ڈیوڈ سوسنسن کی طرف سے، World BEYOND War، ستمبر 9، 2021
امریکی ہائی سکولوں کو گوانتانامو کے بارے میں کورسز سکھانے چاہئیں: دنیا میں کیا نہ کیا جائے ، اسے مزید خراب کیسے نہ کیا جائے اور اس تباہی کو تمام شرم و حیا سے بالاتر کیسے نہ کیا جائے۔
جیسا کہ ہم کنفیڈریٹ کے مجسموں کو توڑتے ہیں اور گوانتانامو میں مظلوموں پر ظلم کرتے رہتے ہیں ، مجھے حیرت ہے کہ اگر 2181 میں ہالی وڈ اب بھی موجود ہوتا تو یہ گوانتانامو کے قیدیوں کے نقطہ نظر سے فلمیں بناتا جبکہ امریکی حکومت نے نئے اور مختلف مظالم کا بہادری سے مقابلہ کیا۔ 2341۔
کہنے کا مطلب یہ ہے کہ لوگ کب سیکھیں گے کہ مسئلہ ظالمانہ ہے ، ظلم کا خاص ذائقہ نہیں؟
گوانتاناموبے جیلوں کا مقصد ظلم و ستم تھا اور ہے۔ جیفری ملر اور مائیکل بمگرنر جیسے ناموں کو پنجروں میں مظلوموں کے غیر انسانی استعمال کے مستقل مترادف بننا چاہیے۔ جنگ مبینہ طور پر ختم ہوچکی ہے ، بوڑھے مرد جو معصوم لڑکے تھے کیوبا سے چوری ہونے والی زمین پر جہنم سے آزاد ہونے پر "میدان جنگ" میں واپس آنا مشکل بناتے ہیں ، لیکن کبھی بھی کوئی معنی نہیں نکلے۔ ہم صدر #3 پر ہیں جب سے گوانتانامو کو بند کرنے کے وعدے کیے گئے تھے ، پھر بھی یہ چیخ و پکار کر رہا ہے ، اس کے متاثرین اور ان کے اغوا کاروں پر ظلم کرتا ہے۔
"ہمیں یہاں مت بھولنا" منصور عدیفی کی 19 سال سے 33 سال کی زندگی کے بارے میں کتاب کا عنوان ہے ، جو اس نے گوانتانامو میں گزارا تھا۔ اسے اس نوجوان کے طور پر نہیں دیکھا جا سکتا تھا جب وہ پہلی بار اغوا اور تشدد کا شکار ہوا تھا ، اور اس کے بجائے اسے دیکھا گیا تھا-یا کم از کم دکھاوا کیا گیا تھا-کہ وہ ایک اہم امریکہ مخالف دہشت گرد تھا۔ اس کے لیے اسے انسان کے طور پر دیکھنے کی ضرورت نہیں تھی ، بالکل برعکس۔ نہ ہی اس کا کوئی مطلب ہونا تھا۔ اس بات کا کبھی کوئی ثبوت نہیں ملا کہ عدیفی وہ شخص تھا جس پر اس نے الزام لگایا تھا۔ اس کے کچھ قیدیوں نے اسے بتایا کہ وہ جانتے ہیں کہ یہ جھوٹا ہے۔ اس پر کبھی کسی جرم کا الزام نہیں لگایا گیا۔ لیکن کسی موقع پر امریکی حکومت نے یہ دکھاوا کرنے کا فیصلہ کیا کہ وہ ایک مختلف ٹاپ ٹیررازم کمانڈر ہے ، اس کے لیے کسی ثبوت کے نہ ہونے کے باوجود ، یا اس کی کوئی وضاحت کہ وہ اس طرح کے شخص کو اتفاقی طور پر کیسے پکڑ سکتے تھے جبکہ یہ تصور کرتے ہوئے کہ وہ کوئی اور تھا۔
ادیفی کا اکاؤنٹ بہت سے دوسرے لوگوں کی طرح شروع ہوتا ہے۔ افغانستان میں سی آئی اے نے سب سے پہلے اس کے ساتھ زیادتی کی: اندھیرے میں چھت سے لٹکایا ، برہنہ ، مارا پیٹا ، بجلی سے کٹ گیا۔ پھر وہ گوانتانامو کے ایک پنجرے میں پھنس گیا ، اسے کچھ پتہ نہیں تھا کہ وہ زمین کے کس حصے میں ہے یا کیوں۔ وہ صرف جانتا تھا کہ محافظ پاگلوں کی طرح برتاؤ کرتے ہیں ، پاگل ہو جاتے ہیں اور ایسی زبان میں چیختے ہیں جو وہ بول نہیں سکتے تھے۔ دوسرے قیدی مختلف زبانیں بولتے تھے اور ان کے پاس ایک دوسرے پر اعتماد کرنے کی کوئی وجہ نہیں تھی۔ بہتر محافظ خوفناک تھے ، اور ریڈ کراس بدتر تھا۔ لگتا ہے کہ کوئی حقوق نہیں ، سوائے ایگوانوں کے۔
کسی بھی موقع پر ، محافظوں نے قیدیوں پر حملہ کیا اور انہیں مارا ، یا تشدد/تفتیش یا تنہائی کی قید کے لیے گھسیٹ لیا۔ انہوں نے انہیں خوراک ، پانی ، صحت کی سہولیات ، یا سورج سے پناہ سے محروم کر دیا۔ انہوں نے انہیں چھین لیا اور "گہا کی تلاش" کی۔ انہوں نے ان کا اور ان کے مذہب کا مذاق اڑایا۔
لیکن عدیفی کا اکاؤنٹ تیار ہوتا ہے کہ وہ لڑائی لڑنے ، قیدیوں کو منظم کرنے اور ہر قسم کی مزاحمت ، پرتشدد اور دوسری صورتوں میں اکٹھا کرنے میں۔ اس کا کچھ اشارہ اس کی ماں کو وہاں لانے اور اس کے ساتھ زیادتی کرنے کی معمول کی دھمکی پر اس کے غیر معمولی رد عمل میں ظاہر ہوتا ہے۔ عدیفی اس دھمکی پر ہنس پڑی ، اسے یقین تھا کہ اس کی ماں گارڈز کو شکل میں کوڑے مار سکتی ہے۔
دستیاب اور استعمال ہونے والے اہم آلات میں سے ایک بھوک ہڑتال تھی۔ عدیفی کو برسوں سے زبردستی کھلایا گیا۔ دوسرے حربوں میں پنجرے سے باہر آنے سے انکار ، لامتناہی مضحکہ خیز سوالات کا جواب دینے سے انکار ، پنجرے میں موجود ہر چیز کو تباہ کرنا ، تفتیش کے دنوں تک دہشت گردانہ سرگرمیوں کے اشتعال انگیز اعترافات کو ایجاد کرنا اور پھر یہ بتانا کہ یہ سب بناوٹی باتیں تھیں ، شور مچانا ، اور گارڈز کو پانی ، پیشاب یا مل کے ساتھ چھڑکنا۔
اس جگہ کو چلانے والے لوگوں نے قیدیوں کو غیر انسانی درندوں کے طور پر برتاؤ کا انتخاب کیا ، اور قیدیوں کو کردار ادا کرنے میں بہت اچھا کام کیا۔ محافظ اور پوچھ گچھ کرنے والے تقریبا almost کسی بھی چیز پر یقین کریں گے: کہ قیدیوں کے پاس خفیہ ہتھیار یا ریڈیو نیٹ ورک تھا یا ہر ایک اسامہ بن لادن کا ایک اعلی اتحادی تھا - اس کے علاوہ وہ بے قصور تھے۔ مسلسل پوچھ گچھ - تھپڑ ، لاتیں ، ٹوٹی ہوئی پسلیاں اور دانت ، منجمد ، تناؤ کی پوزیشن ، شور مشینیں ، لائٹس - تب تک جاری رہے گی جب تک آپ نے تسلیم نہیں کیا کہ وہ جو بھی کہتے ہیں آپ ہیں ، لیکن پھر آپ اس میں ہوں گے اگر آپ اس نامعلوم شخص کے بارے میں بہت سی تفصیلات نہیں جانتے تھے تو برا ہے۔
ہم جانتے ہیں کہ کچھ محافظوں نے واقعی سوچا کہ تمام قیدی پاگل قاتل ہیں ، کیونکہ بعض اوقات وہ ایک نئے محافظ پر چال کھیلتے تھے جو سو گیا اور جب وہ بیدار ہوا تو اس کے قریب قیدی رکھا۔ نتیجہ سراسر گھبراہٹ تھا۔ لیکن ہم یہ بھی جانتے ہیں کہ 19 سالہ نوجوان کو اعلیٰ جنرل کے طور پر دیکھنا ایک انتخاب تھا۔ یہ سوچنا ایک انتخاب تھا کہ برسوں اور سالوں کے بعد "بن لادن کہاں ہے؟" کوئی بھی جواب جو اصل میں موجود تھا اب بھی متعلقہ ہوگا۔ یہ تشدد کو استعمال کرنے کا انتخاب تھا۔ ہم جانتے ہیں کہ تین ایکٹ میں وسیع کثیر سالہ تجربے کی وجہ سے تشدد کو استعمال کرنا ایک انتخاب تھا۔
ایکٹ I میں ، جیل اپنے متاثرین کو راکشس سمجھتی تھی ، تشدد کرتی تھی ، پٹی تلاش کرتی تھی ، معمول سے مار پیٹ کرتی تھی ، کھانے سے محروم کرتی تھی ، حتیٰ کہ ایک دوسرے کی جاسوسی کے لیے قیدیوں کو رشوت دینے کی کوشش بھی کرتی تھی۔ اور نتیجہ اکثر پرتشدد مزاحمت تھی۔ اس کا ایک مطلب یہ ہے کہ بعض اوقات ادائیفی کے لیے کچھ چوٹ کم کرنے کے لیے کام کیا جاتا تھا اس کے لیے بریر خرگوش کی طرح بھیک مانگنا۔ صرف اس کی گہری خواہش کا دعویٰ کرتے ہوئے چیخ چیخ کے قریب رکھنے کے لیے وہاں رکھا ہوا ویکیوم کلینر ، صاف کرنے کے لیے نہیں ، بلکہ چوبیس گھنٹے اتنا شور مچانے کے لیے کہ کوئی بات نہیں کر سکتا یا سوچ بھی نہیں سکتا ، کیا اس نے ان سے چھٹکارا پا لیا۔
قیدیوں نے منظم اور سازش کی۔ انہوں نے جہنم بلند کیا یہاں تک کہ پوچھ گچھ کرنے والوں نے ان کے ایک نمبر پر تشدد کرنا چھوڑ دیا۔ انہوں نے مشترکہ طور پر جنرل ملر کو گندگی اور پیشاب کے ساتھ چہرے پر مارنے سے پہلے اس کی پوزیشن میں لانے کا لالچ دیا۔ انہوں نے اپنے پنجروں کو توڑ دیا ، بیت الخلاء کو چیر دیا ، اور دکھایا کہ وہ فرش کے سوراخ سے کیسے بچ سکتے ہیں۔ وہ بڑے پیمانے پر بھوک ہڑتال پر چلے گئے۔ انہوں نے امریکی فوج کو بہت زیادہ کام دیا - لیکن پھر ، کیا وہ کچھ ہے جو فوج نہیں چاہتی تھی؟
عدیفی چھ سال اپنے خاندان کے ساتھ بات چیت کے بغیر چلا گیا۔ وہ اپنے اذیت دینے والوں کا اتنا دشمن بن گیا کہ اس نے 9/11 کے جرائم کی تعریف کرتے ہوئے ایک بیان لکھا اور اگر وہ نکل گیا تو امریکہ سے لڑنے کا وعدہ کیا۔
ایکٹ 2 میں ، باراک اوباما کے صدر بننے کے بعد گوانتانامو بند کرنے کا وعدہ کیا لیکن اسے بند نہیں کیا ، عدیفی کو وکیل کی اجازت دی گئی۔ وکیل نے اس کے ساتھ ایک انسان کی طرح سلوک کیا - لیکن صرف اس سے ملنے کے لیے خوفزدہ ہونے اور یقین نہ کرنے کے بعد کہ وہ صحیح شخص سے مل رہا ہے۔ عدیفی اس کی تفصیل کو انتہائی بدترین کے طور پر نہیں ملا۔
اور جیل بدل گئی۔ یہ بنیادی طور پر ایک معیاری جیل بن گیا ، جو کہ ایک ایسا قدم تھا کہ قیدی خوشی سے روتے تھے۔ انہیں مشترکہ جگہوں پر بیٹھنے اور ایک دوسرے سے بات کرنے کی اجازت تھی۔ انہیں آرٹ پروجیکٹس کے لیے کتابیں اور ٹیلی ویژن اور کار بورڈ سکریپ کی اجازت تھی۔ انہیں تعلیم حاصل کرنے کی اجازت دی گئی ، اور باہر کسی تفریحی علاقے میں جانے کی اجازت دی گئی جس میں آسمان دکھائی دے رہا تھا۔ اور نتیجہ یہ ہوا کہ انہیں ہر وقت لڑنے اور مزاحمت کرنے اور ہر وقت مار کھانے کی ضرورت نہیں پڑی۔ محافظوں کے درمیان اداس کرنے والوں کے پاس بہت کم رہ گیا تھا۔ عدیفی نے انگریزی اور کاروبار اور فن سیکھا۔ قیدیوں اور محافظوں نے دوستی کی۔
ایکٹ 3 میں ، کسی بھی چیز کے جواب میں ، بظاہر کمان میں تبدیلی کی وجہ سے ، پرانے قواعد اور سفاکیت کو دوبارہ متعارف کرایا گیا ، اور قیدیوں نے پہلے کی طرح جواب دیا ، واپس بھوک ہڑتال پر ، اور جب جان بوجھ کر قرآن مجید کو نقصان پہنچا کر تشدد پر واپس آ گئے۔ محافظوں نے قیدیوں کے بنائے ہوئے تمام فن پاروں کو تباہ کر دیا۔ اور امریکی حکومت نے آدفی کو جانے کی پیشکش کی اگر وہ کسی دوسرے قیدی کے خلاف عدالت میں بے ایمانی سے گواہی دے۔ اس نے انکار کر دیا۔
جب منصور عدیفی کو بالآخر رہا کر دیا گیا ، اس میں کوئی معافی نہیں تھی ، سوائے غیر سرکاری طور پر ایک کرنل کی جانب سے جس نے اپنی بے گناہی جاننے کا اعتراف کیا تھا ، اور اسے اس جگہ پر زبردستی چھوڑ دیا گیا جسے وہ نہیں جانتا تھا ، سربیا اور زنجیر کچھ بھی نہیں سیکھا گیا تھا ، کیونکہ پورے انٹرپرائز کا مقصد شروع سے ہی کچھ بھی سیکھنے سے بچنا شامل تھا۔
