جب آپ امریکیوں کے ساتھ ڈرون قتل کے بارے میں بات کرتے ہیں تو کیا ہوتا ہے۔

جوہر پہلے سے

ماؤنٹ ہورب، وِسک۔ — بونی بلاک، جم مرفی، لارس اور پیٹی پرپ، میری بیتھ شلاگیک، اور میں ریسٹ ایریا 10 میں I- 90/94 کے ساتھ، مسٹن سے تقریباً 5 میل جنوب میں، جمعرات 10 اکتوبر 00 کو صبح 9:2014 بجے سے دوپہر تک تھے۔ ہمارے پاس ایک ماڈل ڈرون اور طیاروں کا ایک ڈھیر تھا "6 چیزیں جو آپ کو ڈرون کے بارے میں جاننی چاہئیں" عوام تک پہنچنے میں ہماری مدد کرنے کے لیے اور وہ اس بارے میں مزید جان سکتے ہیں کہ وولک فیلڈ ایئر نیشنل گارڈ بیس پر سڑک پر کیا ہو رہا ہے۔ ہم وہاں "کیپ اسپیس فار پیس ویک" اور کوڈ پنک، نو ڈرونز اور دیگر گروپس کے زیر اہتمام ڈرونز کے خلاف کارروائیوں کے عالمی دنوں کے ایک حصے کے طور پر ملک بھر کے دیگر لوگوں کے ساتھ اظہار یکجہتی کے لیے موجود تھے۔

ہم نے اس مخصوص آرام کے علاقے میں لیفلیٹ کرنے کا انتخاب کیا کیونکہ یہ وولک فیلڈ ایئر نیشنل گارڈ بیس کے قریب ترین ہے، بیس سے تقریباً 20 میل جنوب میں۔ ہم، ڈرونز کو گراؤنڈ کرنے اور جنگوں کو ختم کرنے کے لیے وسکونسن اتحاد کے طور پر، تقریباً تین سالوں سے وولک فیلڈ کے دروازوں کے باہر چوکسی کر رہے ہیں، وہاں شیڈو ڈرون چلانے والے پائلٹوں کی تربیت پر احتجاج کر رہے ہیں۔ ہم ہر 4 پر اپنی نشانیوں کے ساتھ بنیاد پر ہیں۔th منگل سے مہینے کے 3: 30-4: 30. پر 4: 00 PM تقریباً 100 کاریں اڈے سے نکلتی ہیں اور ہمارے پاس سے گزرتی ہیں اور اس لیے ہمارے پاس بہت زیادہ نمائش ہوتی ہے۔

جم کچھ سالوں سے ہم پر ریسٹ ایریا میں کتابچہ لکھنے کی کوشش کرنے کی تاکید کر رہا ہے اور یہ عوامی تعلیم کے لیے ایک بہترین موقع ثابت ہوا۔ ہم درمیانی امریکہ کے ایک حقیقی کراس سیکشن سے رابطہ قائم کرنے میں کامیاب ہو گئے اور ہمیں اپنے کتابچے تقسیم کرنے اور وولک فیلڈ کے ساتھ ساتھ بیرون ملک ڈرون جنگوں کے بارے میں لوگوں سے بات کرنے کا موقع ملا۔ کافی تعداد میں لوگوں نے ہمارا ساتھ دیا اور ہمارا ساتھ دیا۔ بہت سے لوگوں کو ایسا لگتا تھا جیسے وہ ڈرون جنگ کے بارے میں کسی نہ کسی طرح سے زیادہ جذبات نہیں رکھتے تھے۔ وہاں بہت کم تعداد میں لوگ تھے جو ہمیں وہاں دیکھ کر بہت ناخوش تھے اور انہوں نے کچھ غیر دوستانہ زبان کے ساتھ ڈھیلے چھوڑ دیا۔

کچھ دیر بعد جب ہم ریسٹ ایریا میں پہنچے اور ڈرون کو سیٹ کرنا شروع کیا تو ریسٹ ایریا کا منیجر باہر آیا اور ہمیں بتایا کہ ہمیں پیک اپ کر کے جانا پڑے گا۔ ہم نے کہا کہ ہم عوامی املاک پر ہیں اور ہم نے اس وقت تک وہاں رہنے کا منصوبہ بنایا ہے۔ دوپہر. ہم نے اسے یہ بھی کہا کہ ہم کسی کو بلاک نہیں کریں گے یا دھمکی آمیز کام نہیں کریں گے، اور ہم نے اسے ایک فلائر دیا۔ جب ہم نے اسے یہ بتایا تو وہ پریشان اور غصے میں آگئیں اور اس نے کہا کہ اگر ہم نہ گئے تو اسے اسٹیٹ پٹرول کو بلانا پڑے گا اور اس نے یہ نہیں سوچا کہ ہم اسے اتنا آگے بڑھانا چاہیں گے۔ ہم نے جواب دیا کہ ہم چاہیں گے کہ وہ اسٹیٹ پٹرول کو کال کرے کیونکہ ہم جانتے ہیں کہ ہمیں وہاں ہونے کا حق ہے۔ وہ ہڑبڑا کر چلی گئی۔

15 منٹ یا اس سے زیادہ وقت گزرا تھا کہ ایک سادہ کپڑوں کا افسر ایک سوٹ میں ملبوس ایک صاف ستھرا کریو کٹ اور اس کے گلے میں بیج لگا ہوا ہمارے قریب آیا۔ اس نے کہا کہ اسے بتایا گیا تھا کہ کوئی گڑبڑ ہے، اور اس نے ہم سے پوچھا کہ کیا کوئی گڑبڑ ہوئی ہے۔ جم نے یہ پوچھ کر جواب دیا کہ کیا ایسا لگتا ہے کہ کوئی گڑبڑ ہے۔ افسر نے غصے سے جواب دیا کہ وہ سوال پوچھیں گے اور ہم جواب دیں گے۔

ہم نے اسے سمجھایا کہ ہم کیا کر رہے ہیں، کہ ہم پبلک پراپرٹی پر ہیں اور وہاں رہنا ہمارا آئینی حق ہے۔ ہم نے اسے بتایا کہ ہم کسی کو بلاک نہیں کر رہے ہیں اور اگر وہ فلائر نہیں چاہتے تو ہم نے اسے دھکا نہیں دیا۔

اسی وقت ایک وردی پوش ریاستی گشتی افسر جائے وقوعہ پر پہنچا۔ ہم جس افسر سے بات کر رہے تھے اس نے کہا کہ وردی والا افسر سنبھالے گا۔ ان دونوں کے کئی منٹ تک بات کرنے کے بعد، وردی والا افسر آیا اور ہم نے اسے بتایا کہ ہم کیا کر رہے ہیں۔ اس نے ہمیں بتایا کہ شاید کچھ لوگ ہمارے موقف کی تعریف نہیں کریں گے، اور اس نے کہا کہ اگر وہ ایسی باتیں کہنا شروع کر دیں جو ہمیں پسند نہیں ہیں تو ہمیں دوسرا گال پھیر لینا چاہیے۔ ہم نے اسے بتایا کہ ہم عدم تشدد پر عمل کرتے ہیں اور اس قسم کے حالات کو کم کرنے میں اچھے ہیں۔ اس نے ہمیں اچھا دن گزارنے کا کہا اور چلا گیا۔ ایسا لگا کہ یہ ہمارے لیے ایک چھوٹی سی جیت ہے۔ ایسا اکثر نہیں ہوتا ہے کہ پولیس کو بلایا جاتا ہے اور وہ ہمیں کہتے ہیں کہ آگے بڑھو اور جو ہم کر رہے ہیں کرتے رہو۔

کئی منٹ بعد جوناؤ کاؤنٹی شیرف کی کار ریسٹ ایریا میں آئی اور کھڑی ہو گئی۔ اس نے ہم سے بات نہیں کی، لیکن ان دونوں کے جانے سے پہلے پولیس کی ایک بے نشان گاڑی میں کسی سے بات کرنے میں کئی منٹ گزارے۔ ایسا لگتا ہے کہ شہری سرگرمی دن بھر جیت گئی ہے۔

میں ایک شخص کے بارے میں ایک کہانی بیان کرنا چاہتا ہوں جس سے میں نے بات کی تھی۔ جیسا کہ میں نے اسے ایک کتابچہ دیا، اس نے کہا کہ وہ اس کی حمایت کرتے ہیں جو ہم کر رہے ہیں۔ لیکن، اس نے کہا، اس کا پوتا فوج میں تھا اور ڈرون کے لیے کیمرہ چلاتا تھا اور اس نے بچوں کو نہیں مارا۔ (ہماری نشانیوں میں سے ایک نشانی یہ ہے کہ "ڈرون بچوں کو مارتے ہیں"۔) میں نے جواب دیا کہ بہت سے معصوم لوگ ہیں جن میں بہت سے بچے بھی شامل ہیں، جو بیرون ممالک میں ڈرون حملوں سے مارے جا رہے ہیں۔ اس نے پھر کہا کہ اس کے پوتے نے بچوں کو نہیں مارا۔ میں نے اسے بتایا کہ ہمارے پاس بہت سے بچوں کے ناموں کی فہرست ہے جو مارے گئے ہیں۔ اس نے پھر کہا کہ اس کا پوتا ایک خاندانی آدمی ہے جس کے چار بچے ہیں اور وہ بچوں کو قتل نہیں کریں گے۔ انہوں نے مزید کہا کہ وہ کئی سالوں سے بچوں کی سرجری میں مدد کرنے والی نرس تھی اور وہ جانتی تھی کہ صدمے کا شکار بچوں کے لیے یہ کیسا ہوتا ہے اور اس کا پوتا بچوں کو نہیں مارے گا۔

یہ کہانی واقعی ہمارے معاشرے میں منقطع ہونے اور انکار کی عکاسی کرتی ہے، اس بارے میں کہ ہم کتنا یقین کرنا چاہتے ہیں کہ ہم اچھے لوگ ہیں، کہ ہم دوسروں کو تکلیف نہیں پہنچائیں گے۔ اس کے باوجود ہماری حکومت کی پالیسیوں کے نتیجے میں پوری دنیا میں لوگ مر رہے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ جو کچھ ہو رہا ہے اس کے خلاف بولنے کے لئے کافی لوگ نہیں ہیں کیونکہ بہت سارے لوگ واقعی موت اور تباہی کو دیکھنے سے انکار کرتے ہیں جو ہماری فوج پوری دنیا میں چھوڑ رہی ہے۔ ہماری آنکھیں بند کرنا بہت آسان ہے۔ میرے خیال میں یہ واقعی ایک اچھا آدمی تھا جس سے میں نے بات کی، اور اس جیسے بہت سے اچھے لوگ ہیں۔ ہم ان اچھے لوگوں کو کیسے بیدار کریں گے اور لڑائی میں شامل ہوں گے، ان ہولناکیوں کو تسلیم کرنے اور ان کی ذمہ داری لینے کے قابل ہوں گے جو ہماری حکومت اور ہم دنیا بھر میں انجام دے رہے ہیں؟

وہاں موجود تمام چھ لوگوں نے محسوس کیا کہ یہ ایک کامیاب منصوبہ ہے اور ہم سب نے اس بات پر اتفاق کیا کہ ہمیں آرام کے علاقے میں واپس جانے کی ضرورت ہے جہاں ہم ان لوگوں تک پہنچ سکتے ہیں جو بصورت دیگر نہیں پہنچ پائیں گے۔ یہ جاننا ناممکن ہے کہ ہم پر کس قسم کا اثر پڑا ہو گا، لیکن ہمیں امید ہے کہ ہم نے چند لوگوں کو چھوا ہے۔

براہ کرم اپنے قریب کے آرام کے علاقوں کو مظاہروں کے لیے ممکنہ جگہ سمجھیں۔ ہمارے پاس اب ٹاؤن اسکوائر نہیں ہیں۔ کم از کم وسکونسن میں، شاپنگ مالز میں احتجاج کرنا غیر قانونی ہے کیونکہ وہ نجی ملکیت میں ہیں۔ عوامی جگہ تلاش کرنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا ہے جہاں بہت سے لوگ ہوں، لیکن آج یہ ایک اچھا امتحان تھا اور ہم نے دریافت کیا کہ پولیس ہمیں وسکونسن کے آرام کے علاقے میں مظاہرہ کرنے سے روکنے کی کوشش نہیں کرے گی۔ لیکن پھر، کون جانتا ہے کہ اگلی بار کیا ہو سکتا ہے۔ میں صرف اتنا جانتا ہوں کہ ہم واپس آ جائیں گے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں