سے جاپان ٹائمز ، اکتوبر 8، 2019
ایک آرٹ نمائش جس نے تنازعہ کو جنم دیا "مجاہد خواتین" کی علامت کے مجسمے کی نمائش منگل کے روز ناگویا میں کھولی گئی ، منتظمین نے سخت حفاظتی انتظامات کیے اور دھمکیوں کے بعد اچانک اچانک بند ہونے کے بعد زائرین کی تعداد کو محدود کردیا۔
اس مجسمے کی نمائش جنوبی کوریا کی شوہر اور بیوی ٹیم نے کی تھی اور اس نمائش میں نمائش کے لئے پیش کیے گئے دیگر کام - جس کے عنوان سے 'اظہار خیال کی آزادی کے بعد؟' "- بند ہونے سے قبل آرٹ فیسٹیول تک دکھایا جاتا رہے گا 14 اکتوبر کو ختم ہوگا۔
اچی ٹرائینیل ایکس این ایم ایکس ایکس میں نمائش اگست کے 2019 کھلنے کے تین دن بعد منسوخ کردی گئی تھی ، منتظمین نے متعدد شکایات اور دھمکیاں ملنے کے بعد حفاظتی وجوہ کا حوالہ دیتے ہوئے۔
اس میں فن کے کاموں کی نمائش کی گئی تھی جو نقاد کو سنسرشپ کہتے ہیں اس کی وجہ اس سے پہلے نہیں دکھایا گیا ، جس میں جاپان کے شاہی نظام پر ایک ٹکڑا بھی شامل ہے ، اس کے علاوہ یہ مجسمہ خواتین کے آرام کی علامت ہے۔
اصطلاح "سکون والی خواتین" ایک ایسی خوبی ہے جو دوسری خواتین جنگ سے پہلے اور اس کے دوران جاپانی فوجیوں کے ل sex ، جن لوگوں نے اپنی مرضی کے خلاف اس طرح کی تھی ، سیکس فراہم کرنے والی خواتین کو استعمال کیا۔
ناقدین اور بہت سارے فنکاروں نے یہ استدلال کیا ہے کہ یہ بندش کسی ایک حفاظت کی بجائے سنسرشپ کا ایک عمل تھا۔
منگل کو پیش کیے گئے سخت حفاظتی اقدامات میں دھات کے آلہ کاروں کا استعمال کرتے ہوئے سامان کے معائنے شامل ہیں۔
"میں نے سوچا کہ یہ ٹھیک نہیں ہے کہ لوگ حقیقت میں کاموں کو دیکھے بغیر (نمائش) پر تنقید کرتے ہیں ،" اپنے ایکس این ایم ایکس ایکس میں ایک شخص جو دوبارہ کھلنے سے پہلے اواساکا سے پنڈال میں آیا تھا۔ "اب میں اسے آخر کار خود ہی دیکھ سکتا ہوں۔"
منگل کو لوگوں نے 30 لوگوں کے دونوں گروپس میں شامل ہونے کے لئے ایک لاٹری میں حصہ لینے کے لئے قطار میں کھڑے ہوکر لوگوں کو نمائش میں داخلے کی اجازت دی۔ ہدایت کار ٹور حاصل کرنے سے پہلے فاتح ایک تعلیمی پروگرام میں گذریں گے اور ان پر تصویر یا ویڈیو لینے پر پابندی عائد ہے۔
منتظمین نے فن کے کاموں سے متعلق ٹیلیفون کی شکایات سے نمٹنے کے لئے اقدامات بھی متعارف کرائے۔
یہ اقدامات کچھ شرائط تھے جن کی درخواست گذشتہ ماہ دوبارہ کھولنے پر زور دینے والے مسئلے پر قائم ایک تحقیقاتی پینل کے بعد ، آرٹ فیسٹیول کی اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ ، اچی گورنمنٹ ہیڈیاکی عمورا نے کی تھی۔
دریں اثنا ، ناگویا کے میئر تکاشی کاامورا نے منگل کو اس نمائش کا دورہ کرنے کے بعد ، اس واقعے کو "اشتعال انگیز" قرار دیتے ہوئے کہا کہ "یہ آزادی اظہار رائے کے نام پر رائے عامہ کو اغوا کررہا ہے۔"
میئر ، جو اسٹیئرنگ کمیٹی کے نائب سربراہ ہیں ، نے یہ بھی کہا ہے کہ ناگویا اکتوبر 33.8 کی آخری تاریخ تک ایونٹ کے انعقاد کے اخراجات کے حصے کے طور پر کچھ 18 ملین ڈالر ادا نہیں کریں گے۔
جاپان - جنوبی کوریا تعلقات میں خواتین کی راحت کا مسئلہ ایک اہم مرکز رہا ہے ، جو حال ہی میں جنگ کے وقت کی تاریخ اور سخت برآمدی کنٹرول کے تنازعات کی وجہ سے برسوں کے سب سے کم ترین مقام پر ڈوب گیا ہے۔
ثقافتی امور کی ایجنسی نے آرٹ فیسٹیول کے لئے تقریبا¥ 78 ملین ڈالر کی گرانٹ بھی واپس لے لی ہے ، یہ کہتے ہوئے کہ اچی حکومت ریاستی سبسڈی کے لئے درخواست دیتے وقت ضروری معلومات فراہم کرنے میں ناکام رہی۔
وزیر ثقافت کوچی ہیگیڈا نے منگل کو کہا کہ دوبارہ کھولنے سے ایجنسی کے فیصلے میں کوئی تغیر نہیں آتا ہے اور ان الزامات کی تردید کی ہے کہ ایجنسی نے سبسڈی ادا نہ کرنے کا فیصلہ کیا ہے کیونکہ اس نے نمائش کے مندرجات کو نامناسب سمجھا ہے۔
