سیو سنجاجیوینا مہم کی طرف سے (سیو سنجاجیوینا ایسوسی ایشن، زمین کے حقوق ابھی, World BEYOND War, آئی سی سی اے کنسورشیم, بین الاقوامی زمینی اتحاد, کامن لینڈز نیٹ ورک، اور دیگر متعلقہ شراکت دار)، 25 جون 2022
● Sinjajevina بلقان کی سب سے بڑی پہاڑی چراگاہ ہے، ایک UNESCO Biosphere Reserve، اور ایک اہم ماحولیاتی نظام ہے جس میں 22,000 سے زیادہ لوگ رہتے ہیں۔ دی سنجاجیوینا بچاؤ مہم اس منفرد یورپی زمین کی تزئین کی حفاظت کے لیے 2020 میں پیدا ہوا تھا۔
● نیٹو اور مونٹی نیگرن کی فوج نے سنجاجیوینا پر آدھے ٹن تک دھماکہ خیز مواد بغیر کسی ماحولیاتی، سماجی، اقتصادی اور صحت کے متعلق عوامی جائزے کے، اور اس کے باشندوں سے مشورہ کیے بغیر، ان کے ماحول، ان کے طرز زندگی اور یہاں تک کہ ان کے وجود کو بھی بڑے خطرے میں ڈال دیا ہے۔ .
● 'Save Sinjajevina' مہم کی حمایت کرنے والی درجنوں مقامی اور بین الاقوامی تنظیموں کا مطالبہ ہے کہ روایتی پادریوں کے زمینی حقوق اور ماحولیات کو محفوظ بنایا جائے، سنجاجیوینا میں ایک محفوظ علاقہ بنانے کے لیے مقامی کمیونٹیز کے ساتھ مشاورت کی گئی، یورپی گرین ڈیل، اور یورپی یونین پر زور دیتے ہیں کہ وہ مونٹی نیگرو کے یورپی یونین کی رکنیت سے الحاق کی پیشگی شرط کے طور پر سنجاجیوینا میں فوجی تربیتی میدان کو ہٹانے کا مطالبہ کرے۔
● 18 جون، 2022 کو، علاقے کے چرواہوں اور کسانوں نے دارالحکومت میں مقامی اور قومی حکومت کے اہلکاروں اور یورپی یونین کے وفد کی شرکت کے ساتھ یوم سنجاجیوینا منایا (دیکھیں یہاں اور سربیا میں یہاں)۔ اس کے باوجود، یہ حمایت ابھی تک فوجی گراؤنڈ کو منسوخ کرنے اور نہ ہی 2020 تک اصل میں قائم کیے جانے والے ایک محفوظ علاقے کی تشکیل کے حکم نامے میں تبدیل نہیں ہوئی ہے۔
● 12 جولائی، 2022 کو، دنیا بھر سے لوگ سنجاجیوینا میں جمع ہوں گے تاکہ اس کے تحفظ اور فروغ کے ساتھ ساتھ ملٹری گراؤنڈ کی منسوخی کی حمایت میں آواز بلند کریں۔ ایک عالمی درخواست اور ایک بین الاقوامی یکجہتی کیمپ.
مقامی اور بین الاقوامی ماحولیاتی اور انسانی حقوق کے گروپوں نے مونٹی نیگرین حکومت اور یورپی یونین پر زور دیا ہے کہ وہ سنجاجیوینا کے پہاڑی علاقوں کو فوجی بنانے کے منصوبے کو ختم کر دیں اور اس علاقے سے رہنے والی مقامی برادریوں کے مطالبات کو سنیں۔ اس کے باوجود، اس کی تشکیل کے تقریباً تین سال بعد، مونٹی نیگرو کی حکومت نے ابھی تک فوجی گراؤنڈ کو منسوخ نہیں کیا ہے۔
مونٹی نیگرو کے مرکز میں، سنجاجیوینا علاقہ چھوٹے شہروں اور بستیوں میں رہنے والے 22,000 سے زیادہ لوگوں کا گھر ہے۔ تارا ریور بیسن بائیو اسپیئر ریزرو کا ایک حصہ اور یونیسکو کے دو عالمی ثقافتی ورثے کی جگہوں سے ملحق، سنجاجیوینا کے مناظر اور ماحولیاتی نظام کو ہزاروں سال کے دوران پادریوں نے تشکیل دیا ہے اور ان کی تشکیل اور تحفظ جاری ہے۔
مونٹی نیگرو کی حکومت کی جانب سے اس روایتی اور منفرد چراگاہی علاقے کے ایک بڑے حصے کو فوجی تربیتی میدان میں تبدیل کرنے کے لیے بار بار کیے جانے والے اقدامات نے مقامی کمیونٹیز اور سول سوسائٹی کے گروپوں کو سائنسی تحقیق کی بنیاد پر ان انتہائی قیمتی چراگاہوں اور ثقافتوں کے دفاع کے لیے متحرک کیا۔ کمیونٹی کی زیر قیادت محفوظ علاقہ قائم کرنے کے لیے۔
کئی مقامی اور بین الاقوامی تنظیموں نے سنجاجوینا میں مقامی کمیونٹیز کے ساتھ یکجہتی کا اظہار کیا ہے۔ Save Sinjajevina ایسوسی ایشن کے صدر Milan Sekulovic نے اس بات پر روشنی ڈالی کہ "اگر مونٹی نیگرو یورپی یونین کا حصہ بننا چاہتا ہے، تو اسے یورپی اقدار کا احترام اور تحفظ کرنا چاہیے، بشمول EU کی گرین ڈیل، Natura 2000 کا علاقہ جو EU کی طرف سے Sinjajevina میں تجویز کیا گیا ہے، اور EU کی حیاتیاتی تنوع اور قدرتی رہائش کی حکمت عملی۔ مزید یہ کہ اس خطے کو عسکری بنانا کی سفارشات سے براہ راست متصادم ہے۔ ایک 2016 کا مطالعہ جسے EU کے تعاون سے فنڈ کیا گیا ہے۔ سنجاجیوینا میں 2020 تک ایک محفوظ علاقے کے قیام کی حمایت کرنا۔ دنیا بھر میں اپنے اتحادیوں کے ساتھ مل کر، Save Sinjajevina ایسوسی ایشن نے ایک درخواست EU کمشنر برائے پڑوس اور توسیع سے خطاب کرتے ہوئے، یورپی یونین پر زور دیا کہ وہ فوجی تربیتی میدان کے منصوبوں کو ترک کرے اور مونٹی نیگرو کی یورپی یونین کی رکنیت کے لیے پیشگی شرط کے طور پر ایک محفوظ علاقہ بنانے کے لیے مقامی کمیونٹیز کے ساتھ مشاورت شروع کرے۔
"روایتی چراگاہوں تک رسائی کھونے کے علاوہ، ہمیں خدشہ ہے کہ ہمارے علاقے کی عسکریت پسندی آلودگی، ماحولیاتی اور ہائیڈرولوجیکل رابطے میں کمی، جنگلی حیات اور حیاتیاتی تنوع کے ساتھ ساتھ ہمارے جانوروں اور فصلوں کو نقصان پہنچانے کا باعث بنے گی۔ اگر ہمارے قدرتی وسائل، روایتی مصنوعات اور زمین کی تزئین کی قیمت ختم ہو جاتی ہے، تو بیس ہزار تک لوگ اور ان کے کاروبار شدید متاثر ہو سکتے ہیں"، سنجاجیوینا کے کسانوں کے خاندان سے تعلق رکھنے والی پرسیڈا جوانووک بتاتی ہیں۔
"یہ سنجاجیوینا کے زندگی کے علاقوں میں ایک ابھرتا ہوا بحران ہے"، ملکا چپکوریر، زندگی کے علاقوں کے دفاع پر کوآرڈینیٹر زور دیتا ہے آئی سی سی اے کنسورشیمدرخواست کے اہم حامیوں میں سے ایک۔ "سنجاجیوینا میں نجی اور مشترکہ زمینوں پر قبضہ کرنا، جہاں ایک فوجی جانچ کی حد 2019 میں کھولا گیا تھا۔ جب کہ لوگ ابھی بھی اپنی چراگاہوں پر تھے، چراگاہوں اور کھیتی باڑی کرنے والی کمیونٹیز اور ان منفرد ماحولیاتی نظاموں کو شدید خطرات لاحق ہیں جن کی وہ اپنی زندگی کے طریقوں سے خیال رکھتے ہیں۔"
"Sinjajevina صرف ایک مقامی مسئلہ نہیں ہے بلکہ ایک عالمی وجہ بھی ہے۔ ہم چراگاہوں کے ناقابل رسائی ہونے کے بارے میں بہت فکر مند ہیں جنہوں نے صدیوں سے ان کا مستقل طور پر انتظام کیا ہے، ایک منفرد حیاتیاتی تنوع پیدا کیا ہے جو ان کے بغیر ختم ہو جائے گا۔ مقامی کمیونٹیز کے حقوق کو ان کے علاقوں میں محفوظ کرنا فطرت کے تحفظ اور اس طرح کے ماحولیاتی نظام کے انحطاط کو روکنے کے لیے بہترین حکمت عملی کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے" بین الاقوامی لینڈ کولیشن کی سبین پالاس نے مزید کہا، ایک عالمی نیٹ ورک جو لوگوں پر مبنی زمین کی حکمرانی کو فروغ دیتا ہے اور جس نے سیو کا خیر مقدم کیا۔ سنجاجیوینا ایسوسی ایشن 2021 میں بطور ممبر۔
ڈیوڈ سوسنسن سے World BEYOND War اس بات کی توثیق کرتا ہے کہ "خطے میں امن اور مفاہمت کی طرف ایک قدم کے طور پر مقامی لوگوں کے حقوق کا دفاع کرنے کے لیے سیو سنجاجیوینا ایسوسی ایشن نے جو شاندار کام کیا ہے، اس کو تسلیم کرنے کے لیے، ہم نے انہیں 2021 کا جنگ ختم کرنے والا ایوارڈ".
Save Sinjajevina مہم کے تمام حامی مونٹی نیگرو کی حکومت سے فوری طور پر فوجی تربیتی میدان بنانے کا حکم نامہ واپس لینے اور سنجاجیوینا کی مقامی کمیونٹیز کے ساتھ مل کر ڈیزائن اور مشترکہ حکومت کرنے والا ایک محفوظ علاقہ بنانے کی اپیل کریں۔
"سنجاجیوینا کے پادریوں کے پاس ہمیشہ آخری بات ہونی چاہیے کہ ان کے علاقوں میں کیا ہوتا ہے۔ ان مقامی کمیونٹیز نے ایک منفرد قیمتی زمین کی تزئین کی تخلیق، انتظام اور تحفظ کیا ہے، جو یورپ میں تیزی سے نایاب ہے، اور اپنے علاقے کے تحفظ، فروغ اور حکمرانی کی کوششوں کے مرکز میں رہنا چاہتے ہیں۔ اس کے بجائے، وہ اب اپنی زمینوں اور اپنے پائیدار طرز زندگی کو کھونے کے خطرے میں ہیں۔ EU کو اپنی 2030 کی حیاتیاتی تنوع کی حکمت عملی کے ایک حصے کے طور پر مقامی کمیونٹیز کے لیے محفوظ زمینی حقوق کی حمایت کرنی چاہیے"، Clemence Abbes، Land Rights Now مہم کے کوآرڈینیٹر کہتے ہیں، یہ عالمی اتحاد بین الاقوامی لینڈ کولیشن، Oxfam، اور Rights and Resources Initiative کے تعاون سے منعقد کیا گیا ہے۔ .
جولائی میں آنے والے واقعات
12 جولائی بروز منگلپیٹرودان (سینٹ پیٹر کے دن) کے موقع پر، سنجاجیوینا میں مختلف ممالک سے سینکڑوں لوگوں کی توقع کی جاتی ہے کہ وہ اس دن کے سماجی جشن کے ساتھ ساتھ کسانوں کی اسمبلی کے ذریعے اس کے باشندوں کے طرز زندگی اور اس کے مناظر کی اہمیت کے بارے میں جانیں گے۔ ، ورکشاپس، مذاکرے اور گائیڈڈ ٹور۔
15 جولائی بروز جمعہ، شرکاء پوڈگوریکا (مونٹی نیگرو کے دارالحکومت) میں ایک مارچ میں شامل ہوں گے تاکہ پٹیشن میں جمع کیے گئے ہزاروں دستخط مونٹی نیگرو کی حکومت اور ملک میں یورپی یونین کے وفد کو پہنچائیں۔
اس کے علاوہ، World BEYOND War اپنی سالانہ عالمی کانفرنس 8-10 جولائی کو Save Sinjajevina کے مقررین کے ساتھ، اور 13-14 جولائی کو Sinjajevina کے دامن میں یوتھ سمٹ کا انعقاد کرے گی۔
درخواست
https://actionnetwork.org/petitions/save-sinjajevinas-nature-and-local-ccommunities
مونٹی نیگرو میں جولائی میں سنجاجیوینا یکجہتی کیمپ میں رجسٹریشن
https://worldbeyondwar.org/come-to-montenegro-in-july-2022-to-help-us-stop-this-military-base-for-good
Crowdfunding
https://www.kukumiku.com/en/proyectos/save-sinjajevina
ٹویٹر
https://twitter.com/search?q=sinjajevina
سنجاجیوینا ویب پیج
https://sinjajevina.org
Sinjajevina Facebook (سربیائی زبان میں)
