قومی پرچم کے اوپر زمین کا جھنڈا لہرائیں۔

ڈیو میسرو کی طرف سے، 8 فروری 2022

یہاں آرکاٹا، کیلیفورنیا میں، ہم ایک بیلٹ اقدام آرڈیننس متعارف کروانے اور پاس کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں جس کے لیے سٹی آف آرکاٹا کو ریاستہائے متحدہ اور کیلیفورنیا کے جھنڈوں کے اوپر، تمام شہر کی ملکیت والے فلیگ پولس کے اوپر زمین کا جھنڈا لہرانے کی ضرورت ہوگی۔

آرکاٹا کیلیفورنیا کے شمالی ساحل پر تقریباً 18,000 افراد کا شہر ہے۔ ہمبولڈ اسٹیٹ یونیورسٹی (اب Cal Poly Humboldt) کا گھر، Arcata ایک بہت ترقی پسند کمیونٹی کے طور پر جانا جاتا ہے، جس میں ماحول، امن اور سماجی انصاف پر طویل عرصے سے توجہ مرکوز کی جاتی ہے۔

ارکاٹا پلازہ پر زمین کا جھنڈا لہرا رہا ہے۔ یہ تو اچھا ہے. بہت سے ٹاؤن اسکوائر اس میں شامل نہیں ہیں۔

لیکن انتظار کیجیے! پلازہ فلیگ پول آرڈر منطقی نہیں ہے۔ امریکی جھنڈا سب سے اوپر، کیلیفورنیا کا جھنڈا اس کے نیچے اور زمین کا جھنڈا نیچے ہے۔

کیا زمین تمام اقوام اور تمام ریاستوں کو محیط نہیں ہے؟ کیا زمین کی صحت تمام زندگی کے لیے ضروری نہیں ہے؟ کیا عالمی مسائل ہماری صحت مند بقا کے لیے قوم پرستی سے زیادہ اہم نہیں ہیں؟

قوموں اور ریاستوں پر زمین کی برتری کو پہچاننے کا وقت آگیا ہے جب ہم اپنے قصبے کے چوکوں پر ان کی علامتیں اڑاتے ہیں۔ صحت مند زمین کے بغیر ہمارے پاس ایک صحت مند قوم نہیں ہو سکتی۔

یہ وقت ہے کہ "زمین کو اوپر رکھیں۔"

گلوبل وارمنگ اور ایٹمی جنگ آج ہماری بقا کے لیے سب سے بڑے خطرات ہیں۔ ان خطرات کو کم کرنے کے لیے قوموں کو نیک نیتی کے ساتھ مل کر اس بات پر متفق ہونا چاہیے کہ زمین پر زندگی کی بقا قوم پرست یا کارپوریٹ مفادات سے زیادہ اہم ہے۔

انسانی وجہ سے ہونے والی موسمیاتی تبدیلی اور اس کی گلوبل وارمنگ کی پیداوار ہمارے بچوں اور پوتے پوتیوں کی زندگی میں زمین کو ناقابل رہائش بنا دے گی، جب تک کہ لوگ ایسے اقدامات پر متفق نہ ہوں جو درجہ حرارت میں اضافے کو روکیں گے۔ لیکن حالیہ COP26 کانفرنس میں کوئی بامعنی ایکشن پلان نہیں اپنایا گیا۔ اس کے بجائے ہم نے صرف وہی سنا جسے گریٹا تھنبرگ نے درست طور پر کہا، "بلا، بلہ، بلہ"۔ جیواشم ایندھن کے استعمال کو جارحانہ انداز میں کم کرنے پر رضامند ہونے کے بجائے، خود غرض کارپوریٹ اور قومی گروہوں نے، جو لالچ اور طاقت کے ہتھکنڈوں سے مستفید ہوئے، بات چیت کو کنٹرول کیا، اور کوئی حقیقی پیش رفت نہیں ہوئی۔

جوہری جنگ، جو کہ روس اور چین کے ساتھ ہماری نئی سرد جنگ کی وجہ سے ہوا، جوہری موسم سرما کے آغاز کے ساتھ، صرف چند سالوں میں زمین پر موجود تمام زندگی کو تباہ کر سکتی ہے۔ (حتمی ستم ظریفی یہ ہے کہ جوہری موسم سرما ہی گلوبل وارمنگ کا واحد قلیل مدتی علاج ہے! لیکن آئیے اس راستے کو اختیار نہ کریں!) موسمیاتی تبدیلی کے برعکس، جوہری جنگ پہلے ہی نہیں ہو رہی، لیکن ہم دہانے پر ہیں۔ اگر ایسا ہوتا ہے، ڈیزائن یا حادثاتی طور پر، یہ بہت تیزی سے تباہی اور ناپید ہو جائے گا۔ جوہری جنگ کے بڑھتے ہوئے امکانات سے دور رہنے کا واحد راستہ اقوام کے لیے یہ ہے کہ وہ اپنے سیاسی موقف کو ایک طرف رکھیں اور جوہری ہتھیاروں کی ممانعت کے معاہدے میں شامل ہونے، جوہری ہتھیاروں کو کم کرنے، پہلے استعمال نہ کرنے کا عہد کریں، اور تنازعات کے حل کے لیے حقیقی سفارت کاری کا استعمال کریں۔ . ایک بار پھر، توجہ قومی مفادات سے ہٹ کر ہمارے سیارے زمین کی حفاظت اور بہبود پر مرکوز ہونی چاہیے۔

ہم اپنے ملک سے جتنی بھی محبت کرتے ہیں، ہم یہ دعویٰ نہیں کر سکتے کہ کوئی بھی ’’قومی مفاد‘‘ زمین کو آباد رکھنے اور خوش آمدید کہنے سے زیادہ اہم ہے۔

اس عقیدے کی وجہ سے مجھے یہاں آرکاٹا میں شہر کی ملکیت والے تمام پرچموں پر امریکی اور کیلیفورنیا کے جھنڈوں کے اوپر زمینی جھنڈا لہرانے کے لیے ایک مقامی بیلٹ پہل شروع کرنے پر مجبور کیا گیا ہے۔ ہم اس تحریک کو "پٹ دی ارتھ آن ٹاپ" کا نام دے رہے ہیں۔ ہماری امید ہے کہ ہم نومبر 2022 کے انتخابات کے لیے بیلٹ پر پہل کرنے میں کامیاب ہو جائیں گے، اور یہ ایک بڑے مارجن سے گزر جائے گا اور شہر کو فوری طور پر تمام سرکاری پرچموں کے اوپر زمینی جھنڈا لہرانا شروع کر دے گا۔

بڑی تصویر میں، ہم امید کر رہے ہیں کہ یہ ہمارے سیارے زمین کی صحت پر توجہ مرکوز کرنے کی اہمیت کے بارے میں ایک بہت بڑی بات چیت کا آغاز کرے گا۔

لیکن، کیا ستاروں اور پٹیوں کے اوپر کوئی جھنڈا لہرانا غیر قانونی نہیں ہے؟ یونائیٹڈ سٹیٹس فلیگ کوڈ یہ کہتا ہے کہ امریکی جھنڈا فلیگ پول کے اوپر اڑنا چاہیے، لیکن ضابطہ کے نفاذ اور اطلاق کے حوالے سے ویکیپیڈیا کہتا ہے (2008 کی کانگریشنل ریسرچ سروس کی رپورٹ کے حوالے سے):

"ریاستہائے متحدہ کا فلیگ کوڈ اس کی نمائش اور دیکھ بھال کے لیے مشاورتی اصول قائم کرتا ہے۔ قومی پرچم کی ریاستہائے متحدہ امریکہ…یہ امریکی وفاقی قانون ہے، لیکن امریکی پرچم کو سنبھالنے کے لیے صرف رضاکارانہ رسم و رواج کی تجویز کرتا ہے اور اس کا مقصد کبھی بھی قابل نفاذ نہیں تھا۔ کوڈ میں 'چاہیے' اور 'کسٹم' جیسی غیر پابند زبان استعمال کی گئی ہے اور ہدایات پر عمل کرنے میں ناکامی پر کوئی جرمانہ تجویز نہیں کرتا ہے۔

سیاسی طور پر، کچھ سوچ سکتے ہیں کہ امریکی پرچم کے اوپر کچھ بھی اڑانا غیر محب وطن ہے۔ زمینی جھنڈے پر موجود تصویر کو دی بلیو ماربل کے نام سے جانا جاتا ہے، جو 7 دسمبر 1972 کو اپولو 17 خلائی جہاز کے عملے نے لی تھی، اور یہ تاریخ کی سب سے زیادہ دوبارہ تیار کی گئی تصاویر میں سے ایک ہے، جو اب اپنے 50 سال کا جشن منا رہی ہے۔th سالگرہ ستاروں اور پٹیوں کے اوپر زمینی جھنڈا لہرانا امریکہ کی بے عزتی نہیں کرتا۔

اسی طرح اگر دوسرے ممالک کے شہر اس منصوبے کو شروع کرتے ہیں، تو اس کا مقصد یہ ہے کہ ہم اپنے آبائی سیارے کے طور پر زمین کے بارے میں آگاہی کو بڑھا دیں، اور اس قوم کی بے عزتی نہ کریں جس میں ہم رہتے ہیں۔

کچھ لوگ اعتراض کریں گے کہ ہمیں جھنڈوں کو دوبارہ ترتیب دینے میں توانائی ضائع نہیں کرنی چاہیے، بلکہ اس کے بجائے ہماری کمیونٹی کو درپیش "اصلی مقامی مسائل" کو حل کرنا چاہیے۔ مجھے یقین ہے کہ ہم دونوں کر سکتے ہیں۔ ہم ان "زمین سے نیچے" مسائل کو حل کر سکتے ہیں کیونکہ ہم خود زمین کی صحت کو بچانے پر بھی زیادہ توجہ دیتے ہیں۔

میری امید ہے کہ اگلے سال تک تمام آرکاٹا سٹی فلیگ پولز میں زمین کا جھنڈا سب سے اوپر ہوگا۔ اس کے بعد، ریاست ہائے متحدہ امریکہ اور دنیا بھر کے دیگر شہر اسی طرح کے قوانین کو اپنانے کے لیے کام کریں گے، اپنی آبائی قوم کے جھنڈے کے اوپر زمینی پرچم لہرائیں گے۔ ایسی دنیا میں جو زمین کے لیے اس طرح محبت اور احترام کا اظہار کرتی ہے، ایک صحت مند آب و ہوا اور عالمی امن کی طرف جانے والے معاہدے زیادہ قابل حصول ہوں گے۔

اپنے آبائی شہروں میں کسی بھی قومی پرچم کے اوپر زمینی پرچم کی علامت کو گلے لگانے کے لیے مقامی طور پر کام کرکے، شاید ہم اپنے اور آنے والی نسلوں کے لیے ایک خوش آئند گھر کے طور پر زمین کو محفوظ رکھ سکتے ہیں۔

آئیے زمین کو اوپر رکھیں۔

Dave Meserve Arcata، CA میں مکانات ڈیزائن اور بناتا ہے۔ انہوں نے 2002 سے 2006 تک آرکاٹا سٹی کونسل میں خدمات انجام دیں۔

2 کے جوابات

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں