تاریخی سنگ میل: جوہری ہتھیاروں کی ممانعت سے متعلق اقوام متحدہ کا معاہدہ 50 فورسز تک رسائی کیلئے ضروری ہے

24 اکتوبر 2020 ، اقوام متحدہ کے جوہری پابندی کا جشن منانا

سے میں کرسکتا ہوں، اکتوبر 24، 2020

24 اکتوبر ، 2020 کو ، اقوام متحدہ کے جوہری ہتھیاروں کی ممانعت سے متعلق معاہدہ ، اس کے داخلے کے لئے مطلوبہ 50 ریاستوں کی جماعتوں تک پہنچا ، جب ہندورس نے جمیکا اور نورو کی جانب سے توثیق پیش کرنے کے صرف ایک دن بعد اس کی توثیق کی۔ 90 دنوں میں ، یہ معاہدہ اپنے پہلے استعمال کے 75 سال بعد ، جوہری ہتھیاروں پر واضح پابندی کو محدود کرتے ہوئے عمل میں آئے گا۔

اس تاریخی معاہدے کے لئے یہ ایک تاریخی سنگ میل ہے۔ ٹی پی این ڈبلیو کی منظوری سے قبل ، ایٹمی ہتھیاروں نے واحد تباہی پھیلانے والے واحد ہتھیار تھے جن کے تباہ کن انسانی نتائج کے باوجود بین الاقوامی قانون کے تحت پابندی نہیں لگائی گئی تھی۔ اب ، معاہدے کے داخلے کے ساتھ ، ہم جوہری ہتھیاروں کو وہ کیا کہہ سکتے ہیں: کیمیائی ہتھیاروں اور حیاتیاتی ہتھیاروں کی طرح ، بڑے پیمانے پر تباہی کے ممنوعہ ہتھیار۔

آئی سی اے این کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر بیٹریس فہن نے تاریخی لمحے کا خیرمقدم کیا۔ انہوں نے کہا کہ جوہری تخفیف اسلحے کا ایک نیا باب ہے۔ کئی دہائیوں کی سرگرمی نے وہ کامیابی حاصل کرلی جو بہت سے لوگوں نے کہا تھا کہ یہ ناممکن تھا: جوہری ہتھیاروں پر پابندی ہے۔

ہیروشیما کے جوہری بمباری سے بچنے والے ، سیٹسکو تھورلو نے کہا ، "میں نے اپنی زندگی جوہری ہتھیاروں کے خاتمے کے لئے پوری کرلی ہے۔ میرے پاس ان سب کے لئے شکرگزار کے سوا کچھ نہیں ہے جنہوں نے ہمارے معاہدے کی کامیابی کے لئے کام کیا ہے۔ آئی سی اے این کے ایک طویل عرصے سے سرگرم کارکن کی حیثیت سے جو اس نے اس ایٹمی ہتھیاروں کے انسانیت سوز نتائج پر آگاہی پیدا کرنے کے لئے دہائیوں سے گذرنے والی کہانی کو بانٹتے ہوئے ایک خاص اہمیت کا حامل رہا: “بین الاقوامی قانون میں یہ پہلا موقع ہے جب ہم رہے ہیں تو تسلیم شدہ۔ ہم یہ پہچان پوری دنیا کے دوسرے ہائبکوشا کے ساتھ ، جن لوگوں کو جوہری تجربے سے ، یورینیم کان کنی سے ، خفیہ تجربات سے تابکار نقصان پہنچا ہے ، کے ساتھ ان کا اشتراک کرتے ہیں۔ دنیا بھر میں جوہری استعمال اور آزمائش سے بچ جانے والے افراد اس سنگ میل کو منانے میں سیٹسکو میں شامل ہوئے ہیں۔

توثیق کرنے والی تین تازہ ترین ریاستوں کو ایسے تاریخی لمحے کا حصہ بننے پر فخر تھا۔ تمام 50 ریاستوں نے ایٹمی ہتھیاروں کے بغیر کسی دنیا کو حاصل کرنے کے لئے حقیقی قیادت کا مظاہرہ کیا ہے ، جبکہ ایٹمی مسلح ریاستوں کی جانب سے ایسا نہ کرنے کے بے مثال سطح کے دباؤ کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ ایک حالیہ خط، جو اے پی کے ذریعہ تقریب سے کچھ دن پہلے حاصل کیا گیا ہے ، اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ٹرمپ انتظامیہ ان ریاستوں پر براہ راست دباؤ ڈال رہی ہے جنھوں نے اس معاہدے سے دستبرداری کے لئے معاہدہ کی توثیق کی ہے اور اس معاہدے کے تحت اپنی ذمہ داریوں کے براہ راست تضاد میں دوسروں کو اس میں شامل ہونے کی ترغیب دینے سے پرہیز کیا ہے۔ بیٹریس فہن نے کہا: "حقیقی قیادت کو ان ممالک نے دکھایا ہے جو اس تاریخی آلے میں شامل ہوئے ہیں تاکہ اسے مکمل قانونی اثر میں لایا جاسکے۔ جوہری تخفیف اسلحے سے متعلق ان رہنماؤں کے عزم کو کمزور کرنے کی مایوس کن کوششیں صرف جوہری مسلح ریاستوں کے اس معاہدے کے بدلے آنے کے خدشہ کا ثبوت دیتی ہیں۔

یہ تو ابھی شروعات ہے۔ ایک بار معاہدہ نافذ ہونے کے بعد ، تمام ریاستوں کو فریقین کو معاہدے کے تحت اپنی تمام مثبت ذمہ داریوں پر عمل درآمد کرنے اور اس کی ممانعتوں کی پابندی کرنے کی ضرورت ہوگی۔ وہ ریاستیں جو معاہدے میں شامل نہیں ہوئیں اس کی طاقت کو محسوس کریں بھی - ہم توقع کر سکتے ہیں کہ کمپنیاں جوہری ہتھیاروں کی تیاری بند کردیں اور مالیاتی ادارے جوہری ہتھیار تیار کرنے والی کمپنیوں میں سرمایہ کاری بند کردیں۔

ہم کیسے جانتے ہیں؟ کیونکہ ہمارے پاس 600 سے زائد ممالک میں 100 کے قریب شراکت دار تنظیمیں ہیں جو اس معاہدے کو آگے بڑھانے کے لئے پرعزم ہیں اور جوہری ہتھیاروں کے خلاف معمول ہیں۔ لوگ ، کمپنیاں ، یونیورسٹیاں اور ہر جگہ حکومتیں جان لیں گے کہ اس ہتھیار کی ممانعت کی گئی ہے اور اب وہ لمحہ ہے کہ وہ تاریخ کے دائیں طرف کھڑے ہوں۔

تصاویر: ICAN | Aude Catimel

2 کے جوابات

  1. سٹینیسلاو پیٹروواس کے بارے میں جو میں نے کبھی دیکھی سب سے بڑی فلم ’’ دی مین جس نے دنیا کو بچایا ‘‘ دیکھنے کے بعد ، مجھے اپنے تمام خدشات کو پیچھے چھوڑنے پر فخر ہے اور تمام ممالک کو اقوام متحدہ کے جوہری ہتھیاروں پر پابندی کے معاہدے پر دستخط کرنے اور 22 جنوری کو اس کی سرکاری توثیق منانے پر فخر ہے۔ ، 2021۔

  2. "وہ آدمی جس نے دنیا کو بچایا" ہر سکول کی کلاس اور شہری تنظیم کو دکھایا جانا چاہیے۔

    پروڈیوسرز کو بھرپور اجر ملنا چاہیے اور کریٹیو کامنز کے تحت فلم کو دوبارہ لائسنس دینا چاہیے تاکہ اسے ہر کوئی ، کسی بھی وقت ، کہیں بھی ، بلا معاوضہ دیکھ سکے۔

    WorldBEYONDWar کا شکریہ جنوری کے شو کے لیے اور معلوماتی بحث پوسٹ کرنے کے لیے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں