اینڈریو باسیوچ ، 4 اکتوبر ، 2020
سے بوسٹن گلوب
A امریکی سیاست کی قابل ذکر نو نو بحالی ٹرمپ عہد کے ستم ظریفی کے طور پر ابھری ہے۔
ترقی پسند اصلاحات کا نیا ایجنڈا سامنے آرہا ہے۔ ٹرمپ کی صدارت کی غلطیاں آئین اور قانون کی حکمرانی کے لئے نئی تعریف پیدا کررہی ہیں۔ کورونا وائرس کے ذریعہ ہونے والی تباہی غیر متوقع اور غیر متوقع خطرات کا جواب دینے کے لئے حکومتی صلاحیت کو بہتر بنانے کی ضرورت کو اجاگر کررہی ہے۔ جیسے جیسے جنگل کی آگ اور سمندری طوفان غصے اور تعدد میں بڑھتے ہیں ، آب و ہوا میں تبدیلی کا لاحق خطرہ امریکی سیاست کے میدان میں آگے بڑھ جاتا ہے۔ لچک اور خود پرستی جیسی معاشرتی خصوصیات پر اب زیادہ توجہ مل رہی ہے۔ معاشی بحران نے نو لبرل پالیسیوں کے نقائص کو نظر انداز کرنا ناممکن بنا دیا ہے جو دولت مندوں کو فائدہ پہنچاتے ہیں جبکہ دوسروں کی عدم تحفظ کی زندگیوں کی بھی مذمت کرتے ہیں۔ اور ، کم سے کم نہیں ، بلیک لائفز مٹر موومنٹ سے پتہ چلتا ہے کہ امریکی نسل پرستی کی میراث کے ساتھ ایک اجتماعی حساب کتاب کا آخر کار ہاتھ مل سکتا ہے۔
اس کے باوجود کم از کم ، یہ برانن عظیم بیداری تبدیلی کے مجموعی امکانات کے لئے ایک اہم چیز کو انتہائی اہم نظر سے دیکھتی ہے۔ یہ دنیا میں امریکہ کا کردار ہے ، جس کی تجدید اور تجدید کاری کی بھی بری طرح ضرورت ہے۔
سرد جنگ کے خاتمے کے بعد سے ، امریکی عالمی قیادت کے مروجہ تصور نے اس کے استعمال کے ساتھ ساتھ مسلح قوتوں کے کبھی نہ ختم ہونے والے جمع پر زور دیا ہے۔ عصری امریکی قومی سلامتی کی پالیسی کی امتیازی خصوصیات پنٹاگون کے بجٹ کا سائز ، بیرون ملک امریکی اڈوں کا وسیع و عریض نیٹ ورک ، اور مسلح مداخلت کے لئے واشنگٹن کی تحسین ہیں۔ کرہ ارض کی کوئی بھی قوم ان تینوں اقسام میں سے کسی میں بھی ریاستہائے متحدہ کے قریب نہیں آسکتی ہے۔
کلاسیکی سوال کا آپریٹو جواب "کتنا کافی ہے؟" ہے "ابھی نہیں کہہ سکتا - اور بھی ہونا پڑے گا۔"
مزید بنیادی سوال کا آپریٹو جواب "ہم فتح کا اعلان کب کر سکتے ہیں؟" "ابھی تک نہیں کہہ سکتا - کوشش کرنا ہے۔"
جب آپ کل لاگت کا حساب لگاتے ہیں تو ، موجودہ قومی سلامتی کا بجٹ سالانہ tr 1 ٹریلین سے زیادہ ہے۔ پچھلے دو دہائیوں میں کی جانے والی متعدد جنگوں اور مسلح مداخلتوں میں سے کسی نے بھی افغانستان اور عراق کو سب سے نمایاں نہیں سمجھا تھا۔ ان تنازعات پر (اب تک) تخمینہ شدہ کل خرچہ tr 6 ٹریلین کے شمال میں ہے۔ اس میں ہزاروں امریکی فوجی ہلاک اور دسیوں ہزار زخمی یا دوسری صورت میں لڑائی کے جسمانی ، نفسیاتی یا جذباتی داغ شامل نہیں ہیں۔ امریکہ نے ہماری حالیہ فوجی بدانتظامیوں کے لئے ایک حیرت انگیز قیمت ادا کی ہے۔
میں عرض کرتا ہوں کہ اس تصویر میں کچھ غلط ہے۔ اور پھر بھی ، کچھ معزز مستثنیات کے ساتھ ، واشنگٹن کوششوں اور نتائج کے درمیان طولانی فاصلے پر اندھا نظر آتا ہے۔
کسی بھی سیاسی جماعت نے ، خاص طور پر مشرق وسطی میں ، امریکی پالیسی کو ہول سیل فوجی بنانے کے نتیجے میں آنے والے نتائج کا مقابلہ کرنے کے لئے کسی بھی سنجیدہ آمادگی کا مظاہرہ نہیں کیا ہے۔
براہ کرم بوسٹن گلوب میں اس مضمون کا باقی حصہ پڑھیں۔