جنگ کے اخراجات: نائن الیون حملوں کے بعد ، امریکی جنگیں دنیا بھر میں کم سے کم 9 ملین افراد پر بے گھر ہوگئیں

ڈیموکریسی ناؤ ویڈیو سے مہاجر کیمپ

سے جمہوریت اب، ستمبر 11، 2020

چونکہ 19 ستمبر کو ہونے والے دہشت گردانہ حملوں کے نتیجے میں ریاستہائے متحدہ امریکہ کو 11 سال ہوچکے ہیں ، جن میں 3,000،37 افراد ہلاک ہوئے تھے ، ایک نئی رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ 2001 سے دہشت گردی کے خلاف نام نہاد عالمی جنگ کے آغاز کے بعد ہی آٹھ ممالک کے کم از کم 800,000 ملین افراد بے گھر ہوگئے ہیں۔ براؤن یونیورسٹی میں جنگ کے منصوبے کے اخراجات میں یہ بھی معلوم ہوا ہے کہ امریکی ٹیکس دہندگان کو 6.4 ٹریلین ڈالر کی لاگت سے افغانستان ، عراق ، شام ، پاکستان اور یمن میں امریکی فوجوں نے لڑائی شروع کرنے کے بعد 19،XNUMX سے زیادہ افراد ہلاک ہوچکے ہیں۔ امریکی یونیورسٹی کے ماہر بشریات کے پروفیسر ڈیوڈ وائن کا کہنا ہے کہ "امریکہ نے جنگ چھیڑنے ، جنگ شروع کرنے اور پچھلے XNUMX سالوں سے جاری جنگ میں غیر متناسب کردار ادا کیا ہے۔"

مکمل نقل

یمی اچھا آدمی: ورلڈ ٹریڈ سینٹر ، پینٹاگون اور یونائیٹڈ ایئرلائن کی فلائٹ 19 پر مربوط حملوں میں اب تک 93 سال ہوچکے ہیں جس میں قریب 3,000،8 افراد ہلاک ہوئے تھے۔ مشرقی وقت کے مطابق صبح 46:93 بجے ، پہلا طیارہ یہاں نیو یارک سٹی میں ورلڈ ٹریڈ سینٹر کے شمالی ٹاور سے ٹکرا گیا۔ آج ، صدر ٹرمپ اور ڈیموکریٹک صدارتی امیدوار جو بائیڈن دونوں مختلف اوقات میں ، پنسلوینیا کے شہر شنکس ویل کے قریب فلائٹ 9 قومی میموریل کا دورہ کریں گے۔ بائیڈن نیو یارک میں 11/XNUMX کی یادگاری تقریب میں شرکت کے بعد احترام بھی کریں گے ، جس میں نائب صدر پنس بھی شرکت کریں گے۔

آج ، ریاست ہائے متحدہ امریکہ کو ایک مختلف نوعیت کی دہشت کا سامنا ہے ، کیونکہ اس سے 191,000،XNUMX سے زیادہ افراد ہلاک ہو چکے ہیں Covid-19 وبائی امراض ، اور ایک نیا رپورٹ منصوبوں میں دسمبر تک امریکی ہلاکتوں کی تعداد 3,000 افراد تک پہنچ سکتی ہے۔ گذشتہ 1,200 گھنٹوں کے دوران امریکہ میں 24،XNUMX سے زیادہ نئی اموات ہوئیں۔ وقت میگزین 200,000،XNUMX کے قریب پہنچنے کے سنگ میل کو نشان زد کرنے کا ارادہ رکھتا ہے Covidامریکہ میں موت سے وابستہ موت کا احاطہ جس میں "ایک امریکی ناکامی" لکھا گیا ہے اور اس کی تاریخ میں دوسری بار سیاہ فام سرحد ہے۔ پہلی بار نائن الیون کے بعد تھا۔

یہ ایک نیا کے طور پر آتا ہے رپورٹ دہشت گردی کے خلاف امریکہ کی زیرقیادت نام نہاد عالمی جنگ 37 کے بعد سے آٹھ ممالک میں کم سے کم 2001 ملین افراد کو بے گھر کرچکا ہے۔ براؤن یونیورسٹی میں جنگ منصوبے کی قیمتوں کا بھی اندازہ لگایا گیا ہے کہ 800,000 کے بعد سے امریکی زیر قیادت جنگوں میں 2001،6.4 سے زیادہ افراد [جاں بحق] امریکی ٹیکس دہندگان کو 9 ٹریلین ڈالر کی لاگت سے۔ اس نئی رپورٹ کا عنوان ہے "مہاجرین کی تخلیق: ریاست ہائے متحدہ امریکہ کی 11/XNUMX جنگوں کے بعد نقل مکانی۔"

مزید کے لئے ، ہم اس کے شریک مصنف ، ڈیوڈ وائن ، امریکی یونیورسٹی میں بشریات پروفیسر کے ساتھ شامل ہوئے ہیں۔ اس کی نئی کتاب اگلے مہینے جاری ہے ، جسے کہا جاتا ہے ریاستہائے متحدہ امریکہ: کولمبس سے اسلامک اسٹیٹ تک ، امریکہ کے لامتناہی تنازعات کی عالمی تاریخ. وہ مصنف بھی ہے بیس قوم: امریکہ کے فوجی اڈے ابدی ہرم امریکہ اور ورلڈ کیسے ہیں.

ڈیوڈ وائن ، میں خوش آمدید اب جمہوریت! 19/9 کے حملوں کی اس 11 ویں برسی کے موقع پر ، اگرچہ یہ ایک انتہائی افسوسناک دن ہے ، لیکن آپ ہمارے ساتھ واپس آکر بہت خوش ہوں گے۔ کیا آپ اپنی رپورٹ کے نتائج کے بارے میں بات کرسکتے ہیں؟

DAVID کیمی: ضرور امی ، مجھے رکھنے کے لئے آپ کا شکریہ۔ واپس آکر بہت اچھا لگا۔

ہماری رپورٹ کی کھوج بنیادی طور پر پوچھ رہی ہیں - امریکہ 19 سالوں سے ، مسلسل جنگیں لڑ رہا ہے۔ ہم دیکھ رہے ہیں کہ ان جنگوں کے کیا اثرات مرتب ہوئے ہیں۔ جنگ منصوبے کے اخراجات تقریبا about ایک دہائی سے یہ کام کر رہے ہیں۔ ہم خاص طور پر دیکھنا چاہتے تھے کہ ان جنگوں سے کتنے لوگ بے گھر ہوئے ہیں۔ بنیادی طور پر ، ہم نے پایا کہ کسی نے بھی اس بات کی تفتیش کرنے کی زحمت گوارا نہیں کی تھی کہ جنگوں سے کتنے لوگ بے گھر ہوچکے ہیں جن کی جنگیں ہیں ، حقیقت میں ، کم از کم 24 ممالک جن میں امریکہ ملوث رہا ہے۔

اور ہم نے پایا کہ 37 کے بعد ریاستہائے متحدہ امریکہ نے شروع کی جانے والی یا بدترین جنگوں میں سے صرف آٹھ جنگوں میں کم از کم 2001 ملین افراد بے گھر ہوگئے ہیں۔ یہی افغانستان ، پاکستان ، عراق ، صومالیہ ، یمن ، لیبیا ، شام اور فلپائن۔ اور یہ ایک بہت ہی قدامت پسندی کا تخمینہ ہے۔ ہم نے محسوس کیا کہ اصل کل 48 سے 59 ملین تک ہوسکتی ہے۔

اور مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ان تعدادوں کو روکنا ہوگا ، کیونکہ ہم - بہت سارے طریقوں سے ، ہماری زندگی تعداد میں ڈوب رہی ہے ، Covid، بہت سی چیزوں کے بارے میں جو مقداری طور پر ٹریک کرنے کے لئے اہم ہیں ، لیکن کسی کے ذہن کو اپنے ارد گرد لپیٹنا - صرف 37 ملین افراد بے گھر ہوئے ہیں ، در حقیقت ، اور میرے خیال میں اس کے لئے کچھ سرگرم کوشش کی ضرورت ہے ، یقینا certainly یہ میرے لئے بھی تھا۔

تاریخی نقطہ نظر میں بتانے کے ل Th سینتیس ملین ، یہ ہے کہ دوسری جنگ عظیم کو چھوڑ کر کم سے کم بیس صدی کے آغاز سے ہی زیادہ تر لوگ کسی جنگ سے بے گھر ہو گئے ہیں۔ اور اگر ہمارا بڑا کم قدامت پسند طریقہ کار درست ہے تو ، 20 سے 48 ملین تخمینہ ، جو دوسری جنگ عظیم میں دیکھا گیا بے گھر ہونے کے مقابلہ ہے۔ کسی کے دماغ کو صرف 59 ملین کم سے کم اعداد و شمار کے گرد لپیٹنے کی کوشش کرنے کا ایک اور طریقہ ، 37 ملین ریاست کیلیفورنیا کے حجم کے بارے میں ہے۔ ذرا تصور کیج. کہ ریاست California California California California California California California disapp California California California California....... disapp disapp disapp disapp disapp disapp disapp disapp................................................... یہ پورے کینیڈا ، یا ٹیکساس اور ورجینیا کے مشترکہ سائز کے بارے میں ہے۔

یمی اچھا آدمی: اور ان لوگوں کے ل who جو اس وبائی بیماری کے دوران گھروں کی خوش قسمت ہیں ، میرے خیال میں لوگ خاص طور پر اس کی تعریف کرتے ہیں۔ میرا مطلب ہے کہ ، "مہاجرین" کا لفظ پھینک دیا گیا ہے ، لیکن بے گھر ہونے کا کیا مطلب ہے۔ کیا آپ ان آٹھ ممالک کے بارے میں بات کر سکتے ہیں؟ اور کیا آپ اس کو بیرون ملک امریکی جنگوں سے جوڑ سکتے ہیں؟

DAVID کیمی: ضرور ایک بار پھر ، ہم ان انتہائی متشدد جنگوں پر توجہ مرکوز کرنا چاہتے تھے جن میں امریکہ ملوث رہا ہے ، جن جنگوں میں ریاستہائے متحدہ نے سب سے زیادہ گہرائی میں پیسہ لگایا ہے ، اور ظاہر ہے ، خون ، امریکی فوجی اہلکاروں کی جانیں ، اور ، توسیع ، زندگی متاثر ہوئی ہے ، امریکی فوجی اہلکاروں کے اہل خانہ اور دیگر۔ ہم خاص طور پر ان جنگوں کی طرف دیکھنا چاہتے تھے جو امریکہ نے شروع کی ہے ، لہذا افغانستان اور پاکستان میں اتراپیوں والی جنگ ، عراق کی جنگ ، یقینا؛ وہ جنگیں جو امریکہ نے نمایاں طور پر بڑھا رکھی ہیں ، لیبیا اور شام ، لیبیا کے ساتھ - اور شام ، ساتھ ہی یورپی اور دوسرے اتحادیوں کی۔ اور پھر جنگوں میں امریکہ نے یمن ، صومالیہ اور فلپائن میں میدان جنگ کے مشیروں کی فراہمی ، ایندھن ، اسلحہ اور دیگر کی فراہمی سمیت دیگر طریقوں سے نمایاں طور پر حصہ لیا ہے۔

