باڈن میں ایوینجلیکل چرچ کے امن اخلاقیات کے لیے فورم کی طرف سے، 24 جنوری 2022
فورم Friedensethik جوہری اشتراک کے خاتمے کا مطالبہ کرتا ہے۔
کارلسروہے (ای پی ڈی)۔ جوہری ہتھیاروں کی ممانعت پر اقوام متحدہ کے معاہدے (TPNW) کے نافذ ہونے کے ایک سال بعد، باڈن میں ایوینجلیکل چرچ کا فورم برائے امن اخلاقیات جرمنی سے نیٹو کے جوہری اشتراک سے دستبردار ہونے کا مطالبہ کر رہا ہے۔ جمعرات کو کارلسروہے میں فورم کے شریک بانی ڈرک مائیکل ہارمسن نے کہا کہ نام نہاد جوہری چھتری کوئی تحفظ فراہم نہیں کرتی ہے۔ اس کے برعکس، انہوں نے کہا، یہ ایک ایسے تنازعے کو ہوا دے گا جو پہلے ہی بہت خطرناک تھا۔ فورم Friedensethik کا مطالبہ ہے کہ "جرمنی میں امریکی جوہری بموں کی تنصیب کو ختم کیا جائے۔"
فورم فار پیس ایتھکس موجودہ اتحادی معاہدے کو "متضاد" کے طور پر سمجھتا ہے: ایک طرف، جرمن حکومت جوہری ہتھیاروں سے پاک دنیا کے لیے کام کرنا چاہتی ہے، لیکن دوسری طرف وہ جوہری ڈیٹرنس اور اشتراک کو جاری رکھنا چاہتی ہے۔ حکومت مارچ میں ویانا میں ایک مبصر کے طور پر TPNW کی ریاستی جماعتوں کی پہلی میٹنگ میں شرکت کرنا چاہتی ہے، جو آپس میں میل جول کا مظاہرہ کرے گی۔ اسی وقت وزیر دفاع کرسٹین لیمبریچٹ جوہری صلاحیت کے حامل نئے لڑاکا بمبار طیارے خریدنا چاہتے ہیں۔ فورم کی رائے میں اس میں کوئی اضافہ نہیں ہوتا۔
جوہری ہتھیاروں پر پابندی کا اقوام متحدہ کا معاہدہ 22 جنوری 2021 سے نافذ العمل ہے۔ فورم کے مطابق اس وقت 59 ریاستیں اس کی فریق ہیں، 86 نے اس پر دستخط کیے ہیں۔ جرمنی میں رائے عامہ کے ایک جائزے کے مطابق پانچ میں سے چار افراد جرمنی میں شامل ہونا چاہتے تھے۔ فورم، جو 2000 میں قائم کیا گیا تھا، تقریباً 80 افراد پر مشتمل ایک انجمن ہے اور جوہری ہتھیاروں کے خاتمے کی بین الاقوامی مہم (ICAN) کی شراکت دار تنظیم ہے۔
*****
فورم Friedensethik fordert Ende der nuklearen Teilhabe
کارلسروہے (ای پی ڈی)۔ Ein Jahr nach Inkrafttreten des UN-Vertrags zum Verbot von Atomwaffen fordert das Forum Friedensethik in der Evangelischen Landeskirche in Baden einen Ausstieg Deutschlands aus der nuklearen Teilhabe der NATO۔ Der sogenannte nukleare Schutzschirm biete keinen Schutz, sagte der Mitbegründer des Forums, Dirk-Michael Harmsen, am Donnerstag in Karlsruhe. Er befeuere im Gegenteil einen ohnehin schon sehr gefährlichen Konflikt۔ Das Forum Friedensethik fordere "eine Beendigung der Stationierung von US-Atombomben in Deutschland"۔
Den aktuellen Koalitionsvertrag nimmt das Forum Friedensethik als „widersprüchlich“ wahr: Einerseits wolle sich die Bundesregierung für eine atomwaffenfreie Welt einsetzen، auf der anderen Seite weiternukhalbethin teeweeteren et Die Regierung wolle im März in Wien die erste Staatenkonferenz zum UN-Atomwaffenverbotsvertrag beobachten، das zeige eine Annäherung. Gleichzeitig wolle Verteidigungsministerin Christine Lambrecht einen neuen atomwaffenfähigen Jagdbomber beschaffen. Das passt nach Ansicht des Forums nicht zusammen.
Der UN-Vertrag zum Verbot von Atomwaffen ist seit 22. جنوری 2021 کو کرافٹ میں۔ Nach Angaben des Forums sind ihm aktuell 59 Staaten beigetreten، 86 haben ihn unterzeichnet. Deutschland میں wollten laut einer Meinungsumfrage vier von fünf Menschen den Beitritt۔ Das im Jahr 2000 gegründete Forum ist ein Zusammenschluss von etwa 80 Personen und Partner Organisation der Internationalen Kampagne Zur Abschaffung von Atomwaffen (ICAN)۔
