اسرائیل کی چابی ایک سوریہ نیک ہڑتال فروخت کرتی ہے

خصوصی: عراق ڈبلیو ایم ڈی فاسکو واحد وقت نہیں تھا جب سیاسی دباؤ نے امریکی انٹلیجنس فیصلوں کو مڑا۔ 2007 میں ، اسرائیل نے شام کے صحرا میں شمالی کوریا کے جوہری ری ایکٹر کے بارے میں ایک مشکوک دعوے پر سی آئی اے کو فروخت کیا ، گیرتھ پورٹر نے رپورٹ کیا۔

گیریت پورٹر کے ذریعہ ، نومبر 18 ، 2017 ، کنسرسیوم نیوز.

ستمبر 2007 میں ، اسرائیلی جنگی طیاروں نے مشرقی شام میں ایک عمارت پر بمباری کی کہ اسرائیلیوں نے دعوی کیا ہے کہ شمالی کوریائی امداد سے تعمیر کیا گیا ایک خفیہ جوہری ری ایکٹر تھا۔ سات ماہ بعد ، سی آئی اے نے ایک غیر معمولی 11 منٹ کی ویڈیو جاری کی اور پریس اور کانگریسی بریفنگز لگائیں جس نے اس دعوے کی حمایت کی۔

شامی سمجھے جانے والے سیٹلائٹ فوٹو۔
پہلے اور بعد میں جوہری سائٹ
اسرائیلی فضائی حملہ۔

لیکن شام کے صحرا میں اس مبینہ ری ایکٹر کے بارے میں کچھ نہیں نکلا جو اس وقت ظاہر ہوا تھا۔ اب دستیاب شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ ایسا کوئی جوہری ری ایکٹر نہیں تھا ، اور یہ کہ اسرائیلیوں نے جارج ڈبلیو بش کی انتظامیہ کو یہ باور کرانے کے لئے گمراہ کیا تھا کہ وہ شام میں میزائل ذخیرہ کرنے والے مقامات پر بمباری کی طرف ریاستہائے متحدہ کو راغب کرنے کے لئے تھا۔ اب دیگر شواہد سے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ ، شامی حکومت نے اسرائیلیوں کو غلط یقین کرنے پر مجبور کیا تھا کہ یہ حزب اللہ میزائلوں اور راکٹوں کا ذخیرہ کرنے کا ایک اہم مقام ہے۔

بین الاقوامی جوہری ایجنسی کے شمالی کوریائی ری ایکٹرز کے ماہر مصری قومی یوسری ابوشادی نے ایکس این ایم ایکس ایکس میں آئی اے ای اے کے اعلی عہدیداروں کو متنبہ کیا ہے کہ شام کے صحرا میں مبینہ ری ایکٹر کے بارے میں سی آئی اے کے شائع کردہ دعوے ممکنہ طور پر درست نہیں ہوسکتے ہیں۔ ویانا میں کئی انٹرویوز کے ذریعہ اور کئی مہینوں میں فون اور ای میل کے تبادلے کے ذریعہ ابوشیڈی نے ان تکنیکی شواہد پر تفصیل سے تفصیل فراہم کی جس کی وجہ سے وہ اس انتباہ کو جاری کرنے اور اس فیصلے کے بارے میں مزید اعتماد کرنے کا باعث بنے۔ اور ایک ریٹائرڈ جوہری انجینئر اور ریسرچ سائنس دان جو اوک رج قومی تجربہ گاہ میں کئی سالوں کے تجربے کے حامل ہیں نے اس تکنیکی شواہد کے ایک اہم عنصر کی تصدیق کردی ہے۔

بش انتظامیہ کے سینئر عہدیداروں کے شائع کردہ انکشافات سے یہ بھی ظاہر ہوتا ہے کہ اس کہانی میں امریکی اہم شخصیات کا شمالی کوریا کی مدد سے شامی ری ایکٹر تعمیر ہونے کے اسرائیلی دعوے کی حمایت کرنے کے اپنے سیاسی مقاصد تھے۔
نائب صدر ڈک چینی نے شام اور ایرانی اتحاد کو ہلا دینے کی امید میں صدر جارج ڈبلیو بش کو شام میں امریکی فضائی حملے شروع کرنے کے لئے مبینہ ری ایکٹر کا استعمال کرنے کی امید کی۔ اور چین اور اس وقت کے سی آئی اے کے ڈائریکٹر مائیکل ہیڈن نے بھی شام میں شمالی کوریائی ساختہ ایٹمی ری ایکٹر کی کہانی کو اس معاہدے کو ختم کرنے کے لئے استعمال کرنے کی امید کی تھی کہ سکریٹری خارجہ کونڈولیزا رائس شمالی کوریا کے ساتھ 2007-08 میں اپنے جوہری ہتھیاروں کے پروگرام پر بات چیت کر رہی تھیں۔

موساد چیف کا ڈرامائی ثبوت۔

اپریل 2007 میں اسرائیل کے موساد کی غیر ملکی خفیہ ایجنسی کے چیف ، میر ڈگن نے ، چنئی ، ہیڈن اور قومی سلامتی کے مشیر اسٹیون ہیڈلی کو اس بات کا ثبوت پیش کیا کہ ان کا یہ کہنا تھا کہ شمالی کوریائیوں کی مدد سے مشرقی شام میں ایک جوہری ری ایکٹر تعمیر کیا جارہا ہے۔ داگن نے انہیں سائٹ کی تقریبا hundred سو ہاتھ سے پکڑی ہوئی تصاویر دکھائیں جن میں یہ بتایا گیا تھا کہ اس نے شمالی کوریا کے ایک ری ایکٹر کی تنصیب کی تیاری کے طور پر بیان کیا ہے اور دعوی کیا ہے کہ اس کے چلنے میں صرف چند ماہ ہوئے ہیں۔

صدر جارج ڈبلیو بش اور نائب صدر۔
ڈک چینی نے اوول آفس کی بریفنگ حاصل کی۔
سی آئی اے کے ڈائریکٹر جارج ٹینیٹ سے بھی۔
موجودہ چیف آف اسٹاف اینڈی کارڈ (دائیں طرف) موجود ہے۔
(وائٹ ہاؤس تصویر)

اسرائیلیوں نے امریکی فضائی حملے کی مبینہ جوہری تنصیبات کو تباہ کرنے کی اپنی خواہش کا کوئی راز نہیں چھپایا۔ وزیر اعظم ایہود اولمرٹ نے اس بریفنگ کے فورا. بعد صدر بش کو بلایا اور کہا ، "جارج ، میں آپ سے کمپاؤنڈ پر بمباری کرنے کے لئے کہہ رہا ہوں ،" بش کی یادداشتوں کے اکاؤنٹ کے مطابق۔

چینی ، جو اولمرٹ کا ذاتی دوست جانا جاتا تھا ، آگے جانا چاہتا تھا۔ اس کے بعد کے ہفتوں میں وائٹ ہاؤس کے اجلاسوں میں ، چنی نے نہ صرف مطلوبہ ری ایکٹر عمارت پر بلکہ شام میں حزب اللہ اسلحے کے ذخیرے کے ڈپووں پر بھی امریکی حملے کا زور زبردست دلائل میں دیا۔ اس کے بعد سیکرٹری دفاع رابرٹ گیٹس ، جنہوں نے ان ملاقاتوں میں شرکت کی ، اپنی یادداشتوں میں یاد دلایا کہ چینائی ، جو ایران کے ساتھ جنگ ​​کو بھڑکانے کا موقع بھی ڈھونڈ رہے تھے ، نے "اسد کو کافی حد تک خراب کرنے کی امید کی تاکہ ان کے ساتھ قریبی تعلقات ختم ہوں۔ ایران "اور" ایرانیوں کو اپنے جوہری عزائم ترک کرنے کے لئے ایک زبردست انتباہ بھیجتا ہے۔

سی آئی اے کے ڈائریکٹر ہیڈن نے اس معاملے پر ایجنسی کو واضح طور پر چین کے ساتھ جوڑا ، شام یا ایران کی وجہ سے نہیں بلکہ شمالی کوریا کی وجہ سے۔ گذشتہ سال شائع ہونے والی اپنی کتاب ، پلیئنگ ٹو ایج میں ، ہیڈن نے یاد کیا ہے کہ ، داگن کے دورے کے اگلے روز صدر بش کو مختصر بیان کرنے کے لئے وائٹ ہاؤس کی میٹنگ میں ، انہوں نے چین کے کان میں سرگوشی کی ، "مسٹر نائب صدر ، آپ نے ٹھیک کہا تھا۔"

ہیڈن شمالی کوریا کی پالیسی پر بش انتظامیہ کے اندر شدید سیاسی جدوجہد کا حوالہ دے رہے تھے جو کونڈولیزا رائس 2005 کے اوائل میں سکریٹری آف اسٹیٹ بننے کے بعد سے جاری تھی۔ رائس نے استدلال کیا تھا کہ پیانگ یانگ کو اپنے جوہری ہتھیاروں کے پروگرام سے پیچھے ہٹانے کے لئے سفارتکاری ہی حقیقت پسندانہ طریقہ ہے۔ لیکن چین اور اس کی انتظامیہ کے اتحادی جان بولٹن اور رابرٹ جوزف (جو بولٹن کے بعد شمالی کوریا میں محکمہ خارجہ کے کلیدی بنانے والے کی حیثیت سے بولٹن کے 2005 میں اقوام متحدہ کے سفیر بننے کے بعد کامیاب ہوئے) نے پیانگ یانگ کے ساتھ سفارتی تعلقات کو ختم کرنے کا عزم کیا۔

چینی ابھی بھی مذاکرات کی کامیابی کو مکمل کرنے سے روکنے کے لئے کوئی راستہ تلاش کرنے کی تدبیریں کررہے تھے ، اور انہوں نے شمالی کوریا کی مدد سے صحرا میں خفیہ طور پر تعمیر کیے گئے شامی جوہری ری ایکٹر کی کہانی کو اپنے معاملے میں استحکام کے طور پر دیکھا۔ چینی نے اپنی یادداشتوں میں انکشاف کیا ہے کہ جنوری 2008 میں ، انہوں نے رائس کے شمالی کوریا کے جوہری معاہدے کو سینڈ بیگ کرنے کی کوشش کی تھی تاکہ وہ اس بات پر راضی ہوجائیں کہ شمالی کوریا کی جانب سے "اس بات کا اعتراف کرنا کہ وہ شامی باشندوں کو پھیلا رہے ہیں ایک معاہدہ قاتل ہوگا۔"

تین ماہ بعد ، سی آئی اے نے شمالی کوریا کے طرز کے جوہری ری ایکٹر کے لئے اسرائیلی معاملے کی حمایت کرنے والی اپنی بے مثال 11 منٹ کی ویڈیو جاری کی جو قریب قریب مکمل ہوچکی ہے۔ ہیڈن نے یاد دلایا کہ اپریل 2008 میں شام کے مبینہ ایٹمی ری ایکٹر پر ویڈیو جاری کرنے کا ان کا فیصلہ "شمالی کوریا کے جوہری معاہدے کو کانگریس کو فروخت کرنے سے روکنا تھا اور اس حالیہ واقعہ سے عوام کو بے خبر تھا۔"

اس ویڈیو کی ، جس میں عمارت کی کمپیوٹر کی تعمیر نو اور اسرائیلیوں کی تصویروں کے ساتھ مکمل کیا گیا تھا ، نے نیوز میڈیا میں ایک زبردست دھچکا پھیلادیا۔ لیکن ایٹمی ری ایکٹرز کے ماہر ، جنہوں نے ویڈیو کی باریک بینی سے جانچ پڑتال کی ، کو یہ نتیجہ اخذ کرنے کی وسیع وجہ ملی کہ سی آئی اے کا معاملہ اصل شواہد پر مبنی نہیں تھا۔

ایک ری ایکٹر کے خلاف تکنیکی شواہد۔

مصری قومی یوری ابوشادی ایٹمی انجینئرنگ میں پی ایچ ڈی اور آئی اے ای اے کے 23 سالہ تجربہ کار تھے جنہیں ایجنسی کے سیف گارڈز ڈیپارٹمنٹ کے آپریشنز ڈویژن میں مغربی یورپ کے سیکشن ہیڈ کی حیثیت سے ترقی دی گئی تھی ، مطلب یہ ہے کہ ان میں جوہری تنصیبات کے تمام معائنوں کا انچارج تھا۔ خطہ. وہ 1993 سے 1999 تک سیف گارڈز کے لئے IAEA کے ڈپٹی ڈائریکٹر جنرل ، برونو پیلوڈ کا قابل اعتماد مشیر رہا تھا ، جس نے اس مصنف کو ایک انٹرویو میں بتایا تھا کہ اس نے "کثرت سے Abushady پر بھروسہ کیا۔"

شام کا نقشہ

ابوشدی نے ایک انٹرویو میں یاد کیا کہ ، سی آئی اے نے اپریل 2008 فریم میں فریم کے ذریعہ جاری کردہ ویڈیو کا جائزہ لینے کے کئی گھنٹے گزارنے کے بعد ، انہیں یقین تھا کہ مشرقی شام کے صحرا میں الکبر میں ایٹمی ری ایکٹر کے لئے سی آئی اے کا معاملہ قابل فہم نہیں تھا۔ ایک سے زیادہ تکنیکی وجوہات اسرائیلیوں اور سی آئی اے نے دعوی کیا تھا کہ مبینہ ری ایکٹر کو اس ری ایکٹر کی شکل دی گئی تھی جس پر شمالی کوریائیوں نے یونگبیون میں گیس ٹھنڈا ہوا گریفائٹ ماڈریٹڈ (جی سی جی ایم) ری ایکٹر کہا تھا۔

لیکن ابوشہدی اس قسم کا ری ایکٹر IAEA میں کسی اور سے بہتر جانتے تھے۔ اس نے نیوکلیئر انجینئرنگ میں اپنے ڈاکٹریٹ کے طالب علم کے لئے جی سی جی ایم ری ایکٹر ڈیزائن کیا تھا ، ایکس این ایم ایکس ایکس میں یونگبیون ری ایکٹر کی جانچ کرنا شروع کردی تھی ، اور ایکس این ایم ایکس سے ایکس این ایم ایکس تک شمالی کوریا کے ذمہ دار سیف گارڈز ڈیپارٹمنٹ یونٹ کی سربراہی کرچکی ہے۔

ابوشیڈی نے شمالی کوریا کے 15 مرتبہ کا دورہ کیا تھا اور شمالی کوریا کے ایٹمی انجینئروں کے ساتھ وسیع فنی گفتگو کی تھی جنہوں نے یونگبیون ری ایکٹر کو ڈیزائن اور آپریٹ کیا تھا۔ اور جو ثبوت انہوں نے ویڈیو میں دیکھا اسے اس نے باور کرا لیا کہ الکبر میں اس طرح کا کوئی ری ایکٹر زیر تعمیر نہیں ہوسکتا تھا۔

ایکس این ایم ایکس ایکس ، ایکس این ایم ایکس ایکس پر ، ابوشڈی نے ویڈیو کا ایک "ابتدائی تکنیکی اندازہ" IAEA کے ڈپٹی ڈائریکٹر جنرل برائے سیف گارڈز اولی ہینونن کو بھیجا ، جس کی ایک کاپی ڈائریکٹر جنرل محمد البرادی کو بھیجی گئی۔ ابوشڈی نے اپنے میمورنڈم میں مشاہدہ کیا کہ سی آئی اے کی ویڈیو جمع کرنے کا ذمہ دار فرد شمالی کوریا کے ری ایکٹر یا عام طور پر جی سی جی ایم ری ایکٹر سے واضح طور پر ناواقف تھا۔

پہلی بات جس نے سی بی اے کے دعوؤں کے بارے میں ابوشادی کو مارا وہ یہ تھا کہ شمالی کوریا کے یونگ بیون میں عمارت کی طرح ایک ری ایکٹر رکھنے کے لئے عمارت بہت کم تھی۔

انہوں نے ہیننن کو اپنے "تکنیکی تشخیص" میمو میں لکھا ، "یہ واضح ہے ،" شامی عمارت جس میں کوئی UG [زیر زمین] تعمیر نہیں ہے ، NK GCR کی طرح [ری ایکٹر] نہیں رکھ سکتا [شمالی کوریائی گیس سے ٹھنڈا ہوا] ری ایکٹر]۔
ابوشڈی نے یونوبیون میں شمالی کوریا کے ری ایکٹر عمارت کی اونچائی کا تخمینہ ایک 50 میٹر (165 فٹ) پر لگایا تھا اور اندازہ لگایا ہے کہ الکبر میں عمارت بلندی سے ایک تہائی سے تھوڑی زیادہ ہے۔

ابوشڈی نے الکبر سائٹ کی قابل مشاہدہ خصوصیات کو بھی جی سی جی ایم ری ایکٹر کی بنیادی تکنیکی ضروریات سے مطابقت نہیں پایا۔ انہوں نے نشاندہی کی کہ یونگبیون ری ایکٹر میں سائٹ پر 20 کی مدد کرنے والی عمارتوں سے کم نہیں ہے ، جبکہ سیٹلائٹ کی تصویری نمائش سے پتہ چلتا ہے کہ شام کی سائٹ میں ایک بھی اہم معاون ڈھانچہ موجود نہیں تھا۔

سب کے سب سے واضح اشارے ابوشادی کے لئے کہ عمارت جی سی جی ایم ری ایکٹر نہیں بن سکتی تھی اس طرح کے ری ایکٹر میں کاربن ڈائی آکسائیڈ گیس کولنٹ کے درجہ حرارت کو کم کرنے کے لئے کولنگ ٹاور کی عدم موجودگی تھی۔
"آپ کولنگ ٹاور کے بغیر صحرا میں گیس سے ٹھنڈا ہوا ری ایکٹر کیسے کام کرسکتے ہیں؟" ابوشڈی نے ایک انٹرویو میں پوچھا۔

آئی اے ای اے کے ڈپٹی ڈائریکٹر ہینونن نے آئی اے ای اے کی ایک رپورٹ میں دعویٰ کیا ہے کہ اس مقام پر ندی کے پانی کو قریب قریب دریائے فرات پر واقع ایک پمپ ہاؤس سے اس مقام تک پہنچانے کے لئے کافی پمپنگ طاقت ہے۔ لیکن ابوشیڈی نے ہیننن سے پوچھتے ہوئے کہا ، "یہ پانی تقریبا 1,000 میٹر کے لئے کس طرح منتقل ہوسکتا ہے اور اسی طاقت سے ٹھنڈا ہونے کے لئے ہیٹ ایکسچینجروں کو جاری رکھ سکتا ہے؟"

امریکی محکمہ توانائی کی ریموٹ سینسنگ لیبارٹری کے سابق سربراہ اور عراق میں IAEA کے سابق سینئر انسپکٹر ، رابرٹ کیلی نے ہیننن کے اس دعوے کے ساتھ ایک اور بنیادی مسئلہ دیکھا: اس سائٹ کو مبینہ ری ایکٹر کی عمارت تک پہنچنے سے پہلے ندی کے پانی کے علاج کے لئے کوئی سہولت موجود نہیں تھی۔

کیلی نے ایک انٹرویو کے دوران کہا ، "اس ندی کا پانی ملبہ اور ری ایکٹر ہیٹ ایکسچینجروں میں گھس گیا ہو گا ،" یہ انتہائی قابل اعتراض ہے کہ وہاں ایک ری ایکٹر چل سکتا ہے۔

ابھی ایک اور اہم ٹکڑا جو ابوشادی کو سائٹ سے لاپتہ ہوا وہ خرچ شدہ ایندھن کے لئے ٹھنڈا کرنے والا تالاب تھا۔ سی آئی اے نے یہ نظریہ پیش کیا تھا کہ خود ری ایکٹر کی عمارت میں "گزارے ہوئے ایندھن کے تالاب" موجود تھے ، جو بمباری عمارت کی ہوائی تصویر میں مبہم شکل کے علاوہ کچھ نہیں تھا۔

ابوشڈی نے کہا ، یونگبیون میں شمالی کوریائی ری ایکٹر اور دنیا میں جو 28 دوسرے GCGM ری ایکٹر بنائے گئے تھے ان سب کے پاس ایک الگ عمارت میں ایندھن کے تالاب خرچ ہیں۔ اس کی وضاحت ، اس کی وجہ یہ تھی کہ ایندھن کی سلاخوں کے چاروں طرف مقناطیسی کل claڈنگ ہائیڈروجن پیدا کرنے کے لئے نمی سے کسی بھی رابطے پر ردعمل ظاہر کرے گی جو پھٹ سکتا ہے۔

لیکن اس کا حتمی اور ناقابل تلافی ثبوت کہ کوئی GCGM ری ایکٹر الکبر میں موجود نہیں تھا ، جون 2008 میں سائٹ پر IAEA کے ذریعہ لئے گئے ماحولیاتی نمونے ملے تھے۔ ابوشادی نے بتایا کہ اس طرح کے ری ایکٹر میں ایٹمی درجہ کے گریفائٹ ہوتے ، اور اگر اسرائیلی واقعی ایک جی سی جی ایم ری ایکٹر پر بمباری کرتے تو اس نے پوری جگہ پر ایٹمی درجے کے گریفائٹ کے ذرات پھیلا دیئے ہوتے۔

اوک رج نیشنل لیبارٹری کے ایٹمی انجینئر بہراد نکھائی نے ایک انٹرویو میں ابوسوڈی کے مشاہدے کی تصدیق کی۔ انہوں نے کہا ، "آپ کے پاس سیکڑوں ٹن نیوکلیئر گریڈ گریفائٹ اس جگہ پر پھیلی ہوئی ہوتی ، اور اسے صاف کرنا ناممکن ہوتا۔"

آئی اے ای اے کی رپورٹوں نے جوہری نمونے کے گریفائٹ کے بارے میں نمونے کیا دکھایا اس کے بارے میں دو سال سے زیادہ خاموش رہا ، پھر مئی 2011 کی ایک رپورٹ میں دعوی کیا گیا کہ گریفائٹ کے ذرات "خالصتا کے تجزیہ کی اجازت دینے کے لئے بہت کم تھے جن کے عام طور پر استعمال کے لئے ضروری ہے۔ نیکھائی نے کہا ، لیکن لیبارٹریوں کو دستیاب اوزار کو دیکھتے ہوئے ، آئی اے ای اے کا دعویٰ ہے کہ وہ اس بات کا تعین نہیں کرسکے کہ ذرات جوہری درجہ کے تھے یا نہیں "کوئی معنی نہیں رکھتے ،" نکھائی نے کہا۔

ہیڈن نے اپنے 2016 اکاؤنٹ میں اعتراف کیا ہے کہ جوہری ہتھیاروں کے ل nuclear جوہری ری ایکٹر سائٹ کے "کلیدی اجزاء" اب بھی لاپتہ ہیں۔ سی آئی اے نے شام میں دوبارہ پروسیسنگ کی سہولت کے شواہد تلاش کرنے کی کوشش کی تھی جو ایٹمی بم کے لئے پلوٹونیم حاصل کرنے کے لئے استعمال ہوسکتی ہے۔ لیکن اس کا کوئی سراغ نہیں مل سکا تھا۔

سی آئی اے کو بھی ایندھن کی تزئین کی سہولت کا کوئی ثبوت نہیں ملا تھا ، جس کے بغیر ایک ری ایکٹر ایندھن کی سلاخوں کو دوبارہ تیار نہیں کرسکتا تھا۔ شام انہیں شمالی کوریا سے حاصل نہیں کرسکتا تھا ، کیونکہ یونگبیون میں ایندھن کے تانے بانے والے پلانٹ نے ایکس این ایم ایکس ایکس کے بعد سے ہی کوئی ایندھن کی سلاخیں تیار نہیں کی تھیں اور یہ معلوم کیا جاتا تھا کہ حکومت کے اپنے پلوٹونیم ری ایکٹر پروگرام کو ختم کرنے پر رضامند ہونے کے بعد وہ شدید ناکارہ ہوچکا ہے۔

جوڑ توڑ اور گمراہ کن تصاویر۔

ہیڈن کے اکاؤنٹ سے پتہ چلتا ہے کہ وہ ایجنسی کے تجزیہ کاروں نے ان کا تجزیہ کرنے سے پہلے ہی اسرائیلی تصویروں کو سی آئی اے کی منظوری کا مہر دینے کے لئے تیار تھا۔ انہوں نے اعتراف کیا کہ جب وہ دگن سے آمنے سامنے ہوئے تو انہوں نے یہ نہیں پوچھا کہ موساد نے انٹلیجنس شراکت داروں کے تعاون کرنے والوں میں "جاسوسی کے پروٹوکول" کا حوالہ دیتے ہوئے ، یہ تصویر کس طرح اور حاصل کی تھی۔ تاہم ، اس طرح کا پروٹوکول شاید ہی کسی حکومت کے لئے انٹلیجنس شیئر کرنے پر نافذ ہو ، تاکہ ریاستہائے متحدہ کو اپنی طرف سے کسی جنگ کا عمل انجام دے۔

جاسوس ایجنسی کی لابی میں سی آئی اے کی مہر۔
ہیڈ کوارٹر۔ (امریکی حکومت کی تصویر)

سی آئی اے کی ویڈیو نے ان تصاویر پر بہت زیادہ انحصار کیا جو موساد نے اپنا معاملہ بنانے میں بش انتظامیہ کو دی تھیں۔ ہیڈن لکھتے ہیں کہ یہ "کافی حد تک قائل چیزیں تھیں ، اگر ہمیں یقین ہوسکتا ہے کہ تصویروں کو تبدیل نہیں کیا گیا تھا۔"
لیکن اپنے ہی اکاؤنٹ سے ہیڈن جانتا تھا کہ موساد کم از کم ایک دھوکہ دہی میں ملوث ہے۔ وہ لکھتا ہے کہ جب سی آئی اے کے ماہرین نے موساد کی تصاویر کا جائزہ لیا تو انھوں نے پایا کہ ان میں سے ایک فوٹو شاپ میں ٹرک کے کنارے والی تحریر کو ہٹانے کے لئے گیا تھا۔

ہیڈن کا دعویٰ ہے کہ اس نے فوٹو شاپنگ تصویر کے بارے میں کوئی فکر نہیں رکھی تھی۔ لیکن اس مصنف کے پوچھنے کے بعد کہ کس طرح سی آئی اے کے تجزیہ کاروں نے موساد کی تصویر کی تصویر شاپنگ کی ترجمانی کی جس سوال کو ان کے عملے نے ہیڈن کے ساتھ ممکنہ انٹرویو سے قبل درخواست کی تھی ، اس نے انٹرویو سے انکار کردیا۔

ابوشڈی نے بتایا کہ سی آئی اے نے عوامی طور پر جاری کردہ تصاویر کے ساتھ اہم معاملات یہ ہیں کہ آیا وہ واقعی الکبر سائٹ پر لی گئیں ہیں یا وہ جی سی جی ایم ری ایکٹر سے مطابقت رکھتے تھے۔ ایک تصویر میں دکھایا گیا تھا کہ سی آئی اے کی ویڈیو میں "انسٹال ہونے سے پہلے ہی انبلسٹڈ - کنکریٹ ری ایکٹر برتن کے لئے اسٹیل لائنر" کہا گیا تھا۔ ابوشدی نے فورا noticed ہی دیکھا ، تاہم اس تصویر میں کوئی بھی چیز اسٹیل لائنر کو الکبر سائٹ سے نہیں جوڑتی ہے۔

ویڈیو اور سی آئی اے کی پریس بریفنگ دونوں نے وضاحت کی کہ ڈھانچے کے باہر چھوٹے پائپوں کا نیٹ ورک "ٹھنڈا ہوا پانی" تھا تاکہ ری ایکٹر کی شدید گرمی اور تابکاری کے خلاف ٹھوس تحفظ کو بچایا جاسکے۔
لیکن اس طرح کی ٹکنالوجی میں مہارت حاصل کرنے والے ابوشڈی نے نشاندہی کی کہ تصویر کی ساخت میں گیس ٹھنڈا ری ایکٹر برتن سے کوئی مماثلت نہیں ہے۔ ابوشادی نے وضاحت کی ، "یہ برتن گیس سے ٹھنڈا ہوا ری ایکٹر نہیں ہوسکتا ہے ،" اس کے طول و عرض ، اس کی موٹائی اور برتن کی طرف دکھائے جانے والے پائپوں کی بنا پر۔ "

ابوشادی نے کہا کہ "ٹھنڈک پانی" کے لئے پائپوں کا نیٹ ورک ضروری ہے اس کی سی آئی اے ویڈیو کی وضاحت سے کوئی فائدہ نہیں ہوا ، کیونکہ گیس سے چلنے والے ری ایکٹر صرف کاربن ڈائی آکسائیڈ گیس کا استعمال کرتے ہیں - پانی نہیں - کولٹر کے طور پر۔ ابوشادی نے وضاحت کی ، اس قسم کے ری ایکٹر میں پانی اور میگنکس کلڈنگ کے مابین کسی بھی رابطے کا استعمال دھماکے کا سبب بن سکتا ہے۔

موساد کی ایک دوسری تصویر میں دکھایا گیا ہے کہ سی آئی اے نے جو کہا وہ ری ایکٹر کے کنٹرول سلاخوں اور ایندھن کی سلاخوں کے لئے "ایگزٹ پوائنٹس" تھے۔ سی آئی اے نے اس تصویر کو یونگبیون میں شمالی کوریائی ری ایکٹر کے کنٹرول سلاخوں اور ایندھن کی سلاخوں کی چوٹیوں والی تصویر کے ساتھ کھینچا تھا اور ان دونوں کے مابین "بہت ہی قابلیت" کا دعوی کیا تھا۔

تاہم ، ابوشادی نے ان دونوں تصویروں کے مابین بڑے اختلافات پائے۔ شمالی کوریا کے ری ایکٹر میں مجموعی طور پر 97 بندرگاہیں تھیں ، لیکن مبینہ طور پر الکبر پر لی گئی تصویر میں صرف 52 بندرگاہیں ہی دکھائی گئیں۔ ابوشدی کو یقین تھا کہ تصویر میں دکھایا گیا ری ایکٹر یونگبیون ری ایکٹر پر مبنی نہیں ہوسکتا تھا۔ انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ اس تصویر میں ایک واضح سیپیا کا لہجہ تھا ، جس سے معلوم ہوتا ہے کہ اسے کچھ سال پہلے لیا گیا تھا۔
ابوشڈی نے ہائننن اور البرادعی کو اپنے ابتدائی جائزہ میں متنبہ کیا تھا کہ ری ایکٹر کی عمارت کے اندر سے لی گئی تصویر کو گیس سے ٹھنڈا ہوا ایک ری ایکٹر کی پرانی تصویر دکھائی دی ہے ، غالبا such ایسا ابتدائی ری ایکٹر برطانیہ میں بنایا گیا تھا۔

ایک دوہری فریب۔

بہت سارے مبصرین نے مشورہ دیا ہے کہ صحرا میں ہڑتال پر احتجاج کرنے میں شام کی ناکامی سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ واقعی ایک ری ایکٹر تھا۔ شام کے ایک سابق فضائیہ میجر کی طرف سے فراہم کردہ معلومات جس نے حلب میں اسد کے مخالف فوجی کمانڈ سے انکار کیا اور شام کے ایٹمی توانائی پروگرام کے سربراہ کی جانب سے الکبر میں واقع اس عمارت کے اسرار کو کھولنے میں مدد ملی۔

شام کے صدر بشار الاسد۔

شام کے بڑے ، "ابو محمد" ، نے گارڈین کو فروری 2013 میں بتایا کہ وہ الکبر کے قریب ترین شہر ، دیذر ایزور کے ایئر ڈیفنس اسٹیشن میں خدمات انجام دے رہا تھا ، جب اسٹرٹیجک ایئر کے ایک بریگیڈیئر جنرل کا فون آیا۔ 6 ، 2007 پر آدھی رات کے بعد دمشق میں کمانڈ۔ جنرل طیارے اس کے علاقے کے قریب پہنچ رہے تھے ، جنرل نے کہا ، لیکن "آپ کو کچھ نہیں کرنا ہے۔"

میجر الجھن میں تھا۔ انہوں نے حیرت کا اظہار کیا کہ شامی کمانڈ کیوں اسرائیلی لڑاکا طیاروں کو دیر بلا کے قریب جانے کی اجازت دینا چاہے گی۔ اس طرح کے ناقابل معافی حکم کی واحد منطقی وجہ یہ ہوگی کہ ، الکبر کے مقام پر اسرائیلیوں کو عمارت سے دور رکھنے کے بجائے شام کی حکومت چاہتی تھی کہ اسرائیلی اس پر حملہ کرے۔ اس ہڑتال کے نتیجے میں ، دمشق نے صرف ایک واضح بیان جاری کیا جس میں یہ دعوی کیا گیا تھا کہ اسرائیل کے جیٹ طیارے بھگا دیئے گئے تھے اور الکبر کے فضائی حملے پر خاموش رہے۔

ابوشڈی نے اس مصنف کو بتایا کہ اسے آئی اے ای اے میں اپنے آخری سال کے دوران شامی عہدیداروں سے ملاقاتوں سے معلوم ہوا ہے کہ شامی حکومت نے اصل میں میزائلوں کے ذخیرہ کرنے کے لئے اور ان کے لئے فائرنگ کی ایک مقررہ پوزیشن کے لئے الکبر میں واقع ڈھانچہ بنایا تھا۔ اور انہوں نے کہا کہ شام کے جوہری توانائی کمیشن کے سربراہ ، ابراہیم عثمان نے ستمبر 2015 میں ویانا میں ان کے ساتھ نجی ملاقات میں اس نکتے کی تصدیق کی ہے۔

عثمان نے سیٹلائٹ کی تصاویر دیکھنے سے ابوشادی کے شبہے کی بھی تصدیق کی کہ عمارت میں مرکزی کمرے کے اوپر چھت دو جنگم لائٹ پلیٹوں کے ساتھ بنی ہوئی تھی جسے میزائل فائر کرنے کی اجازت دی جاسکتی ہے۔ اور اس نے ابوشدی کو بتایا کہ وہ یہ ماننے میں درست تھا کہ جو کچھ نیم مصنوعی شکل میں ہونے والے بم دھماکے کے فورا. بعد مصنوعی سیارہ کی شبیہہ میں نمودار ہوا تھا وہی تھا جو میزائلوں کے لئے اصل ٹھوس لانچنگ سائلو کا رہ گیا تھا۔

اسرائیل کے جنوبی لبنان پر 2006 حملے کے تناظر میں ، اسرائیلی حزب اللہ میزائلوں اور راکٹوں کی تلاش کر رہے تھے جو اسرائیل تک پہنچ سکتے ہیں اور ان کا خیال ہے کہ حزب اللہ کے بہت سے اسلحہ شام میں محفوظ تھے۔ اگر وہ اصلی میزائل ذخیرہ کرنے والے مقامات سے اسرائیلیوں کی توجہ مبذول کروانے کی خواہش رکھتے تو شامی باشندوں کے پاس اسرائیلیوں کو یہ باور کرانا چاہتے تھے کہ یہ ان کے اسٹوریج سائٹس میں سے ایک ہے۔

عثمان نے ابوشادی کو بتایا کہ عمارت مکمل ہونے کے بعد ، ایکس این ایم ایکس ایکس میں عمارت کو چھوڑ دیا گیا تھا۔ اسرائیلیوں نے 2002-2001 سے زمینی سطح کی تصاویر حاصل کی تھیں جن میں بیرونی دیواروں کی تعمیر کو دکھایا گیا تھا جس سے عمارت کا مرکزی ہال چھپ جاتا تھا۔ اسرائیلیوں اور سی آئی اے دونوں نے 02-2007 میں اصرار کیا کہ اس نئی تعمیر سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اسے ایک ری ایکٹر کی عمارت بننا ہے ، لیکن یہ عمارت کے ساتھ میزائل اسٹوریج اور میزائل فائر کرنے کی پوزیشن کو چھپانے کے لئے یکساں موافق ہے۔

اگرچہ موساد نے بش انتظامیہ کو یہ باور کرانے کے لئے کافی حد تک کوشش کی کہ یہ سائٹ ایٹمی ری ایکٹر ہے ، لیکن اسرائیلی واقعتا wanted جو چاہتے تھے وہ حزب اللہ اور شام کے میزائل ذخیرہ کرنے والے مقامات کے خلاف امریکی فضائی حملے کرنا چاہتے تھے۔ بش انتظامیہ کے سینئر عہدیداروں نے اسرائیلی بولی نہیں خریدی تاکہ امریکہ کو بمباری کی جا. ، لیکن ان میں سے کسی نے بھی اسرائیلی ظلم و ستم کے بارے میں سوالات نہیں اٹھائے۔

تو ایسا معلوم ہوتا ہے کہ اسد حکومت اور اسرائیلی حکومت ، شام کے صحرا میں دوہرے فریب میں اپنے حصے انجام دینے میں کامیاب ہوگئی ہے۔

گیرت پورٹر امریکی آزادی کی پالیسی پر ایک آزاد تحقیقاتی صحافی اور مؤرخ اور صحافت کے لئے 2012 Gellhorn انعام حاصل کرنے والے ہیں. اس کی سب سے حالیہ کتاب تشکیل بحران ہے: 2014 میں شائع ایرانی نیوکلیئر ڈائرکٹری کے انٹیڈ کہانی.