ان جنگوں میں سے ہر ایک میں ، ہمیں لاکھوں میں بے گھر ہونے کی تعداد ملی ہے۔ اور واقعی میں ، مجھے لگتا ہے ، آپ جانتے ہیں ، ہمیں اس بے گھر ہونے کو ، کسی کے گھر سے بھاگنے کی ، اپنی جان کے لئے بھاگنے کی ضرورت کو تسلیم کرنا ہوگا - بہت سے طریقوں سے ، اس بات کا حساب کتاب کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ اس کا مطلب ایک فرد ، واحد کے لئے کیا ہے کنبہ ، ایک ہی برادری ، لیکن ہم نے محسوس کیا کہ ان جنگوں کے نتیجے میں ہونے والے مجموعی طور پر بڑے پیمانے پر بے گھر ہونے پر غور کرنا ضروری ہے۔

یہ نوٹ کرنا ضروری ہے ، ہم یہ نہیں کہہ رہے ہیں کہ بے گھر ہونے کی اس سطح کا ذمہ دار صرف اور صرف امریکہ ہے۔ واضح طور پر ، دیگر اداکار ، دوسری حکومتیں ، دیگر جنگجو ، جو ان جنگوں میں نقل مکانی کے لئے اپنی ذمہ داری نبھاتے ہیں اس میں وہ اہم ہیں: شام میں اسد ، عراق میں سنی اور شیعہ ملیشیا ، یقینا ، القاعدہ ، اسلامی ریاست ، دوسرے برطانیہ سمیت امریکی اتحادی بھی کچھ ذمہ داری نبھا رہے ہیں۔

لیکن امریکہ نے جنگ چھیڑنے ، جنگ شروع کرنے اور پچھلے 19 سالوں سے جاری جنگ میں غیر متناسب کردار ادا کیا ہے۔ اور جیسا کہ آپ نے نشاندہی کی ، اس میں امریکی ٹیکس دہندگان ، امریکی شہریوں ، امریکی باشندوں کو دوسرے طریقوں سے $ 6.4 ٹریلین ڈالر خرچ کرنا پڑا۔ یا پہلے ہی واجب ہے۔ اور یہ مجموعی طور پر ، دن بدن بڑھتا جارہا ہے۔

یمی اچھا آدمی: اور ، ڈیوڈ وائن ، ان جنگوں سے امریکہ کتنے مہاجرین کو قبول کرتا ہے ، جس کی وجہ سے امریکہ بے گھر ہو رہا ہے؟

DAVID کیمی: ہاں ، اور ہم لیسبوس میں لگنے والی آگ کو دیکھ سکتے ہیں جس کا آپ نے پہلے حوالہ دیا تھا ، جس نے لیسبوس پر واقع ایک مہاجر کیمپ کو تقریبا 13,000 2001،XNUMX افراد کو بے گھر کردیا ہے۔ اور میں امید کروں گا کہ کیلیفورنیا اور اوریگون اور واشنگٹن میں لگنے والی آگ کو دیکھنے والے لوگ لیسبوس اور مہاجر مشرق وسطی میں خاص طور پر پناہ گزینوں کے ساتھ زیادہ آسانی سے ہمدردی حاصل کرسکتے ہیں ، جہاں آگ - بنیادی طور پر ، ایک بڑی آگ اکتوبر سے جل رہی ہے۔ XNUMX ، جب امریکہ نے افغانستان میں اپنی جنگ کا آغاز کیا۔

یمی اچھا آدمی: میں اس ہفتے کے شروع میں صدر ٹرمپ کی طرف رجوع کرنا چاہتا تھا کہ پینٹاگون کے اعلی عہدیداروں کو ان سے پسند نہیں تھا کیونکہ وہ امریکہ کو لاتعداد جنگوں سے نکالنا چاہتا ہے جس سے ہتھیاروں کے سازوں کو فائدہ ہوتا ہے۔

صدر ڈونالڈ TRUMP: بائیڈن نے ہماری ملازمتیں ختم کردی ، اپنی سرحدیں پھینک دیں اور اپنے نوجوانوں کو ان پاگل ، لامتناہی جنگوں میں لڑنے کے لئے بھیجا۔ اور یہ فوج کی ایک وجہ ہے - میں یہ نہیں کہہ رہا کہ فوج مجھ سے محبت کرتی ہے۔ فوجی ہیں۔ پینٹاگون میں سرفہرست افراد شاید نہیں ہیں ، کیونکہ وہ جنگوں سے لڑنے کے سوا کچھ نہیں کرنا چاہتے ہیں تاکہ وہ تمام حیرت انگیز کمپنیاں جو بم بناتی ہیں اور طیارے بناتی ہیں اور باقی سب خوش رہتی ہیں۔ لیکن ہم نہ ختم ہونے والی جنگوں سے نکل رہے ہیں۔

یمی اچھا آدمی: کچھ یوں لگتا ہے ، ٹھیک ہے ، اگر ہاورڈ زن زندہ ہوتا تو وہ کیا کہتا۔ لیکن فوجی industrial صنعتی کمپلیکس پر ٹرمپ کی تنقید ، جنگی اخراجات میں اس تاریخی اضافے ، دفاعی بجٹ میں ، فوجی سازوسامان پر خرچ کرنے اور بیرون ملک اسلحہ فروخت کرنے کی نگرانی کے اپنے ریکارڈ سے متصادم ہے۔ پولیٹیکو نے حال ہی میں ٹرمپ کو "دفاعی ٹھیکیداروں کا چیف آف ان چیف" قرار دیا ہے۔ گذشتہ سال ، ٹرمپ نے کانگریس کو نظرانداز کیا تھا تاکہ وہ سعودی عرب اور متحدہ عرب امارات کو $ 8 بلین کے اسلحہ فروخت کرسکیں۔ اس سال کے آغاز میں ، ان کی انتظامیہ نے سرد جنگ کے دور میں اسلحے کے معاہدے کی دوبارہ وضاحت کا حکم دیا تاکہ ڈرون کی فروخت کو ایسی حکومتوں میں جانے کی راہ ہموار کی جاسکے جو پہلے ایسی خریداریوں پر پابندی عائد تھی۔ کیا آپ اس کی بات کا جواب دے سکتے ہو؟

DAVID کیمی: بہت ساری باتوں میں ، ٹرمپ نے جو کہا وہ کافی امیر ہے ، لہذا بات کرنا۔ در حقیقت ، وہ صحیح ہے کہ اسلحہ سازوں کی تیاری کرنے والے اربوں ڈالر کے علاوہ دیگر انفراسٹرکچر ٹھیکیداروں کے علاوہ ، وہ کمپنیاں جو فوجی اڈے بناتی ہیں جن کو اب مشرق وسطی کا درجہ حاصل ہے ، بہت فائدہ ہوا ہے۔ لیکن ، آپ جانتے ہو ، ٹرمپ ، جیسا کہ پولیٹیکو نے کہا ، بوسٹر ان چیف ہیں۔ انہوں نے فوجی بجٹ کی نگرانی کی اور اس پر زور دیا ہے جو سرد جنگ کے عروج پر ہیں۔

اور مجھے لگتا ہے کہ ہمیں یہ پوچھنا ہوگا: آج امریکہ کون سے دشمنوں کا سامنا کر رہا ہے جس کے لئے اس سائز کے فوجی بجٹ کی ضرورت ہے؟ کیا ریاست ہائے متحدہ امریکہ کو اپنے دفاع کے لئے سالانہ 740 بلین ڈالر سے زیادہ خرچ کرنے کی ضرورت ہے؟ کیا ہم اس رقم کو اپنے دفاع کے بہتر طریقوں سے خرچ کر سکتے ہیں؟ اور کیا ضرورت ، سخت ، ڈرامائی ، دباؤ والی ضروریات ، انسانی ضروریات کو نظرانداز کیا جارہا ہے کیوں کہ ہم سالانہ بنیادوں پر اس جنگی مشین میں دسیوں اربوں ، سینکڑوں اربوں ڈالر ڈال رہے ہیں؟

اور میں سوچتا ہوں۔ Covid، ظاہر ہے ، اس کی طرف اشارہ کرتا ہے ، اس کو پہلے سے کہیں زیادہ واضح کرتا ہے۔ امریکہ وبائی مرض کے لئے تیار نہیں تھا۔ اور یہ کوئی چھوٹا حصہ نہیں ہے کیونکہ امریکہ اس جنگی مشین میں پیسہ ڈال رہا ہے جبکہ ریاستہائے متحدہ اور پوری دنیا میں انسانی ضروریات کو نظرانداز کرتے ہوئے - صحت کی دیکھ بھال کی ضروریات ، وبائی امتیاز ، سستی رہائش ، ماحولیات۔ یہ رقم جو ہم جنگی مشین میں بہا رہے ہیں ، یقینا the وہ گلوبل وارمنگ کو خطاب کر سکتے تھے جو دیکھتا ہے ، جو آگ لگانے میں کچھ کردار ادا کرتا ہے ، جو مغربی ساحل کے پار نظر آرہا ہے ، اس کے علاوہ بھی دنیا کو بہت سی اہم ضروریات کی ضرورت ہے۔ آج کے چہرے

یمی اچھا آدمی: یہ ایک حیرت انگیز حقیقت ہے جس کی نشاندہی آپ نے کی ہے ، ڈیوڈ وائن: امریکی فوج نے جنگ جاری رکھی ہے ، لڑائی میں مصروف ہے یا بصورت دیگر غیر ملکی سرزمین پر اپنے حملے کے 11 سالوں کے بعد بھی حملہ کیا ہے۔

DAVID کیمی: یہ ٹھیک ہے. جنگ کے پچھلے 19 سالوں میں ، بہت سے لوگ اکثر اسے غیر معمولی نظر آتے ہیں ، جتنا عجیب بات ہے کہ آجکل کالج میں داخل ہونے والے لوگ یا امریکی فوج میں داخلہ لینے والے زیادہ تر افراد آج اپنی زندگی کا دن نہیں دیکھ پائیں گے اور نہ ہی ہوں گے - ایک دن کی یاد نہیں ان کی زندگی جب امریکہ جنگ میں نہیں تھا۔

در حقیقت ، یہ امریکی تاریخ کا معمول ہے۔ اور کانگریسیئن ریسرچ سروس ایک میں سالانہ بنیاد پر یہ ظاہر کرتی ہے رپورٹ کہ آپ آن لائن تلاش کرسکیں گے۔ یہ صرف میں ہی نہیں ، حالانکہ میرے پاس جنگوں کی فہرست ہے ، جو کانگریسیئن ریسرچ سروس کی فہرست میں پھیل رہی ہے۔ یہ جنگیں اور لڑائی کی دوسری قسمیں ہیں جن کا امریکہ نے آزادی کے بعد سے ہی حصہ لیا ہے۔ اور واقعی ، امریکی تاریخ کے 95٪ سالوں میں ، امریکی تاریخ کے 11 سالوں کے علاوہ ، ریاستہائے مت warحدہ کسی نہ کسی طرح کی جنگ یا دیگر لڑائی میں ملوث رہا ہے۔

اور ہمیں اس طویل المدت رجحان کو دیکھنے کی ضرورت ہے ، یہ طویل المیعاد پیٹرن جو جنگ سے آگے بڑھا ہوا ہے ، دہشت گردی کے خلاف نام نہاد جنگ جس کو جارج ڈبلیو بش نے 2001 میں شروع کیا تھا ، یہ سمجھنے کے لئے کہ امریکہ نے اتنا کچھ کیوں ڈالا ہے؟ ان جنگوں میں پیسہ کیوں اور ان جنگوں کے اثرات اس میں ملوث لوگوں کے لئے کیوں خوفناک ہیں۔

یمی اچھا آدمی: ڈیوڈ وائن ، آپ اپنی آنے والی کتاب میں اطلاع دیتے ہیں ، ریاستہائے متحدہ امریکہ: کولمبس سے اسلامک اسٹیٹ تک ، امریکہ کے لامتناہی تنازعات کی عالمی تاریخ، کہ بیرون ملک امریکی اڈوں نے 24 ممالک میں لڑائی کا اہتمام کیا ہے۔ 100 ستمبر 2001 کو ہونے والے حملوں کے بعد ، جارج ڈبلیو بش انتظامیہ نے دہشت گردی کے خلاف اپنی جنگ شروع کی ہے ، تب سے کم از کم 24 ممالک میں۔

DAVID کیمی: بے شک اس وقت امریکہ کے 800 کے قریب غیر ملکی ممالک اور علاقوں میں 80 کے قریب فوجی اڈے ہیں۔ یہ عالمی تاریخ میں کسی بھی قوم سے زیادہ اڈے ہیں۔ جیسا کہ آپ نے اشارہ کیا ہے ، امریکہ کے پاس بھی بڑی تعداد میں اڈے موجود ہیں۔ عراق اور افغانستان کی جنگوں کے عروج پر ، بیرون ملک 2,000،XNUMX اڈوں کی طرف تھے۔

اور میری کتاب کا ایک حصہ ، ریاستہائے متحدہ امریکہ، شوز یہ ہے کہ یہ بھی ایک طویل مدتی نمونہ ہے۔ امریکہ آزادی کے بعد سے ہی بیرون ملک فوجی اڈے بنا رہا ہے ، ابتدا میں مقامی امریکی عوام کی سرزمین پر ، پھر تیزی سے شمالی امریکہ سے باہر ، اور بالآخر دوسری جنگ عظیم کے بعد ، دنیا کو گھیرے میں لے رہا ہے۔

اور میں جو دکھاتا ہوں وہ یہ ہے کہ ان اڈوں نے نہ صرف جنگ کو قابل بنایا ہے ، بلکہ انھوں نے نہ صرف جنگ کو ممکن بنایا ہے ، بلکہ انھوں نے حقیقت میں جنگ کو زیادہ امکان بنا دیا ہے۔ اس نے طاقتور فیصلہ سازوں ، رہنماؤں ، سیاستدانوں ، کارپوریٹ رہنماؤں اور دیگر کے ل war جنگ کو ایک انتہائی آسان پالیسی انتخاب کا فیصلہ بنا دیا ہے۔

اور ہمیں بنیادی طور پر جنگ کے اس بنیادی ڈھانچے کو ختم کرنے کی ضرورت ہے جس کا امریکہ نے تعمیر کیا ہے۔ یمن اور ایران سے باہر ہر ملک میں ، مشرق وسطی میں ، امریکہ کے درجنوں فوجی اڈے کیوں موجود ہیں؟ یقینا These یہ اڈے ان ممالک میں ہیں جو غیر جمہوری حکومتوں کے زیرقیادت ہیں ، جمہوریت کو نہیں پھیلاتے ہیں - اس سے بہت دور ہیں ، حقیقت میں جمہوریت کے پھیلاؤ کو روکنا ، اور ان جنگوں کو ممکن بنانا ، یہی وجہ ہے کہ - مجھے لگتا ہے کہ اس کے لئے ایک بار پھر خاکہ نگاری کرنا ضروری ہے - million people ملین لوگوں کو بے گھر کرنے ، کم از کم ، اور شاید million 37 ملین لوگوں کو منتقل کرنے سے آگے ، ان جنگوں نے اپنی جانوں کو اپنی لپیٹ میں لے لیا ، جیسا کہ لاگت آف جنگ پروجیکٹ نے دکھایا ہے ، تقریبا around 59،800,000 افراد۔ اور یہ صرف پانچ جنگوں میں ہے - افغانستان ، پاکستان ، عراق ، لیبیا اور یمن - ریاستہائے مت hasحدہ نے - امریکی لڑائی نے تقریبا 800,000 XNUMX،XNUMX افراد کی جانیں لے لیں۔

لیکن یہاں بالواسطہ اموات ، اموات بھی ہیں جو مقامی بنیادی ڈھانچے ، صحت کی دیکھ بھال کی خدمات ، اسپتالوں ، کھانے پینے کے ذرائع کی تباہی کی وجہ سے رونما ہوئی ہیں۔ اور ان کی کل اموات 3 لاکھ افراد سے زیادہ ہوسکتی ہیں۔ اور مجھے لگتا ہے کہ ریاستہائے متحدہ میں زیادہ تر لوگوں نے ، ایک بار پھر ، اپنے آپ کو بھی شامل کیا ، ان جنگوں کے نتیجے میں ہونے والے کل نقصان کا واقعتا. حساب نہیں کیا۔ یہاں تک کہ ہم نے اپنے ذہنوں کو اپنے ارد گرد لپیٹنا شروع نہیں کیا ہے کہ ہماری زندگیوں میں تباہی کی اس سطح کا کیا مطلب ہوگا۔

یمی اچھا آدمی: اور آپ نے ، مثال کے طور پر ، فوجی اڈوں پر اثرات ، جیسے فلپائن میں ہوا ، جیسے آمرانہ رہنما ، صدر ڈوورتے ، نے ایک امریکی فوجی کو معاف کیا ، جو ایک اڈے سے ٹرانس خاتون کو قتل کرنے کا قصوروار پایا گیا تھا۔

DAVID کیمی: ہاں ، یہ جنگ کی ایک اور قیمت ہے۔ ہمیں جنگ کے اخراجات کو اس لحاظ سے دیکھنے کی ضرورت ہے - براہ راست جنگی اموات ، ان جنگوں میں زخمی ہونے والے نقصانات ، "دہشت گردی کے خلاف جنگیں" جیسے لاکھوں افراد کی تعداد ، لیکن ہمیں ان اموات پر بھی غور کرنے کی ضرورت ہے۔ اور ایسی چوٹیں جو روزانہ کی بنیاد پر پوری دنیا میں امریکی فوجی اڈوں کے آس پاس ہوتی ہیں۔ ان اڈوں پر ہے - امریکہ جن جنگوں کو لڑ رہا ہے ان کو چالو کرنے کے علاوہ ، ان کے پاس فوری طور پر نقصانات ہیں جو وہ مقامی آبادیوں کو پہنچاتے ہیں ، بشمول فلپائن اور اس میں ، جیسا کہ میں نے کہا ، دنیا کے تقریبا around 80 ممالک اور خطے ، ان کے ماحول کو ، اپنی مقامی برادریوں کو ، مختلف طرح سے نقصان پہنچا ہے۔

یمی اچھا آدمی: ڈیوڈ وائن ، میں ہمارے ساتھ رہنے کے لئے آپ کا بہت بہت شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں ، امریکی یونیورسٹی میں بشریات پروفیسر ، نئے کے شریک مصنف رپورٹ جنگ کے اخراجات کے منصوبے پر "پناہ گزینوں کی تخلیق: ریاست ہائے متحدہ امریکہ کی 9/11 جنگوں کے بعد پیدا ہونے والی نقل مکانی۔" آپ کی نئی کتاب ، سامنے آرہی ہے ، ریاستہائے متحدہ امریکہ.

 

3 کے جوابات

  1. میڈیا کے ذریعہ اس معلومات کی اطلاع کیوں نہیں دی جاتی ہے؟ میں عوامی ریڈیو - NYC اور ٹیلی ویژن - WNET سنتا ہوں اور اس سے واقف نہیں تھا۔ اسے ہر طرف چلایا جانا چاہئے تاکہ لوگوں کو معلوم ہوجائے کہ ان کے نام اور ٹیکس کے پیسوں سے کیا کیا جارہا ہے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں