زمین پر ہر کوئی جمہوریت کے لیے مرتا ہے۔

کیتھ میک ہینری کی طرف سے، فوڈ ناٹ بمز کے شریک بانی، 9 فروری 2023

"8 فروری، 2023 - امریکی فضائیہ نے آج کے اوائل میں اعلان کیا کہ ایک فرضی وار ہیڈ کے ساتھ منٹ مین III بین البراعظمی بیلسٹک میزائل کا تجربہ جمعرات کی رات 11:01 بجے سے جمعہ کی صبح 5:01 بجے کے درمیان وینڈنبرگ ایئر فورس بیس سے کیا جائے گا۔ کیلیفورنیا۔" - لیونارڈ ایگر، گراؤنڈ زیرو سینٹر برائے عدم تشدد

میرے دادا مجھ سے پیار کرتے تھے۔ اس نے اب تک کی سب سے مہلک بمباری کی مہم کی بھی ہدایت کی اور دعویٰ کیا کہ اس نے اپنے آپریشن میٹنگ ہاؤس کے دوران ٹوکیو میں دس لاکھ سے زیادہ افراد کو ہلاک کیا۔ میں نے اسے اپنی ماند کے گرد گھومتے ہوئے دیکھا جس کے چاروں طرف فائربمبنگ کی اس کی 63 فریم شدہ بلیک اینڈ وائٹ تصاویر اپنے دوستوں رابرٹ میکنامارا اور کرٹس لیمے کے ساتھ بحث کر رہی تھیں، اور مطالبہ کر رہے تھے کہ وہ ہنوئی پر ایٹمی بم گرا کر کمیونسٹوں کو پیغام بھیجیں۔

جنگِ عظیم III کی طرف بھاگنے والے بہت سے معماروں کی طرح اس نے بہترین اسکولوں میں شرکت کی: فلپس اکیڈمی، ڈارٹ ماؤتھ اور ہارورڈ لاء۔ اسے آفس آف سٹریٹیجک سروسز میں بھرتی کیا گیا تھا اور وہ برما میں تعینات تھا۔

میں اس کے نیڈھم میں سو گیا، میساچوسٹس نے فارمولوں کی دو فائل کیبنٹ کے ساتھ تہہ خانے کو ختم کیا جسے وہ ڈیجیٹل الیکٹرانک کے بانی کین اولسن کو فروخت کرے گا۔ ہزاروں بغیر قمیض والے برمی غلاموں کی ایک تصویر جو پتھروں کو ہتھوڑوں سے مار رہے ہیں یا اپنے سروں پر پتھروں کی ٹوکریاں اٹھا رہے ہیں، میرے بستر کے پاس بیٹھی تھی۔ اس نے اس بارے میں کہانیاں شیئر کیں کہ کس طرح اس نے ریاستہائے متحدہ میں افیون کی تجارت شروع کرنے میں مدد کی تاکہ وہ سیاہ فام کمیونٹی کو ہیروئن سے بھر سکیں تاکہ وہ نشے میں مصروف رہیں یہ جانتے ہوئے کہ GI بل جنگ کی ہولناکیوں کو بانٹنے والوں کو مساوی فوائد فراہم نہیں کرے گا۔

مجھ سے توقع تھی کہ میں اس کے قدموں پر چلوں گا۔ میں بڑا ہو کر یہ طے کروں گا کہ کون زندہ رہے گا اور کون مرے گا، یہ کہتے ہوئے کہ یہ "سفید آدمی کا بوجھ" ہے۔ جن لوگوں کو میں نے مارا ہے انہیں ایسے فیصلوں کی ذمہ داری کے بارے میں فکر مند ہونے کی ضرورت نہیں ہوگی۔ انہوں نے کہا کہ انتخابات کو جمہوریت کا تاثر دینے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ ہم جاہل عوام کو حقیقی طاقت نہیں دے سکے۔ میں جینیاتی طور پر خاص لوگوں میں سے ایک تھا جو کارپوریٹ طاقت کے دفاع میں مدد کرے گا۔

روس کے خصوصی فوجی آپریشن سے پہلے کے مہینوں میں میں اپنے دادا کو بروکنگز انسٹی ٹیوٹ، اٹلانٹک کونسل، وکٹوریہ نولینڈ اور اس کے شوہر رابرٹ کیگن کے الفاظ میں دیکھ سکتا تھا۔ تجویز ہے کہ روس کے خلاف پہلا حملہ ضروری ہو سکتا ہے۔

براہ راست تصادم کا مطالبہ اور اس تجویز کا خاکہ امریکہ کو روس کے خلاف جوہری ہتھیاروں کا استعمال کر سکتا ہے اور کیا جانا چاہیے، ایک طویل مضمون میں بیان کیا گیا تھا، "تسلط کی قیمت - کیا امریکہ اپنی طاقت کو استعمال کرنا سیکھ سکتا ہے؟" رابرٹ کیگن نے مئی 2022 میں خارجہ امور کا مسئلہ روس کے ساتھ جنگ ​​میں جانے کی وجہ بیان کرتا ہے۔

کاگن لکھتے ہیں، "امریکہ کے لیے بہتر ہے کہ وہ جنگجو طاقتوں کے ساتھ تصادم کا خطرہ مول لے جب وہ خواہشات اور توسیع کے ابتدائی مراحل میں ہوں، نہ کہ اس کے بعد کہ وہ پہلے ہی کافی فوائد حاصل کر چکے ہوں۔ روس کے پاس خوفناک جوہری ہتھیار ہو سکتا ہے، لیکن ماسکو کی جانب سے اسے استعمال کرنے کا خطرہ اب اس سے زیادہ نہیں جتنا کہ 2008 یا 2014 میں ہوتا، اگر مغرب اس وقت مداخلت کرتا۔

یارک ٹاؤن انسٹی ٹیوٹ کے بانی، سیٹھ کرپسی کے "امریکہ کو یہ دکھانا چاہیے کہ وہ جوہری جنگ جیت سکتا ہے" رائے کے ٹکڑے میں لکھا ہے لیکن یہ ان درجنوں مضامین میں سے ایک ہے جو ہمیں جوہری تنازعے کے لیے تیار کر رہے ہیں۔

کرپسی لکھتے ہیں، "حقیقت یہ ہے کہ جب تک امریکہ جوہری جنگ جیتنے کی تیاری نہیں کرتا، اسے ایک ہارنے کا خطرہ ہے۔"

"جیتنے کی صلاحیت کلید ہے۔ سطحی بحری جہازوں کو ٹیکٹیکل جوہری ہتھیاروں سے مسلح کرنے کے ساتھ ساتھ جوہری میزائل کے ذیلی حصے پر حملہ کرکے اور اس طرح روسی سیکنڈ اسٹرائیک کی صلاحیت کو کم کرکے، امریکہ روس کی ایٹمی جنگ لڑنے کی صلاحیت کو کمزور کرتا ہے۔

خارجہ سکریٹری لز ٹرس نے اگست 2022 میں برمنگھم میں ٹوری ہسٹنگز کے ایک پروگرام میں کہا تھا کہ وہ اگر ضروری ہو تو برطانیہ کے جوہری بٹن کو مارنے کے لیے تیار ہیں - چاہے اس کا مطلب "عالمی تباہی" ہو۔

روس میں حکومت کی تبدیلی کا مطالبہ خطرناک ہے۔ کیا کوئی ایسا لیڈر ہے جو بغیر لڑائی کے خود کو سرفہرست رہنے دے؟

مارچ 2022 میں وارسا، پولینڈ میں ایک تقریر کے دوران، صدر بائیڈن نے روسی صدر ولادیمیر پوٹن کے بارے میں کہا: "خدا کے لیے، یہ شخص اقتدار میں نہیں رہ سکتا۔" شکر ہے کہ وائٹ ہاؤس کے عملے نے اس بیان کو کم کرنے کی کوشش کی۔

سین لنڈسے گراہم نے تجویز پیش کی کہ روسیوں کو صدر ولادیمیر پوٹن کو قتل کرنا چاہیے۔

"کیا روس میں کوئی بروٹس ہے؟ کیا روسی فوج میں اس سے زیادہ کامیاب کرنل سٹافنبرگ ہے؟ جنوبی کیرولائنا کے ریپبلکن نے مارچ 2022 کی ٹویٹ میں پوچھا۔

رومی شہنشاہ جولیس سیزر کو مارچ کے آئیڈیس پر روم کی سینیٹ میں بروٹس اور دیگر افراد نے قتل کر دیا تھا۔ گراہم جرمن لیفٹیننٹ کرنل کلاز وون سٹافن برگ کا بھی حوالہ دے رہے تھے جنہوں نے 1944 کے موسم گرما میں ایڈولف ہٹلر کو مارنے کی کوشش کی تھی۔

"اس کے خاتمے کا واحد راستہ یہ ہے کہ روس میں کوئی اس آدمی کو باہر لے جائے۔ آپ اپنے ملک اور دنیا کے لیے ایک عظیم خدمت کر رہے ہوں گے،‘‘ گراہم نے کہا۔

کیا ہم واقعی یہ سمجھتے ہیں کہ یوکرین کو ایف 16 جیٹ طیارے، طویل فاصلے تک مار کرنے والے میزائل اور ٹینک بھیجنے سے روس جنگ ختم کرنے پر راضی ہو جائے گا؟ کیا Nord Stream پائپ لائنوں اور Kerch Bridge پر بمباری کشیدگی کو کم کرنے کا بہترین طریقہ تھا؟ کیا بین البراعظمی ایٹمی صلاحیت کے حامل میزائل لانچ کرنے سے عالمی ایٹمی جنگ کا خطرہ کم ہو جائے گا؟

ہو سکتا ہے کہ ہم تیسری جنگ عظیم کو نہ روک سکیں لیکن ہمیں کوشش کرنی چاہیے۔ اسی لیے میں 19 فروری 2023 کو جنگی مشین کے احتجاج کے خلاف غصے کو منظم کرنے میں مدد کر رہا ہوں۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں