گروپس نے اڈاہو کے کانگریسی وفد سے یمن جنگی طاقتوں کی قرارداد کو شریک سپانسر کرنے پر زور دیا

ذیل میں دستخط شدہ اتحاد کے ذریعے، 5 جنوری 2023

Idaho — Idaho کے آٹھ گروپس Idaho کے کانگریسی وفد پر زور دے رہے ہیں کہ وہ یمن میں سعودی زیرقیادت جنگ کے لیے امریکی فوجی امداد کو ختم کرنے کے لیے یمن وار پاورز ریزولوشن (SJRes.56/HJRes.87) کو پاس کرنے میں تعاون کرے اور مدد کرے۔

8 تنظیمیں — 3 ریورز ہیلنگ، ایکشن کور، بلیک لائیوز میٹر بوائز، بوائز ڈی ایس اے، فرینڈز کمیٹی آن نیشنل لیجسلیشن کی آئیڈاہو ایڈووکیسی ٹیم، آئیڈاہو میں پناہ گزینوں کا استقبال، روحانی ترقی کا مرکز اتحاد، اور World BEYOND War - اڈاہو کے سینیٹرز رِش اور کراپو اور کانگریس کے اراکین فلچر اور سمپسن سے مطالبہ کر رہے ہیں کہ وہ اس قانون سازی کو منظور کرنے میں مدد کے لیے اپنی طاقت میں ہر ممکن کوشش کریں اور بائیڈن انتظامیہ کو یمن میں سعودی زیرقیادت اتحاد کی جارحانہ کارروائیوں میں امریکی شرکت کو ختم کرنے کے اپنے وعدے کے لیے جوابدہ ٹھہرائیں۔

امریکہ نے کانگریس کی توثیق کے بغیر سعودی جنگی طیاروں کے اسپیئر پارٹس، دیکھ بھال اور لاجسٹک سپورٹ فراہم کرنا جاری رکھا ہوا ہے۔ بائیڈن انتظامیہ نے کبھی بھی اس بات کی وضاحت نہیں کی کہ "جارحانہ" اور "دفاعی" تعاون کیا ہے، اور اس نے ایک بلین ڈالر سے زیادہ ہتھیاروں کی فروخت کی منظوری دی ہے، بشمول نئے حملہ آور ہیلی کاپٹر اور ہوا سے فضا میں مار کرنے والے میزائل۔ یہ حمایت سعودی قیادت والے اتحاد کو یمن پر 7 سال کی بمباری اور محاصرے کے لیے معافی کا پیغام دیتی ہے۔

گزشتہ ماہ، وائٹ ہاؤس کی مخالفت یمن جنگی طاقتوں کی قرارداد پر ووٹ ملتوی کرنے کے لیے سینیٹ پر دباؤ ڈالا، اس بات پر زور دیا کہ بائیڈن اسے ویٹو کر دیں گے۔ انتظامیہ کی مخالفت بائیڈن انتظامیہ کے اعلیٰ عہدیداروں کی طرف سے الٹ پلٹ کی نمائندگی کرتی ہے ، جن میں سے بہت سے پہلے 2019 میں قرارداد کی حمایت کرتے تھے۔

"کسی بھی ایک سینیٹر یا نمائندے کے پاس یہ اختیار ہے کہ وہ بحث اور ووٹ پر مجبور کرے، یا تو اسے پاس کرے یا یہ معلوم کرے کہ کانگریس کہاں کھڑی ہے اور عوام کو منتخب عہدیداروں کو جوابدہ ٹھہرانے کی اجازت دے سکتی ہے۔ ہمیں کسی ایسے شخص کی ضرورت ہے جو اب اس کانگریس میں ایسا کرنے کی ہمت تلاش کرے، اور اس کی کوئی وجہ نہیں ہے کہ یہ ایڈاہو سے کوئی نہ ہو،‘‘ ڈیوڈ سوانسن نے کہا، World BEYOND Warکے ایگزیکٹو ڈائریکٹر۔

"Idahoans عملی لوگ ہیں جو عام فہم حل کی حمایت کرتے ہیں۔ اور یہی قانون سازی ہے: اخراجات پر لگام لگانے، غیر ملکی الجھنوں کو کم کرنے، اور آئینی چیک اور بیلنس بحال کرنے کی کوشش – یہ سب کچھ امن کے لیے کھڑے ہوتے ہوئے ہے۔ اس کی کوئی وجہ نہیں ہے کہ Idaho کے وفد کو اس قرارداد کی حمایت کرنے کے موقع پر کودنا نہیں چاہئے، "ایرک اولیور، ایڈاہو کے استاد اور قومی قانون سازی کی بوائز ایڈووکیسی ٹیم پر فرینڈز کمیٹی کے رکن نے مزید کہا۔

یمن پر سعودی قیادت میں جنگ جاری ہے۔ تقریباً ایک چوتھائی ملین افراد ہلاک ہوئے۔اقوام متحدہ کے دفتر برائے رابطہ برائے انسانی امور کے مطابق۔ اس کی وجہ یہ بھی ہے کہ اقوام متحدہ کے ادارے نے اسے "دنیا کا بدترین انسانی بحران" قرار دیا ہے۔ جنگ کی وجہ سے 4 ملین سے زیادہ لوگ بے گھر ہو چکے ہیں۔ 70% آبادی، بشمول 11.3 ملین بچےکو انسانی امداد کی اشد ضرورت ہے۔ اسی امداد کو سعودی قیادت والے اتحاد کی جانب سے ملک کی زمینی، فضائی اور بحری ناکہ بندی نے ناکام بنا دیا ہے۔ 2015 سے، اس ناکہ بندی نے خوراک، ایندھن، تجارتی سامان اور امداد کو یمن میں داخل ہونے سے روک دیا ہے۔

Idaho کے کانگریسی وفد کو بھیجے گئے سائن آن خط کا مکمل متن ذیل میں ہے۔

محترم سینیٹر کرپو، سینیٹر رِش، کانگریس مین فلچر، اور کانگریس مین سمپسن،

سات سالہ جنگ کے خاتمے کے امکان کے ساتھ، ہم آپ سے تعاون کرنے کے لیے رابطہ کر رہے ہیں SJRes.56/HJRes.87یمن میں سعودی قیادت میں جنگ کے لیے امریکی فوجی امداد کو ختم کرنے کے لیے جنگی طاقتوں کی قرارداد۔

2021 میں، بائیڈن انتظامیہ نے یمن میں سعودی زیرقیادت اتحاد کی جارحانہ کارروائیوں میں امریکی شرکت ختم کرنے کا اعلان کیا۔ اس کے باوجود امریکہ نے سعودی جنگی طیاروں کے اسپیئر پارٹس، دیکھ بھال اور لاجسٹک مدد فراہم کرنا جاری رکھا ہوا ہے۔ انتظامیہ کو کبھی بھی کانگریس کی طرف سے تصدیقی اجازت نہیں ملی، کبھی بھی اس بات کی وضاحت نہیں کی کہ "جارحانہ" اور "دفاعی" سپورٹ کیا ہے، اور اس نے ایک ارب ڈالر سے زیادہ ہتھیاروں کی فروخت کی منظوری دی ہے، بشمول نئے حملہ آور ہیلی کاپٹر اور ہوا سے فضا میں مار کرنے والے میزائل۔ یہ حمایت سعودی قیادت والے اتحاد کو یمن پر 7 سال کی بمباری اور محاصرے کے لیے معافی کا پیغام دیتی ہے۔

آئین کا آرٹیکل I، سیکشن 8 واضح کرتا ہے، قانون ساز شاخ جنگ کا اعلان کرنے کا واحد اختیار رکھتی ہے۔ بدقسمتی سے، سعودی زیرقیادت اتحاد کے ساتھ امریکی فوجی مداخلت، جس میں یمن میں سعودی فضائی بیڑے کی کارروائیوں کے لیے اسپیئر پارٹس کی جاری فراہمی اور دیکھ بھال کی نگرانی کرنے والے امریکی فوجی اتاشی شامل ہیں، واضح طور پر امریکی آئین کی اس شق کو نظر انداز کرتے ہیں۔ یہ 8 کے وار پاورز ایکٹ کے سیکشن 1973 سی کو بھی نظر انداز کرتا ہے۔ منع ہے امریکی مسلح افواج "کسی بھی بیرونی ملک یا حکومت کی باقاعدہ یا بے قاعدہ فوجی دستوں کی نقل و حرکت میں، یا ان کے ساتھ کام کرنے کے قابل ہونے سے، جب اس طرح کی فوجی قوتیں مصروف ہوں، یا ایسا کوئی خطرہ موجود ہو کہ اس طرح کی افواج بن جائیں گی۔ کانگریس کی اجازت کے بغیر، دشمنی میں مصروف۔

ہمارا ریاست گیر نیٹ ورک پریشان ہے کہ ملک گیر عارضی جنگ بندی، جس کی میعاد 2 اکتوبر کو ختم ہو گئی تھی، کی تجدید نہیں کی گئی۔ اگرچہ جنگ بندی میں توسیع کے لیے مذاکرات اب بھی ممکن ہیں، لیکن جنگ بندی کی عدم موجودگی امن کے لیے امریکی اقدام کو مزید ضروری بنا دیتی ہے۔ بدقسمتی سے، اپریل 2022 میں شروع ہونے والی جنگ بندی کے تحت بھی متحارب فریقوں کی جانب سے معاہدے کی بہت سی خلاف ورزیاں ہوئیں۔ اب، جنگ بندی کے فراہم کردہ محدود تحفظ میں سے، انسانی بحران بے چین ہے۔ یمن کی ایندھن کی صرف 50% ضروریات پوری کی گئی ہیں (اکتوبر 2022 تک)، اور سعودی پابندیوں کے نتیجے میں حدیدہ بندرگاہ میں داخل ہونے والی کھیپوں میں نمایاں تاخیر اب بھی برقرار ہے۔ یہ تاخیر مصنوعی طور پر اہم اشیا کی قیمتوں میں اضافہ کرتی ہیں، انسانی بحران کو برقرار رکھتی ہیں، اور امن معاہدے کو محفوظ بنانے کے لیے درکار اعتماد کو ختم کرتی ہیں جس سے بالآخر جنگ ختم ہو جاتی ہے۔

اس نازک جنگ بندی کو تقویت دینے اور جنگ اور ناکہ بندی کے خاتمے کے لیے مذاکراتی حل کی حمایت کرنے کے لیے سعودی عرب کو مزید ترغیب دینے کے لیے، کانگریس کو یمن جنگ میں مزید کسی بھی امریکی فوجی شرکت کو جاری رکھنے سے روک کر اور واضح کرنا چاہیے کہ وہ یمن میں اپنا اہم فائدہ اٹھائے۔ سعودیوں کو کہ وہ اس جنگ بندی سے دستبردار نہیں ہو سکتے جیسا کہ انہوں نے پہلے کیا تھا، انہیں پرامن تصفیہ تک پہنچنے کی ترغیب دی تھی۔

ہم آپ سے گزارش کرتے ہیں کہ SJRes.56/HJRes.87، جنگی طاقتوں کی قرارداد کی حمایت کرتے ہوئے اس جنگ کے خاتمے کو آگے بڑھانے میں مدد کریں، تاکہ اس تنازعہ کے لیے تمام امریکی حمایت کو مکمل طور پر ختم کیا جا سکے جس کی وجہ سے اس طرح کی بے پناہ خونریزی اور انسانی تکالیف ہوئی ہیں۔

سائن ان،

3 دریاؤں کی شفا یابی
ایکشن کور
بلیک لائیوز میٹر بوائز
بوائز ڈی ایس اے
فرینڈز کمیٹی برائے قومی قانون سازی کی ایڈاہو ایڈووکیسی ٹیم
آئیڈاہو میں پناہ گزینوں کا استقبال
روحانی ترقی کا اتحاد مرکز
World BEYOND War

# # # # # # #

ایک رسپانس

  1. مجھے امید ہے اور دعا ہے کہ آپ جنگی طاقتوں کی قرارداد حاصل کرنے کی کوششوں میں کامیاب ہوں گے اور یمن پر 7 سالہ جنگ کے لیے امریکی حمایت کو ختم کرنے میں مدد کریں گے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں