جان ریور: جوہری خطرے سے پاک مستقبل

تفسیر کے ذریعہ ، VTDigger، جنوری 15، 2021

ایڈیٹر کا نوٹ: یہ تبصرہ جنوبی برلنگٹن کے ایم ڈی ، جان ریوور کی ہے ، جو جوہری ہتھیاروں کو ختم کرنے کے لئے معالج برائے معاشرتی ذمہ داری کمیٹی کے ممبر اور کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے ممبر ہیں World Beyond War.

دارالحکومت کی عمارت اور جمہوریت پر حملے کی صدر کی غیر اخلاقی طرز عمل اور ان کی حوصلہ افزائی نے گذشتہ ہفتے ایوان کی اسپیکر نینسی پیلوسی کو خوف زدہ کر دیا تھا کہ وہ اس حقیقت کے بارے میں عوامی پریشانی میں مبتلا ہوگئیں کہ ان کے پاس جوہری ہتھیاروں کے اجرا کا حکم دینے کا قانونی واحد اختیار ہے۔ اس کی قابلیت کو ہم سب کو فوجی سربراہان عملہ کے ساتھ اس کی نجی مشاورت سے بالاتر ہو کر کارروائی کرنے میں خوفزدہ کرنا چاہئے۔

1 سے زیادہ موجود ہیں3,300 جوہری ہتھیار دنیا کی نو ممالک میں۔ ان میں سے تقریبا 1,500، XNUMX ہیئر ٹرگر الرٹ پر ہیں۔ دہشت گردوں کے ذریعہ ان میں سے کسی ایک کے استعمال سے پیدا ہونے والا خوف شاید ہماری زیادہ تر سیاسی آزادی کو ختم کردے گا۔ حادثے یا پاگل پن (خاص طور پر اس وقت متعلقہ) کے ذریعہ ان میں سے بہت سے لوگوں کا استعمال بے مثال انسانیت کی تباہی کا باعث ہوگا۔ ان میں سے بیشتر کے استعمال سے تہذیب کا خاتمہ ہوگا۔ پھر بھی موجودہ امریکی پالیسی ایک شخص کو اس طاقت کی اجازت دیتی ہے ، اور اپنے جوہری ہتھیاروں کو "جدید" بنانے اور اسے مزید قابل استعمال بنانے کے لئے ڈیڑھ کھرب ڈالر خرچ کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ یقینا Which جوہری طاقتوں کے مابین ایک نئی اسلحہ کی دوڑ کو یقینی بناتا ہے ، خاص طور پر جب خطرناک جمہوری نظاموں میں زیادہ آمرانہ رہنماؤں کی طرف رجحان بڑھتا ہے ، اور واضح ثبوت ہے کہ نفیس سائبرٹیکس نے پیچیدہ ہتھیاروں کے نظام کو مزید خطرے سے دوچار کردیا ہے۔

اس یاد دہانی کے طور پر کہ ہم بہتر کام کرسکتے ہیں ، اس ہفتے ہم دو واقعات مناتے ہیں جو ہمیں جو خوفناک خطرے کے متبادل پیش کرتے ہیں جو ہم ایٹمی ہتھیاروں کے ساتھ لے رہے ہیں۔

18 جنوری کو ہم مارٹن لوتھر کنگ جونیئر کی زندگی کو یاد کرتے ہیں ، جس نے ہمارے ملک کی تشکیل کے بعد سے دبے ہوئے ، سیاہ فام امریکیوں کے شہری حقوق کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنے کی راہنمائی کی۔ اس محبوب برادری کے بارے میں اس کا نظریہ ابھی تکمیل سے دور ہے ، جیسا کہ اس سال کے واقعات نے انکشاف کیا ، جب ہم نسل پرستی کی طرف بیدار ہونے لگے تو بہت سے لوگوں نے ہمارے پیچھے ڈنڈا کیا تھا۔ پھر بھی ہم تخلیقی عدم تشدد کا استعمال کرتے ہوئے ناانصافی اور تشدد کے خاتمے کے لئے اس کے کام کے ساتھ آگے بڑھ سکتے ہیں۔ وہ ایٹمی مخمصے سے پوری طرح واقف تھا۔ اس میں نوبل امن انعام قبولیت تقریر 1964 میں ، انہوں نے کہا ، "میں اس مذموم خیال کو قبول کرنے سے انکار کرتا ہوں کہ ایک قوم کے بعد قوم کو ایک عسکریت پسندی سیڑھی کو تھرموکلئیر تباہی کے جہنم میں پھینکنا ہوگا۔"  آئیے ہم اس کے ساتھ شامل ہو جائیں جو ہمارے نیچے کی سرکتی کو قبول کرنے سے انکار کرتے ہیں۔

ہمیں صرف اتنا کرنے میں مدد کے لئے ، 22 جنوری کو اقوام متحدہ تخفیف اسلحے کی تاریخ کا ایک اہم سنگ میل طے کریں گے۔  جوہری ہتھیاروں کی پابندی پر معاہدہ کی توثیق کردی گئی ہے ، اور اس دن سے "عمل میں آئے گا"۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ دستخط کرنے والی ریاستوں کے درمیان جوہری ہتھیاروں کے استعمال ، تیاری ، ملکیت ، منتقلی ، استعمال کی دھمکی ، یا اس کی حمایت کرنا غیر قانونی ہوگا۔ اگرچہ ابھی تک جوہری مسلح ریاستیں اس معاہدے میں شامل نہیں ہوئیں ہیں ، انہیں ایک نئی حقیقت کا سامنا کرنا پڑے گا - جوہری ہتھیاروں کو پہلی بار بین الاقوامی قانون کے تحت غیر قانونی بنا ہوا ہے۔ وہ کیمیائی ہتھیاروں ، حیاتیاتی ہتھیاروں ، اور بارودی سرنگوں کے ذریعہ پیدا ہونے والے وہی بدنامی برداشت کرنا شروع کردیں گے ، جو عوامی مقام پر اپنی قانونی حیثیت کھو چکے ہیں ، اور اس وجہ سے وہ اب ان ممالک کے ذریعہ کھلے عام بیان نہیں کیے گئے ہیں ، جن کی پابندی عائد معاہدوں کی توثیق نہیں ہوئی ہے۔ . قومی فخر کی علامت ہونے کی بجائے ، جوہری ہتھیاروں سے ان کے مالکان کی بدمعاشی ریاستوں کی شناخت ہوگی۔ جوہری ہتھیاروں کے اجزا تیار کرنے والی کمپنیاں بین الاقوامی اصولوں پر عمل پیرا ہونے کے لئے عوامی دباؤ کے تابع ہوں گی۔

ڈاکٹر کنگ کے وژن اور طاقت کو اپنانا ، اور جوہری ہتھیاروں کے خلاف بین الاقوامی مہم اور اس معاہدے کو روشناس کرنے والے دیگر افراد کی محنت ، ہم اپنے مستقبل کو کئی طریقوں سے ایٹمی خطرہ سے پاک کرنے کے لئے کام کر سکتے ہیں۔ پہلا قدم یہ ہے کہ کانگریس کے لئے جنگ کی اجازت دینے کے لئے اپنی آئینی ذمہ داری کو دوبارہ شروع کرنا ، 2002 میں فوجی طاقت کے استعمال کے اختیار کو منسوخ کرنا جس سے صدر کو کسی بھی طرح کی جنگ کو یکطرفہ طور پر شروع کرنے کی اہلیت ملتی ہے ، اور خاص طور پر جوہری ہتھیاروں کے لانچ کرنے کے واحد اور غیر چیک شدہ صدارتی اختیار کو واپس لیا جاتا ہے۔ .

اگر ہم مزید کام کرنا چاہتے ہیں تو ، ہم اپنے اور اپنے ہمسایہ ممالک کو جوہری ہتھیاروں کی ممانعت سے متعلق معاہدے کے بارے میں آگاہ کرسکتے ہیں ، اور اپنے رہنماؤں پر زور دے سکتے ہیں کہ وہ ہمیں ایٹمی انجام کے دہانے سے پیچھے منتقل کرنے کے ل smaller چھوٹے اقدامات کریں جب تک کہ ہم ان کو اس بات پر قائل نہ کرسکیں کہ وہ اس میں شامل ہوں۔ یہ معاہدہ ان میں نیو اسٹارٹ اور انٹرمیڈیٹ نیوکلیئر فورسز ٹریٹی جیسے اسلحہ پر قابو پانے کے معاہدوں میں دوبارہ شامل ہونا شامل ہے جس نے ہمیں ماضی میں زیادہ محفوظ بنایا اور ہمیں بہت زیادہ رقم بچائی۔ ہم اس سال کانگریس میں متعارف کروائے جانے والے متعدد بلوں کی تائید کرسکتے ہیں جو ایسی دوسری پالیسیوں کی حمایت کرتے ہیں جو ہمیں فوری طور پر محفوظ بناتی ہیں۔ ان میں سے 1) دنیا کو یقین دلانا کہ ہم پہلے کبھی بھی جوہری ہتھیاروں کا استعمال نہیں کریں گے۔ 2) تمام جوہری ہتھیاروں کو بال ٹرگر الرٹ سے دور رکھنا؛ 3) انسانی سلامتی کی ضروریات کے لئے آزاد وسائل اور اسلحے کی دوڑ کو روکنے کے لئے نئے جوہری ہتھیاروں پر خرچ کرنا بند کریں۔ اور)) جوہری ہتھیاروں کی ممانعت سے متعلق معاہدے میں شامل ہوں ، یا ایٹمی ہتھیاروں کے خاتمے کے لئے کچھ دیگر کثیر الجہتی ، تصدیق شدہ ، بات چیت کریں۔

اب وقت آگیا ہے ، نہ صرف یہ کہ اس صدر پر جوہری جنگ کا آغاز ہوسکتا ہے یا نہ اس کے بارے میں پیلوسی کے خدشات کو کم کیا جا but ، بلکہ یہ یقین دہانی کرائی جائے کہ کوئی بھی گھنٹوں میں ہمارے مستقبل کو تباہ نہیں کرسکتا ہے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں