تفسیر: ہتھیاروں کی برآمدات پر نظر ثانی کریں۔

ہم مخالفین کے ساتھ کیسا سلوک کرتے ہیں؟ مضبوط جمہوریتوں میں، ہم انہیں تعاون پر مبنی بات چیت میں شامل کرتے ہیں۔ کمزور جمہوریتوں میں، ہم ان کو خارج کر دیتے ہیں اور ان پر غالب آتے ہیں۔ اگر ہم غیر جمہوری ہیں تو ہم انہیں مار سکتے ہیں۔

تو پھر امریکہ، جمہوریت کا مبینہ رہنما، دنیا کا سب سے بڑا ہتھیار برآمد کرنے والا ملک کیوں بن گیا ہے؟

2016 میں، امریکی حکومت کے ہتھیاروں کی برآمدات کل 38 بلین ڈالر تھیں، جو کہ 100 بلین ڈالر کی عالمی ہتھیاروں کی تجارت کے ایک تہائی سے زیادہ ہیں۔ اس میں صرف حکومت سے حکومت کے درمیان غیر ملکی فوجی فروخت شامل ہے، جسے محکمہ دفاع نے منظور کیا ہے۔ اس میں براہ راست تجارتی فروخت میں فروخت ہونے والے اربوں کو شامل نہیں کیا گیا ہے جس میں لاک ہیڈ مارٹن، بوئنگ، جنرل ڈائنامکس اور دیگر ہتھیاروں کی فرموں کو محکمہ خارجہ کے لائسنس براہ راست غیر ملکی حکومتوں کو فروخت کرنے کے لیے ملتے ہیں۔

لیکن اسلحے کی صنعت مخالفین کو ہمیشہ کے لیے خاموش کرنے کے کاروبار میں گہری الجھی ہوئی ہے۔

کچھ احتجاج کریں گے: امریکی ہتھیار ظالم جارحوں سے معصوم لوگوں کی حفاظت کرتے ہیں۔ اوہ، واقعی؟ اس افسانوی مفروضے کا جائزہ لینے کے لیے تنازعات کے شرکاء کے سروے کہاں ہیں؟ اسلحے کی برآمدات کے سماجی اثرات کے بیانات کہاں ہیں؟ امریکی اسلحے سے ہلاک ہونے والے کتنے لوگ موت کے مستحق تھے؟

ہتھیاروں کو تیار کرنے میں اس ساری سائنس کا کیا فائدہ ہے اگر حقیقی دنیا کے مسائل پر ہتھیاروں کے اطلاق کا جائزہ لینے میں کوئی سائنس نہیں ہے؟

اگر ہم اسے اس یقین پر لے رہے ہیں کہ ہتھیار بہتر معاشروں کو فروغ دیتے ہیں، اگر ہم ہتھیاروں سے متاثرہ کمیونٹیز کا انٹرویو نہیں کر رہے ہیں، اگر ہم اسلحہ کی صنعت یا عدم تشدد کے تنازعات کے حل کے لیے $1 بلین کے فائدے کا موازنہ نہیں کر رہے ہیں، تو پھر ادائیگی کرنا۔ ہتھیاروں کی مینوفیکچرنگ کو فنڈ دینے کے لیے ٹیکس ایک مذہب کی حمایت کے لیے ٹیکس ادا کرنے کے مترادف ہے۔

اس کے باوجود 1969 کے نکسن نظریے کے بعد سے تقریباً ہر امریکی صدر اسلحے کی صنعت کا سیلز مین رہا ہے، اسے ڈی ریگولیٹ کر رہا ہے، اس کے لیے عوامی سبسڈی بڑھا رہا ہے، اس سے مہم کا حصہ وصول کر رہا ہے، اور کم از کم 100 قوموں کو اس کی مہلک مصنوعات سے بھرتا رہا ہے۔

اور نمبر ون ہتھیاروں کا سیلز مین ہونا کافی نہیں ہے۔ صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا دعویٰ ہے کہ ریاستی اور دفاعی محکمے ہتھیاروں کی برآمدات کو کافی نہیں بڑھا رہے ہیں۔

NRA سے 30 ملین ڈالر وصول کرنے کے بعد، ٹرمپ اسالٹ رائفل کی برآمدات کی ذمہ داری محکمہ خارجہ کو منتقل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، جو ہتھیاروں کی برآمدات کے تشدد پر ممکنہ اثرات پر غور کرتا ہے، جو کہ ایسا نہیں کرتا ہے۔

ہتھیاروں کی صنعت سے فائدہ اٹھانے والے ایک بڑے اوباما نے پہلے ہی نگرانی کو کم کرنا شروع کر دیا تھا، لیکن امریکی بڑے پیمانے پر فائرنگ کی وجہ سے مزید منصوبوں کو روک دیا گیا، جس کی وجہ سے AR-15s کی غیر ملکی فروخت کو بے ضابطہ کرنا بہت احمقانہ لگتا ہے۔

اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ ہم کسے بھی منتخب کرتے ہیں، ہتھیاروں کی برآمدات اور خارجہ پالیسی کو آئرن ٹرائینگل کے ذریعے چلایا جاتا ہے — حکومت، فوج اور ہتھیاروں کی صنعت میں ان لوگوں کی ملی بھگت جو ہتھیاروں کی منڈیوں کو پھیلانے اور خطرے پر مبنی "امن" کی تنصیب کے جنون میں مبتلا ہے۔

تنازعہ کو حل کرنے کے بجائے، ہتھیاروں کے ڈیلر اس کے اندر پھلتے پھولتے ہیں، جیسے پرجیویوں کی طرح زخم پر حملہ کرتے ہیں۔ جیسا کہ ولیم ہارٹنگ نے "پیغمبرانِ جنگ" میں بیان کیا ہے، لاک ہیڈ مارٹن نے غیر ملکی برآمدات کو 25 فیصد تک بڑھانے کے کمپنی کے اہداف کی طرف خارجہ پالیسی کو آگے بڑھانے کے لیے لابنگ کی ہے۔

لاک ہیڈ نے نیٹو کو روس کی دہلیز تک توسیع دینے پر زور دیا تاکہ نئے ممبران کے ساتھ بلین ڈالر کے ہتھیاروں کے سودے کر سکیں۔ دی پروجیکٹ فار دی نیو امریکن سنچری، ایک بااثر "تھنک ٹینک" جس میں لاک ہیڈ مارٹن کے ایک ایگزیکٹیو بطور ڈائریکٹر تھے، نے عراق پر حملہ کرنے پر زور دیا۔

ہتھیاروں کی صنعت کانگریسی اضلاع میں ہتھیاروں کے معاہدے کی نوکریوں کو پھیلا کر مدد کرتی ہے۔ نوکریاں واضح طور پر قتل کو قابل قدر بناتی ہیں۔ یاد رکھیں کہ امریکی ہتھیاروں کی کارپوریشنوں کی 70 فیصد سے 80 فیصد آمدنی امریکی حکومت سے آتی ہے۔ اگر ہم ملازمتوں کو فنڈ دینے کے لیے ٹیکس استعمال کر رہے ہیں، تو نوکریاں جنگل کی آگ سے لڑنے کے لیے کیوں نہیں؟ شمسی جانے کے لیے؟

اسلحے کی صنعت میں سبسڈی ڈالنا سویلین مینوفیکچرنگ اور اختراعات کا گلا گھونٹ دیتا ہے۔ آپ کے طلباء سائنسدان بننے کا خواب دیکھتے ہیں؟ انہیں فوجی سٹریٹ جیکٹ کے لیے تیار کریں۔ اس کے بغیر فنڈ حاصل کرنا آسان نہیں ہوگا۔ وفاقی تحقیق اور ترقیاتی فنڈز کی اکثریت فوج سے متعلقہ سرگرمیوں پر جاتی ہے۔

اہم بات یہ ہے کہ دفاعی شعبے پر اس کے غیر آڈٹ شدہ پینٹاگون کے ساتھ اخراجات، زائد قیمت والی اشیاء، بڑے پیمانے پر لاگت میں اضافے، اور بغیر بولی کے لاگت کے علاوہ معاہدوں کی وجہ سے ملک بھر میں ملازمتوں میں خالص نقصان ہوتا ہے۔ زیادہ تر دیگر اقتصادی شعبے فی ٹیکس ڈالر سے زیادہ ملازمتیں پیدا کرتے ہیں۔

امریکی ٹیکس دہندگان کے لیے اس معاہدے کو مزید بدتر بنانے میں صنعت کی مہم کی شراکتیں، سی ای او کی تنخواہیں، ماحولیاتی آلودگی، غیر ملکی حکام کو بھاری رشوتیں، اور لابنگ کے اخراجات — 74 میں 2015 ملین ڈالر۔ 6.04.

دریں اثنا، لاک ہیڈ مارٹن کے ٹرمینل ہائی-ایلٹیٹیوڈ ایریا ڈیفنس سسٹم کو ہٹانے کا مطالبہ کرنے والے ہزاروں جنوبی کوریائی باشندوں کی کون سنتا ہے؟

میکسیکو کی فوج کے ہاتھوں قتل ہونے والے میکسیکن طلباء کے والدین کی کون سنتا ہے؟ ان کا کہنا ہے کہ میکسیکو کو فروخت کیے جانے والے امریکی ہتھیار امریکیوں کو فروخت ہونے والی میکسیکن منشیات سے زیادہ تباہ کن ہیں۔ ٹرمپ کی دیوار میکسیکو کو ہتھیاروں کے پشر نمبر ون سے کیسے بچائے گی؟

اسلحے کی صنعت کو بغیر کسی جمہوری ان پٹ، کوئی تشخیص، نتائج کی کوئی ذمہ داری، اور اس بات کی کوئی توقع نہیں کہ ہتھیار تنازعات کی وجوہات کو حل کرنے کے بغیر مفت ہینڈ آؤٹ حاصل کرتے ہیں۔ سماجی، سیاسی، اقتصادی اور ماحولیاتی ترقی کے اہداف کو نشانہ بنانے کے معاملے میں، ہتھیار خالی جگہوں کے سوا کچھ نہیں مارتے۔

جسم کے ہر عضو کی طرح، ہتھیاروں کی صنعت بھی قیمتی ہے، لیکن جب خود کو بڑھانے کا اس کا مجبوری مشن جسم کے مشن کو ختم کر دیتا ہے، دوسرے اعضاء کو غذائی اجزاء سے محروم کر دیتا ہے، اور جسم کو زہر دیتا ہے، تو یہ سرجری اور شفا یابی کا وقت ہے۔

کرسٹن کرسٹ مین نے ڈارٹ ماؤتھ، براؤن اور سنی البانی سے روسی اور پبلک ایڈمنسٹریشن میں ڈگریاں حاصل کی ہیں۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں