چائلکوٹ چوتھا جولائی ہے۔

ڈیوڈ سوسنسن کی طرف سے

یہ چوتھا جولائی ، امریکی جنگی ساز خمیر شدہ اناج پی رہے ہوں گے ، مردہ گوشت پیس رہے ہوں گے ، سابق فوجیوں کو رنگ برنگے دھماکوں سے صدمہ پہنچائیں گے ، اور اپنے خوش قسمت ستاروں اور مہم کے شراکت داروں کا شکریہ ادا کریں گے کہ وہ بوسیدہ پرانے انگلینڈ میں نہیں رہتے۔ اور میرا مطلب شاہ جارج III کی وجہ سے نہیں ہے۔ میں چلکوٹ انکوائری کی بات کر رہا ہوں۔

ایک برطانوی کے مطابق۔ اخبار"طویل انتظار عراق جنگ میں چلکوٹ کی رپورٹ مبینہ طور پر وحشی ہے۔ ٹونی بلیئراور دوسرے سابق حکومتی عہدیدار 'بالکل سفاک'قبضے کی ناکامی پر فیصلہ".

آئیے واضح کریں ، "وحشیانہ" "وحشیانہ" استعاراتی ہے ، اصل میں عراق کے ساتھ نہیں کیا گیا۔ انتہائی سائنسی لحاظ سے قابل احترام اقدامات سے۔ دستیاب، جنگ میں 1.4 ملین عراقی ہلاک ہوئے ، 4.2 ملین زخمی ہوئے ، اور 4.5 ملین لوگ مہاجر بن گئے۔ 1.4 ملین مردہ آبادی کا 5 فیصد تھا۔ اس حملے میں 29,200،3,900 فضائی حملے شامل تھے ، اس کے بعد اگلے آٹھ سالوں میں XNUMX،XNUMX حملے ہوئے۔ امریکی فوج نے شہریوں ، صحافیوں ، ہسپتالوں اور ایمبولینسوں کو نشانہ بنایا۔ اس نے کلسٹر بم ، سفید فاسفورس ، ختم شدہ یورینیم اور شہری علاقوں میں ایک نئی قسم کا نیپلم استعمال کیا۔ پیدائشی نقائص ، کینسر کی شرح اور بچوں کی اموات میں اضافہ ہوا ہے۔ پانی کی فراہمی ، سیوریج ٹریٹمنٹ پلانٹس ، ہسپتال ، پل اور بجلی کی فراہمی تباہ ہو گئی ، اور مرمت نہیں کی گئی۔

برسوں سے قابض افواج نے نسلی اور فرقہ وارانہ تقسیم اور تشدد کی حوصلہ افزائی کی ، جس کے نتیجے میں ایک علیحدہ ملک اور صدام حسین کی ظالمانہ پولیس ریاست کے دوران عراقیوں کو حاصل حقوق کا جبر رہا۔ دہشت گرد گروہ ، بشمول ایک جس نے داعش کا نام لیا ، ابھرے اور پھلے پھولے۔

یہ بہت بڑا جرم کوئی اچھا منصوبہ نہیں تھا جس نے کچھ "قبضے کی ناکامیوں" کا تجربہ کیا۔ یہ کوئی ایسی چیز نہیں تھی جو صحیح طریقے سے ، یا قانونی طور پر ، یا اخلاقی طور پر کی جا سکتی تھی۔ صرف ایک معقول چیز جو اس جنگ کے ساتھ کی جا سکتی تھی ، کسی بھی جنگ کی طرح ، اسے شروع کرنا نہیں تھا۔

ابھی کسی اور تفتیش کی ضرورت نہیں تھی۔ جرم شروع سے ہی کھلے عام رہا ہے۔ ہتھیاروں اور دہشت گردوں سے تعلقات کے بارے میں تمام واضح جھوٹ سچ ثابت ہو سکتے تھے اور اب بھی جنگ کو جائز یا قانونی نہیں بناتے۔ جس چیز کی ضرورت ہے وہ احتساب ہے ، یہی وجہ ہے کہ ٹونی بلیئر اب خود کو ڈھونڈ سکتا ہے۔ impeached.

جرم میں برطانیہ کے ساتھیوں کو جوابدہ ٹھہرانا ان کو اپنے امریکی مالکان پر چنگھاڑنے کی طرف ایک قدم نہیں ہے ، کیونکہ راز سب ہیں کھلے میں. لیکن شاید یہ ایک مثال قائم کر سکتا ہے۔ شاید یوکے سے پاک یورپی یونین بھی کسی دن امریکی مجرموں کے احتساب کے لیے اقدامات کرے گی۔

یقینا، بہت دیر ہو چکی ہے کہ صدر اوباما کو بش کو جوابدہ ٹھہرا کر بش کی زیادتیوں میں توسیع سے روکیں۔ لیکن اگلے صدر کا مسئلہ ہے (دونوں بڑی جماعتوں نے 2003 کے حملے کی حمایت کرنے والے لوگوں کو نامزد کیا) ، اور ماتحت کانگریس کا مسئلہ۔ عراق کے لوگوں کو بڑے پیمانے پر معاوضہ دینے کے لیے چیخ و پکار کی ضرورت ہے جو کہ پہلے سے کہیں زیادہ ضروری ہے۔ یہ قدم ، جو انصاف اور انسانیت کے لیے درکار ہے ، یقینا Iraq عراق ، شام ، پاکستان ، افغانستان ، لیبیا ، یمن اور صومالیہ میں کبھی نہ ختم ہونے والی جنگوں کو جاری رکھنے کے مقابلے میں مالی طور پر کم لاگت آئے گی۔ یہ امریکہ کو بھی محفوظ بنائے گا۔

مواخذے کے یہ مضامین امریکی ایوان نمائندگان میں 9 جون 2008 کو کانگریس کے رکن ڈینس کوکینچ نے بطور ایچ۔ 1258۔

آرٹیکل I
عراق کے خلاف جنگ کے لیے ایک جھوٹا کیس تیار کرنے کے لیے ایک خفیہ پروپیگنڈا مہم بنانا۔.

آرٹیکل II
11 ستمبر 2001 کے حملوں کا غلط طریقے سے ، منظم طریقے سے اور مجرمانہ ارادہ کے ساتھ ، جارحیت کی جنگ کے لیے دھوکہ دہی کے جواز کے حصے کے طور پر عراق کو سیکورٹی کے خطرے کے طور پر غلط بیانی کے ساتھ.

آرٹیکل III
امریکی عوام اور کانگریس کے ارکان کو گمراہ کرنا کہ عراق کے پاس بڑے پیمانے پر تباہی کے ہتھیار ہیں ، جنگ کے لیے ایک جھوٹا کیس تیار کریں۔.

آرٹیکل IV
عراق کو ماننے کے لیے امریکی عوام اور کانگریس کے ارکان کو گمراہ کرنا امریکہ کے لیے خطرناک خطرہ ہے۔.

آرٹیکل V
جارحیت کی جنگ کو خفیہ طور پر شروع کرنے کے لیے غیر قانونی طور پر فنڈز ضائع کرنا۔.

آرٹیکل 6
HJRes114 کی ضروریات کی خلاف ورزی پر عراق پر حملہ۔.

آرٹیکل VII
عراق پر حملہ جنگ کے اعلان سے غائب ہے۔.

آرٹیکل VIII
عراق پر حملہ ، ایک خودمختار قوم ، اقوام متحدہ کے چارٹر کی خلاف ورزی میں.

آرٹیکل IX
باڈی آرمر اور وہیکل آرمر کے ساتھ فوج فراہم کرنے میں ناکامی۔.

آرٹیکل ایکس
سیاسی مقاصد کے لیے امریکی فوج کی ہلاکتوں اور زخمیوں کے جعلی اکاؤنٹس۔.

آرٹیکل XI
عراق میں مستقل امریکی فوجی اڈوں کا قیام۔.

آرٹیکل XII
اس قوم کے قدرتی وسائل پر قابو پانے کے لیے عراق کے خلاف جنگ کا آغاز.

آرٹیکل XIIII
عراق اور دیگر ممالک کے حوالے سے توانائی اور عسکری پالیسیاں تیار کرنے کے لیے ایک خفیہ ٹاسک فورس بنانا۔.

آرٹیکل XIV
ایک جرم کی غلط فہمی ، غلط استعمال اور طبقاتی معلومات کا بے نقاب ہونا اور مرکزی انٹیلی جنس ایجنسی کے خفیہ ایجنٹ ویلری پلیم ولسن کے معاملے میں انصاف کی رکاوٹ.

آرٹیکل XV
عراق میں مجرم ٹھیکیداروں کو استغاثہ سے استثنیٰ فراہم کرنا۔.

آرٹیکل XVI
عراق اور امریکی ٹھیکیداروں کے ساتھ رابطے میں لاپرواہ غلط خرچ اور امریکی ٹیکس ڈالر کا ضیاع۔.

آرٹیکل XVII
غیر قانونی حراست: امریکی شہریوں اور غیر ملکی قیدیوں کو غیر معینہ مدت تک اور بغیر کسی چارج کے افراد کو حراست میں رکھنا۔.

آرٹیکل XVIII
تشدد: سرکاری پالیسی کے ایک معاملے کے طور پر ، افغانستان ، عراق اور دیگر مقامات پر اسیروں کے خلاف تشدد کے استعمال کو خفیہ طور پر اجازت دینا ، اور حوصلہ افزائی کرنا.

آرٹیکل XIX
تعبیر: لوگوں کو اغوا کرنا اور ان کی مرضی کے خلاف ان کو "سیاہ سائٹس" کے لیے لے جانا دوسری قوموں میں واقع ہے ، بشمول ایسی قومیں جو تشدد کی مشق کرتی ہیں.

آرٹیکل XX۔
بچوں کو قید کرنا۔.

آرٹیکل XXI۔
ایرانی حکومت کا تختہ الٹنے کے مقصد کے ساتھ کانگریس اور امریکی عوام کو ایران کی دھمکیوں کے بارے میں گمراہ کرنا اور ایران کے اندر دہشت گرد تنظیموں کی حمایت کرنا.

آرٹیکل XXII۔
خفیہ قوانین بنانا۔.

آرٹیکل XXIII
Posse Comitatus Act کی خلاف ورزی۔.

آرٹیکل XXIV
قانون اور چوتھی ترمیم کی خلاف ورزی میں امریکی شہریوں کی جاسوسی ، عدالت کے حکم کے بغیر.

آرٹیکل XXV
ٹیلی کمیونیکیشن کمپنیوں کو امریکی شہریوں کے نجی ٹیلی فون نمبرز اور ای میلز کا غیر قانونی اور غیر آئینی ڈیٹا بیس بنانے کی ہدایت.

آرٹیکل XXVI۔
دستخطی بیانات کے ساتھ قوانین کی خلاف ورزی کے ارادے کا اعلان.

آرٹیکل XXVII
کانگریس کے سبپوینز کی تعمیل میں ناکامی اور سابق ملازمین کو ہدایت نہ کرنے کی ہدایت۔.

آرٹیکل XXVIII۔
آزاد اور منصفانہ انتخابات کے ساتھ چھیڑ چھاڑ ، انصاف کی انتظامیہ کی کرپشن۔.

آرٹیکل XXIX۔
ووٹنگ رائٹس ایکٹ 1965 کی خلاف ورزی کی سازش.

آرٹیکل XXX۔
میڈیکیئر کو تباہ کرنے کی کوشش میں کانگریس اور امریکی عوام کو گمراہ کرنا۔.

آرٹیکل XXXI۔
کترینہ: سمندری طوفان کترینہ کی پیش گوئی کی گئی تباہی کے لیے منصوبہ بندی میں ناکامی ، سول ایمرجنسی کا جواب دینے میں ناکامی.

آرٹیکل XXXII۔
کانگریس اور امریکی عوام کو گمراہ کرنا ، عالمی موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے کی کوششوں کو منظم طریقے سے کمزور کرنا۔.

آرٹیکل XXXIII
بار بار نظر انداز کیا گیا اور 911 سے پہلے امریکہ میں منصوبہ بند دہشت گرد حملوں کی اعلی سطحی انٹیلی جنس انتباہات کا جواب دینے میں ناکام رہا۔.

آرٹیکل XXXIV
11 ستمبر 2001 کے حملوں کی تحقیقات میں رکاوٹ۔.

آرٹیکل XXXV۔
911 پہلے جواب دہندگان کی صحت کو خطرے میں ڈالنا۔.

 

 

 

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں