ارے، ارے، امریکہ! آج آپ نے کتنے بم گرائے؟

اگست 2021 کو کابل میں امریکی ڈرون حملے میں 10 افغان شہری ہلاک ہوئے۔ کریڈٹ: گیٹی امیجز

بذریعہ میڈیا بینجمن اور نکولس جے ایس ڈیوس ، World BEYOND War، جنوری 10، 2022

پینٹاگون نے آخر کار اپنی پہلی اشاعت کر دی ہے۔ ایئر پاور کا خلاصہ جب سے صدر بائیڈن نے تقریباً ایک سال قبل عہدہ سنبھالا تھا۔ یہ ماہانہ رپورٹیں 2007 سے شائع کی جا رہی ہیں تاکہ 2004 سے افغانستان، عراق اور شام میں امریکی زیر قیادت فضائیہ کی طرف سے گرائے گئے بموں اور میزائلوں کی تعداد کو دستاویز کیا جا سکے۔

پچھلے 20 سالوں میں، جیسا کہ نیچے دیے گئے جدول میں دستاویز کیا گیا ہے، امریکی اور اتحادی فضائی افواج نے دوسرے ممالک پر 337,000 سے زیادہ بم اور میزائل گرائے ہیں۔ یہ 46 سالوں میں روزانہ اوسطاً 20 ہڑتالیں ہیں۔ یہ نہ ختم ہونے والی بمباری نہ صرف اس کے متاثرین کے لیے مہلک اور تباہ کن رہی ہے بلکہ اسے بین الاقوامی امن و سلامتی کو سنگین طور پر نقصان پہنچانے اور دنیا میں امریکہ کی حیثیت کو کم کرنے کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔

امریکی حکومت اور سیاسی اسٹیبلشمنٹ بڑے پیمانے پر تباہی کی ان طویل المدتی مہمات کے خوفناک نتائج کے بارے میں امریکی عوام کو اندھیرے میں رکھنے میں غیر معمولی طور پر کامیاب رہے ہیں، جس سے وہ امریکی عسکریت پسندی کے بھرم کو دنیا میں بھلائی کی طاقت کے طور پر برقرار رکھنے میں کامیاب رہے ہیں۔ ان کی گھریلو سیاسی بیان بازی۔

اب، افغانستان میں طالبان کے قبضے کے باوجود، وہ روس اور چین کے ساتھ اپنی پرانی سرد جنگ کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے امریکی عوام کو اس جعلی بیانیے کو بیچنے میں اپنی کامیابی کو دوگنا کر رہے ہیں، جو ڈرامائی طور پر اور پیشین گوئی کے ساتھ جوہری جنگ کے خطرے کو بڑھا رہے ہیں۔

نیا ایئر پاور کا خلاصہ اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ امریکہ نے فروری 3,246 سے اب تک افغانستان، عراق اور شام پر مزید 2,068 بم اور میزائل گرائے ہیں (ٹرمپ کے دور میں 1,178 اور بائیڈن کے دور میں 2020)۔

اچھی خبر یہ ہے کہ ان 3 ممالک پر امریکی بمباری 12,000 میں ان پر گرائے گئے 2019 سے زیادہ بموں اور میزائلوں کے مقابلے میں نمایاں طور پر کم ہوئی ہے۔ درحقیقت، اگست میں افغانستان سے امریکی قابض افواج کے انخلاء کے بعد سے، امریکی فوج نے سرکاری طور پر کوئی کارروائی نہیں کی ہے۔ وہاں ہوائی حملے کیے، اور عراق اور شام پر صرف 13 بم یا میزائل گرائے - حالانکہ یہ سی آئی اے کی کمان یا کنٹرول کے تحت فورسز کے اضافی غیر رپورٹ شدہ حملوں کو روکتا نہیں ہے۔

صدر ٹرمپ اور بائیڈن دونوں اس بات کو تسلیم کرنے کے کریڈٹ کے مستحق ہیں کہ لامتناہی بمباری اور قبضے سے افغانستان میں فتح حاصل نہیں ہو سکتی۔ جب امریکی انخلا جاری تھا تو جس تیزی کے ساتھ امریکہ کی نصب شدہ حکومت طالبان کے قبضے میں آئی اس نے اس بات کی تصدیق کی کہ کس طرح 20 سال کے دشمن فوجی قبضے، فضائی بمباری اور بدعنوان حکومتوں کی حمایت نے بالآخر صرف افغانستان کے جنگ سے تھکے ہوئے لوگوں کو واپس لانے کا کام کیا۔ طالبان کا راج ہے۔

بائیڈن کا افغانستان میں 20 سال کے نوآبادیاتی قبضے اور فضائی بمباری کے بعد جس طرح کی وحشیانہ اقتصادی محاصرہ جنگ امریکہ نے کیوبا، ایران، شمالی کوریا اور وینزویلا پر مسلط کی ہے، دنیا کی نظروں میں امریکہ کو مزید بدنام کر سکتا ہے۔

ان 20 سال کی بے حسی کی تباہی کا کوئی احتساب نہیں ہوا۔ یہاں تک کہ ایئر پاور سمریز کی اشاعت کے باوجود، امریکی بمباری کی جنگوں کی بدصورت حقیقت اور ان سے ہونے والے بڑے پیمانے پر جانی نقصان امریکی عوام سے بڑی حد تک پوشیدہ ہے۔

فروری 3,246 سے اب تک ایئر پاور سمری میں درج 2020 حملوں میں سے کتنے کے بارے میں آپ اس مضمون کو پڑھنے سے پہلے واقف تھے؟ آپ نے شاید اگست 10 میں کابل میں ہونے والے ڈرون حملے کے بارے میں سنا ہو گا جس میں 2021 افغان شہری مارے گئے تھے۔ لیکن دیگر 3,245 بموں اور میزائلوں کا کیا ہوگا؟ انہوں نے کس کو قتل یا معذور کیا اور کس کے گھر تباہ کئے؟

2021 دسمبر نیو یارک ٹائمز نمائش امریکی فضائی حملوں کے نتائج کے بارے میں، پانچ سالہ تحقیقات کا نتیجہ، نہ صرف اس کے سامنے آنے والے اعلیٰ شہری ہلاکتوں اور فوجی جھوٹوں کے لیے حیران کن تھا، بلکہ اس لیے بھی کہ اس سے یہ بات سامنے آئی کہ امریکی میڈیا نے ان دو دہائیوں میں کتنی کم تحقیقاتی رپورٹنگ کی ہے۔ جنگ کے.

امریکہ کی صنعتی، ریموٹ کنٹرول ہوائی جنگوں میں، یہاں تک کہ امریکی فوجی اہلکار بھی سب سے زیادہ براہ راست اور قریبی طور پر ملوث ہیں ان لوگوں کے ساتھ انسانی رابطے سے بچ جاتے ہیں جن کی زندگیوں کو وہ تباہ کر رہے ہیں، جب کہ زیادہ تر امریکی عوام کے لیے ایسا ہی ہے جیسے یہ سینکڑوں ہزاروں۔ جان لیوا دھماکوں کا واقعہ بھی کبھی نہیں ہوا۔

امریکی فضائی حملوں کے بارے میں عوامی بیداری کی کمی ہماری حکومت ہمارے ناموں پر ہونے والی بڑے پیمانے پر تباہی کے بارے میں تشویش کی کمی کا نتیجہ نہیں ہے۔ اگست میں کابل میں ہونے والے قاتل ڈرون حملے کی طرح ہمیں غیر معمولی معاملات میں پتہ چلتا ہے، عوام جاننا چاہتی ہے کہ کیا ہوا اور شہریوں کی ہلاکتوں کے لیے امریکی احتساب کی بھرپور حمایت کرتا ہے۔

لہٰذا 99 فیصد امریکی فضائی حملوں اور ان کے نتائج سے عوامی لاعلمی عوامی بے حسی کا نتیجہ نہیں بلکہ امریکی فوج، دونوں جماعتوں کے سیاستدانوں اور کارپوریٹ میڈیا کے عوام کو اندھیرے میں رکھنے کے لیے دانستہ فیصلے ہیں۔ ماہانہ ائیر پاور سمریز کا 21 ماہ کا طویل دبائو اس کی تازہ ترین مثال ہے۔

اب جب کہ نئی ایئر پاور سمری نے 2020-21 کے پہلے چھپے ہوئے اعداد و شمار کو بھر دیا ہے، یہاں 20 سال کے مہلک اور تباہ کن امریکی اور اتحادیوں کے فضائی حملوں پر دستیاب سب سے مکمل ڈیٹا ہے۔

2001 سے امریکہ اور اس کے اتحادیوں کی طرف سے دوسرے ممالک پر گرائے گئے بموں اور میزائلوں کی تعداد:

گرینڈ ٹوٹل = 337,055 بم اور میزائل۔

**دیگر ممالک: لبنان، لیبیا، پاکستان، فلسطین، صومالیہ۔

یہ اعداد و شمار امریکہ پر مبنی ہیں ایئر پاور فورسز افغانستان ، عراق ، اور شام کے لئے۔ تحقیقاتی صحافت کا بیورو ڈرون حملے۔ پاکستان، سومالیا اور یمن میں؛ یمن ڈیٹا پروجیکٹ یمن پر گرائے گئے بموں اور میزائلوں کی تعداد (صرف ستمبر 2021 تک)؛ نیو امریکہ فاؤنڈیشن کا ڈیٹا بیس غیر ملکی فضائی حملے لیبیا میں؛ اور دیگر ذرائع۔

فضائی حملوں کی کئی قسمیں ہیں جو اس جدول میں شامل نہیں ہیں، مطلب یہ ہے کہ اتارے گئے ہتھیاروں کی حقیقی تعداد یقیناً زیادہ ہے۔ یہ شامل ہیں:

ہیلی کاپٹر حملے: ملٹری ٹائمز شائع ہوا۔ ایک مضمون فروری 2017 میں عنوان، "مہلک فضائی حملوں سے متعلق امریکی فوج کے اعدادوشمار غلط ہیں۔ ہزاروں غیر رپورٹ ہوئے ہیں۔" امریکی فضائی طاقت کے خلاصوں میں شامل نہ ہونے والے فضائی حملوں کا سب سے بڑا پول حملہ آور ہیلی کاپٹروں کے ذریعے کیے جانے والے حملے ہیں۔ امریکی فوج نے مصنفین کو بتایا کہ اس کے ہیلی کاپٹروں نے 456 میں افغانستان میں 2016 بصورت دیگر غیر رپورٹ شدہ فضائی حملے کیے ہیں۔ مصنفین نے وضاحت کی کہ ہیلی کاپٹر حملوں کی اطلاع نہ دینا 9/11 کے بعد کی جنگوں کے دوران مستقل رہا ہے، اور وہ ابھی تک نہیں جانتے تھے کہ کیسے افغانستان میں ایک سال کے دوران ان 456 حملوں میں کئی میزائل فائر کیے گئے۔

AC-130 گنشپاتیاں: امریکی فوج نے ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز کو تباہ نہیں کیا۔ کندوز میں ہسپتال، افغانستان، 2015 میں بموں یا میزائلوں کے ساتھ، لیکن لاک ہیڈ-بوئنگ AC-130 گن شپ کے ساتھ۔ بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والی یہ مشینیں، جو عام طور پر امریکی فضائیہ کے خصوصی آپریشنز فورسز کے ذریعے چلائی جاتی ہیں، کو زمین پر کسی ہدف کا چکر لگانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، اس میں ہووٹزر کے گولے اور توپ سے فائر کیے جاتے ہیں جب تک کہ یہ مکمل طور پر تباہ نہ ہو جائے۔ امریکہ نے افغانستان، عراق، لیبیا، صومالیہ اور شام میں AC-130 کا استعمال کیا ہے۔

سٹرافنگ رن: 2004-2007 کے لیے یو ایس ایئر پاور سمریز میں ایک نوٹ شامل تھا کہ ان کے "اسلحہ کے ساتھ حملوں میں کمی آئی ہے… 20mm اور 30mm توپ یا راکٹ شامل نہیں ہیں۔" لیکن 30 ملی میٹر توپیں A-10 وارتھوگس اور دیگر زمینی حملے والے طیارے طاقتور ہتھیار ہیں، جو اصل میں سوویت ٹینکوں کو تباہ کرنے کے لیے بنائے گئے تھے۔ A-10s مہلک اور اندھا دھند آگ سے متاثرہ علاقے کو کمبل کرنے کے لیے فی سیکنڈ میں 65 ختم شدہ یورینیم کے گولے فائر کر سکتے ہیں۔ لیکن یہ امریکی ایئر پاور سمریز میں "ہتھیاروں کی رہائی" کے طور پر شمار نہیں ہوتا ہے۔

دنیا کے دوسرے حصوں میں "انسداد بغاوت" اور "انسداد دہشت گردی" کی کارروائیاں: ریاستہائے متحدہ نے 11 میں 2005 مغربی افریقی ممالک کے ساتھ مل کر ایک فوجی اتحاد بنایا، اور نائجر میں ایک ڈرون اڈہ بنایا، لیکن ہمیں کوئی منظم نہیں ملا۔ اس خطے میں، یا فلپائن، لاطینی امریکہ یا کسی اور جگہ پر امریکی اور اتحادیوں کے فضائی حملوں کا حساب کتاب۔

امریکی حکومت، سیاست دانوں اور کارپوریٹ میڈیا کی طرف سے امریکی عوام کو ہمارے ملک کی مسلح افواج کی طرف سے منظم بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے کے بارے میں دیانتداری سے آگاہ کرنے اور تعلیم دینے میں ناکامی نے اس قتل عام کو 20 سالوں تک بڑے پیمانے پر غیر نشان زدہ اور بغیر جانچ پڑتال جاری رکھنے کی اجازت دی ہے۔

اس نے ہمیں ایک انکرونسٹک، مانیشین سرد جنگ کے بیانیے کے احیاء کے لیے بھی خطرے سے دوچار کر دیا ہے جس سے اور بھی بڑی تباہی کا خطرہ ہے۔ اس تہلکہ خیز، "دیکھنے والے شیشے کے ذریعے" بیانیہ میں، ملک دراصل بمباری کر رہا ہے۔ شہروں کو مسح کرنا اور جنگیں لڑ رہے ہیں۔ لاکھوں کو مارنا لوگوں میں سے، خود کو دنیا میں بھلائی کے لیے ایک نیک نیت قوت کے طور پر پیش کرتا ہے۔ پھر یہ چین، روس اور ایران جیسے ممالک کو پینٹ کرتا ہے، جنہوں نے امریکہ کو ان پر حملہ کرنے سے روکنے کے لیے اپنے دفاع کو سمجھ بوجھ سے مضبوط کیا ہے، جو کہ امریکی عوام اور عالمی امن کے لیے خطرہ ہیں۔

۔ اعلیٰ سطحی مذاکرات امریکہ اور روس کے درمیان جنیوا میں 10 جنوری کو شروع ہونے والا ایک اہم موقع ہے، شاید ایک آخری موقع بھی، موجودہ سرد جنگ میں اضافے پر لگام ڈالنے کا اس سے پہلے کہ مشرق و مغرب کے تعلقات میں یہ خرابی ناقابل واپسی ہو جائے یا فوجی تنازعہ میں تبدیل ہو جائے۔

اگر ہم عسکریت پسندی کی اس دلدل سے نکلنا چاہتے ہیں اور روس یا چین کے ساتھ ایک apocalyptic جنگ کے خطرے سے بچنا چاہتے ہیں، تو امریکی عوام کو سرد جنگ کے خلاف بیانیہ کو چیلنج کرنا ہوگا جو امریکی فوجی اور سویلین رہنما جوہری میں اپنی بڑھتی ہوئی سرمایہ کاری کو جواز فراہم کرنے کے لیے پیش قدمی کر رہے ہیں۔ ہتھیار اور امریکی جنگی مشین۔

میڈیا بنامین کا تعلق ہے امن کے لئے CODEPINK، اور متعدد کتابوں کے مصنف ، جن میں شامل ہیں۔ ایران کے اندر: اسلامی جمہوریہ ایران کے حقیقی تاریخ اور سیاست. 

نکولس جے ایس ڈیوس ایک آزاد صحافی ، کوڈپینک کے ساتھ محقق اور مصنف ہے ہمارے ہاتھوں پر خون: امریکی حملہ اور عراق کی تباہی.