جوہری ہتھیاروں کو جرمنی سے دور کریں

By ڈیوڈ سوسن، ایگزیکٹو ڈائریکٹر World BEYOND War، اور ہینریچ بیککرکون World BEYOND War اندرونی لینڈسکوارڈینیٹر برلن

بل بورڈز برلن میں جارہے ہیں اور ان کا اعلان ہے کہ "جوہری ہتھیار اب غیر قانونی ہیں۔ انہیں جرمنی سے دور کرو! "

اس کا کیا مطلب ہوسکتا ہے؟ جوہری ہتھیار ناگوار ہو سکتے ہیں ، لیکن ان کے بارے میں بالکل غیر قانونی کیا ہے ، اور ان کا جرمنی سے کیا تعلق ہے؟

1970 کے بعد سے ، کے تحت جوہری عدم پھیلاؤ کا معاہدہ، بیشتر اقوام کو جوہری ہتھیاروں کے حصول سے منع کیا گیا ہے ، اور جو پہلے ہی ان کے پاس ہیں - یا اس معاہدے میں شامل کم از کم وہ جماعت ، جیسے ریاست ہائے متحدہ امریکہ - پر پابندی عائد کی گئی ہے کہ وہ "اس معاہدے کے خاتمے سے متعلق موثر اقدامات پر نیک نیتی سے مذاکرات کا عمل طے کریں۔ ابتدائی تاریخ میں جوہری ہتھیاروں کی دوڑ اور جوہری تخفیف اسلحے کی پابندی ، اور سخت اور موثر بین الاقوامی کنٹرول میں عام اور مکمل تخفیف اسلحے کے معاہدے پر۔

یہ کہنے کی ضرورت نہیں ہے کہ امریکہ اور دیگر جوہری مسلح حکومتوں نے ایسا نہیں کرتے 50 سال گزارے ہیں ، اور حالیہ برسوں میں امریکی حکومت نے کو پھاڑ معاہدے جوہری ہتھیاروں کو محدود کرتے ہیں ، اور سرمایہ کاری کی ان میں سے زیادہ کی تعمیر میں

اسی معاہدے کے تحت ، 50 سالوں کے لئے ، امریکی حکومت کو یہ پابند کیا گیا ہے کہ وہ "جوہری ہتھیاروں یا دیگر جوہری دھماکہ خیز آلات پر براہ راست یا بالواسطہ طور پر کسی بھی وصول کنندہ کو منتقل نہ کرے۔" ابھی تک ، امریکی فوج رہتا ہے بیلجیئم ، نیدرلینڈز ، جرمنی ، اٹلی اور ترکی میں ایٹمی ہتھیار ہیں۔ ہم تنازعہ کرسکتے ہیں کہ آیا اس معاملے سے معاہدے کی خلاف ورزی ہوتی ہے ، لیکن نہیں غم و غصہ لاکھوں لوگ.

تین سال پہلے ، 122 ممالک نے جوہری ہتھیاروں کے قبضے یا فروخت پر پابندی کے لئے ایک نیا معاہدہ کرنے کے حق میں ووٹ دیا تھا ، اور جوہری ہتھیاروں کو ختم کرنے کے لئے بین الاقوامی مہم امن کا نوبل انعام جیتا۔ 22 جنوری 2021 کو یہ نیا معاہدہ ہوا قانون بن جاتا ہے 50 سے زیادہ ممالک میں جنھوں نے باقاعدہ طور پر اس کی توثیق کی ہے ، ایک ایسی تعداد جو تیزی سے بڑھ رہی ہے اور مستقبل قریب میں وسیع پیمانے پر دنیا کی اقوام کی اکثریت تک پہنچنے کی توقع کی جارہی ہے۔

جوہری ہتھیاروں کے ساتھ اقوام عالم پر پابندی عائد کرنے سے ان میں کیا فرق پڑتا ہے؟ اس کا جرمنی سے کیا تعلق ہے؟ ٹھیک ہے ، امریکی حکومت جرمنی میں جوہری ہتھیاروں کو جرمن حکومت کی اجازت سے رکھے ہوئے ہے ، جن میں سے کچھ ارکان کا کہنا ہے کہ وہ اس کی مخالفت کرتے ہیں ، جبکہ دوسروں کا دعوی ہے کہ وہ اسے تبدیل کرنے سے بے اختیار ہیں۔ پھر بھی دوسروں کا دعوی ہے کہ ہتھیاروں کو جرمنی سے باہر منتقل کرنے سے عدم پیوستگی معاہدے کی خلاف ورزی ہوگی ، جس کی ترجمانی سے انہیں جرمنی میں رکھنا بھی اس معاہدے کی خلاف ورزی ہے۔

کیا امریکی حکومت کو بین الاقوامی معیار کے مطابق لایا جاسکتا ہے؟ ٹھیک ہے ، بیشتر ممالک نے بارودی سرنگوں اور کلسٹر بموں پر پابندی عائد کردی تھی۔ امریکہ نے ایسا نہیں کیا۔ لیکن ہتھیاروں کو بدنام کیا گیا تھا۔ عالمی سرمایہ کاروں نے ان کی فنڈنگ ​​چھین لی۔ امریکی کمپنیوں نے انہیں بنانا چھوڑ دیا ، اور امریکی فوج کم ہوگئی اور آخر کار ان کا استعمال بند کردیا گیا۔ بڑے مالیاتی اداروں کے ذریعہ جوہری ہتھیاروں سے انحراف اتار لیا ہے حالیہ برسوں میں ، اور محفوظ طریقے سے تیز ہونے کی امید کی جاسکتی ہے۔

تبدیلی ، بشمول غلامی اور بچوں کی مشقت جیسے طریقوں پر ، اس سے کہیں زیادہ عالمی رہا ہے جب تک کہ کوئی خودساختہ امریکہ کی تاریخ کے متن سے محو ہوگا۔ عالمی سطح پر ، ایٹمی ہتھیاروں کے قبضے کو بدمعاش ریاست - اچھی طرح سے ، ایک بدمعاش ریاست اور اس کے ساتھیوں کے طرز عمل کے طور پر سوچا جارہا ہے۔

کیا جرمن حکومت کو بین الاقوامی معیار کے مطابق لایا جاسکتا ہے؟ بیلجیم پہلے ہی اپنے جوہری ہتھیاروں کو بے دخل کرنے کے بہت قریب آچکا ہے۔ جلد کے بجائے جلد ہی ، جوہری ہتھیاروں کی ممانعت سے متعلق معاہدے کی توثیق کرنے والے ، امریکی جوہری قوتوں والی ایک قوم پہلا بن جائے گی۔ یہاں تک کہ جلد ہی ، نیٹو کا کوئی دوسرا ممبر ممکنہ طور پر اس نئے معاہدے پر دستخط کرے گا ، اور اس سے یورپ میں جوہری ہتھیاروں کی میزبانی میں نیٹو کے ملوث ہونے کی مخالفت ہوگی۔ بالآخر مجموعی طور پر یورپ کو انسداد apocalypse پوزیشن کی طرف راستہ مل جائے گا۔ کیا جرمنی ترقی کی راہ پر گامزن ہونا چاہتا ہے یا پیچھے کی طرف لانا چاہتا ہے؟

جرمنی میں تعینات کیے جانے والے نئے جوہری ہتھیار ، اگر جرمنی اس کی اجازت دیتا ہے تو وہ ہیں خوفناک طور پر خصوصیات ہیروشیما یا ناگاساکی کو تباہ کرنے والی چیزوں سے کہیں زیادہ طاقت ور ہونے کے باوجود امریکی فوجی منصوبہ سازوں نے بطور "زیادہ قابل استعمال"۔

کیا جرمنی کے لوگ اس کی حمایت کرتے ہیں؟ یقینا ہم سے کبھی مشاورت نہیں کی گئی ہے۔ جرمنی میں جوہری ہتھیار رکھنا جمہوری نہیں ہے۔ یہ پائیدار بھی نہیں ہے۔ یہ لوگوں اور ماحولیاتی تحفظ کے لئے بری طرح سے مالی اعانت لیتا ہے اور اسے ماحولیاتی تباہ کن ہتھیاروں میں ڈال دیتا ہے جو ایٹمی ہولوکاسٹ کا خطرہ بڑھاتا ہے۔ سائنسدانوں دن کے دن گھڑی پہلے کی نسبت آدھی رات کے قریب ہے۔ اگر آپ اسے واپس ڈائل کرنے ، یا حتیٰ کہ اسے ختم کرنے میں مدد کرنا چاہتے ہیں تو آپ اس میں شامل ہوسکتے ہیں World BEYOND War.

##