پیمانے کو درست طریقے سے پیش کیا گیا ہو جو اب تک کی سب سے جدید ترین تکنیکی طور پر تیار کی گئی قتل کرنے والی مشین ہے!

تاہم، یہ فلم جس زاویے سے لیتی ہے، اس سے ہم پر تنقیدی سوالات اٹھتے ہیں، بشمول: قاتلوں کو قید کیوں؟ کیا یہ دوسروں کو روکے گا؟ کیا اس سے پہلے کہ ہم زمین کو ایک قابل رہائش جگہ کے طور پر تباہ کر دیں، آخر کار ظلم سے پاک جنگ شروع ہو جائے گی؟ کیا فوج کو بند کرنا اور جنگیں ختم کرنا آسان نہیں ہوگا؟ مجھے جس ڈیٹرنس میں سب سے زیادہ دلچسپی ہے وہ ون فیلڈ کے والدین جیسے لوگوں کی ہے جنہوں نے اسے 18 سال کی عمر سے پہلے ہی فوج میں بھرتی ہونے کی اجازت دی تھی تاکہ وہ اس پر اپنے اعتماد کا اظہار کر سکیں۔ میرے خیال میں یہ فلم کچھ والدین کو وہی انتخاب کرنے سے روک سکتی ہے۔

2 کے جوابات

  1. یہ اتنا بھیانک اور غیر انسانی ہے کہ یہ صرف ان لوگوں سے ہی ہو سکتا ہے جو نفسیاتی مریض ہیں۔ وہ جنگوں کو فروغ دیتے ہیں تاکہ وہ اپنی بدحالی کو گھیرے میں لے کر خوف، غلبہ اور نفرت پیدا کر سکیں۔ اپنے گھر، سرزمین یا ملک کو ایسی برائیوں سے بچانا سمجھ میں آتا ہے… لیکن اس میں حصہ لینا۔ بے دفاع لوگوں پر طاقت کا اس طرح کا غلط استعمال مجرمانہ ہے۔ ہر ملک ان مظالم کا مجرم ہے اور جب تک ہم اپنے اختلافات کو طے کرنے کے لیے جنگ کا استعمال کریں گے، امن نہیں ملے گا۔

  2. فلم terbarunya adalah The Kill Team 2019. Nama pemeran diganti. Alur cerita mirip. Menggambarkan tentang ambisi، politic، dan dilema.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں