جاپان کو جوہری ہتھیاروں کی مخالفت کرنی چاہیے - ہمیں کیوں پوچھنا پڑے گا؟

جوزف Essertier کی طرف سے، جاپان کے لئے World BEYOND War، مئی 5، 2023

G7 ہیروشیما سربراہی اجلاس کے لیے سیکرٹریٹ
وزارت خارجہ امور ، جاپان
2-2-1 Kasumigaseki، Chiyoda-ku
ٹوکیو 100-8919

سیکرٹریٹ کے معزز ممبران:

1955 کے موسم گرما کے بعد سے، ایٹمی اور ہائیڈروجن بموں کے خلاف جاپان کونسل (Gensuikyo) نے جوہری جنگ کو روکنے اور جوہری ہتھیاروں کو ختم کرنے کے لیے سرگرمی سے مہم چلائی ہے۔ پوری انسانیت ان کی مقروض ہے کہ انہوں نے عالمی امن کے لیے اہم کردار ادا کیا، جیسا کہ جب انہوں نے ایٹمی ہتھیاروں کے خلاف اب تک کا سب سے بڑا احتجاج منعقد کیا، یعنی جوہری مخالف پٹیشن جو خواتین کی طرف سے شروع کی گئی تھی اور بالآخر 32 ملین افراد نے دستخط کیے تھے، جو کہ اس کے نتیجے میں سامنے آئی۔ مارچ 1954 میں جب امریکی جوہری تجربے نے بکنی ایٹول کے لوگوں اور "لکی ڈریگن" کہلانے والی جاپانی ماہی گیری کی کشتی کے عملے کو شعاع زدہ کردیا۔ یہ بین الاقوامی جوہری جرم ایسے جرائم کی طویل فہرست میں سے صرف ایک تھا جس کا آغاز اگست 1945 میں صدر ہیری ٹرومین کے ہیروشیما اور ناگاساکی پر بم گرانے کے فیصلے سے ہوا تھا، جس میں بالآخر لاکھوں جاپانیوں کے ساتھ ساتھ دسیوں ہزار کوریائی باشندوں کو بھی ہلاک کیا گیا تھا۔ دوسرے ممالک یا امریکہ کے لوگوں کا ذکر کرنا جو اس وقت ان شہروں میں تھے۔

افسوس کی بات ہے کہ Gensuikyo کی دور اندیشی اور کئی دہائیوں کی مستعد کوششوں کے باوجود، ہم، ہماری نسل کے تمام افراد، ایک صدی کے تین چوتھائیوں سے ایٹمی جنگ کے خطرے میں جی رہے ہیں۔ اور پچھلے سال کے دوران یہ خطرہ یوکرین کی جنگ سے بہت زیادہ بڑھ گیا ہے، ایک ایسی جنگ جس میں دو ایٹمی طاقتیں، روس اور نیٹو، مستقبل قریب میں ممکنہ طور پر براہ راست تصادم میں آ سکتی ہیں۔

ڈینیل ایلسبرگ، مشہور سیٹی بلور جو افسوسناک طور پر ٹرمینل کینسر کی وجہ سے زیادہ دن ہمارے ساتھ نہیں رہیں گے، نے یکم مئی کو گریٹا تھنبرگ کے الفاظ کی تشریح کی: "بالغ اس کا خیال نہیں رکھتے، اور ہمارا مستقبل بالکل اس تبدیلی پر منحصر ہے۔ کسی طرح جلدی، اب۔" تھنبرگ نے گلوبل وارمنگ کی بات کی جب کہ ایلزبرگ جوہری جنگ کے خطرے سے خبردار کر رہے تھے۔

یوکرین میں جنگ کے اونچے داؤ کو ذہن میں رکھتے ہوئے، ہمیں اب، نوجوانوں کی خاطر، ہیروشیما میں G7 سربراہی اجلاس (19-21 مئی 2023) کے دوران "کمرے میں بالغ" ہونا چاہیے۔ اور ہمیں اپنے مطالبات کو G7 ممالک کے منتخب رہنماؤں (بنیادی طور پر، تنازعہ کا نیٹو فریق) تک پہنچانا چاہیے۔ World BEYOND War Gensuikyo سے اتفاق کرتا ہے کہ "ایٹمی ہتھیاروں کے ذریعے امن قائم نہیں کیا جا سکتا" اور ہم Gensuikyo کے اہم مطالبات کی توثیق کرتے ہیں، جنہیں ہم مندرجہ ذیل سمجھتے ہیں:

1. جاپان کو دوسرے G7 ممالک پر دباؤ ڈالنا چاہیے کہ وہ ہمیشہ کے لیے جوہری ہتھیاروں کو ختم کر دیں۔
2. جاپان اور دیگر G7 ممالک کو TPNW (جوہری ہتھیاروں کی ممانعت سے متعلق معاہدہ) پر دستخط اور توثیق کرنی چاہیے۔
3. ایسا کرنے کے لیے، جاپانی حکومت کو قیادت کرنی چاہیے اور TPNW کو فروغ دینا چاہیے۔
4. جاپان کو ریاستہائے متحدہ کے دباؤ میں فوجی تشکیل میں شامل نہیں ہونا چاہئے۔

عام طور پر، تشدد طاقتور کا آلہ کار ہے۔ یہی وجہ ہے کہ جب ریاستیں جنگی جرم کا ارتکاب کرنے لگیں (یعنی اجتماعی قتل) تو طاقتور کے اعمال اور مقاصد کی چھان بین، پوچھ گچھ اور سب سے بڑھ کر چیلنج کیا جانا چاہیے۔ جاپان سمیت امیر اور طاقتور G7 ریاستوں کے طاقتور سرکاری اہلکاروں کے اقدامات کی بنیاد پر، ان میں امن کے قیام کے لیے مخلصانہ کوششوں کے بہت کم ثبوت ہیں۔

تمام G7 ریاستیں، جو زیادہ تر نیٹو ریاستوں پر مشتمل ہیں، نیٹو کی سرپرستی میں یوکرین کی حکومت کے تشدد کی حمایت میں کسی نہ کسی سطح پر شریک ہیں۔ زیادہ تر G7 ریاستیں اصل میں اس طرح کی پوزیشن میں تھیں کہ وہ منسک پروٹوکول اور منسک II کو نافذ کرنے میں مدد کر سکتی تھیں۔ ان ممالک کی حکومتیں کتنی امیر اور طاقتور ہیں، اس پر غور کرتے ہوئے، اس طرح کے نفاذ کے لیے ان کی کوششیں کم اور واضح طور پر ناکافی تھیں۔ وہ 2014 اور 2022 کے درمیان ڈونباس جنگ کی خونریزی کو روکنے میں ناکام رہے، اور کئی سالوں کے دوران ان کے اقدامات، بشمول روس کی سرحدوں کے قریب اور اس تک نیٹو کی توسیع کی اجازت دینا یا آگے بڑھانا اور نیٹو ریاستوں کے علاقوں کے اندر جوہری ہتھیاروں کی تنصیب نے اہم کردار ادا کیا۔ کوئی بھی سنجیدہ مبصر روس کے پرتشدد ردعمل کو تسلیم کرے گا۔ اس کو وہ لوگ بھی تسلیم کر سکتے ہیں جو یہ سمجھتے ہیں کہ روس کا حملہ غیر قانونی تھا۔

چونکہ تشدد طاقتور کا آلہ ہے نہ کہ کمزوروں کا، اس لیے یہ حیرت کی بات نہیں ہے کہ یہ زیادہ تر غریب اور عسکری طور پر کمزور قومیں ہیں، زیادہ تر گلوبل ساؤتھ میں، جنہوں نے TPNW پر دستخط کیے اور اس کی توثیق کی ہے۔ ہماری حکومتوں یعنی G7 کی امیر اور طاقتور حکومتوں کو اب ان کے نقش قدم پر چلنا چاہیے۔

جاپان کے امن آئین کی بدولت، جاپان کے لوگوں نے ایک صدی کے آخری تین چوتھائیوں سے امن کا لطف اٹھایا ہے، لیکن جاپان بھی ایک زمانے میں ایک سلطنت تھا (یعنی جاپان کی سلطنت، 1868–1947) اور اس کی ایک تاریک اور خونی تاریخ ہے۔ . لبرل ڈیموکریٹک پارٹی (ایل ڈی پی)، جس نے جاپان کے بیشتر جزیرہ نما پر حکومت کی ہے (سوائے ریوکیو جزیرہ نما کے جب یہ براہ راست امریکی حکمرانی کے تحت تھا) نے امریکہ-جاپان سیکورٹی معاہدے ("امپو) کے ذریعے امریکہ کے تشدد کی حمایت کی ہے اور اس کی حوصلہ افزائی کی ہے۔ ایک صدی کے تین چوتھائیوں تک۔ ایل ڈی پی کے ایک سرکردہ رکن وزیراعظم فومیو کشیدا کو اب امریکہ کے ساتھ ایل ڈی پی کی طویل اور خونی شراکت داری کو توڑنا چاہیے۔

بصورت دیگر، جب جاپان کی حکومت "جاپانی ثقافت کے دلکشی" کو پہنچانے کی کوشش کرے گی تو کوئی نہیں سنے گا، جو ان میں سے ایک بیان کردہ مقاصد سربراہی اجلاس کے لئے. انسانی معاشرے میں مختلف ثقافتی شراکت کے علاوہ جیسے سشی, منگا, ہالی ووڈ، اور کیوٹو کی خوبصورتی، جنگ کے بعد کے دور میں جاپانی لوگوں کے دلکشوں میں سے ایک ان کے آئین کے آرٹیکل 9 کو اپنانا ہے (جسے پیار سے "امن آئین" کہا جاتا ہے)۔ بہت سے لوگ جن پر ٹوکیو میں حکومت کی حکمرانی ہے، خاص طور پر Ryukyu جزیرے کے لوگوں نے، آرٹیکل 9 میں بیان کردہ امن کے آئیڈیل کی تندہی سے حفاظت کی ہے اور اسے زندہ کیا ہے، جس کا آغاز عہد ساز الفاظ سے ہوتا ہے، "خلوص سے خواہشمند۔ انصاف اور نظم پر مبنی بین الاقوامی امن کے لیے، جاپانی عوام ہمیشہ کے لیے جنگ کو قوم کے خود مختار حق کے طور پر ترک کر دیتے ہیں..." اور ان خیالات کو قبول کرنے کے نتیجے میں، تقریباً تمام لوگ (سوائے، بلاشبہ، قریب رہنے والوں کے۔ امریکی فوجی اڈے) نے کئی دہائیوں سے امن کی نعمتوں کا لطف اٹھایا ہے، مثال کے طور پر، دہشت گرد حملوں کے مسلسل خوف کے بغیر زندگی گزارنے کے قابل ہونا جن کا سامنا دوسرے G7 ممالک کے کچھ لوگوں نے کیا ہے۔

بدقسمتی سے، دنیا کے قیمتی چند لوگوں کو امور خارجہ کا علم نصیب ہوا ہے، اور اسی لیے دنیا کے اکثر لوگ اس بات سے بے خبر ہیں کہ ہم، sapiens ہومواب تیسری عالمی جنگ کے دہانے پر کھڑے ہیں۔ ہماری نسل کے زیادہ تر ارکان اپنا تقریباً سارا وقت بقا کی جدوجہد میں مصروف رہتے ہیں۔ ان کے پاس بین الاقوامی معاملات یا ہیروشیما اور ناگاساکی کے بم دھماکوں کے بعد کے حالات کے بارے میں جاننے کا وقت نہیں ہے۔ مزید برآں، بہت سے باخبر جاپانیوں کے برعکس، جاپان سے باہر بہت کم لوگوں کو جوہری ہتھیاروں کی ہولناکی کا ٹھوس علم ہے۔

اس طرح اب، چند زندہ بچ گئے حبسشاہ جاپان (اور کوریا) میں، خاندان کے ارکان اور دوست حبسشاہ زندہ اور مردہ دونوں ہیروشیما اور ناگاساکی وغیرہ کے شہریوں کو یہ بتانا چاہیے کہ وہ کیا جانتے ہیں، اور ہیروشیما میں جاپانی حکومت اور دیگر G7 ممالک کے حکام کو واقعی سننا چاہیے۔ انسانی تاریخ میں یہ ایک ایسا وقت ہے جب ہمیں ایک ساتھ کھینچنا اور ایک ذات کے طور پر تعاون کرنا چاہیے جیسا کہ پہلے کبھی نہیں ہوا، اور یہ بڑے پیمانے پر تسلیم کیا جاتا ہے کہ وزیر اعظم کشیدا، جاپان کی وزارت خارجہ، اور یہاں تک کہ مجموعی طور پر جاپان کے شہریوں کے لیے بھی ایک خاص چیز ہے۔ G7 سربراہی اجلاس کی میزبانی کرتے ہوئے عالمی امن کے معماروں کا کردار ادا کرنا۔

شاید ڈینیل ایلزبرگ گریٹا تھنبرگ کے درج ذیل مشہور الفاظ کا حوالہ دے رہے تھے: "ہم بچے بڑوں کو جگانے کے لیے ایسا کر رہے ہیں۔ ہم بچے یہ آپ کے لیے کر رہے ہیں تاکہ آپ اپنے اختلافات کو ایک طرف رکھیں اور ایسا کام کریں جیسا آپ کسی بحران میں کریں گے۔ ہم بچے یہ اس لیے کر رہے ہیں کیونکہ ہم اپنی امیدیں اور خواب واپس چاہتے ہیں۔

درحقیقت، ایلس برگ کا آج جوہری بحران پر تھنبرگ کے الفاظ کا اطلاق مناسب ہے۔ دنیا کے لوگ جس چیز کا مطالبہ کر رہے ہیں وہ امن کے ایک نئے راستے کی طرف عمل اور پیشرفت ہے، ایک ایسا نیا راستہ جس میں ہم اپنے اختلافات کو ایک طرف رکھتے ہیں (یہاں تک کہ امیر سامراجی ریاستوں اور برکس ممالک کے درمیان شعور کی خلیج)، کے لوگوں کو امید دلاتے ہیں۔ دنیا، اور دنیا کے بچوں کے مستقبل کو روشن کریں۔

جب لبرل سامراجی یکطرفہ طور پر روسیوں کو شیطان بناتے ہیں اور 100% الزام ان کے پاؤں پر ڈالتے ہیں تو یہ مددگار نہیں ہے۔ ہم پر World BEYOND War یقین کریں کہ آج کے دور میں جنگ کرنا ایک غیر صحت بخش اور احمقانہ چیز ہے جب AI، نینو ٹیکنالوجی، روبوٹکس اور ڈبلیو ایم ڈی کی ٹیکنالوجیز کے ذریعے خوفناک ہائی ٹیک ہتھیاروں کو ممکن بنایا گیا ہے، لیکن ایٹمی جنگ حتمی پاگل پن ہوگی۔ یہ ایک "جوہری موسم سرما" کا سبب بن سکتا ہے جو انسانیت کی اکثریت کے لیے، اگر ہم سب کے لیے نہیں، تو ایک دہائی یا اس سے زیادہ عرصے تک ایک باوقار زندگی کو ناممکن بنا دے گا۔ یہ کچھ وجوہات ہیں جن کی وجہ سے ہم اوپر Gensuikyo کے مطالبات کی تائید کرتے ہیں۔