ماہر ماحولیات مصنف کا دعویٰ ہے کہ فوج جانیں بچاتی ہے۔

جیریمی ڈیٹن موسمیاتی تبدیلی کے موضوع پر ایک عمدہ مصنف لگتا ہے جب تک کہ وہ امریکی فوج کے پروپیگنڈے میں ٹھوکر نہ کھائے۔ میں نے اسے کسی ایسی چیز کی تازہ ترین مثال کے طور پر اجاگر کیا ہے جو اتنی عام ہے کہ تقریبا آفاقی ہے۔ یہ ہزاروں افراد کے ذریعہ ماحولیاتی گروپوں ، ماحولیاتی کتابوں اور ماحولیات سے متعلق ایک طرز ہے۔ در حقیقت ، یہ کسی بھی طرح ماحولیاتی ماہرین تک ہی محدود نہیں ہے ، یہ صرف اتنا ہے کہ ماحولیات کے معاملے میں ، امریکی فوج کے ذریعہ ہونے والے نقصان پر اندھا پن خاص طور پر ڈرامائی ہے۔

“توانائی کی بچت کے بارے میں بھول جاؤ۔ یہ زندگیاں بچانے کے بارے میں ہے۔ یہ فوج کے علاوہ کسی اور چیز کے بارے میں ایک مضمون کا ایک عمدہ عنوان ہے ، جو یقینا lives جانوں کو تباہ کرنے کے لئے تیار کیا گیا ہے ، یا بطور ریپبلکن صدارتی امیدوار مائک ہکابی نے اسے ایک حالیہ مباحثے میں ایمانداری سے پیش کیا ہے: "لوگوں کو مارنا اور چیزوں کو توڑنا۔" در حقیقت ، ڈیٹن کی ذیلی سرخی کے ذریعہ یہ بات سامنے لائی گئی ہے: "توانائی کی بچت بحریہ کو ایک جھکیلا ، معنی خیز لڑنے والی مشین بنا رہی ہے۔" معنی سے لڑنے والی مشین بہتر کیا کرتی ہے؟ لوگوں کو مار ڈالو اور چیزیں توڑ دو۔

لیکن ڈٹون، جو ایک اچھا ماحولیاتی ماہرین کے طور پر زمین کے بارے میں خیال کرنا ہے، اس سے پتہ چلتا ہے کہ، عام پروپیگنڈے کے جادو کے تحت عام طور پر اس میں انسانوں کے 4٪ زمین پر زمین پر قابو پاتا ہے. دوسرے 96٪ کو نقصان پہنچایا جا سکتا ہے:

“جیواشم ایندھن امریکی فوجیوں کی بہت بڑی ذمہ داری ہیں۔ گیس سے لدے میرین قافلے دشمن کی گولیوں اور سڑک کنارے نصب بموں کے ل d بتھ پر بیٹھے ہیں۔ کم توانائی استعمال کرنے کا مطلب سپلائی کی چھوٹی لائنیں ہیں: کم اہداف ، کم ہلاکتیں ، زیادہ امریکی فوجی اپنے اہل خانہ کو گھر بنا رہے ہیں۔

وہ سپلائی لائنیں قطعی طور پر کیا سپلائی کرتی ہیں؟ یقینا mass بڑے پیمانے پر قتل و غارت گری کے آلات۔ یہ خیال کہ ایک مارنے والی مشین "زندگیوں کو بچانے" کا خیال رکھتی ہے وہ بڑے پیمانے پر قتل و غارت گری میں مصروف ہونے کے بعد اپنی کم کھو جانے کی امید کرتی ہے: "یہ جنگ مشین پر گیئرز کو سخت کرنے کے بارے میں ہے۔" یقینا. اگر اس نے دنیا کے سمندروں اور ساحلوں پر قبضہ کرنا ، پریشانی پیدا کردی اور جنگیں لڑنا بند کردیں تو ، اس سے اپنے ہر ملاح (یا فوجی یا میرین) کو بچا سکتا ہے۔ ایک متشدد عالمی فوج جس میں چند ونڈ ملز کی مدد سے زندگیاں بچتی ہیں اسی طرح سے ایک ایسا زبردست آئس کریم اتوار خریدنا کہ آپ نہیں چاہتے تھے کہ جب وہ فروخت ہو تو پیسے کی بچت کریں۔

ڈیٹن نے بحریہ کے سکریٹری کے حوالے سے کہا ، چاہے اس نے ایک پریس ریلیز کی کاپی کی اور چسپاں کیا یا نہیں ، بقول ، "ملاح اور میرین اس حقیقت پر گرفت میں آتے ہیں کہ ان پروگراموں سے وہ بہتر جنگجو بننے میں مدد کرتے ہیں۔" اور جنگجو جنگجو کیا کرتے ہیں؟ وہ جنگیں لڑتے ہیں۔ انہوں نے بڑی تعداد میں لوگوں کو ہلاک کیا اور زخمیوں اور صدمے سے متاثرہ افراد اور مہاجرین کی تعداد میں تعداد پیدا کردی۔ ڈیٹن بار بار اس بات پر زور دیتا ہے کہ توانائی کی کارکردگی نے بڑے پیمانے پر قتل کے ارتکاب کرنے کی صلاحیت کو بہتر بنایا ہے ، کیوں کہ وہ واضح طور پر اسے سیارے کے بارے میں گندگی دینے سے افضل سمجھتا ہے۔ انہوں نے ولسن سنٹر کے تھنک ٹینکر (این. ، جو ٹینک سوچتے ہیں) کا حوالہ دیتے ہوئے کہا: "ان کی توانائی کی بچت کی خواہش پوری طرح سے مشن سے چلتی ہے۔ اس کے بارے میں نظریاتی کچھ بھی نہیں ہے ، اور یہ بہت ہی عملی ہے۔ ٹھیک ہے خدا نہ کرے کہ وہ نظریاتی طور پر اس بات کی پرواہ کریں کہ آیا سیارہ ایک آباد آب و ہوا کو برقرار رکھتا ہے۔

یہاں تک کہ اگر آپ جنگوں سے محبت کرتے ہیں یا برداشت کرتے ہیں تو، ماحولیاتی فوج ایک غذا کوک کی طرح ہے. جیسا کہ World Beyond War اس کی نشاندہی کرتے ہیں ، فوج جیواشم ایندھن کے لئے اپنی جنگیں لڑتی ہے اور اس عمل میں ان میں سے زیادہ استعمال کرتی ہے اس سے کہیں زیادہ کوئی اور کرتا ہے۔ تیل کو رسا یا جلایا جاسکتا ہے ، جیسے خلیجی جنگ میں ، لیکن بنیادی طور پر اس کو زمین کی فضا کو آلودہ کرنے والی ہر قسم کی مشینوں میں استعمال کیا جاتا ہے ، جس سے ہم سب کو خطرہ لاحق ہے۔ یہاں تک کہ کچھ لوگ تیل کی کھپت کو جنگ کی فخر اور بہادری کے ساتھ جوڑ دیتے ہیں ، تاکہ قابل تجدید توانائیوں کو جو عالمی تباہی کا خطرہ نہیں ہے ، کو ہماری مشینوں کو ایندھن میں بزدلانہ اور غیرجانبدارانہ طریقے سمجھا جاتا ہے۔

تاہم ، تیل کے ساتھ جنگ ​​کا عمل اس سے آگے ہے۔ خود جنگیں ، چاہے وہ تیل کے ل fought لڑی ہوں یا نہ لڑیں ، اس میں بہت زیادہ مقدار میں استعمال ہوتی ہے۔ در حقیقت تیل کا دنیا کے اعلی صارفین میں سے ایک ہے امریکی فوج. امریکی فوجی ہر روز 340,000 بیرل تیل کے ذریعے جلا دیتا ہے. اگر پینٹاگون ایک ملک تھے، تو وہ 38 سے تیل کی کھپت میں 196 سے باہر نکلیں گے.

ماحول جس طرح ہم جانتے ہیں وہ ایٹمی جنگ زندہ نہیں رہیں گے. یہ بھی "روایتی" جنگ زندہ نہیں ہوسکتا ہے، مطلب یہ سمجھا گیا ہے کہ جنگوں کی قسمیں ابھی شروع ہوئی. جنگوں کی تیاری میں کئے گئے تحقیقات، ٹیسٹنگ اور پیداوار کی طرف سے شدید نقصان پہلے ہی کئے گئے ہیں. حالیہ برسوں میں جنگوں نے لاکھوں پناہ گزینوں کے بڑے علاقوں میں ناقابل یقین اور پیدا ہونے والی جنگیں پیش کی ہیں. ہارورڈ میڈیکل سکول کے جینفر لیڈنگنگ کے مطابق جنگ "مہلک اور موت کی عالمی وجہ کے طور پر انفیکچرک بیماریوں کا مقابلہ کرتا ہے."

شاید سب سے زیادہ مہلک ہتھیار جنگجوؤں کی طرف سے چھوڑ کر زمین کی کان کنی اور کلسٹر بم ہیں. ان میں سے دس لاکھ سے زائد زمین پر جھوٹے بولے جانے کا تخمینہ لگایا جاتا ہے، جو کسی بھی اعلامیے کے مطابق امن کی اعلان کی گئی ہے. ان میں سے زیادہ تر متاثرین شہری ہیں، ان میں سے ایک بڑی تعداد میں بچے ہیں.

افغانستان پر سوویت اور امریکی قبضوں نے ہزاروں دیہات اور پانی کے ذرائع کو تباہ یا نقصان پہنچایا ہے۔ طالبان نے غیر قانونی طور پر لکڑیوں کا کاروبار پاکستان کو کیا ہے ، جس کے نتیجے میں جنگلات کی کٹائی ہوئی ہے۔ امریکی بموں اور مہاجرین کو لکڑی کی ضرورت ہے جس نے اس نقصان میں مزید اضافہ کیا ہے۔ افغانستان کے جنگلات تقریبا ختم ہوچکے ہیں۔ زیادہ تر ہجرت کرنے والے پرندے جو افغانستان سے گزرتے تھے اب ایسا نہیں کرتے ہیں۔ اس کے ہوا اور پانی کو بارودی مواد اور راکٹ پروپیلنٹ سے زہر دیا گیا ہے۔ کچھ شمسی پینل اس کو ٹھیک نہیں کریں گے۔

اگر عسکریت پسندوں نے ان کے آپریشن کے لحاظ سے سبز بنا دیا تو وہ جنگ کے ان کے بنیادی وجوہات میں سے ایک کھو دیں گے. (کوئی بھی سورج یا ہوا نہیں کرسکتا ہے.) اور ہم اب بھی ایک لمبی فہرست کریں گے ... جنگ ختم کرنے کے مزید وجوہات.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں