پولیس کو ڈیفنڈ کرو ، ملٹری کو ڈیفنڈ کرو

میڈیا بینمنامن اور نکولاس جے ایس ڈیوس، جون 9، 2020 کی طرف سے

یکم جون کو ، صدر ٹرمپ نے دھمکی دی تھی کہ پورے امریکہ کے شہروں میں پر امن بلیک لائفس معاملہ کے مظاہرین کے خلاف متحرک ڈیوٹی امریکی فوجی دستے تعینات کریں گے۔ ٹرمپ اور ریاستی گورنروں نے آخر کار پورے ملک میں کم از کم 1،17,000 نیشنل گارڈ کی فوجیں تعینات کیں۔ ملک کے دارالحکومت میں ، ٹرمپ نے نو بلیک ہاک حملہ آور ہیلی کاپٹر ، چھ ریاستوں کے ہزاروں نیشنل گارڈ دستے اور 1,600 ویں ایئر بورن ڈویژن سے کم از کم 82،XNUMX ملٹری پولیس اور ایکٹو ڈیوٹی جنگی فوجیوں کو بائناٹ پیک کرنے کے تحریری احکامات کے ساتھ تعینات کیا۔

ایک ہفتہ کے متنازعہ احکامات کے بعد جس کے دوران ٹرمپ نے دارالحکومت میں 10,000،5 فوجیوں کا مطالبہ کیا ، بالآخر XNUMX جون کو شمالی ڈیوٹی کے دارالحکومت میں فعال ڈیوٹی کے دستوں کو اپنے اڈوں پر واپس بھیج دیا گیا ، کیونکہ پرامن نوعیت کے مظاہروں نے فوج کا استعمال کیا۔ بہت واضح طور پر بے کار ، خطرناک اور غیر ذمہ دارانہ قوت پر مجبور کریں۔ لیکن امریکیوں کو بھاری مسلح افواج ، آنسو گیس ، ربڑ کی گولیوں اور ٹینکوں کی وجہ سے شیل صدمہ پہنچا جس نے امریکی سڑکوں کو جنگی علاقوں میں تبدیل کردیا۔ وہ یہ جان کر بھی حیران رہ گئے کہ صدر ٹرمپ کے لئے یکجہتی کے ساتھ ، اس طرح کی سردیوں کو مضبوط کرنا کتنا آسان تھا۔

لیکن ہمیں حیرت نہیں ہونی چاہئے۔ ہم نے اپنے بدعنوان حکمران طبقے کو تاریخ کی سب سے زیادہ تباہ کن جنگی مشین بنانے کی اجازت دی ہے اور اسے ایک غلط اور غیر متوقع صدر کے ہاتھ میں رکھنے کی اجازت دی ہے۔ چونکہ پولیس کی بربریت کے خلاف مظاہروں نے ہماری قوم کی سڑکوں پر سیلاب آ گیا ، ٹرمپ نے محسوس کیا کہ وہ اس جنگی مشین کو ہمارے خلاف کردیں - اور اگر نومبر میں مقابلہ لڑا جاتا ہے تو پھر وہ اس کو دوبارہ کرنے پر راضی ہوجائیں گے۔

امریکیوں کو اس آگ اور غصے کا ایک چھوٹا سا ذائقہ مل رہا ہے کہ امریکی فوج اور اس کے اتحادیوں نے عراق اور افغانستان سے یمن اور فلسطین تک مستقل طور پر بیرون ملک مقیم لوگوں پر ظلم ڈھایا ، اور ایران ، وینزویلا ، شمالی کوریا کے عوام اور اس کی دھمکی کو محسوس کیا۔ دوسرے ممالک جو طویل عرصے سے امریکی دھمکیوں کے تحت زندگی بسر کر رہے ہیں ، ان پر بم حملہ ، حملہ کرنے یا حملہ کرنے کے۔

افریقی نژاد امریکیوں کے لئے ، پولیس اور فوج کے ذریعہ برپا ہونے والا تازہ ترین دور صرف اس نچلے درجے کی جنگ کا اضافہ ہے جس کو صدیوں سے امریکہ کے حکمرانوں نے ان کے خلاف چھیڑا ہے۔ گھریلو جنگ کے بعد کی غلامی کی ہولناکیوں سے لے کر آج تک بڑے پیمانے پر جرائم پیشہ رنگ کاری ، بڑے پیمانے پر نظربند کاری اور عسکریت پسندی کی پولیسنگ تک رنگ برنگے جم کرو نظام کو لیز پر دینے کے سلسلے میں ، افریقی نژاد امریکیوں کے ساتھ استحصال کا نشانہ بننے اور "ان کی جگہ پر برقرار رہنے" کے لئے امریکہ نے ہمیشہ سلوک کیا ہے۔ اتنی طاقت اور بربریت کے ساتھ جو کہ لیتا ہے۔

آج ، سیاہ فام امریکی ، سفید فام امریکیوں کی طرح پولیس کے ذریعہ گولی لگنے کے امکانات میں کم از کم چار مرتبہ اور چھ بار جیل میں ڈالے جانے کا امکان ہے۔ سیاہ فام ڈرائیوروں کی تلاش کے امکان تین گنا زیادہ اور ٹریفک رکنے کے دوران دو بار گرفتار ہونے کا امکان ہے ، حالانکہ پولیس کو سفید فام لوگوں کی گاڑیوں میں ممنوعہ تلاش کرنے میں بہتر قسمت ہے۔ یہ ساری چیزیں نسل پرستانہ پولیسنگ اور جیل خانہ داری کے نظام میں اضافہ کرتی ہیں ، افریقی نژاد امریکی افراد اس کا سب سے بڑا نشانہ ہیں ، یہاں تک کہ جب امریکی پولیس افواج پینٹاگون کے ذریعہ تیزی سے عسکریت پسند اور مسلح ہو رہی ہیں۔

افریقی نژاد امریکیوں نے جیل کے پھاٹک سے باہر نکل جانے پر نسل پرستانہ ظلم و ستم ختم نہیں ہوتا ہے۔ 2010 میں ، افریقی نژاد امریکیوں کے ایک تہائی فرد کو اپنے ریکارڈ پر سخت جرم ثابت ہوا ، ملازمت ، مکانات ، طلباء کی امداد ، ایس این اے پی اور نقد امداد جیسے حفاظتی نیٹ پروگرام ، اور کچھ ریاستوں میں ووٹ ڈالنے کا حق۔ پہلے "اسٹاپ اینڈ ٹھنڈک" یا ٹریفک اسٹاپ سے ، افریقی نژاد امریکیوں کو ایک ایسا نظام درپیش ہے جو انہیں مستقل طور پر دوسرے درجے کی شہریت اور غربت میں شامل کرنے کے لئے تیار کیا گیا ہے۔

جس طرح ایران ، شمالی کوریا اور وینزویلا کے عوام غربت ، بھوک ، روک تھام کی بیماری اور اموات کا شکار ہیں جس طرح امریکی سفاکانہ اقتصادی پابندیوں کے مطلوبہ نتائج ہیں ، اسی طرح امریکہ میں بھی نظامی نسل پرستی اسی طرح کے اثرات مرتب کرتی ہے ، جس سے افریقی نژاد امریکیوں کو غیر معمولی غربت کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ گوروں اور اسکولوں کی نوزائیدہ اموات کی شرح جو الگ الگ اور غیر مساوی ہیں جیسا کہ علیحدگی قانونی تھا۔ صحت اور معیارِ زندگی میں یہ بنیادی اختلافات بنیادی وجہ بظاہر دکھائی دیتی ہیں کہ افریقی نژاد امریکی وائٹ امریکیوں کی نسبت دوگنا سے زیادہ کوویڈ 19 سے مر رہے ہیں۔

ایک نوکولیونکی دنیا کو آزاد کرنا

جبکہ اب گھروں میں ہی کالی آبادی کے خلاف امریکی جنگ تمام امریکہ اور پوری دنیا کے سامنے دیکھنے کے لئے سامنے آچکی ہے ، لیکن بیرون ملک امریکی جنگوں کے شکار بھی چھپے ہوئے ہیں۔ ٹرمپ نے خوفناک جنگوں کو بڑھایا ہے جو انہوں نے اوبامہ کو وراثت میں حاصل کیا ہے ، بش 3 یا اوباما نے ان کی پہلی شرائط کے مقابلے میں XNUMX سالوں میں زیادہ بم اور میزائل گرائے تھے۔

لیکن امریکیوں کو بموں کے خوفناک فائر بال نظر نہیں آتے ہیں۔ وہ مردہ اور گھٹنوں کی لاشوں کو نہیں دیکھتے اور ان کے پیچھے رہ جانے والے بموں کو ملبے سے دیکھتے ہیں۔ جنگ کے بارے میں امریکی عوامی گفتگو تقریبا troops پوری طرح سے امریکی فوجیوں کے تجربات اور قربانیوں کے گرد گھوم رہی ہے ، جو بہرحال ہمارے کنبہ کے افراد اور ہمسایہ ہیں۔ امریکہ میں سفید اور کالی زندگی کے درمیان دوہرے معیار کی طرح ، امریکی فوجیوں کی جانوں اور لاکھوں ہلاکتوں اور برباد ہونے والی زندگیوں کے مابین امریکی مسلح افواج اور امریکی ہتھیاروں کی کشمکش کے دوسری طرف یکساں دوہرا معیار ہے۔ ممالک.

جب ریٹائرڈ جرنیل ٹرمپ کی امریکہ کی سڑکوں پر فعال ڈیوٹی فوج تعینات کرنے کی خواہش کے خلاف آواز اٹھاتے ہیں تو ہمیں یہ سمجھنا چاہئے کہ وہ اس دوہرے معیار کا عین مطابق دفاع کررہے ہیں۔ امریکی خزانے کو دوسرے ممالک میں لوگوں کے خلاف ہولناک تشدد کی بھینٹ چڑھانے کے باوجود ، جنگوں کو اپنی الجھنوں میں بھی "جیت" دینے میں ناکام ہونے کے باوجود ، امریکی فوج نے امریکی عوام کے ساتھ حیرت انگیز طور پر اچھی ساکھ برقرار رکھی ہے۔ اس سے مسلح افواج کو بڑے پیمانے پر دوسرے امریکی اداروں کی نظامی بدعنوانی سے بڑھتی ہوئی عوامی بیزاری سے استثنیٰ حاصل ہوا ہے۔

پرامن مظاہرین کے خلاف ٹرمپ کی طرف سے امریکی فوج کی تعیناتی کے خلاف سامنے آنے والے جرنیل میٹس اور ایلن کو بخوبی اندازہ ہے کہ فوج کی "ٹیفلون" عوامی ساکھ کو ضائع کرنے کا سب سے تیز رفتار طریقہ یہ ہے کہ وہ ریاستہائے متحدہ میں امریکیوں کے خلاف زیادہ وسیع اور کھلے عام تعی .ن کیا جائے۔

جس طرح ہم امریکی پولیس افواج میں سڑے پن کو بے نقاب کررہے ہیں اور پولیس کو ڈیفنڈ کرنے کا مطالبہ کررہے ہیں ، اسی طرح ہمیں امریکی خارجہ پالیسی میں اس سڑ کو بے نقاب کرنا ہوگا اور پینٹاگون کو ڈیفنڈ کرنے کا مطالبہ کرنا ہوگا۔ دوسرے ممالک میں لوگوں کے خلاف امریکی جنگیں انہی نسل پرستی اور حکمران طبقاتی معاشی مفادات کے ذریعہ چل رہی ہیں جیسا کہ ہمارے شہروں میں افریقی امریکیوں کے خلاف جنگ ہے۔ بہت لمبے عرصے سے ، ہم نے مکروہ سیاست دانوں اور کاروباری رہنماؤں کو ہمارے درمیان تقسیم اور حکمرانی کرنے دی ہے ، پولیس اور پینٹاگون کو حقیقی انسانی ضروریات کے لئے مالی اعانت فراہم کی ہے ، ہمیں گھر میں ایک دوسرے کے خلاف اکسایا اور بیرون ملک اپنے ہمسایہ ممالک کے خلاف جنگوں کا رخ کیا۔

وہ دوہری معیار جو امریکی فوجیوں کی زندگی کو ان لوگوں پر تقویت بخشتا ہے جن کے ملکوں پر وہ بمباری کرتے ہیں اور حملہ کرتے ہیں اتنا ہی مذموم اور مہلک ہے جتنا کہ امریکہ میں سیاہ فاموں کے مقابلے میں سفید فام زندگی کی قدر ہوتی ہے۔ جب ہم "بلیک لائفز م Matٹر" کا نعرہ لگاتے ہیں تو ہمیں وینزویلا میں امریکی پابندیوں سے ہر روز مرنے والے سیاہ فام اور بھورے لوگوں کی زندگیاں شامل کرنی چاہئیں ، یمن اور افغانستان میں امریکی بموں سے اڑا دیئے جانے والے سیاہ فام اور بھورے لوگوں کی زندگیاں ، لوگوں کی جانیں فلسطین میں وہ رنگین جنہیں امریکی ٹیکس دہندگان کے مالی تعاون سے اسرائیلی ہتھیاروں سے آنسو گیس ، مار پیٹ اور گولی مار دی گئی ہے۔ ہمیں ان لوگوں کے ساتھ اظہار یکجہتی کرنے کے لئے تیار رہنا چاہئے جو امریکہ کے زیر اہتمام تشدد کے خلاف اپنا دفاع کریں ، چاہے وہ منیپولیس ، نیویارک اور لاس اینجلس ، یا افغانستان ، غزہ اور ایران میں ہوں۔

پچھلے ہفتے ، دنیا بھر میں ہمارے دوستوں نے ہمیں اس کی بین الاقوامی یکجہتی کی طرح کی ایک عمدہ مثال دی ہے۔ لندن ، کوپن ہیگن اور برلن سے نیوزی لینڈ ، کینیڈا اور نائیجیریا تک ، افریقی نژاد امریکیوں سے اظہار یکجہتی کے لئے لوگ سڑکوں پر آگئے ہیں۔ وہ سمجھتے ہیں کہ امریکہ ایک نسل پرستانہ سیاسی اور معاشی بین الاقوامی آرڈر کا مرکز ہے جو مغربی نوآبادیات کے باضابطہ خاتمہ کے 60 سال بعد بھی دنیا پر تسلط قائم کرتا ہے۔ وہ سمجھتے ہیں کہ ہماری جدوجہد ان کی جدوجہد ہے ، اور ہمیں یہ سمجھنا چاہئے کہ ان کا مستقبل بھی ہمارا مستقبل ہے۔

لہذا جب دوسرے ہمارے ساتھ کھڑے ہیں ، ہمیں بھی ان کے ساتھ کھڑا ہونا چاہئے۔ نہ صرف امریکہ میں بلکہ امریکی نسل کے ذریعہ نسل پرست ، نوآبادیاتی دنیا میں ، اصلاحی اصلاح سے حقیقی نظامی تبدیلی کی طرف بڑھنے کے ل we ہمیں اس لمحے کو فائدہ اٹھانا ہوگا۔

میڈیہ بنیامین کوڈپِک فار پیس برائے مصنف ہیں ، اور متعدد کتابوں کے مصنف ہیں ، جن میں ایران کے اندر: اسلامی جمہوریہ ایران کی اصل تاریخ اور سیاست شامل ہیں۔ نیکولس جے ایس ڈیوس آزاد صحافی ، کوڈپینک کے محقق اور بلڈ آن ہمارے ہاتھوں کے مصنف ہیں: امریکی حملہ اور عراق پر تباہی