ارے کانگریس ، پیسہ منتقل کریں

ڈیوڈ سوسنسن کی طرف سے، World BEYOND War، جون 28، 2020

پچھلے مہینے کی سرگرمی نے ایک بڑا سودا بدلا ہے۔ ایک چیز جس میں اس کی مدد کی گئی ہے وہ یہ ہے کہ آیا حکومت بڑی ہو یا چھوٹی۔ اس کی جگہ پر ہمارے پاس اس سے بھی زیادہ مفید دلیل ہے کہ آیا حکومت کو طاقت اور سزا کو ترجیح دینی چاہئے ، یا خدمات اور امداد پر توجہ دینی چاہئے۔

اگر ہم مقامی اور ریاستی حکومتیں چاہتے ہیں جو تنازعات کو بڑھاوا دینے والے ماہرین ، پیشہ ور افراد کو منشیات کی لت یا دماغی بیماری میں مبتلا افراد کی مدد کریں ، اور ٹریفک کو سنبھالنے یا ہنگامی صورتحال کے مختلف طریقوں کا جواب دینے میں ہنر مند ماہرین کی فراہمی کو آسانی سے اور منطقی طور پر مہیا کیا جائے۔ ملا. یہ بڑے سائز میں بیٹھا ہوا ہے بجٹ مسلح پولیسنگ اور قید کے لئے۔

وفاقی حکومت کی سطح پر ، اس سے بھی بڑا موقع موجود ہے کہ وہ ادارہ جاتی مہلک قوت سے پیسہ ہر قسم کی انسانی اور ماحولیاتی ضروریات میں منتقل کرے۔ جبکہ پولیس اور جیلیں چھوٹی ہیں فیصد مقامی اور ریاستی اخراجات میں ، امریکی حکومت سے توقع کی جاتی ہے خرچ، اس میں صوابدیدی بجٹ 2021 میں ، فوج پر 740 660 بلین اور everything XNUMX بلین بالکل ہر چیز پر: ماحولیاتی تحفظ ، توانائی ، تعلیم ، نقل و حمل ، سفارتکاری ، رہائش ، زراعت ، سائنس ، بیماریوں کے وبائی امراض ، پارکس ، غیر ملکی (غیر ہتھیاروں) کی امداد ، وغیرہ۔

کوئی دوسری قوم نہیں خرچ کرتا ہے اس سے بھی آدھا جو امریکہ عسکریت پسندی پر کرتا ہے۔ روس 9 فیصد سے بھی کم خرچ کرتا ہے اور ایران 1 فیصد سے زیادہ (2019 کے بجٹ کا موازنہ)۔ چین کا فوجی بجٹ تقریباly امریکی پولیس اور جیل کے اخراجات کے پیمانے پر ہے۔

امریکی فوج اخراجات پچھلے 20 سالوں کے دوران اس میں اضافہ ہوا ہے ، اور اس سے پیدا ہونے والی جنگیں ثابت ہوئیں انسداد پیداواری اور ختم کرنا انتہائی مشکل ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ اس توجہ نے کسی کو کوڈ 19 سے ماحولیاتی تباہی سے بچانے کے لئے بہت کم کام کیا ہے خطرے جوہری تباہی ، غیر محفوظ کام کی جگہوں سے ، غربت سے دوچار تمام مصائب سے ، یا صحت کی جامع نگہداشت کی کمی سے۔

کانگریس کے دونوں ایوانوں میں ابھی قومی دفاع کے اختیارات ایکٹ میں ترمیم کی حمایت جمع ہو رہی ہے جس سے عسکریت پسندی کے لئے اگلے سال کے 740 بلین ڈالر کے بجٹ میں 10 فیصد کمی واقع ہوگی تاکہ اس فنڈ کو عقلمند مقاصد میں منتقل کیا جاسکے۔ billion$ بلین ڈالر کی منتقلی کے نتیجے میں عسکریت پسندی کے لئے 74$666 بلین ڈالر اور ہر چیز کے لئے 734$ بلین ڈالر کا بجٹ آئے گا۔

خاص طور پر یہ رقم کہاں سے آسکتی ہے؟ ٹھیک ہے ، پینٹاگون ایک محکمہ ہے جو ہے کبھی نہیں گزرا ایک آڈٹ ، لیکن ہمارے پاس کچھ اندازہ ہے کہاں کچھ پیسہ جاتا ہے۔ مثال کے طور پر ، صرف افغانستان کے خلاف جنگ کا خاتمہ جو امیدوار ڈونلڈ ٹرمپ نے چار سال قبل ختم کرنے کا وعدہ کیا تھا بچانے اس $ 74 ارب کا ایک بڑا فیصد۔ یا آپ کر سکتے ہیں بچانے اوورسیز کنٹینسیسی آپریشنز اکاؤنٹ کے نام سے جانے والے آف بوکس سلش فنڈ کو ختم کرکے تقریبا$ billion 69 ارب ڈالر (کیونکہ "جنگ" کے لفظوں نے بھی فوکس گروپوں میں ٹیسٹ نہیں کیا)۔

ہے ارب 150 ڈالر بیرون ملک اڈوں میں ہر سال ، ان میں سے بہت سے لوگوں نے سخت ناراضگی ظاہر کی ، ان میں سے کچھ نے سفاکانہ آمریت کا سہارا لیا۔ اس معاملے کے لئے وہاں ہے فوجی تربیت اور مالی اعانت امریکی حکومت کے ذریعہ جابرانہ غیر ملکی عسکریت پسندوں کی۔ یہاں پر غیر کنٹرول ہتھیاروں کی خریداری بھی ہے جو ناپسندیدہ اسلحہ ہیں غیر لوڈ مقامی پولیس محکموں پر۔

رقم کہاں جاسکتی ہے؟ اس کا بڑا اثر امریکہ یا دنیا پر پڑ سکتا ہے۔ امریکی مردم شماری بیورو کے مطابق ، 2016 تک ، اس میں سالانہ 69.4 بلین ڈالر لگیں گے اٹھانا غربت کی لکیر تک کے بچے والے تمام امریکی خاندان۔ اقوام متحدہ کے مطابق ، ہر سال 30 بلین ڈالر خرچ ہوسکتے ہیں آخر زمین پر فاقہ کشی ، اور لگ بھگ 11 بلین ڈالر فراہم پینے کے صاف پانی سے ریاستہائے متحدہ امریکہ سمیت دنیا۔

کیا ان اعدادوشمار کو جاننا ، چاہے وہ قدرے یا جنگلی طور پر دور ہی کیوں نہ ہوں ، اس خیال پر کوئی شک نہیں کہ ہتھیاروں اور فوجیوں پر $ 740 بلین ڈالر خرچ کرنا ایک حفاظتی اقدام ہے؟ دہشت گردی کے 95٪ خودکش حملے ہیں ہدایت غیر ملکی فوجی پیشوں کے خلاف ، جبکہ 0 food افراد غذا سے پانی اور صاف پانی کی فراہمی پر غصے سے متاثر ہیں۔ کیا ایسی چیزیں ہیں جو کوئی ملک اپنی حفاظت کے ل do کرسکتا ہے جس میں اسلحہ شامل نہیں ہے؟

عسکریت پسندی سے لے کر دیگر سرمایہ کاریوں میں رقم منتقل کرنا معاشی طور پر ہوسکتا ہے فائدہ مند، اور یقینی طور پر منتقلی میں لوگوں کی مدد کے لئے تمام ضروری اقدامات کریں گے لاگت آئے اس میں شامل رقم کا ایک چھوٹا حصہ۔

##

ڈیوڈ سوانسن ایک مصنف ، اسپیکر ، ایگزیکٹو ڈائریکٹر ہیں World BEYOND War، اور روٹس ایکشن ڈاٹ آرگ کے مہم کے کوآرڈینیٹر۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں