جرمن نیوز میگزین اسپیگل نے ڈرون قتل کی حمایت کی ہے جو بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی کرتی ہے

آسکر لافونٹین کا مضمونبذریعہ اوسکار لافونٹین ، یکم مارچ ، 1

سے شریک نیوز برلن

"بائیں بازو کے ری ایکشنری" کے عنوان کے تحت ، اسپیگل دارالحکومت کے دفتر فشر نے سرخ سبز حکومت کے قیام کی فکر میں ہے کیونکہ بنڈسٹیگ (جرمن پارلیمنٹ) کے بائیں بازو کے اراکین نے چانسلر کے خلاف مجرمانہ الزامات دائر کیے ہیں ( انجیلا مرکل) ایرانی اے کے قتل کے سلسلے میں "قتل میں مدد" کرنے پر فیڈرل اٹارنی جنرل کے ساتھccused "دہشت گردی جنرل ”سلیمانی امریکی ڈرون حملے کے ذریعہ۔ اس "پروپیگنڈا مقدمہ" سے پتہ چلتا ہے کہ حکومت کے شراکت دار کا ایک اہم حصہ نہ ہونے کے ساتھ ، سرخ سرخ سبز اتحاد میں ، "کوئی ریاست نہیں بن سکتی"۔

ممبران پارلیمنٹ کی شکایت سے نہ صرف سلیمانی کے قتل کا اشارہ ملتا ہے ، بلکہ ہوائی اڈے کے ملازم ابو مہدی المہندس ، ہوائی اڈے کے ملازم اور گاڑی کے قافلے میں شامل دیگر چار افراد بشمول محافظوں اور ڈرائیوروں کے قتل کا بھی۔

اسپیگل آفس کے سربراہ ، جو ڈرون قتل کے ان متاثرین کا تذکرہ نہیں کرتے ، صرف اس طرح سے سمجھا جاسکتا ہے کہ ڈرون حملے کے ذریعہ ایک "دہشت گردی جنرل" کا قتل قانونی ہے کیونکہ ، جیسا کہ ٹرمپ ہمیں بتاتے ہیں ، اس نے "ایک طویل عرصے میں ہزاروں امریکیوں کو ہلاک یا شدید زخمی کردیا"۔

جرمنی کے قانون کے مطابق ، دہشت گرد وہ افراد ہیں جو تشدد کو غیر قانونی طور پر بین الاقوامی سطح پر مبنی سیاسی یا مذہبی امور کو نافذ کرنے کے ذرائع کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔ چونکہ ، ریاستہائے متحدہ امریکہ کی قیادت میں ، مغربی ریاستیں ایسی جنگوں میں حصہ لے رہی ہیں جو بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی کرتی ہیں ، یعنی "غیر قانونی طور پر تشدد کو بین الاقوامی سطح پر مبنی سیاسی امور کو نافذ کرنے کے ذرائع کے طور پر استعمال کرتے ہیں" اور اسی وجہ سے بہت سارے لوگوں کے قتل کے ذمہ دار ہیں۔ یہ جرمن نیوز میگزین اسپیگل آفس کے سربراہ کی یہ بھی منطق ہوگی کہ امریکی صدر اور دیگر مغربی رہنماؤں کا بین الاقوامی طاقتوں کے ذریعہ ریموٹ کنٹرول ڈرون استعمال کرکے ان کا خاتمہ کیا جائے گا۔

اس مضحکہ خیز قانونی رائے سے قطع نظر ، اسپیگل کے مدیران کو یہ جان لینا چاہئے کہ سیاسی جماعت DIE LINKE ایسی وفاقی حکومت میں حصہ نہیں لے گی جو بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی کرنے والے ڈرون حملوں کے ذریعے جنگوں اور قتل کی وکالت کرتی ہے ، اور یہاں تک کہ گرین پارٹی نے اکتوبر 2019 میں بنڈسٹیگ مطبوعہ معاملہ 19/14112 نے وفاقی حکومت سے اپیل کی ہے کہ "اس بات کو یقینی بنائے کہ امریکہ رمسٹین ایئر بیس کے سیٹلائٹ ریلے اسٹیشن کو غیر قانونی ہلاکتوں کے لئے استعمال نہ کرے" اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کی حکومت کو یہ واضح کرنے کے لئے کہ "غیر قانونی قتل وغارت گری کے ذریعے رامسٹین ایئر بیس پر سیٹلائٹ ریلے اسٹیشن ریلے اسٹیشن کو سوالیہ نشان میں رکھے گا۔

 

آسکر لافونٹائن ایک جرمن سیاستدان ہیں۔ انہوں نے 1985 سے 1998 تک ریاست سارلینڈ کے وزیر صدر کی حیثیت سے فرائض سرانجام دیئے اور 1995 سے 1999 تک سوشل ڈیموکریٹک پارٹی (ایس پی ڈی) کے وفاقی رہنما رہے۔ 1990 کے جرمنی کے وفاقی انتخابات میں وہ ایس پی ڈی کے لیڈ امیدوار تھے۔ انہوں نے 1998 کے وفاقی انتخابات میں ایس پی ڈی کی کامیابی کے بعد چانسلر گیرارڈ شریڈر کے ماتحت وزیر خزانہ کی حیثیت سے خدمات انجام دیں ، لیکن چھ ماہ سے بھی کم عرصے بعد وزارت اور بنڈسٹیگ سے استعفیٰ دے دیا۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں