امریکہ اپنی خبروں کو جہنم سے ایک کالڈرن میں پیش کرتا ہے، یا کبھی کبھی ایسا لگتا ہے۔ تمام ٹکڑے ایک ہی رس میں ابل رہے ہیں: بم اور ڈرون اور سفری پابندیاں، صحت کی دیکھ بھال میں کمی، پولیس کی فائرنگ، کنفیڈریٹ پرچم۔
رابرٹ سی کوہلر کی طرف سے، 28 جون، 2017، عام حیرت.
دوگنا، دوگنا، محنت اور مصیبت۔ . .
اچانک میں نیو اورلینز میں اتارے گئے کنفیڈریٹ جنرلوں کے مجسموں کے بارے میں سوچ رہا ہوں، ریاست کے دارالحکومت چارلسٹن، SC میں کنفیڈریٹ کا جھنڈا لہرایا گیا۔ . . اور خفیہ پرچم جسے حکام چھو نہیں سکتے۔ رے ٹینسنگ 19 جولائی 2015 کو اس نے ایسا جھنڈا — ایک کنفیڈریٹ پرچم کی ٹی شرٹ — پہن رکھی تھی، جب وہ سنسناٹی یونیورسٹی کے پولیس افسر کے طور پر ڈیوٹی پر تھا۔ اس دوپہر کو، اس نے سامنے کی لائسنس پلیٹ غائب ہونے کی وجہ سے سیموئیل ڈوبوس کو کھینچ لیا۔ اسٹاپ میں دو منٹ سے بھی کم وقت میں، ڈوبوس — ایک والد، ایک موسیقار، ایک غیر مسلح سیاہ فام آدمی — کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا تھا۔
یہ اتنا عام ہے کہ، اگرچہ یہ خبر ہوسکتی ہے، یہ شاید ہی حیران کن ہے۔ ٹینسنگ کو نوکری سے نکال دیا گیا۔ وہ دو بار قتل کے مقدمے میں چلا گیا۔ دونوں ہینگ جیوری میں ختم ہوئے۔ ٹھیک ہے، یہ بھی حیرت کی بات نہیں ہے۔ اس طرح کی فائرنگ میں پولیس کو تقریباً کبھی سزا نہیں ملتی۔ لیکن جو میں اپنے دماغ سے نہیں نکل سکتا وہ ٹی شرٹ ہے۔ یہ وہی چیز ہے جو اس کہانی کے ٹکڑے کو امریکی خبروں کی کالڈرن کے اندر رکھتی ہے: اس سے خاموش نفرت، تسلط کا واضح احساس، مسلح نسل پرستی۔ تناؤ ایجنڈے کے ساتھ "تنہا" نہیں تھا۔ وہ قانون کا افسر تھا۔ اس نے عوام کی خدمت کی۔ اس کے باوجود وہ خفیہ طور پر اسی ایجنڈے (ایک ہی خدا؟) کا احترام کر رہا تھا جیسا کہ ڈیلن روف، وہ نوجوان جس نے دو سال قبل چارلسٹن، ایس سی میں ایمانوئل افریقی میتھوڈسٹ ایپسکوپل چرچ میں نو افریقی نژاد امریکیوں کو قتل کیا تھا۔
یہ ایک لکیر کی کراسنگ ہے۔ سرکاری عوامی کارروائی - مسلح کارروائی، کم نہیں - اب بھی زہر سے بھری ہوئی ہے۔
آگ جل اور کیلڈون بلبلا.
"جیسا کہ سینیٹ کے ریپبلکنز نے بہتر نگہداشت کے مصالحتی ایکٹ کو نافذ کیا،" اسود رولنگ رپورٹ کیا، ". . . سینیٹ کے اکثریتی رہنما مچ میک کونل کے دفتر کے باہر ہالوں میں تھوڑا سا ہجوم ہونا شروع ہو گیا تھا۔ نچلی سطح کے گروپ ADAPT کے ساٹھ معذوری کے حقوق کے کارکنان، جن میں سے بہت سے وہیل چیئر استعمال کر رہے تھے، نے بل میں میڈیکیڈ کی سخت کٹوتیوں کے خلاف 'ڈائی ان' کا مظاہرہ کیا۔ انہیں کیپیٹل پولیس نے گرفتار کیا اور ہٹا دیا، گواہوں کے ساتھ یہ کہتے ہوئے کہ کچھ مظاہرین کو پولیس افسران نے اپنی کرسیوں سے گھسیٹتے ہوئے گرا دیا۔
بل پر ووٹ، جیسا کہ اب تک ہم سب جانتے ہیں، ملتوی کر دیا گیا ہے کیونکہ اس نے ملک بھر میں پیدا ہونے والے تنازعہ، سینیٹرز کے دفاتر میں ہونے والے ڈائی انز، اور کانگریس کے بجٹ آفس کے اس عزم کی وجہ سے کہ قانون سازی کی جائے گی۔ آخر کار، ملین 22 لوگ اپنا ہیلتھ انشورنس کھو دیتے ہیں، جس کی وجہ سے ہزاروں لوگ وقت سے پہلے مر جاتے ہیں۔ یہ بل لکھنے والے 13 (ریپبلکن، مرد، سفید) سینیٹرز کون سی ٹی شرٹس پہنے ہوئے تھے؟
ہوسکتا ہے کہ ان کی ٹی شرٹس پر کنفیڈریٹ کے جھنڈوں کے بجائے ڈالر کے نشانات ہوں، لیکن کنکشن گونجتا ہے۔ عوامی پالیسی اس سے ابھرتی ہے جسے ہم درست سمجھتے ہیں، شاید کم از کم عکاسی یا آگاہی کے بغیر۔ اور خوف، قربانی کا بکرا اور غیر انسانی سلوک کا اتفاق ہے جو ہمیشہ امریکی پالیسی کے ساتھ ساتھ انفرادی رویے کے ایک حصے پر حاوی رہا ہے۔ کچھ لوگوں کی زندگیوں سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔ یا وہ راستے میں ہیں۔
موجودہ صدر کے ساتھ، لاپرواہ انفرادیت اور عوامی پالیسی ضم ہو جاتی ہے، بعض اوقات حیران کن طور پر، جیسا کہ، مثال کے طور پر، ٹرمپ کی مسلم مخالف سفری پابندی، جسے سپریم کورٹ نے دو نچلی عدالتوں نے اس فراموشی سے جزوی طور پر ہٹا دیا تھا۔
کے مطابق گارڈین: "ملک کی اعلیٰ ترین عدالت نے کہا کہ ایران، لیبیا، صومالیہ، سوڈان، شام اور یمن سے آنے والے زائرین پر 90 دن کی پابندی کے ساتھ ساتھ امریکی پناہ گزینوں کی آباد کاری کے پروگرام کو 120 دن کی معطلی، ان لوگوں کے خلاف نافذ کیا جا سکتا ہے جن کے پاس '' ریاستہائے متحدہ میں کسی شخص یا ہستی کے ساتھ حقیقی تعلقات کا معتبر دعویٰ۔''
لہذا ہوائی اڈوں پر افراتفری جاری رہے گی، اور ان "برے" ممالک کے خاندان الگ ہو سکتے ہیں۔ کسی نہ کسی طرح میں اسے خبروں کے ایک الگ، الگ تھلگ ٹکڑے کے طور پر نہیں دیکھتا لیکن اس کی بڑی تصویر کا حصہ جسے صدر ٹرمپ امریکی عظمت کہہ سکتے ہیں، جس کا کہنا ہے کہ امریکی غلبہ ہے۔ اور یقیناً بہت سے لوگ جو ان ممالک سے امریکہ میں داخل ہونے کی کوشش کریں گے ان جنگوں کے پناہ گزین ہیں جو ہم وہاں لڑ رہے ہیں یا وہاں سہولتیں فراہم کر رہے ہیں، جو ان کے گھروں کو ناقابل رہائش بنا رہی ہیں۔
"دشمن گھوم سکتے ہیں، لیکن جنگیں صرف جاری رہتی ہیں اور کینسر کے خلیوں کی طرح پھیلتی ہیں۔" ربیکا گورڈن حال ہی میں لکھا.
"یہاں تک کہ جیسے جیسے ہماری جنگوں کی تعداد بڑھ رہی ہے، تاہم، یہ امریکہ میں ہمارے لیے کم حقیقی لگتی ہیں۔ اس لیے یہ اور بھی اہم ہو جاتا ہے کہ ہم، جن کے نام پر یہ جنگیں لڑی جا رہی ہیں، ان کی تلخ حقیقت کو سمجھنے کی کوشش کریں۔ اپنے آپ کو یاد دلانا ضروری ہے کہ جنگ انسانی اختلافات کو حل کرنے کا بدترین ممکنہ طریقہ ہے، جس کی توجہ انسانی جسم کو نقصان پہنچانے (اور انسانی زندگی کی بنیادی باتوں کو تباہ کرنے) پر مرکوز ہے جب تک کہ ایک فریق اس درد کو مزید برداشت نہ کر سکے۔ اس سے بھی بدتر بات یہ ہے کہ نائن الیون کے بعد تقریباً 16 سال گزر چکے ہیں، ہماری جنگوں نے لامتناہی درد پیدا کیا ہے اور کوئی اختلاف رائے بالکل بھی طے نہیں کیا ہے۔
ہم افراد کی مسلح نفرت اور نسل پرستی کی مذمت کرتے ہیں، مقدمے کی سماعت میں لاتے ہیں، لیکن بہت کم شاذ و نادر ہی ہم پورے نظام، یا اس کے کسی سنگین طبقے کو مقدمے کے کٹہرے میں لاتے ہیں۔ اس لیے کہ ایسا کرنے کے لیے تحریک درکار ہوتی ہے۔ شہری حقوق کی تحریک اور اس کے بعد چلنے والی تحریکوں — مخالف جنگ، خواتین کے حقوق، ماحولیات — نے ایسا کیا، اور ہم بحیثیت قوم بدل گئے۔ لیکن کافی نہیں۔
اس ارتقاء کو جاری رکھنے کے لیے عام لوگوں کی ایک اور تحریک درکار ہوگی۔ میں جانتا ہوں کہ یہ چل رہا ہے: میں ہمت محسوس کرتا ہوں، مثال کے طور پر، معذور مرنے والے شرکاء میں۔ ہم ایک نئی شروعات میں ہیں۔
