امریکی جمہوریت کی جدوجہد کے ساتھ یکجہتی کا عالمی بیان۔

جیسا کہ ریاستہائے متحدہ کے اندر دسیوں لاکھ لوگ 22 اپریل سے یکم مئی تک ، یوم ارتھ سے مئی کے دن تک ہڑتال اور مارچ کے لیے متحرک ہیں ، ہم انہیں اپنی یکجہتی پیش کرتے ہیں۔ وہ آزادی کی سرزمین میں جمہوریت کی متحرک آوازیں ہیں۔

ارتھ ڈے اور انٹرنیشنل ورکرز ڈے دونوں کا آغاز امریکہ میں عوامی تحریکوں کی جدوجہد سے ہوا۔ آج ، وہ جدوجہد ڈونلڈ ٹرمپ کے سامنے جاری ہے ، ایک ایسا شخص جس نے مقبول ووٹ کھو دیا ، جس کی امریکہ میں تقریبا two دو تہائی آبادی مخالفت کرتی ہے ، اور جو روزانہ کی بنیاد پر دنیا کو یاد دلاتا ہے کہ امریکہ ایک نہیں ہے کام کرنے والی جمہوریہ

پھر بھی امریکہ میں جمہوریت کے لیے موجودہ جدوجہد ٹرمپ سے پہلے شروع ہوئی تھی اور ان کے جانے کے بعد بھی جاری رہے گی۔ ہم اس جدوجہد کو اس کی تمام شکلوں میں تسلیم اور یکجہتی پیش کرتے ہیں۔

  • کے مطالبات سے۔ ووٹنگ کے حقوق اور جمہوری انتخابات جس نے 2000 میں فلوریڈا کی گلیوں ، 2004 میں اوہائیو ، اور 2016 میں پورے امریکہ کی گلیوں کو بھر دیا۔ کفایت شعاری اور کارپوریٹ سرمایہ داری کے خلاف بڑے پیمانے پر بغاوتیں 1999 میں سیٹل میں اور 2011 میں وسکونسن اور نیو یارک سٹی میں۔
  • ان لاکھوں افراد میں سے جنہوں نے 2006 میں مئی ڈے کے بغیر کسی تارکین وطن مارچ کے پہلے دن ملازمت چھوڑ دی اور خواب دیکھنے والے تارکین وطن کے حقوق 1992 میں لاس اینجلس اور 2014 میں فرگوسن اور بہت سی دوسری برادریوں میں عوامی تحریکوں اور بہادری سے مزاحمت کے لیے مزاحمت کی تحریکیں نسل پرست پولیس ریاست کے خلاف مزاحمت;
  • دسیوں ہزاروں میں سے جو اپنے آپ کو مقبول اور قبائلیوں کی صف میں کھڑا کرتے ہیں۔ توانائی اور آب و ہوا کی پالیسی پر خودمختاری اسٹینڈنگ راک اور ٹار سینڈس کی ناکہ بندی پر ، دسیوں لاکھوں لوگوں کو جنہوں نے 2014 میں موسمیاتی کارروائی کے لیے اور امریکی قیادت کے خلاف مارچ کیا۔ سلطنت کی جنگیں عراق اور افغانستان میں
  • سے کی بڑی توسیع معاشی اور معاشرتی جمہوریت فی الحال پورے امریکہ میں نئے کوآپریٹیو ، پبلک بینکوں اور کمیونٹی کی ملکیت کی دیگر شکلوں کی صورت میں تاریخی متحرک ہونے کے لیے ہو رہا ہے نسل ، جنس اور ظلم کی دیگر اقسام کے خلاف ملین اسٹوڈنٹ مارچ ، ویمن مارچ ، اور ایل جی بی ٹی کیو آئی آزادی جیتنے کے روزانہ کام میں
  • اور لاکھوں میں سے جو باہر نکلیں گے۔ ارتھ ڈے کے سائنس مارچ ، 22 اپریل۔ اور 29 اپریل کا موسمی مارچ۔ اس سال ، لاکھوں مزید لوگوں کو جو حال ہی میں بے مثال میں شامل ہوں گے۔ بڑی یونینوں اور مقبول تنظیموں کی طرف سے یکم مئی ، یوم مئی کو کام روکنے اور بڑے پیمانے پر سول نافرمانی کی کال کریں۔.  

آج کل امریکہ کی جدوجہد ایک سفید فام بالادستی ، سرپرستی ، کارپوریٹ سرمایہ داری کے خلاف جمہوری خود حکومت کی لڑائی کے مترادف ہے جسے امریکہ میں بہت سے لوگ فاشزم کہتے ہیں۔ ہم جانتے ہیں کہ کسی اور دنیا کے ممکن ہونے کے لیے ، دوسرا امریکہ ضروری ہے۔ لہذا ، ہم امریکہ کے اندر جمہوری قوتوں کو اپنی بات اور عمل میں یکجہتی پیش کرتے ہیں۔ یہ یکجہتی اس کی شکل اختیار کرے گی:

  1. جاری اور بڑھتی ہوئی مربوط عالمی کارروائی۔ فاشزم کے خلاف اور جمہوریت کے لیے امریکی بنیاد پر چلنے والی تحریکوں کے ساتھ۔

  2. مخصوص کارپوریشنوں اور اداروں کا بائیکاٹ ، جب امریکہ میں جائز سماجی تحریک قوتوں کی طرف سے بلایا جاتا ہے

  3. مادی امداد۔ رضاکارانہ مشقت اور مالی امداد کی صورت میں ، خاص طور پر ان لوگوں کے لیے جن کی آوازیں دونوں اہم اور اکثر حاشیہ پر ہیں

  4. ہمارے اپنے نیٹ ورکس میں تعلیم۔ اور امریکہ میں جدوجہد کے بارے میں کمیونٹیز ، نیز ہماری اپنی فوری جدوجہد سے سبق حاصل کرتے ہوئے امریکہ میں وسیع تر آبادیوں کے لیے دستیاب ہیں۔

اس سال ، ہم امریکہ اور پوری دنیا میں لاکھوں لوگوں کے ساتھ کندھے سے کندھا ملا کر کھڑے ہیں جو حقیقی جمہوریت کے لیے لڑتے ہیں۔ ہماری وفاداریاں مستقبل کے ساتھ ہیں۔

ہمارے ساتھ شامل ہوں: www.SolidarityWith.US

ابتدائی دستخط کنندہ:

  • اگنیٹا نوربرگ ، (سویڈن) ، چیئر ، سویڈش امن کونسل۔
  • اینڈی ورتھنگٹن ، (انگلینڈ/برطانیہ) ، صحافی ، شریک بانی ، CloseGuantanamo.org
  • عزیز فال ، (کینیڈا) ، سنٹر انٹرنیشنلسٹ رائرسن فاؤنڈیشن اوبن (سی آئی آر ایف اے)
  • بیری ایڈلین ، (کینیڈا) ، اسسٹنٹ پروفیسر سوشیالوجی ، میک گل یونیورسٹی۔
  • بیگوانا سان جوس ، (اسپین) ، شریک بانی ، فروم ڈی پولیٹیکا فیمینسٹا۔
  • برائن رافٹوپولوس ، (جنوبی افریقہ) ، ڈائریکٹر ریسرچ اینڈ ایڈوکیسی ، سولیڈیرٹی پیس ٹرسٹ۔
  • کرسٹینا پاپاڈوپولو ، (یونان) ، کارکن ، یکجہتی اور کوآپریٹو اکانومی کے لیے میلہ۔
  • ڈیل میک کنلے (جنوبی افریقہ) ، کارکن ، مصنف/محقق ، رائٹ 2 کنو مہم کے شریک بانی
  • ڈینیل شاویز ، (نیدرلینڈز) ، نیا سیاست فیلو ، بین الاقوامی ادارہ (TNI)
  • ڈیوڈ میک نائٹ ، (ویلز/یوکے) ، یونیسن این ڈبلیو انٹرنیشنل کمیٹی۔
  • ڈیوڈ منوز-روڈریگوز ، (اسپین) ، پروفیسر سوشیالوجی ، یونیورسیٹیٹ جومے آئی ڈی کاسٹیلی
  • ڈیمبا موسی ڈیمبیلے ، (سینیگال) ، ماہر معاشیات ، ڈاکار۔
  • ڈیسمنڈ میتھیو ڈی ایس اے ، (جنوبی افریقہ) ، کوآرڈینیٹر ، جنوبی ڈربن کمیونٹی ماحولیاتی اتحاد۔
  • ڈومنگو لویرا ، (چلی) ، قانون کے اسسٹنٹ پروفیسر ، یونیورسیڈاد ڈیاگو پورٹالیس۔
  • فیمی ابوریسڈ ، (نائیجیریا) ، اٹارنی اٹ لاء ، کوآرڈینیٹر ، سینٹر فار لیبر سٹڈیز (سی ایل ایس)
  • فریڈرک وانڈن برگھے ، (برازیل) ، پروفیسر آف سوشیالوجی ، انسٹی ٹیوٹ آف سوشل اینڈ پولیٹیکل سٹڈیز ، اسٹیٹ یونیورسٹی آف ریو ڈی جنیرو
  • گیبر شیئرنگ ، (ہنگری) ، چیئر ، پروگریسو ہنگری فاؤنڈیشن۔
  • جیکی ڈوگارڈ ، (جنوبی افریقہ) ، ایسوسی ایٹ پروفیسر ، سکول آف لاء ، یونیورسٹی آف دی وٹواٹرسرانڈ ، جوہانسبرگ
  • جیکلن کاک ، (جنوبی افریقہ) ، پروفیسر سوشیالوجی ، وٹس یونیورسٹی۔
  • لارنس کاکس ، (آئرلینڈ) ، شریک ایڈیٹر ، انٹرفیس۔
  • لنڈسے جرمن ، (انگلینڈ/یوکے) ، کنوینر ، سٹاپ دی وار کولیشن یوکے۔
  • مارک سپونر ، (کینیڈا) ، ایسوسی ایٹ پروفیسر ، یونیورسٹی آف ریجینا۔
  • ماریہ اروانیتی سوٹیروپولو ، ایم ڈی ، (یونان) ، مصنف ، صدر ، یونانی میڈیکل ایسوسی ایشن برائے تحفظ ماحولیات اور جوہری اور بائیو کیمیکل خطرے کے خلاف (IPPNW- یونان)
  • مونگ زارنی ، (انگلینڈ/برطانیہ) ، برمی کارکن اور نسل کشی کا عالم۔
  • مائیکل لوی ، (فرانس) ، سوشل سائنسز میں ایمریٹس ریسرچ ڈائریکٹر ، سی این آر ایس ، پیرس۔
  • مشیل بوونس ، (تھائی لینڈ) ، P2P فاؤنڈیشن۔
  • مو شمٹ ، (جرمنی) ، انٹرنیشنل اسٹوڈنٹ موومنٹ (آئی ایس ایم) پلیٹ فارم کا آغاز کرنے والا ، سماجی کارکن ، ٹرانس کانٹینینٹل مئی ڈے 2017 کے کوآرڈینیٹر
  • نیل ہاران ، (کینیڈا) ، بلاک چین ٹیکنالوجسٹ ، فیئر کوپ۔
  • پیٹرک بانڈ (جنوبی افریقہ) ، سیاسی معیشت کے پروفیسر ، وٹواٹرسینڈ یونیورسٹی۔
  • پیٹرک بوائلن (اٹلی) ، انٹر کلچرل کمیونیکیشن کے لیے انگریزی کے ایمریٹس پروفیسر ، روما ٹری یونیورسٹی ، روم ، اور امن اور انصاف کے لیے امریکی شہریوں کے شریک بانی-روم
  • پولا ایگولر ، (ارجنٹائن) ، سوشل سائنس ریسرچر ، بیونس آئرس یونیورسٹی۔
  • فی مونر اپ ، (ڈنمارک) ، استاد ، ریڈ گرین الائنس کی ایگزیکٹو کمیٹی ممبر۔
  • رونی کسرلز (جنوبی افریقہ) ، سابق وزیر برائے انٹیلی جنس سروسز ، جنوبی افریقہ۔
  • سلیم ویلی ، (جنوبی افریقہ) ، ایسوسی ایٹ پروفیسر ، ڈائریکٹر ، سینٹر فار ایجوکیشن رائٹس اینڈ ٹرانسفارمیشن ، جوہانسبرگ یونیورسٹی
  • شان پورڈی ، (برازیل) ، تاریخ کے پروفیسر ، ساؤ پالو یونیورسٹی ، برازیل۔
  • شیلا ٹولیڈو ، (میکسیکو) ، اداکارہ۔

* تمام تنظیمیں صرف شناخت کے مقاصد کے لیے ہیں۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں