جرمنی نے دستخط کرنے والے خطرات سے حزباتی قدم اٹھائے

سے KnowDrones، 27 جون، 2017، 6 جولائی، 2017 کو دوبارہ پوسٹ کیا گیا۔

نازی مظالم کی یاد ایک عنصر ہو سکتی ہے۔

تاریخ میں پہلی بار کسی قومی قانون ساز ادارے نے ڈرون پر ہتھیار نصب کرنے کے خلاف موقف اختیار کیا ہے۔

جیسا کہ روئٹرز سے منسلک مضمون میں رپورٹ کیا گیا ہے، جرمن ایس پی ڈی پارٹی کے ارکان نے اسرائیل سے ایسے ڈرونز کی لیز پر پابندی لگا دی ہے جو ہتھیار لے جا سکتے ہیں۔  http://www.reuters.com/article/germany-defence-drones-idUSB4N1GS015

ہارٹز کے اس مضمون کی سرخی، جرمنوں کے کیے پر حیرت کا اظہار کرتی ہے۔ http://www.haaretz.com/israel-news/1.798475

اس تاریخی، قابل ذکر فیصلے پر ستمبر میں ہونے والے جرمن انتخابات کے بعد نظرثانی کی جا سکتی ہے، لیکن فی الحال یہ جرمن بنڈسٹاگ کے اندر انسانی حقوق اور اخلاقیات کے لیے تشویش کی ایک علامتی فتح اور بین الاقوامی انسانی حقوق پر غور کرنے سے گریز کے ڈرامائی طور پر ایک مثالی مقام کے طور پر کھڑا ہے۔ قانون جیسا کہ یہ امریکی کانگریس کے اندر ڈرون قتل پر لاگو ہوتا ہے۔

جرمن فیصلہ مکمل طور پر منسلک روٹس ایکشن پٹیشن کے ارادے کے مطابق ہے جو 2013 سے گردش کر رہی ہے، جس میں ڈرونز کو ہتھیار بنانے پر بین الاقوامی پابندی کا مطالبہ کیا گیا ہے، اور یہ فیصلہ امید کرتا ہے کہ دیگر قومی مقننہ مسلح ڈرونز کے خلاف پابندی کی توثیق کریں گی۔ http://act.rootsaction.org/p/dia/action/public/?action_KEY=6180

یہاں ایک مضمون ہے جو جرمن پیش رفت پر مزید پس منظر پیش کرتا ہے۔ https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4980423,00.html

(اس بلاگ میں پہلے پوسٹ کیے گئے خطوط کو بھی نوٹ کریں جس میں جرمن پارلیمنٹیرینز کو ڈرون معاہدے کی مخالفت کرنے پر زور دیا گیا تھا۔)

یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ جرمن فیصلے کو حاصل کرنے میں مرکزی اینٹی ڈرون جنگی شخصیت ایلسا راسباچ ہیں، جو ایک جرمن نژاد امریکی اینٹی وار آرگنائزر اور CODEPINK لیڈر ہیں جنہوں نے گزشتہ کئی سالوں سے جرمن سیاست دانوں اور امریکی اینٹی ڈرون کے درمیان ملاقاتیں منعقد کیں۔ جنگ کے منتظمین.

یادگاروں کا کردار

ایلسا بتاتی ہیں کہ جرمنوں کی یادیں دوسری جنگ عظیم کے نازیوں کے مظالم کی زد میں ہیں، جس کی وجہ سے انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں میں ملوث ہونے کے خلاف حساسیت پیدا ہوتی ہے جو ڈرون کا پیچھا کرنے اور قتل کرنے کے ساتھ ہوتے ہیں۔

جرمنی، امریکہ کے برعکس، اپنی حکومت کی طرف سے انسانیت کے خلاف جرائم کی سچائیوں سے پردہ اٹھانے اور یادگاریں قائم کرنے کے لیے تیار ہے، تاکہ ان جرائم کو فراموش کیے جانے کا امکان کم ہو۔ مثال کے طور پر، برلن میں برینڈن برگ گیٹ پر ہولوکاسٹ کے شکار یہودیوں کی ایک یادگار ہے، جو تقریباً پانچ ایکڑ پر محیط ہے۔

جرمن ڈرون کا فیصلہ، اتفاق سے، اس منسلک مضمون کے فوراً بعد آیا جو ڈیوڈ سوانسن نے لکھا، جس میں وہ کہتا ہے۔ https://www.counterpunch.org/2017/06/01/war-monuments-are-killing-us/ :

"ایک سمجھدار معاشرے میں، جنگی یادگاریں کئی طرح کی عوامی یادگاروں کی ایک چھوٹی سی مثال ہوں گی، اور جہاں وہ موجود ہوں گی وہ ماتم کریں گی، تسبیح نہیں کریں گی، اور تمام متاثرین کا سوگ منائیں گی، نہ کہ ایک چھوٹا سا حصہ ہمارے دکھ کے قابل سمجھا جائے گا۔"

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں