اطالوی فوجی حکام کے مقدمے کی سماعت سرینیا میں ہتھیاروں کی جانچ اور پیدائش کی خرابیوں کے درمیان روابط کی معطل

تصویر: محترمہ فاروقی کی بیٹی ماریا گرزیا شدید صحت کی پیچیدگیوں سے پیدا ہوئے تھے. (بیرونی رابطہ کار )
فوٹو: محترمہ فارسی کی بیٹی ماریہ گریزیا صحت کی شدید پیچیدگیوں سے پیدا ہوئی تھیں۔ (بیرونی رابطہ کار )

ایما البریکسی، جنوری 29، 2019 کی طرف سے

سے اے بی سی نیوز آسٹریلیا

ماریہ ٹریسا فارکی کی ٹانگیں لرز اٹھنے لگیں جب وہ ڈائری سے بلند آواز سے پڑھ رہی ہیں جس نے بیان کیا ہے ، اس میں دل کی حیرت انگیز تفصیل سے اس نے اپنی 25 سالہ بیٹی کی تشدد زدہ زندگی کے آخری لمحات کو بیان کیا ہے۔

“وہ میری بانہوں میں ہی دم توڑ گئیں۔ میری ساری دنیا گر گئی۔ مجھے معلوم تھا کہ وہ بیمار ہے ، لیکن میں تیار نہیں تھی۔

اس کی بیٹی، ماریا گرزیا، اطالوی جزیرے سرڈینیا میں پیدا ہوا تھا جس کے دماغ کا حصہ سامنے آتا تھا اور اس کی ماں نے اپنی تصویر کو شائع کرنے کی اجازت نہیں دی.

یہ بدنامی ، کینسر اور ماحولیاتی تباہی کے بہت سے پراسرار واقعات میں سے صرف ایک تھا جسے "کوئرا سنڈروم" کہا جاتا ہے۔

آٹھ اٹلی فوجی افسران - سرینیا میں قریبی بم دھماکے کے تمام سابق کمانڈروں - سرینیاہ میں موجود ہیں - عدالتوں سے پہلے گزر چکے ہیں.

یہ دیکھنا بے مثال نہیں ہے کہ اطالوی فوجی پیتل کا انحصار کے لئے جو بہت ساریڈینی باشندے کہتے ہیں بین الاقوامی نتائج کے ساتھ صحت عامہ کی ایک بڑی تباہی کا ایک مکروہ احاطہ ہے۔

بم اور پیدائشی خرابیاں - کیا وہاں ایک لنک ہے؟

سال کے بچے ماریا گرزیا میں پیدا ہوئے، ایک ہی شہر میں پیدا ہوئے چار بچوں میں سے ایک، کوئیررا فائرنگ کے سلسلے کے کنارے پر بھی معذور افراد کا سامنا کرنا پڑا.

کچھ ماؤں نے ایک اختر بچے کو جنم دینے کے بجائے بدلہ لینے کا انتخاب کیا.

ان کے پہلے ٹیلی ویژن کے انٹرویو میں، ماریا ٹریسا نے جب وہ حاملہ تھے تو کوئراہ فائرنگ کے سلسلے پر بم دھماکوں کی سماعت بموں کے غیر ملکی صحافی کو بتایا.

لال دھول کے بہت سے بادل اس کے گاؤں کو لفافے ہوئے تھے.

تصویر: فوجی کھیلوں نے سرینیا کے مختلف حصوں کو جنگ کے کھیلوں کے لۓ کرایہ دیا. (بیرونی رابطہ کار )
تصویر: فوجی کھیلوں نے سرینیا کے مختلف حصوں کو جنگ کے کھیلوں کے لۓ کرایہ دیا. (بیرونی رابطہ کار )

بعد میں، صحت مند حکام کو کہا گیا تھا کہ وہ بھیڑوں اور بکریوں کو خرابی سے پیدا ہونے والی خطرناک تعداد کا مطالعہ کرنے کے لئے طلب کریں.

اس علاقے میں چرواہوں نے اپنے جانوروں کو فائرنگ کرنے والے رینج پر معمولی طور پر چرایا.

تحقیقاتی ٹیم میں شامل ، ویٹرنری سائنسدان جیورجیو میلس نے کہا ، "میمنے اپنے سر کے پچھلے حصے میں آنکھوں سے پیدا ہوئے تھے۔

"میں نے اس سے پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا۔"

ایک کسان نے اسے اپنی وحشت کے بارے میں بتایا: "مجھے صبح کے وقت گودام میں داخل ہونے سے بہت ڈر لگتا تھا… یہ وہ بدمعاشی تھیں جن کو آپ دیکھنا نہیں چاہتے تھے۔"

محققین نے یہ بھی محسوس کیا کہ قریرا کے چرواہوں کی ایک خطرناک 65 فی صد کینسر تھا.

خبروں نے سرینڈیہ کو سختی سے مارا. غیر جانبدار قدرتی خوبصورتی کی جگہ کے طور پر ان کی فخر بین الاقوامی شہرت کو بھی چیلنج کر کے اس نے اپنے بدترین خوف کو مضبوط کیا.

فوج کو واپس مارا، کوئیررا بیس کے ایک سابق کمانڈر کے ساتھ سوئس ٹی وی پر کہا جاتا ہے کہ جانوروں میں پیدائشی خرابی اور بچوں کو انبیاء سے آگاہ کیا گیا.

"انہوں نے کزنز ، بھائیوں ، ایک دوسرے کے مابین شادی کی ،" جنرل فیبیو مولتینی نے دعوی کیا ، بغیر کسی ثبوت کے۔

"لیکن آپ یہ نہیں کہہ سکتے یا آپ سارڈینیوں کو ناراض کریں گے۔"

جنرل Molteni مقدمے پر اب سابق کمانڈروں میں سے ایک ہے.

تحقیقات اور قانونی انکوائری کے سالوں میں فوجیوں اور شہریوں کی صحت اور حفاظت کے لئے ان کی ذمہ داریوں کو روکنے کے الزام میں چھ جنریٹرز اور دو کالونوں کی قیادت کی گئی.

بار بار کوششوں کے بعد، غیر ملکی صحافیوں نے سینئر اطالوی فوجی حکام اور دفاع وزیر کے ساتھ انٹرویو سے انکار کر دیا.

حکومتی اداروں کو کرایہ پر لے کر پیسے کماتے ہیں

سردینیا نے مغربی اور دیگر ممالک سے مسلح افواج کے جنگجوؤں کی میزبانی کی ہے کیونکہ اس کے علاقے کے ممکنہ علاقوں دو عالمی جنگجوؤں کے بعد بند ہو گئے تھے.

روم کو رپورٹ کیا گیا ہے کہ تقریبا ایک ڈالر ڈالر ایکس این ایم ایم کو ایک گھنٹہ ناتو ممالک اور اسرائیل سمیت دیگر علاقوں میں کرایہ پر لے جانے سے.

پارلیمنٹ کی انکوائری کے سربراہ گانپیرو سکانو کے مطابق، گزشتہ سال اطلاع دی گئی ہے، کے مطابق فوجی سائٹس پر کیا جا رہا ہے، ٹیسٹ یا اسلحہ کیا گیا ہے اس بارے میں عین مطابق معلومات حاصل کی جا رہی ہیں.

موجودہ وزیر دفاع ، الزبتabا ٹرینٹا سمیت بہت سے لوگوں نے اس سے قبل اطالوی فوج پر "خاموشی کا پردہ" برقرار رکھنے کا الزام عائد کیا ہے۔

تصویر: مسٹر Mazzeo کا خیال ہے کہ صحت کے مسائل اور فوجی ٹیسٹنگ کے درمیان ایک تعلق ہے، لیکن ثابت ہوتا ہے کہ یہ مشکل ہے. (بیرونی رابطہ کار )
تصویر: مسٹر Mazzeo کا خیال ہے کہ صحت کے مسائل اور فوجی ٹیسٹنگ کے درمیان ایک تعلق ہے، لیکن ثابت ہوتا ہے کہ یہ مشکل ہے. (بیرونی رابطہ کار )

خطے کے چیف پراسیکیوٹر بیاگو مازیزیو نے اے بی سی سے خصوصی گفتگو کرتے ہوئے کہا کہ وہ کوئرا میں کینسر کے جھرمٹ اور دفاعی اڈے پر پھینکے جانے والے عناصر کے زہریلے کے مابین براہ راست ربط کا قائل ہیں۔

لیکن فوج کے خلاف مقدمے کا مقدمہ لگانا ایک بڑی رکاوٹ کے خلاف آتا ہے.

مسٹر مازیئو نے کہا ، "بدقسمتی سے ، اس بات کو ثابت کرنا کہ جس کو ہم causality لنک کہتے ہیں - یعنی ایک خاص واقعے اور مخصوص نتائج کے درمیان ایک کڑی - بہت مشکل ہے۔"

اڈوں پر کیا استعمال کیا جا رہا ہے؟

ایک حالیہ پارلیمانی انکوائری نے بتایا کہ 1187 فرانسیسی ساختہ ملین میزائل کو Quirra میں فائر کر دیا گیا ہے.

اس نے صحت مند بحران میں مشتبہ طور پر تابکاری تھوریم پر توجہ دی ہے.

یہ اینٹی ٹینک میزائلوں کے رہنمائی نظام میں استعمال ہوتا ہے۔ تھوریم کی خاک کو سانس لینا پھیپھڑوں اور لبلبے کے کینسر کے خطرہ کو بڑھانے کے لئے جانا جاتا ہے۔

ایک اور مشتبہ یورینیم کو ختم کر دیا گیا ہے. اطالوی فوج نے اس متنازع مواد کا استعمال کرتے ہوئے انکار کیا ہے، جس میں ہتھیاروں کی بازو چھیدنے کی صلاحیت بڑھ جاتی ہے.

لیکن یہ اطمینان ہے ، اوسوریٹیریو ملیٹری کے مطابق ، جو اطالوی فوجیوں کی فلاح و بہبود کے لئے مہم چلاتا ہے۔

تحقیقاتی مرکز کے سربراہ اور سابقہ ​​فضائیہ کے پائلٹ ، ڈومینیکو لیگیریو نے کہا ، "سرڈینیا کی فائرنگ کی حدیں بین الاقوامی ہیں۔

"جب نیٹو کا ملک رینج استعمال کرنے کو کہتا ہے تو ، یہ بھی پابند ہوتا ہے کہ وہاں جو چیز استعمال کی جارہی ہے اسے ظاہر نہیں کرے گی۔"

جزیرے پر فائرنگ کے سلسلے میں جو کچھ بھی اڑا دیا گیا ہے ، یہ سرخ خون کے خلیے سے ہزار گنا چھوٹے باریک ذرات ہیں جن پر لوگوں کو بیمار کرنے کا الزام لگایا جارہا ہے۔

یہ نام نہاد "نانو پارٹیکلز" سائنسی تحقیق میں ایک نئی سرحد ہیں۔

انہیں پھیپھڑوں کے ذریعے اور آسانی سے انسانی جسم میں گھسنا دکھایا گیا ہے۔

اطالوی بائیوڈیکل انجنیئر ڈاکٹر انتونیتا گٹی نے چار پارلیمانی انکوائریوں کا ثبوت دیا.

اس نے بیماری اور صنعتی نمائش کے درمیان ممکنہ رابطے کی توثیق کی ہے جو بعض بھاری دھاتیں کے نانوپٹوکس کے لۓ ہیں.

ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن کا کہنا ہے کہ ایک مربوط لنک ابھی تک مکمل طور پر قائم نہیں ہے اور اس سے زیادہ سائنسی تحقیق کی ضرورت ہے.

ڈاکٹر گٹی نے کہا کہ ہتھیاروں کے پاس مناسب دھول میں خطرناک نانوپتوک پیدا کرنے کا امکان ہے کیونکہ وہ عام طور پر 3,000 ڈگری سیلسیس سے زائد بجے پھٹنے یا فائر کر رہے ہیں.

تصویر: Sardinia اس شاندار انداز اور قدیم ساحلوں کے لئے جانا جاتا ہے. (بیرونی رابطہ کار )
تصویر: Sardinia اس شاندار انداز اور قدیم ساحلوں کے لئے جانا جاتا ہے. (بیرونی رابطہ کار )

انکوائری کی وجہ سے واقعہ روابط کی تصدیق ہوتی ہے

جسے "سنگ میل" کا نام دیا گیا تھا ، بیرون ملک مسلح افواج کی صحت کی دو سال کی پارلیمانی تفتیش نے ایک اہم کامیابی حاصل کی۔

اس انکوائری کے سربراہ ، اس وقت کے بائیں بازو کے حکومت کے رکن پارلیمنٹ گیانپیرو سکانو نے اعلان کیا ، "ہم نے یورینیم کی کمی اور غیرمعمولی بیماریوں کے مابین ہونے والے باہمی رابطے کی تصدیق کردی ہے۔"

اطالوی فوجی پیتل نے اس رپورٹ کو مسترد کر دیا لیکن اب عدالت میں ان کی بین الاقوامی شہرت کے لئے لڑ رہے ہیں جہاں آٹھ سینئر افسران مقدمے پر مقدمے پر ہیں.

اے بی سی نے سمجھا کہ تولیڈا کے جنوب میں سرڈینیا کے جنوب میں فائرنگ کے ایک اور رینج کے ذمہ دار کمانڈروں کو بھی جلد ہی غفلت کے الزامات کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے کیونکہ پولیس نے دو سال کی تفتیش کا نتیجہ اخذ کیا ہے۔

اب تک فوج معافی کے ساتھ کام کرنے کا الزام لگایا گیا ہے.

شاید ان کا حساب آ گیا ہے.

فوٹو: محترمہ فارسی کا کہنا ہے کہ ان کی بیٹی کی موت کے بعد ان کی "پوری دنیا منہدم ہوگئی"۔ (بیرونی رابطہ کار)
فوٹو: محترمہ فارسی کا کہنا ہے کہ ان کی بیٹی کی موت کے بعد ان کی "پوری دنیا منہدم ہوگئی"۔ (بیرونی رابطہ کار)

ایک رسپانس

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں